Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)

1930-07-26 / 60. szám

4 &eh « » 1980 juliua 26. 10. A fürdőKő közönség a fürdő alkalma­zottainak a fürdörend megtartására irányuló felhívásainak engedelmeskedni tartozik. 11. Kérelmek és panaszok a jegypénz­tárnál levő panaszkönyvba írhatók be. 12. Aki ezen fürdörend 1—11 pontjaiban foglalt rendelkezéseit megszegi, a fürdőtulaj donos jogosult figyelmeztetés után a fürdő területéről hosszabb-rövidebb ideig vagy egész idényre kitiltani. Gyula, la30. évi julius hó 24-én. Dr. Varga Gyula, polgármester. HÍREK. Szívből szívért. Elérkezett ae este, a szivem vágya. A zaj pihenni tér puha, selymes ágyba. Altató bölcsője a sok virágillat, Amit a suttogó nyári szellő ringat. A nagy zaj úgy alszik, mintha halott lenne. Szivem pedig, mintha halál harcra kelne. Harcra készül, hogy elszánt szív-harcot vívjon, Hogy a csillagok közé győzelmet Írjon. Szivem ég egy másik szívért s halna érte. A győzelemért egyedül Istent kérte. Lelkem sóhaja, mint tüzes égi-szikra Csapkod, de a másik szív mégsem száll síkra Várom a riadót. . . Csak csendet észlelek. Es órák hosszáig szivembe ügyelek. Érzem, hogy ég ... Hogy miért ég éppen este, Mikor még a zaj is nyugalmát kerestet A világon is, kevés az olyan madár, Hogy dalolhasson: a csendes estére vár. Olyan dalt dalol, amit nem mindenki tud S értelme útjára csak égő szivü jut. Uj. Szilágyi Mihály. A Szeut Imre jubileumi ünnepségeknek ki­magasló eseménye lesz Szent Imre herceg szob­rának leleplezése augusztus 17 én, vasárnap reg gél 7 órakor Ez alkalommal a szentmisét Serédy Jusztinián dr. bibornok hercegprímás mondja Az ünnepélyre a vármegyét is meghívták. Orvosi hír. Bogner Rezső dr. városi orvos rendelését báró Wenckheim Béla-utca 8 szám alatt megkezdte. Rendel délelőtt 8—10 óráig és délután 2—3 óráig Ugyancsak fenti cimen ren del Bognerné Pfaff Erzsébet dr. délután 3—4 óráig. 399 1—3 A GyAC uj klubhelyisége teljesen átalakítva megnyílt a Corvin utcában a régi „Vadász* ven­déglő helyén. A klub vendéglőjét Szabó József vezeti. Meggyógyult Pogány Irén. A Sebestyén szín társulat kitűnő hősnője, Pogány Irén az utóbbi időben nem játszott. Kellemetlen fülbaj támadta meg, ami ellen Pesten keresett gyógyulást Jól sikerült operáció után most már könnyebben érzi magát s a közönség örömére ma este föllép a Morfium női főszerepében. Épitőmunkások a főispánnál. Szerdán dél­előtt a gyulai munkanélküli épitőmunkások kül döttsége megjelent báró Feilitzsch Berthold főis­pánnál. Kérték a főispánt, hogy járjon közbe munkanélküli társaiknak Franciaországba való ki­jutása érdekében. Egyúttal a kórház tatarozásai­nál észlelt igazságtalanságokat tárták a főispán elé s ezeknek megváltoztatását, illetve közben benjárását kérték. A főispán minden kérést és panaszt jóindulattal meghallgatott és megígérte azoknak lehetőség szerint való teljesítését és a panaszra okot szolgáltató körülmények megszün­tetését. Szervezkedés. A gyulai iparlestület elöljáró­sága szerdán este gyűlést tartott, melyen elhatá­rozták, hogy a gyulai iparosokat érdekeik hatha tós megvédése végett szakma szerinti országos szövetségbe tömörítik. A szervezést Balogh Endre alelnök vezeti. Halálozás, a gyulai m. kir. postaaltiszti kar egyik derék és rokonszenves tagját, Varga Má­tyást súlyos csapás érte. Neje rövid, de súlyos szenvedés után élete 45. évében kedden elhunyt. Temetése csütörtökön volt a ref. temetőben. A mélyen sújtott férj s gyermekei iránt általános részvét nyilvánul meg. Étvágytalanságnál, rossz gyomornál, bélre kedésnél, renyne emésztésnél, anyagcserezavarok­nál, csalánkiütésnél és bőrviszketésnél a termé­szetes Ferenc József keserüviz rendbehozza a gyomor és a belek működését s megszabadítja a testet a felgyülemlett rothadó anyagoktól. Az or­vostudomány több úttörője megállapította, hogy a Ferenc lózsef VÍZ abszolút megbízható has" hajtó. A Ferenc lózsef keserüviz gyógyszertárak ban, drogériákban és füszerüzletekben kapható­A gyulai ÍZT. hitközség templomában folyó hó 25-én pénteken este 7 órai kezdettel és 26 án délelőtt a szombati Istentiszteleten kántor bemu­tatkozás lesz. Megyebizottsági tagságról való lemondás. Kovács Sándor Békéscsaba választót; megye- bizottsági tagja tagságáról lemondott, minek foly­tán a vármegye alispánja helyébe Kesjár János békéscsabai lakos póttagot hívta be a törvény- hatósági bizottságba. A segéd nélkül dolgozó kiskereskedők for­galmi adómenfessége. a szegedi kereskedelmi és iparkamara felterjesztéssel fordult a pénzügyi és kereskedelemügyi miniszterekhez amelyben kérte, hogy a 84600—1930. számú rendeletben meg­adott általános forgalmi adómentességet a segéd nélkül, illetve legfeljebb egy vagy két kisegítő családtag közreműködésével dolgozó kiskereske dőkre is kiterjesszék. Értesítés. A keresztény szocialista kémény­seprő munkások országos egyesületének békés­megyei csoport vezetősége augusztus hó 3 án, vasárnap d, e. 9 órakor rendes taggyűlést tart az Ipartestületben. A taggyűlésen a központi kikül­dött js beszédet fog mondani. Az Ipartestület népünnepélye. Augusztus hó 3-án tartja a Göndöcs népkertben hagyomá­nyos népünnepélyét az Ipartestület. Nem volna teljes a nyári szezon, ha annak programjából ki­maradna az Ipartestület kerti ünnepélye. A ren dezőség áldozatkészsége ezúttal a békéscsabai katonazenekar beállításával és a tavalyinál sok­szorta változatosabb és nagyszerűbb tűzijátékkal olyan szórakozást nyújt a résztvevő közönség­nek, hogy igazán kellemesen fogja idejét tölteni. Ezenkívül a programm többi közkedvelt pontjai már eleve biztosítják a sikert. A Magyar Hét október 18-26. között lesz. Az ország összes gazdasági tényezői által 1928 évb-jn megrendezett első Magyar Hét kiváló sikere és nemzetgazdasági jelentősége arra kész tették az illetékeseket, hogy a M gyár Hetet ez évben is megrendezzék. Az időpontot mór meg is állapították. E szerint az 1930 évi Magyar Hét október 18—26. között lesz. Megvadult lovak. Szerdán délután egy desz kákkal megrakott szekeret elragadtak a megva dúlt lovak. A kocsin Borbély János és fia ült. Id. Borbély János leesett a kocsiról s karján szenvedett kisebb sérüléseket, If). Borbély a vá rosház utcában zuhant le a robogó kocsiról s eszméletlenül terült el a kövezeten. A szekér ke­resztül ment rajta és testét össze vissza zúzta. A mentők a súlyosan sérült gazdát a kórházba szállították. Betörés. Kedden este egy bádogos inas be­záratta magat a Lakos-féle vaskereskedésbe. Éj jel összeszedett 63 pengő aprópénzt, egy csomó apróságot. Reggel a nyitás után Lakos Jenő vas­kert skedő azonnal észrevette, hogy betörés tör­tént. Alkalmazottaival azonnal a betörő kérésé sére indult, j akit meg is találtak a raktárban. A megtévedt fiatalembert a rendőrség vette pártfo­gás alá. Az ujkigyósí ipartestület felállítását a keres­kedelmi miniszter nem engedélyezte, mert az azt kérelmező képesített iparosok létszáma nem éri el azt az arányszámot, amit a törvény előír és igy az ipartestület fennállásának lehetősége nincs biztosítva. Vásár. Kétegyházán az országos állat- és kirakodóvásárt egy napon, 1930. évi augusztus hó 4 én, hétfőn tartják meg. Szabályszerű marha­levéllel mindenféle éllat felhajtható. Kereskedők és iparosok igazolványukat hozzák magukkal. A fagylalt árusításával foglalkozó üzletek Zárórája. A kereskedelemügyi miniszter most megjelent körrendeletében megállapította, hogy a kizáróan fagylaltot árusító üzletek cukrászdáknak nem tekinthetők és igy ezen üzletek úgy kétköz- napokon, mint vasárnapokon az élelmiszerüzletek nyitvatartáséra megállapított idő alatt tarthatók nyitva. Versenytárgyalás iskolaépítésre. Békéscsaba megyei város polgármestere az erzsébethelyi elemi iskola, valamint a Szalai kitérő községi elemi iskola kibővítési munkálataira versenytár­gyalást hirdet. Az ajánlatokat folyó évi augusz­tus hó 8 ig kell a kiíró hivatalnál benyújtani. A vállalati feltételek éz költségvetési kiírás a városi mérnöki kivatalban 5 pengő lefizetése ellenében szerazhetők meg. Étvágytalanságnál, rossz gyomornál, bél rekedésnél, renyhe emésztésnél, anyagcsere za­varoknál, csalánkiütésnél és bőtviszkedésnél a természetes Ferenc lózsef keserüviz rendbehozza a gyomor és a belek működését s megszabadítja a testet a felgyülemlett rothadó anyagoktól. Mavart autóbusz indul a vásárhelyi uszó- kongressznsra. A Mavart helyi igazgatósága a vasárnap tartandó hódmezővásárhelyi úszókon gresszusra kellőszámu jelentkező esetén autó­buszt indít Vásárhelyre. Viteldij oda-vissza 30 jelentkező esetén 6 pengő, 20 jelentkező esetén 9 pengő. Anyakönyvi hirek. Születtek: Dobos Ferenc Lajos, Dobos Edit Klára (ikrek), P. Szász Mihály Péter Elek, Tokai András, Bachmann Elek József, Dékány Mária, Metier Mária Magdolna, Balogh Éva Ella, Papp Erzsébet, Oláh Traján János, Biró Magdolna, Cseke Julianna. Házasságot kö­töttek : Gyarmati Kálmán—Galuska Margit, Tő. rök Sándor—Kovács Juliánná, Csonk Flórián— Rácz Mária Elhaltak: Kocsis Mária 9 napos, Toldi László 42 éves Szabó József 5 éves, Ei- sele Erzsébet 4 éves, Borsi István 81 éves, Gsók Sándor 47 éves, Multas Mór 71 éves, Kaszanyi Zsigmond 4 hónapos, Varga Mátyásné Hajdú Mária 45 éves, Pántye Petronel'a 62 éves koruk­ban Budapesten a Központi Szállodát (Centrái), melyet Pallói Miksa, a Grand Hotel Esplanade. István király, Deák Ferenc szállodák volt tulaj­donosa vette át, lapunk olvasóinak melegen ajánljuk. Á polgári családoknak ez az egyik legismertebb fővárosi otthona, alig 2 percnyire a Keleti pályaudvartól, u;onnan berendezve, gőz­fűtéssel, hideg meleg vízzel, telefonnal, rádióval várja a vidéki és külföldi vendégeit. A főváros idegen forgalmának nagy nyeresége az uj veze­tés alatt álló szálloda, melyben a polgári árak mellett mór 5 pengőtől kaphatók a szobák. 7—* Szerkesztői üzenetek. Béla sejti már a valót. Tendenciájával nem értünk egyet. Az a „magyar tunyaság* már nagyrészt a múlté. Hlgyje el, többet ártunk, mint használunk, ha a megindult fejlődést erősen kri tizáljuk Mást kérünk. Elhaló dalok szonettje. Kissé modoros. Sa­ját érdekében mellőzzük Kapunk onnan jobbat is. Üdv.

Next

/
Oldalképek
Tartalom