Békés, 1932. (64. évfolyam, 1-103. szám)
1932-12-10 / 97. szám
1982 december 10. Békés 3 A első hó Mária fogantatása napján, December 8-án virradóra köszöntött be ; órákon keresztül szállingóztak a fehér pillék, de mindjárt el is olvadtak és minekutána a délelőtti órákban a nap is kisütött, a hónak délben a háztetőkön sem volt már nyoma sem. Amit csak ritkán lehet mondani, a gazda közönség meg van elégedve az időjárással. Október és November hónapok ban volt annyi száraz idő, hogy a legkényelmesebb gazda is elvégezhetett minden munkát. Esztendők hosszú sora óta nem lehetett annyi földet tavaszi alá szántani, mint ezúttal; az esőt és havat tehát most már nem neheztelik, ha be is köszöntenek, mert a földnek téli nedvességre is van szüksége A Bethlen Gábor Szövetség folyó hó n én vasárnap d. u. 4 órai kezdene! ismeretterjesztő ingyenes népművelési előadását a Göndöcs népkerti pavillonban a következő műsorral tartja; l. Magyar nótákat játszik hegedűn: Szabó Pál hitoktató lelkész, zongorán kiséri: Csiszár Sándor. 2 Szaval: Takács Erzsébet. 3. Énekel : Kiss Böske, zongorán kiséri Kertész Lajos karnagy. 4. Család és az iskola címmel előadást tart : Rózsa Gyula áll elemi isk. tanitó. 5. Magyar dalokat énekel: Farkas István, zongorán kiséri : Kertész Lajos karnagy. 6. Vígjáték egy felvonásban. Előadják: Nagy Bándiné, Nagy Lajos, Frailer László, Scheiben József, Biró Ferenc, Becsy Jó zsef, Szabó Pál és Csete József. Konferál: Csete József. Terem fütve. Szép, tanulságos és szórakoztató műsor, Mindenkit szívesen lát a Vezetőség. Megszűnt a sertéspestis Gyulán, a városi m. kir. állatorvos a napokban jelentést tett a polgármesteri hivatalban, hogy Gyula megyei városban a sertéspestis megszűnt, az előirt megfigyelési idő kedvezően letelt és a „ sertésólak fertőtlenítése befejeztetett. Ezen bejelentés folytán Varga Gyula dr polgármester Gyula megyei városban a sertéspestis ragadós állatbetegséget megszűntté nyilvánította és a miatta elrendelt zárlati intézkedéseket feloldotta. Dullien Klára Gyulán. A gyulai Lorámffy Zsuzsanna Egyesület dec 12-én este 8 órai kezdettel a Király Mozgószinházban műsoros estélyt rendez Dullien Klára hegedümüvésznő és N. N. zongoraművész kísérője felléptével. Műsor: 1. Megnyitó ének, előadja a RH'. énekkar. Vezényel Kertész Lajos. 2. Üdvözlő beszéd. Tartja : Har- sányi Pál békésbánóti ref esperes. 3. Komoly és vig szavalatok. Előadja: Berentés Lajos ref. gimnáziumi igazgató. 4. Hegedű, zongorakiséret- tel, előadja Dullien Klári hegedümüvésznő és N. N. zongoraművész. 5. Stilizált magyar tárcazóló. Táncolja : Rábay Kató. 6. V g novellák Irta és előadja Böszörményi Jenő szentesi ref. lelkész, egyházmegyei tanácsbiró. 7 Baler. Táncolja Sza kolcay Erzs ke 8. Porcellán fgurák. Szavalja: Biszák Mii'. A figurákat megszemélyesítik : B - goly Márta, Biszák Ica, Dr. Csíki Lászlóné, Dr. Illyés Tivadarné, Kardos Ida, Kardos Mária, Rábay Kató, Szabó Emma, Szakolcay Erzsiké, Szalatnay Lenke, Schemmel Józsefné, Vátz Károlyné Wei mann Duc:, Szász Erzsébet, Jakó Mária, Elek Mária. 9 Bezáró ének. Előadja a ref. énekkar. Az előadás bevételét az Egyesület a szegénygyermekek felrusázására fordítja. Szeretettel kéri a vezetőség Gyula város nagyérdemű közönségének nagylelkű támogatását, hogy a mai súlyos viszonyok között élő, éhező és didergő gyermekeket minél nagyobb számban látkassa el meleg ruhával és jó cipővel Nagylelkű támogatósukért előre is hálás köszönetét mond a Vezetőség. Jönnek a karácsonyfák. Konkoly Kálmán, Az ehö fenyőfák mostanában indulnak útra, hogy megkeressenek bennünket tévelygéseinkben, hogy ránktaláljanak as iinneptelen hétkösnapok és a ssünteleniil hömpölygő gondok kost. Kérnek majd tőlünk csillogó karácsonyfadisseket ezek a söldelö fenyőga/yak, aranydiót, csillagssórót és angyalhajat; ast kérik, hogy fogadjuk őket a ssiv melegével, as ajándékosás örömével, a Jézuska meséjének naiv hitével, de feltörő magasságával és as öröm könnyeivel. Jönnek a söldelö fenyőfák ssásai, a fák, melyeknek as a sors jutott, hogy az erdélyi magyar hegyek ezeréves álmait ne sngják tovább, hanem apró kis pislogó gyertyákat ringassanak, angyalokat csillogtassanak és örömet hossanak abba a nehány borongó nappalba és gondoktól átvirrasztott éjszakába, amit karácsonytól viskeresstig élünk Jönnek a fenyőfák, de mit mondunk mi nekik akkor, ha már itt lesznek. É1 tiik hidunk e majd menni, hogy hasavigyiik őket, azért a pár fillérért, ami most még olyan kilátástalanul hiányzik. Mit felelünk nekik, ha karácsonyfadíszeket kérnek tőlünk és az egész házunk táján nincs egy szemernyi csillogás sem, ha aranydió után kérdeznek és nem tudunk felelni a kenyérgondjainktól ? Nem fognak fázni a szobák sarkában a hidegtől, amit nekünk már meg kelütt szokni? Nem veszik-e majd észre, hogy nem örömkönny, hanem fájdalom kristályosodik a szemekben, hogy sok gyerek azért felejtett el játszani, mert éhes ? Ám ha jobban a mélyére nézünk ezeknek a szomorúan időszerű ádventi kérdéseknek, mégis megnyugtató feleletet ad rájuk karácsonyaink és a fenyőfák évtizedek óta összefonódó története. Nincs más ebben a történetben, mint öröm és • poézis, megnyugvás és erömerités, legyőzött való ság és diadalmas mese. Eddig sem azért jötteka fenyőfák hozzánk, hogy kérjenek tőlünk, hanem hogy adjanak mindent, amire egy év kötelező sivárságában rászomjazik a lelkünk, és amit olyan meleg bőkezűséggel eddig még mindig meghozott a karácsony. Akkor is, mikor lövészárkokban gyu/tak ki a karácsonyi gyertyák és most is, mikor egy elesett emberiséget vigasztal majd meg a Jéznska meséje. A Jézuska meséje, melyből olyan csúnyán és nagyon fájdalmasan kiöregedtünk. Az élet egyszer mindenkinek igazat ad. Azoknak is, akik hisznek u mesében és azoknak is, akik a jövő szimbólumát látják a mostanában elinduló karácsonyfák zöld színében. Meghívó. A N?gymsgyarvárosi Missziótársu- lat vasárnap délután 4 órakor tartja ájtatosságát a Szentháromság kápolnában, mely után gyűlés lesz az iskolában. A tagokat és érdeklődőket szeretettel meghívja a Vezetőség. A Szoc. Missz. Társ. szegényügyi szakosztálya hálás köszönettel nyugtázza a következő adományokat : Korossy Györgyné használt férfi és gyermekruhanemü, N. N, 3 méter flanell, özv. Brill Bernátné egy ruhára való. Vitéz Harkay Rezsőné egy sok gyermekes családnak Mikulás napra élelem csomag. További nagylelkű adomá nyokat kéri a szakosztály — csütörtöki napokon az Egyesült Kath. és Polg. Körbe, vagy bármikor Szt. István u. 16 sz. alá juttatni. A SZOCIÁLIS MISSZIÓTÁRSULAT HANGVERSENYE DECEMBER 17-ÉN. ^----=*===-- — .■ Mé hészeti szaktanfolyam, a m. kir. méhészeti felügyelőség a méhészet jövedelmező gazdasági ágának elsajátítása céljából méhészeti szaktanfolyamot hirdet A tanfolyam célja az elméleti és gyakorlati ismeretek, valamint a kaptárké- szités elsajátítása. Felhivatnak mindazok kik ezen tanfolyamon résztvenni óhajtanak, hogy a m. kir. méhészeti felügyelőségnél Krinolinkert Báró We- Sillényi utca 5. szám alatt mielőbb személyesen jelentkezzennek, mely alkalommal a tanfolyamra vonatkozó bővebb felvilágosítást nyernek. 2—3v. MeghivÓ. A józsefvárosi iskola leánynövendékei f. hó 11-én délután 4 órakor a „Mikulás“ előadást közkívánatra megismétlik 20 és 40 fillér beléptidij mellett. A tiszta jövedelem a szegény tanulók tankönyvszükségletének fedezésére for- dittatik, miért is kérjük a n. é. közönség minél számosabb részvételét. Műsor Sorsjegy : Szereplők : Braun Róza Anasztázia kisasszony. Lindeisz Erzsébet Szobalány. Kneifel Frzsébet Kozarekné. Spitzer Katalin Titkárnő. Geszner Anna Pálin- kásné. Metz Teréz Beszédesné Magyar tánc: Bakó Mária, Illich Teréz, Pfaff Anna, Markstei- ner Erzsébet, Kocsis Éva, Tóth Ilona. Szavalókórus : Mi Atyánk, Talpra Magyar, Én is elmegyek, a szavalókórust a III. IV. VI. osztályból álló leányok szavalják Szavalok: Mikulás napján, szavalja: Gróh Teréz. Mikulás napján sza valja : Janits Katalin. Mikulás esti álom: szereplők: Emhő Teréz 12 éves lányka.*; Krich Anna Mikulás. Bertók Jozefa, Haász Éva, Schriffert Erzsébet, Schriffert Teréz angyalok. Illich Magda, Szikes Mária Eizele Katalin Kempf Éva Krampuszok. A Szociális Misszió Társulat folyó hó 17-iki hangversenyére Jegyek kaphatók Dobay János könyvkereskedésében. Nyugtázás. józsefvárosi tanulóifjúság részéről a Szent-József gyermekkonyha föntartásá- hoz a következők járultak különféle természetbeni adománnyal: Hack Márton, Kalló Mihály, Juhász András, Gergely Péter, Szelezsán György Bujdosó Lajos, Szeredi Antal VI. o. Szikes Ferenc, Emhő József, Czalbert Árpád III. o. Kriebel Adolf, Kneiffel István, Klaczás József, Kocsis Elemér, Pflaum István, Kneiffel József, Tóth János IV. o. Szőke Zoltán, Wittmann Lőrinc, Müller János, és József, Gergely József, Lindeisz Ferenc, Szeredi János. Sebestyén József, Veres András I-II o tanulók. Pavelka Julianna, Szeredi Klára, Marksteiner Erzsébet. Gróh Teréz, Bran- dás Margit, Wiszt Anna, Bakó Mária, Nyúl Julianna, Sebestyén Margit, Wiszt Erzsébet, Ábrahám N. Vidó Mária, Janits N. Kocsis Éva, Illich Teréz, Pfaff Anna, Góg Katalin, Csomós Mária, Ludv'g Erzsébet, VI. o. Kalocsi Gizella, Burd8 Erzsébet, Kovács Erzsébet, Ludvig Katalin, Lindeisz Erzsébet, Lackó Mária, Szatmári Erzsébet, Kempf Erzsébet, Rirakker Anna, Kovács Mária, Múlt Mária, Illich M. Anna, Japport Erzsébet, Rapport Éva, Bujdosó Katalinl Steigerwald Erzsébet, Kökény Teréz, V. o. tanulók. (Folytatjuk) A Gynlai Általános Ipartestület karácsonyi akcióját az idén is megindítóit*. Az ipartestület elnöksége ezúton is felhívja úgy az ipartestület tagjait, mint a testületen kivüi álló barátait, hogy az iparosság legsztrcncséilenebbjeinek, a mindennapit megkeresni nem tudó aggoknak, rokkan toknak, özvegyeknek és árváknak karácsonyi segélyezésére nemesszivü adományaikat december 20- g az ipartestület irodájába küldeni szíveskedjenek A leges ;kélyebb adományt is hálásan fo gadja a szegények nevében az Elnökség 2—3 Villamos világítási és rádió ügyekben forduljon bizalommal a STANDARD, ORION, PHILIPS, TELEIl VkE\ rádió lerakat. RÁDIÓ CSEREAKCIÓ. 506 CÉGHEZ.
