Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-03-14 / 21. szám
1931. március 14. Békés 5 Hogyan éljen a szívbajos ember? Szívbaj, érelmeszesedés, vérnyomás. Harmadik kiadás. Alig néhány hete, hogy a mü harmadik kiadása elhagyta a sajtót és már is szükségessé vált egy harmadik kiadás megjelenése. Ennek a mai gazdasági viszonyok mellett szinte páratlan könyvsikert nem csak annak kell tulajdonítani, hogy ily természetű könyvre valóban szükség volt, hanem annak is, hogy a kitűnő szerző szerencsésen eltalálta azt a hangot, amelyen a müveit közönséggel beszélni kell. A dolog természetében rejlik, hogy orvosi témák mindenkit érdekelnek hiszen legtöbb embernek vagy van valamelyes baja, vagy valamelyes hozzátartozója, barátja. A hiba csak az volt, hogy az ily könyvek többnyire nagyon tudákosan vannak megirva Dr. Sodon könyve könnyen érthető, élvezetes, amel- les tanulságos olvasmány. Felölel mindent, ami a szívbajost érdekli. A könyv tartalma igen gazdag. Amellett hogy felvilágosit a szivbántalmak minemüségéről és azok jelenségeiről, részletes és pontos utasításokat ad arra nézve, hogy mennyit és hogyan dolgozzunk, hogyan táplálkozzunk, hogyan viselkedjünk az élvezeti cikkekkel, szeszesitalokkal, kávéval, teával, dohánnyal szemben. Megmondja, milyen állást foglal el a tudomány a sportot illetőleg: kinek szabad és kinek nem szabad, mit szabad és mit nem szabad. Megszívlelendő tanácsokat ad a nemi élet és a házasság tekintetében. A kitűnő szivspecialista behatóan foglalkozik az érelmeszesedéssel és a vérnyomás kérdésével. Végezetül ismerteti a valódi és a képzelt szívbajok kezelési módjait. A mü Novák Rudolf és Társa kiadásában kifogás tálán kiállításban jelent meg. Ára csak 2 60 P. Kétórás feladat mindössze, amellyel a Tündérujjak országos pályázatán egy gyönyörű szobaberendezést lehet nyerni. S hozzá milyen szép és kedves feladat a hölgyek számára. Ki kell hi mezni a Tündérujjak Magyar kézimunka Újság ajándékabroszának sarkában lévő virágmotivu- mot, megolvasni az öltésszámot, beküldeni a lap IV , Szervita tér 3. szám alatti k adóhivatalába s aki a helyes öliésszámot eltalálta, elnyerheti a pompás Lingel féle ebédlőt, vagy a Lingel féle modern uriszobát. A pályázat alapja tehát egy abrosz, amelyet ingyen adnak. A Tündérujjak Indanthren-festésü, finom lenvászon abrosza, amelyet ajándékba kap mindenki, aki a kitűnő kézimunkaujságra 14 pengő 40 fillérrel egy évre előfizet. iPORT. GyTE-Turnl A második bajnoki fordulón a Gyte a tavalyi bajnoki szezon meglepetéses csapatát látja vendégül. A Turul azóta nagyon meggyöngült, az ősz folyamán a bajnokság utolsó helyére került. Startja sem sikerült, mert otthonában a Mafc verte szezon eleji formában. Ezzel szemben a Gyte Csabén jól mutatkozott be s most hivei kíváncsian várják hazai bemutatkozását Győzni kell a Gyte-nek, a gól arány nagysága a csatár sor munkájától függ. OMTK-GyAC Nehezebb dolga lesz a Gyacnak, amikor ismét Orosházára kell ellátogatnia. Bár az Omtk alacsonyabb helyezése és kevesebb pontjai gyengébb kvalitásokra mutat, úgy látszik, hogy fel készülhet az Otk-nál, mert a Bohn S C. csak nagy küzdelem után tudta 3:0 arányban verni, A hazai pálya kiegyenlítheti a tudást, az Omtk. az őszi 7:3 vereségért készül revansot venni s így a Gyacnak nehéz küzdelem elé kell nézni. A döntetlenhez közel álló meccset bármelyik fél megnyerheti, mi bízunk a Gyac lelkes játékában, ami újabb szép eredményt hozhat Szerkesztői üzenetek. KováCSÍk János. Levele van a kiadóhiva lalban. Legújabb I ■ 1 r 1 KonyvujuonsagoK „Pftliffü“ KÖLOSÖKHfilUIÁRSAI Erdős Renée : A brüsszeli csipke. P. Gulácsy I.: Pax Vobis. Garamszegby : Vörös bilincs. Szomory ; Párisi regény. Havi előfizetési dij 2 pengő. ■ B S BBS Ws « A «■a M M Wm j-5-2. A befejezést nyert bajnoki elődöntő végeredményei. I. csoportban: 1. dr. Gyúró 6'/2> 2. dr. Bay 6, 3. Góg 51/2- A > 5. és 6. Nyíri, Ve- kerdi és Szikes 3, VII. és VIII, Geri és Rácz % pout. A II. csoportban : 1., 2. Csői- na.ki I. és Veres 4V2, 3. M. Szabó 4, 4. Braun 31/2> 5., 6. és VII. Csolnoki II., Sell és Bruhnaanu 1 ,/2. III csoportban: I., II. Holczer és Teleki 4, 3. vitéz Mérő 3, 4. Pblaum 2, 5. és 6. Tóth és Brandt 1 pont. IV. csoportban: 1. G-abányi 7, 2. Csontit 6, 3. Vidó 4, 4. Hack 3'/2, 5- Czinczár 3, 6. Lukács 2Y2, 7. Seres 2, 8. Raák 0 pont. A döntőbe kerültek a csoportokban I. és II. helyezettek. Elődöntő mérkőzésen jól szerepeltek : dr. Bay Géza az Erkel Ferenc sakkör titkára, aki most mutatkozott be Gyulán s a sakkör egy értékes játékost nyert általa, dr. Gyúró József, aki játszmáit könnyen nyerte meg és Gabányi Antal, aki valamennyi ellenfelét legyőzte. Csolnafei I., Veres és Teleki a Márky sakkör fiatal játékosai szintén szép eredményt értek el Az elismert játékosok közül kiestek a döntőből M. Szabó, Czinczár, Braun. Dr. Bay és M. Szabó az eldöntő két torna vetője általános megelégedéssel vezették a versenyt. A felm-utet'ek közül a döntőbe jáiszani fog dr. S^bők Lorándt, mig B kos áthelyezése és Borbás nagy elfoglaltsága miatt nem vehetett részt a döntőben. A döntésbe felvétetett még dr. Fekete, aki betegsége miatt nem játszhatta végig az eldöntőt. Tornavezetéssel megbizatott Braun Imre. 13-án este lejátszott első fordulón a következő párok kerültek össze: Gabányi Antal—dr. Csonth László, Teleki Ferenc— dr. Fekete Béla, dr. Gyu ó József—Csolnoki István, Holecz János—Veres György, dr. Sebők Loiándt—dt. Biy Géza. Já ékosok a kétségtelenül legerősebb dr. Sebők után dr. Gyúró, dr. Fekete és dr. Bayt tartják a ver seny favortjainak. A dönt"bői kiesettek egymás között 2 csoportban vigaszversenyt r-ndeznek. A Gyulai Általános Ipartestülettől. 168-1931. ikt sz Meghivó. A Gyulai Általános Ipartestülef folyó évi március hó 29-én délelőtt 9 órakor az Ipartestület nagytermében tartja XVIII. évi rendes közgyűlését, melyre a t. testületi tagokat tisztelettel meg; hívja az Elnökség. Tárgysorozat: 1. Jelentés az Ipartestület 1930, évi működéséről. 2 a'í 1930. évi zárszámadások bemutatása, a számvizsgáló bizottság jelentése, felmentvény megadása. 3. Az 1931. évi költségelőirányzat, illetve a hozzájárulási kulcs megállapítása. 4 Az alapszabályok módosítása. 5 A megüresedett előljárósági és tanonc- vizsgáló bizottsági tagsági helyek betöltése. 6 Esetleges indítványok. Közgyűlésen az alapszabályok 12 § ának 6. pontja alapján csakis azok az ipartestületi tagok bírnak szavazattal, kik 1929. év végéig esedékes tagsági dijaikat befizették. Indítványok csak abban az esetben tárgyalhatok, ha azok az alapszabályok 12. §-a 3 pontjának megfelelően Írásban 10 tag aláírásával iegalább 3 nappal a közgyűlés előtt az elöljáróságnak beadatnak. Határozatképtelenség esetén a közgyűlés ugyanaznap, vagyis március hó 29-ón délelőtt 10 órakor a megjelentek számára való tekintet nélkül tartatik meg. Gyula, 1931. március 12. Erkel Béla Sál József sk. ipt. jegyző 122 1—1 sk. ipt. elnök. Két szoba és összes mellékhelyiségekből álló teljesen különálló ház kiadó. — Értekezni lehet Román-utca 1. szám alatt. 128 1—1 Kétszobás lakás vagy egyszobás lakás mellékhelyiségekkel együtt május l-re kiadó Novák-utca 31. szám alatt. 127 1— x II. Rákóczi Ferenc (Enyves) utca 14/b. szám alatt háromszobás (fürdőszobával) modern lakás, külön udvarral és kerttel haszonbérbe kiadó. Feltételek megtudhatók a Városi Taka rékban Verner igazgatóuál. 1—* Kiadó 3 szobás utcai lakás május f-re. — Ugyanitt kiadó egy külön bejáratú bútorozott szoba, magtárak és műhely. Cím : Dobay utca 6 szám. job 2—2 egész évi szállítására megrendelést elfogad Barát István Dobay-utca 5 a. 1202 * MÍJJÉG