Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-02-14 / 13. szám
-I 'ribmfst .1861 1931. febfuár 14. Békés jísí.'í -sibw ■? aúi*j‘%maQ Fedezet hiányában nem szervezi meg a miniszter a gyógypedagógiai fiiifoglalkoztató intézetet. A Gyulán létesítendő gyógypedagógiai fiufoglalkozfató intézet szervezése ügyében a vallás és közoktatásügyi miniszter elismeréssel és köszönettel állapítja meg, hogy Békés- vármegye a jelzett intézet szervezési munkálatait áldozatkészségével a megvalósulás felé segítette, azonban a legnagyobb sajnálattal jelenti ki, hogy az állam a jelenlegi pénzügyi viszonyok között nincs abban a helyzetben, bogy ezt az elsőrendűen szociális intézményt a vármegye közönségének áldozatkészsége dacára is, egyelőre megszervezhesse. Ezért felkéri a vármegye közönségét, hogy a tervbe vett gyógypedagógiai fiú foglalkoztató intézet részére megajánlott és kor- naányhatóságilag jóváhagyott évi hozzájárulás összegét, mindadd'g, de legalább 3 évig tartalékolja, amig az állam pénzügyi helyzetének javulása folytán ez az elsőrendűen fontos, kulturátis és szociális intézmény véglegesen megszervezhető lesz. F elhívás. A rád óvevő berendezések engedólynél- küli üzemben tartása a 9557—1927. sz K. M. rendelet szerint kihágást képez és 2 hónapig terjedhető elzárást és 240 P-ig terjedhető pénzbüntetést vonhat maga után. Miután az engedélyek felülvizsgálása most van folyamatban, felhívom mindazokat, akiknek az üzemben tartásra engedélyük még nincs, hogy az engedélyt sajat érdekükben sürgősen szerezzék be hivatalomnál, nehogy ellenük kihágási eljárást kelljen megindítani, amely a büntetésen felül minden esetben még a készülék elkobzását is maga után vonja. Szász s. k. postafőnök. § P O E T. GyAC—Mezőtúri IÁV. SS Vasárnap megkezdődnek a tavaszi bajnoki szezon előtti csatározások Itthon a GyAC a csabai II. osztályú bajnokság 2 helyezettjét látja vendégül. A GyAC egy hónapig tornateremben, két hete pedig már a pályán készült s mikor kompletten trenírozott, biztató formát is árult el. A szimpatikus fiatal vasutascsapat képességeit nem ismerjük, de azt hisszük, hogy a nagyobb rutin és nagyobb felkészültség a GyAC győzelmét fogja hozni. Előtte a két helyi II. csapat találkozik, hogy ők se álljanak ki készületlenül. BTE-GyTE A GyTE viszont Békésre látogat el, hogy a II osztály vezető csapatával összemérje erejét. A mérkőzés sorsa előre is eldőlt a GyTE javára, mely uj játékosaival hatalmasan megerősödött. A gólarány kérdése csak attól függ, hogy az uj játékosok mennyire tudnak beilleszkedni a régi keretbe. Szerkesztői üzenetek. E. K. jogász urnák Budapest. Luther Otthon. Kérjük és varjú«. az „luőszerü gondolatokját, ha rövid cikkecskék formájában is. Kiváló újdonságok Äff miiHtii fiarruckern-íér 4. szám alatt. Havidij 2 pengő. A könyvek újak és tiszták. _________________________________________ TÖ RVÉNYKEZÉS. Rovatvezető: K. T, Törvényszéki esztendő. Napjainkban, amikor érthető figyelemmel várják a normálstátusra vonatkozó rendeletet, többszörös érdeklődésre számíthat egy- egy elmúlt esztendő számokban kifejezett igazságügyi munkája. Az érdeklődés nemcsak oda irányul, hogy a rendezés nem zárja-e el egyes státusokban az előremenetel lehetőségét, hanem arra is, hogy az igazságszolgál tatás csarnokaiban miként nyer elintézést az a temérdek baj, gond, vita és érdekösszeüt- közós, moly napjainkban bőségesen ontja a munkát a jogsegély területeire. Ez ügyek adminisztrálása felől kértünk és nyertünk tájékoztatót a gyulai kir. Törvényszéken, ahoi az elmúlt esztendőben köztudomás szerint fokozott, gyors és példás munka folyt. Olyan munka, mely eredményekben gazdag Alkalmunk volt összehasonlító adatokat nyerni a múlt évi és ezt megelőző évi ügyforgalomról, melyek adatait a könnyebb összehasonlítás kedvéért egymás mellé állítva alábbiakban közöljük Ezek szerint a gyulai kir. Törvényszéken elintézett ügyek következő elosztásban szerepelnek : vagyonjogi 1929. érben 421 1939. 438 folyamatban váltókereset 56 37 — házassági 396 431 — csőd 21 40 — polgári felebbvit 1349 1494 34 nem peres Pkf. 680 825 — I f. bűnügy 1570 1289 303 jövedéki kihágás 70 16) — bünügy felebbvit. 557 526 50 egyéb per és ügy 169 1099 — Ezekből a számadatokból első pillanatra meg lehet állapítani, hogy ilyen Dagy ügyforgalmat a jelenlegi törvényszéki létszámmal ilyen gyorsan ellátni lehetetlenséggel határos, mert tudvalevőleg a bíróság összesen 4677 ügyet tárgyalt be, mintegy 850 tárgyalási napon. Tanácsülésben elintézve 2588 ügy. ítélet hozatott I. fokban 2224, felebbvitelben 1310, mig az 1929. évben I fokban csak 1500 hozatott. Meg kell említeni, hogy bár a birói létszám eggyel emelkedett, mégis ez nem volt munkakönnyités szempontjából érezhető, mert azt lehet mondani hogy egy biró állandóan betegszabadságon volt. A törvénykezési eljárás egyszerűsítése a törvényszékre nézve számbavehetően alig fogja éreztetni hatását és igy előre látható, hogy a törvényszék birói kara a folyó évben is nagyszabású munkát fog végezni, élén a kiváló tevékenységű el nőkkel, aki a munkában az elmúlt évben is előljárí. Telefon 82. Telefon 82. „KIRÁLY“ Filmszínház Gyula, Báró Wenckheim Béla-utca 6. sz. 1031. évi február hó I3-án és 14-én pénteken és szombaton dóluíáu 747 és este ‘/29 órakor A bosszú éjszakája Lotbar Rudolf Harlekin király cimü szinjátóka után filmen 9 felvonásban. Főszereplők: Bánky Vilma és Ronald Colmann Megelőzőleg ÉDENKERT Monte-Carloi idill 8 felvonásban. Főszereplő: Corinne Griffitk. 1931. évi február hó 15-én, vasárnap d. u. 3/44, 747 és este y29 órakor Magyar Híradó honi aktualitások 1 felvonásban. Rolondé a szerencse amerikai burleszk 2 felvonásban. Ügyes szakács bohózat 2 vidám felvonásban. A LÁNGOK HŐSE két barát kalandjai lányok és lángok között 10 felvonásban. Főszereplő: Harry Piel. Páratlan sikerű rej tvényderby m ÚJSÁG vasárnapi számaiban Az „Újság“ napilap hasábjain folyik Magyarország legnagyobb rejtvónyversenye, amelyhez hasonlót még soha nem rendeztek. Tízezer számra vannak pályázói ennek a rejtvényversenynek, amelyet arányainál fogva joggal nevez a lap rejtvényderbynek. A pályázók óriási tömege a dijakkal magyarázható és pedig úgy a dijak nagy számával, mint értőkével Több száz dij kerül kiosztásra és pedig igen értékes dijak, igy az első dij egy teljes enberendezett weekend-ház második dij egy 116 négyszögöles villa-telek Leányfalu határában, közvetlen a Dunapartján gyönyörű villasor közepén. A verseny már folyik, de uj pályázók is bekapcsolódhatnak, mert a versenyrendezőség módot talált arra, hogy az uj jelentkezők is csorbítatlan eséllyel pályázhassanak az értékes dijakra. Kérjen mutatványszámot és fizessen elő az „ÚJSÁG“ ra. (Kiadóhivatal Budapest, VI. Aradi u 10 Levélcím: Budapest 62, posta- fiók 282. Telefon 207-57. 4-* WALTER magántanfolyam legolcsóbban, legbiztosabban készít elő középiskolai magánvizsgákra, érettségire. Vidékieknek levelező oktatás. A júniusi és szeptemberi vizsgákra már most jelentkezzék Budapest, Rákóczi-ui 51. 4—4
