Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-07-25 / 59. szám
1931. Julius 25. B éKfe ő s 3 nak a kikötőben horgonyzó hadihajók vakítóan fehórruhás matrózai. A csatornákon megkezdődik az élet, a gondolák most már nem szállodacimkéktől roskadozó bőröndöket szállítanak, hanem felhangzik rajtuk a Santa Lucia és költői mázu siklással zavarják a holdfóny fürdését a habokban Az életjelt erről az álmodó városról csak halk evező- csapások adják és az életet szegény agyon- szidott és fogalmilag még úgy látszik mindég nem eléggé megöregedett szerelmespárok képviselik. A Szent Márk-térre friss levegő tódul be a tenger felől és jámbor filharmónikusok készülnek az esti hangversenyre Az apró kis házak már régen lehunyták álmos szemeiket és mindenki, aki itt van — beképzelt angol matróz és rózsaszínű szemű ifjú férj — boldogan álmodik ezen a csodás estén életről, szépségekről, színekről, harmóniáról s arról a tisztult, boldog, zavartalan világról, melyre mindnyájan reménytelen szomjúsággal vágyunk és melyet az egész földgolyón talán itt találunk meg az elérhető leg nagyobb teljességben . . . ... Velencében, egy szép nyári éjszakán. Konkoly Kálmán. Nagymiseénekek az anyatemplomban. Mise kezdetére. Szent Annáról. Krisztus Jézus nagyanyjának. Fölajánlásra: Gerjedezzen minden szív „Szent, szent, szent-re* a miseének megfelelő verse. Urfelmutatás után: Üdvözíégy, áldott légy Jézus nagyanyja. Heformátus istentiszteletek. Vasárnap délelőtt 9 órakor prédikál Harsányi Pál esperes, délután 3 órakor prédikál Turóczy László s lelkész, este 6 órakor prédikál Rácz Béla hitoktató lelkész. Izraelita istentisztelet folyó hó 25 én szom haton Sebbosz Nachmu-kor délelőtt fél 11 óra kor kezdődik, hitszónoklattal egybekötve. Személyi hir. Barthos Ferenc békéscsabai apátplébános egészségi állapota helyreállítása céljából a tengerpartra utazott néhány heti tartózNyári szabadságolások az alispáni hivatalban. A vármegye alispánja dr. Berinch Dezső várm. aljegyzőnek, folyó évi julius hó 20 tói augusz tus hó 17-ig terjedő 4 heti szabadságot engedé lyezett. Harsányi Pál esperest Békésre hívják. A békési református lelkészt állas halálozás folytán megüresedett. A békési retormátus egyház presbitériuma úgy határozott, hogy a megüresedett lelkészi állásra pályázatot nem hirdet, hanem Harsányi Pál ref. esperest, gyulai vezetőlelkészt hívja meg a legnagyobb ref. egyház vezető lel készévé Az időjárás annyiban változott és javult, hogy a hét elején megszűnt a nagy forróság és egy délután mintegy 3—4 milliméternyire terjedő eső is megáztatta a nagy meleg és szárazságtól eltkikadLnövényzetet. Az eső jótékony hatását fokozta annak csendes volta és hogy hűvös, boron- gós nap következett rá, mig a hét végső napjai ban ismét felmelegedés van. A tengerire és vete- ményekre újabb, kiadósabb eső kellene, minőről a meteorológia az alföldön kivül mindenfelől ád értesítést. A cséplés és nyomtatás szakadatlanul folyik a határ minden részén és az átlag ered mény búzában azonos múlt heti értesítésünkkel, vagyis az idei termés 1100 □•öles holdankint átlag 2 mázsával meghaladja a múlt esztendeit. A többletnek értékét hathatósan fokozza a sikér tartalomnak a tavalyinál hasonlithatlanul kedvezőbb volta, ami nagy megnyugvás, mert most már tudjuk, ami eddig homályban volt előttünk, hogy a két esztendei rossz sikert, nem a talaj, nem a vetőmag, hanem a kedvezőtlen időjárás okozta Tavaszi árpából, zabból kevesebb termett mint tavaly, jó az őszi árpa, melyből azonban gazdáink nagyon keveset vetnek. Legnagyobb panasz az alacsony búzaár, egy hét óta másfél pengőt esett a búza, mely'olcsó áron adható csak, mert a malmon kivül nincs rá vevő, a búzakereskedelem, a reá sulyosodó intézkedések, különösen pedig a pénztelenség és megszorított hitel miatt nemcsak pang, hanem csaknem elpusztultnak mondható. Halálozás. Három kicsi gyermek, Ilonka’ Zoli és Ferencke árva lett. Anyuka sokáig bete geskedett és csütörtökön este elment az égi hazába. őszinte részvéttel vesszük a szomorú hirt* meghalt Tóth Ödönné szüle*ett Schnorr Gizella. Harminkét ével élt. Sokat betegeskedett. Egyetlen öröme kiscsaládja volt Jóságos, áldott lélek aki keresztényi türelemmel viselte betegségét. A haldoklók szentségével megerősítve szállt el lelke. Ma, szombaton délután 5 órakor teme. tik az Aranyág 46. sz. gyászházból a Boldog- asszony temetőbe Általános részvét nyilvánul meg a társadalomban a mélyen suljtott férj és kis gyermekei, valamint nevelőanyja és Valéria testvére iránt. Legyen neki könnyű a föld. hiszen sokat szenvedett és nagyon szerette családját és embertársait. Külföldre pénzt a postavezérigazgatóság rendeleté szerint csak 200 pengőnek megfelelő ösz- szegig lehet feladni további intézkedésig. Könyvtáradományozás. A m. kir föídmive- lésügyi miniszter a Koröstarcsai Földművelő Egyletnek 110 kötetből álló gazdasági népkönyv tárt díjmentesen adományozott Országosvásár Kéfegyházán. A legközelebbi országosvásár Kétegyháza községben augusztus 3-án lesz, amelyre vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható, kodásra. Cséplési szerencsétlenségek. A napokban Strieborny György 65 éves mezőmegyeri lakos, részes munkás a békési határban cséplőgépnél dolgozott. Munkaközben a gép szija elkapta jobb kezét, melynél fogva megforgatta a levegő ben és a földre dobta. Karja és három oldalbor dája eltört. — A békéscsabai határban Mitykó András 19 éves békéscsabai munkés jobblába a dobba került. A súlyos sérüléseket szenvedő munkásokat a békéscsabai kórházba szállították. — Lócskai István kaszaperi lakos kéveadogatás közben a 8 méter magas asztagról az alatta álló cséplőre s onnan a földre esett. Vállperec és lapocka töréssel szállították a makói kórházba. Telefon 82. Telefon 82. „KIRÁLY“ Filmszínház Gyula, Báró Wenckheim Bála-utca 6. sz. 1931. évi julius hó 25«én és 26>án Szombaton Vasárnap délután V*7 és este 1lsÜ délután 344, 1|*7 és este órakor 1jU órakor Magyar Híradó 379. sz. honi aktualitások 1 felvonásban. A SÁTÁN PILÓTÁJA Kalandok a levegőben 7 felvonásban. Főszereplő: LA WILSON. Viiágfilm! Újdonság! Világfilm! MÁMOR ÉS BŰN (Newyork éjjel) George Abbodt „BROADWAY“ című drámájából készült hangos film -téma változata 12 felvonásban Főszereplők: Glenn Tryon és Merna Kennedy. LÉGY-ÉS ROVARIRTÓ! Székrekedésnél, emésztési zavaroknál, gyomorégésnél, vértódulásnál, fejfájásnál, álmatlanságnál, általános rosszullétnél igyunk reggel éh gyomorra egy pohár természetes „Ferenc lÓZSef“ keserüvizet A belorvosi klinikákon szerzett ta pasztalatok szerint a Ferenc lÓZSef viz az ideális hashajtó minden jellemző tulajdonságát egyesíti magában. A Ferenc lÓZSef keserüviz gyógyszer tárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Elégett cséplőgép. Gazsó János békésszent- andrási gazdálkodó cséplőgépe kigyulladt. A cséplőgép elégett, majd az asztag is tüzet fogott s 30—35 mázsa búza elpusztult. A tüzoltósg kivonult, de segiteni nem lehetett. A Pesti Tőzsde uj száma rendkívül érdekes részleteket közöl a betétrendeletről, a pesti bankok életéről, a Ganz uj megrendeléseiről, egy gramofongyár feltámasztásáról, a Földhitelbankról, a téglakartelről, a berlini helyzetről, a Tégla R. t. nemlétező építkezéseiről, stb, stb Érdekes textil, biztosítási, árupiaci rovatok egészítik ki a kitünően sikerült uj számot. Emésztési gyengeség, vérszegénység, lesová- nyodás, sápadtság, mirigybetegségek, bőrkiütések kelések, furunkulosok eseteiben a természetes „Ferenc József“ keserüviz szabályozza a belek annyira fontos működését. Rádiókészülékek kikölcsönzése, a kereske delemügyi miniszter most kiadott rendeletével megengedte, hogy a rádióvevő készülékek ipar szerű előállítására vagy forgalomba hozatalára jogosító iparosok, illetőleg kereskedők legfeljebb 8 napi próbaidőre rádióvevő berendezést szereltethetnek fel azoknál, akik a venni szándékolt készüléket ki akarják próbálni. Az ilyen készü lék felszerelését az illetékes postahivatalnál egyidejűleg be kell jelentani és amennyiben a ké szüléket a vevő nem veszi át, a leszerelés napját újból be kell jelenteni. Erre a próbaidőre a posta rádió előfizetési dijat nem számit fel. Állami gépjárómnvezetőképző tanfolyam. Állami gépjárómüvezetőképző (soffőr) tanfolyam nyilik meg a m. kir. Technológiai és Anyagvizsgáló Intézet keretében augusztus 5-én este fél 7 órakor az intézet Budapest, YIIl., József körút 6. szám alatti helyiségében. Beírás naponta délelőtt 9—1 óra közölt az igazgatósági irodában, ahol a felvételhez szükséges űrlapok a hivatalos órák alatt előzetesen beszerezhetők. Vegye meg a vasárnapi misefüzetet az anyatemplom előtt. Bekötő utak kiépítéséhez állami hozzájárulás. A kereskedelemügyi miniszter a bekötő utak kiépítéséhez a folyó évre 10000 P. állami hozzá járulás összeget folyósított a vármegyei közúti alap részére egyharmados hozzájárulás címén, Országos kerékpárverseny, a békéscsabai Máv sportegyesület 1931. augusztus hó 2 án 5 számból álló országos kerékpárversenyét a belügyminiszter engegélyezte. Start: Gyula—dobozi ut, Gerla—veszet hid, Gyula város széle, Óki- gyós, Újkígyós Csanádapáca ss Magyarbánhe- gyes. Fordítás 12. számú km. kőnél, vissza ugyanezen az utón. Start: Békéscsaba—gyulai- uti Köröshidjánái. Cél: Békéscsaba—gyulai úti Köröshidjánál.
