Békés, 1932. (64. évfolyam, 1-103. szám)
1932-12-24 / 101. szám
4 Békés 1932 december 24. Halálozás. Széles körben mély és igaz részvétet váltott ki az a hir, hogy Wittmann György- né szül. Endrész Teréz úrasszony 41 éves korában, boldog családi életének 24-ik évében súlyos betegségnek hosszú, de megadással tűrt szenve dései után, a haldoklók szentségével megerősítve f. hó 20 án délután elhunyt. Az élete delén elköltözött urinő jóemlékü néhai Endrész András tekintélyes józsefvárosi polgártársunknak volt leánya, s mint egy negyed századdal ezelőtt viruló szépségű s közszeretetben álló kedvelt tagja volt városunk akkori fiatal leánytársadalmának. Halálát férjén, Wittmann György gazdasági tanácsoson és fián, dr Wittmann Andráson kívül nagyszámú, városunkban is kiterjedt rokonság és széles ba ráti kör siratja. Az elhunyt földi maradványait a család Gyulára szállította, ahol a józsefvárosi te metőben f hó 22-én délután fél 2 órakor Reibet Mihály eleki róm. kath plébános beszentelóse Után nagyszámú gyászoló közönség részvéte mellett helyezték el szülei mellé a családi sírboltba. Nyugodjék békében ! I özv. Czóbel Károlyné f I Folyó hó 20 án este rövid szenvedés es a halotti szentségek áj- tatos felvétele után a gyulai társadalomnak egy régi, köztiszteletben és közszeretetben álló tagja, özv. Czóbel Károlyné, született néveri és béládi Galambos Gizella meghalt. A megboldogult néhai férje Czóbel Károly postatelügyelő évtizedeken át vezette a gyu'ai postahivatalt, s munkásságé val osztatlan megbecsülést szerzett úgy magának, mint családjának Özv. Czóbel Károlyné nővérét ezelőtt egy héttel temette el s most, néhány rövid nappal halála után ő is megtért elhunyt övéihez. Vágyó iát teljes egészében jótékony célra hagyta. Holttestét a székelyhídi családi sírboltba szállították. Nyugodjék békében ! Köd és köd, ezzel jelezhető az időjárás az egész hét folyamán. Köddel virrad és köddel al konyul, reggeltől estig köd és köd: úgyszólván ez az uralkodó plánéta Közgazdaságilag ugyan nem káros, de annál kellemetlenebb az egészségre, kü lönösen sokat szenvednek tőle a szerencsétlen asztmás betegek. Veszedelmet okozó következménye pedig az, hogy a hajnalonként bekövetkező — habár kisebb— fagyok is, amikor a hőmérő null fok alá száll, a járdát a köd következtében jégpáncél burkolja be, s a járókelőket elesés, I kéz, vagy lábtörés eshetősége fenyegeti. A ház j tulajdonosok nagy, mondhatni túlnyomó része és ? pedig nemcsak a kül, hanem a belső részeken is sajnálja a fürészport vagy az annak ethintése j okozta kis fáradságot, amire az államrendőrség figyelmét és szigorú intézkedését kell felhívnunk, i Zöldy Miklós dr. egyetemi magántanár. Zöldy Miklós dr. budapesti magyar királyi ügyész, j a kiváló bümetőjogá8z, aki megelőzőleg a gyű- ! lai ügyészség tagja volt, folyó hó 21 én a szegedi Ferenc József Tudományegyetem jogi fakultásán magántanári képesítést nyert. Alispáni dicsérő elismerés. Már kg Barna dr. alispán Papp Károly gádoiost községi főjegyző nők 35 évi jegyzői szolgálata alatt a tűzrendészet terén kifejteit kiválóan eredményes és példás munkásságáért dicsérő elismerését fejezte ki. Papp Károly, mint a gádorosi önkéntes tűzoltó testület elnöke, a tűzoltóság megszervezése körül is kiváló érdemeket szerzett. MŰSOROS, TÁNCCAL EGYBEKÖTÖTT SZILVESZTEREST AZ IPARTESTÜLETBEN. A zenét ULICSKA MARGIT és HOLLY KÁROLY most alakított JAZZ-BAXH zenekara szolgáltatja. Szilveszter-est a Kaszinóban. A Békésmegyei Kaszinó Szilveszter-estjei a város és környék úri társaságának legjobb szórakozásai közé számítanak. A Kaszinó az év fordulóján ezidén is megrendezi táncestélyét, melyen táncszépségverseny szórakoztatja majd a vendégeket és éjfélkor punccsal kedveskedik a rendezőség. A meghívók szétküldése folyamatban van és az estre a kaszinótagokat, vendégeidet szívesen látja a Kaszinó elnőkége. Szerzői est. Lapunk szerkesztője, versei Nagy Gusztáv, aki eddig megjelent két könyvével is már komoly sikereket ért el, január 14-én szerzői estet rendez. Bővebben lapunk következő számaiban. Az Erkel Dalkör fejlődése. Akik a gyulai Oktatók Egyesületének Arany-matinéján ott voltak s hallották a „Fák“ cimü müdalt az Erkel Dalkör előadásában, azok örömmel állapították meg, hogy az Erkel-dalárda egyre nagyobb tökéletességgel, mindinkább mélyülő művészettel szólaltatja meg reperloár darabjait Kooalssky Róbert dr. a jeles patvarista és zongoraművész s vele Fel-e Kálmán ref kántor, kiváló énekművész, mint karnagy és mint zeneigazgató nagy lelkesedéssel végzik a betanítás és karvezetés munkáját. A közönség elismerése mellé most a hivatalos elismerés babérja is odakerült: az országos dalosszövetség mindkettőjüket nagy ezüstéremmel tüntette ki. A Gyulai Kis Kalendáriam 1933. évi számát lapunk újévi számához mellékelten küldjük meg lapunk úgy vidéki mint helyi előfizetőinek. A nívós, irodalmi írásokat és hasznos tudnivalókat tartalmazó kalendárium, bizonyosra vesszük, nagy tetszéssel fog találkozni olvasóink körében. A gyulai ev. egyház karácsonya. N m fe nyes keretek közt de a segítő szeretet melegségétől áthatva rendezte meg a gyulai evang egy ház csütörtökön délután karácsonyfaünnepélyét A templom megtelt csillogószemü apróságokkal, kopott ruháju szegény szülőikkel és az adakozó hivekkel. Az oltár előtt szépen feldíszített karácsonyfa állott. Rohdly Mihály lelkész keresetlen szivhez szóló szavakkal szólt az egybegyűltekhez. Örömet akarunk szerezni, —mondotta,— azok nak, akik leginkább rászorulnak, hogy ez által majd a mi karácsonyunk is bensőségesebb, csillogóbb és teljesebb legyen BiszéJe u án kezde tét vette az ajándékok kiosztása. 17 szegény gyermeket ruháztak fei a hívek cipővel, h'ris nyával, kabáttal és 16 nyomorgó család kapott élelmiszert, fát, tejet és dús tartalmú, Stéberl András által adományozott szeretetcsomagot. Az adományok összegyűjtése és szétosztása körül a Nőegylet tagjai serénykedtek. Helyreigazítás. Lapunk múlt számában téves adatot közöltünk a nyugtázások között: dr. Tanffer Emil nem 5, hanem 10 pengőt adományozott a Szociális Missziótársulatnak. lótékony adomány, a gyulai józsefvárosi Szociális Misszió Társulat néhai Pflaum Antatné elhalálozása alkalmából koszorumegváltás helyett egy szegény gyermeket egy pár uj cipővel ajándékozott meg Igen üdvös volna, ha e példa kö_ vetésre találna és az Ínségben szenvedőknek ilyen módon is minél többen segítségükre lennének. Ojabb adományok. Reck Gézáné 10, Had- ház y Ferenc 5, N. N 3 pengőt adakoztak, melyért hálás köszönetét mond a Szociális Misszió Társulat vezetősége. Vér, bőrés idegbajosok a természetes „Ferenc József“ Keserüvtzet mint igen jó béltisztito szert eredményesül használják. Iparengedély-változások. December hónapban a következők "áltottak iparengedélyt: Juhász Kis István hentesmester, Kis Józsefné női szabó, Szabó Károly borbély. Rácé Imre kér. ügynök. Villamossági Rt., lóth Alfréd áramfogyasztási cikkek kér., Kapitány Irma női szabó. Iparukról lemondtak: Nagy Istvánné sertés kér, Béres Lajos csizmadia, öze. Hanzsala Gyuláné borbély, vitéz Lipcsey Imre terményker, Puskás András és János teherfuvarozók. Meghívó. A Józsefvárosi Olvasókör karácsony másodnapján táncos tea estélyt rendez, melyre a kör tagjait és hozzátartozóit szeretettel meghívja az Elnökség. Hirdetés. El ne mulassza G és X l t jelzésű kedvezményes diju karácsonyi és újévi üdvözlő táviratát, belföldön vagy külföldön lakó rokonok ismerősöknek feladni január 6 ig. azután a díjkedvezmény megszűnik A Bethlen Gábor Szövetség népművelés is meretterjesztö előadását 25 en vasárnap délután 4 órakor, a Göndöcs-népkerti pavillonban az alábbi műsorral tartja: 1. Szalon zene játsza : Az elite jazzband. 2. Szaval : Molnár Blanka 3 Tangó dalokat énekel : Fmta József az EH e Jazz band kíséretével. 4. Előadást tart Dr. B;ne Lajos orvos 5. Énekel hegedű és zongora kísérettel Knévelné Tóth Mária 6. Szilágyi Béla, M gyár gyermekekhez cimü versét szavaim : Gombos János. 7 Vígjáték 1 felvoná-ban. Előadják : Nagy Ferencné Szalatnay Lenke, Fok Manc. Nagy Lajos, Scheiben Józs.f és Csete József. Terem fütve. tanulságos és kellemes szórakozást nyújtó műsor Szívesen lat mindenkit és szeretettel meg hiv a rendezőség. Felkérü' k ezúton is mindenkit, hogy a rend és csendre legyen figyelemmel, mert az előadás zavartalanságahoz ezek feltétlenül szükségesek. A zajongókat tz előadásról eltávolítják. A Református Énekkar és az Újvárosi Olvasókör Szilveszterestje, a nem régen még sok reményeket fakasztott 1932 év temetésére készül a csalódott világ. Ez a temetés azonbin bármenynyire is rászolgál, nem sírás és fogak cs'korga- tása, hanem vidám poharazás, sok sok móka, és forró tánc között fog lefolyni így kíván búcsút venni Szilvesztertől a Ref. Énekkar is az Ujvá rosi Körben, a kör vezetőségével karöltve. Es az aki az ó-esztendő utolsó napját nem búval spé kelve, hanem sok móka kacagás és tánc között akarja eltölteni — és ki ne akarná ?— annak me legen ajánljuk, hogy Szilveszter estéjén menjen el az Újvárost Körbe. Hogy milyen lesz a műsor, azt majd a jövő számunkban áruljuk el; a belépti dijat azonban meg rnatjuk : személyjegy 1 P. családjegy 8 személyre 2 P A Szent József Gyermekkonyha köszöneté. A róm kát. elemi iskola Gyermekkonyhájára érke zett alábbi adományokat hálás szívvel köszöni és nyugtázza a vezetőség. N. N. 5 P. Szecsey István 4 P. Márky Géza IV. o t 3 P Természetbeni adományok : Kürti György 50 kg tengerikása, Vince Andomé 1170 kg. zsir és szalonna, Halasy Sándorné aprólék, dr Kaczvirczky An- dorné 60 kg burgonya, 50 kg káposzta. 2 kg zsir, 12 kg hagyma, 10 kg borsó, gróf Wjnckheim Dénesné 10 kg őzhus, Békésmegyei Takarók pénztári Egyesület 80 Kg lencse, Tar Már a Antónia és Pál 20 kg tarhonya, dr Jantsovits Emil 50 kg liszt, Farkas Karoly II o t. 1 kg paprika, 2 kg só, 2 kg liszt, 1 kg rizs, Veres Mária, János, Elekes János zöldség, hagyma, Szőke lózsef bab, borsó E'ekes György bab, Veres Mihály hagyma. Az árvagyermekek részére Szecsey István külön is küldött 4 P-t. A nemes adományokért hálás köszönettel adózik az iskola tantestülete s a gyermekekkel együtt minden jó- szivü támogatónak boldog karácsonyi ünnepeket kíván Mindenfajta húrokat és hangszer- alkatrészt állandóan raktáron tartok! Hí Ihiilp mail iln tithlil mi iiMii. lm Itl STEIGERWALD ERNŐ HANGSZERKÉSZÍTŐT 104 v5—10 GYULÁN, Bp. WENCKHEIM BÉLA-UTCA 9. SZ. (az udvarban) H angs zer ügyekben szívesen és díjtalan felvilágosítással szolgálok bárkinek