Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)
1930-06-25 / 51. szám
4 Békés 1980. junius 25. SPORT. GyAC-GyTE 2:2 (2:0) I. o Bajnoki. Biró: Klein. A derbi az évek folyamán kifejlődött hagyományoknak megfelelőleg döntetlent és viharos esőt hozott bánatára a két pénztárosnak. A mutatott játék alapján az eredmény feltétlen reális. A Gyac a technikásabb, a Gyte lelkesebb és tempóbiróbb. Az első félidőt a nagyszerű Frőhner Zeitler halfrész nemcsak uralja, hanem irányítja is és nagyobb megerőltetés néikül a 6 percben Némedy szöktetésből K. Szabó beadását Lehotzky mintaszerűen befejeli. A Gyac belső trió nem elég gólralörő s igy csak a 30 percben esik a Frőhner passzából Némedy pompás lövése révén a második gól. A Gyte csak kornereket tud felmutatni. Szünet után változik a játék képe, a lelkesebb Gyte meglepi az elbizakodott Gyacot, mely eleinte visszaesik. A 8 percben Klein általános meglepetésre 11 est ítél, amit Schmidt sikertelen lövése után az ujrarugásnál Beleznay értékesít. Hat perc múlva pedig 20 méteres köny nyen védhető lövéssel egyenlít. A félidő végén a Gyac ismét feljön, de már nem tud váloztatni az eredményen. — Klein, mint a déli bírák egyike gyenge volt a mérkőzés levezetéséhez GyAC II-GyTE II 1:0 (0:0) Szöv. dij. Bíró : Wertheim. A balszárnyát nélkülöző Gyac meglepetésszerűen győz Kaiser góljával. Kiadó vendéglő, kávéház lakással és mellékhelyiségekkel julius hó Ure a nagyköhid mellett, a Schmidt-féle házban. Érdeklődők forduljanak Molnár Albert mérnökhöz. 382 5—» Az őszre meginduló ingatlan keresletre tekintettel mán most jelentse be eladó házát, földjét és haszonbérbeadó földbirtokát az Országos Földbirtokrendező Bíróság áFsl anErdélypzpt! Ingatlanforgalmi Irodában Gyula, Novák-ntca 21. sz. alatt, azo 8-15 Újvároson Ecsedi-utca 14. sz. ötszo bás, mellékhelyiséges tehermentes családi ház elköltözés miatt — esetleg kedvező fizetési feltételekkel — eladó. Értekezni kizárólag Juhász Lászlónál, Novak utca 21. sz. a. 251 17-* Női és férfi kerékpárok és alkatrészek nagy választékban kedvező fizetési teltételek mellett beszerezhetők 267 J7—18 Schillinge!’ Lipót vas- és gépraktárábau, Gyulán. Használt gébek becseréltetnek. Kiadó lakái. Dr. Pánczél József vármegyei II. főjegyző házában 4 szobás lakás (vizveze ték, parketta, mellékhelyiségek, fürdő-, cselédszoba stb.) november hó l-re kiadó. Értekezni lehet délután 4 és 6 óra között Szent László-utca 2/b. alatt. Riadó ház. Gyulán, VI. kér. Nagyrománváros, Sárosutca 24 számú lakóház, mely áll 2 szoba, konyha, kamara és még egy külön 1 szoba-konyhából álló lakrészből, 400 D-öl területen, gyümölcsös és veteményes kerttel, igen kedvező fizetési feltétellel, azonnal eladó. Az eladási ár bank- tehert képez. Értekezni lehet V., Virág 6 4 • utca 11. sz. a. (Újváros) a tulajdonosnál Ritka alkalom! Mi kaptuk meg a P. Hollwarth „Nephtyn“ Stocking Manufactur Ltd. angol cég lábizzadást megszüntető bámulatos és biztos hatású „Nephtyn“ harisnyáinak Magyarországra, Jugoszláviára és Romániára terjedő kizárólagos vezérképviseletét és lerakatátGyárunk megbízásából, éves szerződéssel azonnal 3:-4 fi- 6 alkalmazunk Magyarország különböző vidékein olyan dolgozni akaró, feltétlen megbízható, becsületes urakat és hölgyeket, kiket e rendkívül keresett csodás hatású tömegcikk elárusitásával és terjesztésével megbízhatunk. Kívánatra egyes kerületeket adunk. Szükség esetén bizományi raktár átadásától sem zárkózunk el. Eladási lehetőség rendkívül könnyű, mert maguk a vevők ajánlják, egyik a másiknak. Szenzációs újdonság! Biztos és elmaradhat- lan eredmény, Megállapodást létesítünk a felvett személyekkel akár fixfizetéses alapon és némi jutalékkal, vagy ha kívánja, tisztán magas jutalék mellett. Kerületi képviselőknek utazási átalányt biztosítunk Becsületes és tisztességes megélhetést nyújtunk és azt irásbelileg garantáljuk, de ugyanilyen működést követelünk. Ténykedés azonnal megkezdendőMindenkit feljogosítunk, hogy mielőtt működését megkezdi, személyesen győződjék meg e lábizzadás elleni szenzációs újdonság bámulatos hatásáról. A legidültebb, a legerö- sebbmérvü izzadás a legrövidebb időu belül teljesen megszűnik Minden pár külön skatulyában használati utasítással, eredeti leplombált csomagolásban kapható, Az alkalmazott egyéneket pénzkezeléssel is meg kell bíznunk s igy anyagilag megbízható személyek, vagy jó referenciákkal rendelkezők előnyben részesülnek. Lábizzadásban szenvedőknek 5 pengő előzetes beküldése ellenében azonnal innen szállíthatunk egy pár eredeti „Nephtyn“ zoknit, vagy női harisnyát a kívánt nagyságban, mig a képviseleteink ott megkezdik működésűket. Azok, akik képviseletünket vállalni kívánják, jelentsék be ezen szándékukat s jelöljék meg határozottan azon községek neveit, amelyekben dolgozni kívánnak. Egy járásnál nagyobb kerületet nem adhatunk- Azoknak, akik képviselőink kívánnak lenni, 5 pengő beküldése ellenében azonnal megküldünk egy mintapárt, mert e nélkül dolgozni nem lehet, meghatalmazást és az alkalmaztatásra vonatkozó Írásbeli megállapodást a szükséges üzleli utasításokkal együtt. Elkésve jelentkezők ajánlatait csak akkor vehetjük figyelembe, ha azon a vidéken még nem létesítettünk volna mással megállapodást. A pénzeslevélben beküldött összegért teljes anyagi felelősséget vállalunk, a mintapárt ajánlott csomagocskában vámmentesen és azonnal szállítjuk, az iratokkal együtt. 991—1980. vht. szám. ÁrTerési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. § a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a gyulai kir. járásbíróságnak 1929. évi 6677—2 számú végzése következtében dr. Basch Ferenc ügyvéd által képviselt Rosmann Dávid javára 650 P s járuléka erejéig 1930. márc. hó 4. napján foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1000 P re becsült következő ingóságok, u. m.: egy bőrgarnitúra egy kis asztalkával nyilvános árve résen eladatnak. Mely árverésnek a gyulai kir. járásbiró ság 1930 évi Pk. 9637. számú végzése folytán 650 P tőkekövetelés, ennek 1929. évi május hó 1. napjától járó 8% kamatai és eddig összesen 111 P-ben biróilag már megállapított költségek erejéig Gyulán, adósok lakásán leendő megtartására 1930. évi junins hó 27-ik napjának délutáni 5 Órája határidőül kitüzetik es ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-e. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérő nek, szükség esetén becsáron alul is el fog nak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Gyula, 1930. évi május hó 3ló n. Becsy Sándor, 351 1 — 1 kir. bírósági végrehajtó. 1167-1929 vht. sz. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881 évi LX. t.-c. 102 §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti központi kir. jáiás bíróságnak 1929 évi 111548. számú végzése következtében dr. Simonyi Simon ügyvéd által képviselt László Jenő javára — sarkadi lakos ellen 123 P 96 fillér s járuléka erejéig 1929. évi október hó 10 napján foganatosított kielégítési végrehajtás utján felülfoglalt és 2058 P re becsült következő ingóságok, u. m : pa piráruk, üzleti berendezés nyilvános árveresen eladatnak. Mely árverésnek a gyulai kir. járásbíróság 1929 évi Pk. 12587-3 számú végzése folytán 123 P 96 fillér tőkekövetelés, ennek 1928. évi szeptember hó 21. napjától járó 10% kamatai és eddig összesen 44 P 73 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Sarkadon, adós üzletében leendő megtartására 1930. évi jnnius hó 26. napjának délelőtti 9 Órája natándőui kitüzetik és anboz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881 évi LX. t-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénz- fizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsárou alól is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot is nyertek volna, ezen árve rés az 1881 évi LX. t. c. 102. § a érteimében ezek javára is elrendeltetik Gyula, 1930 évi május hó 10-én. Becs; Sándor 350 1 — 1 kir. járasbirósági végrehajtó. B ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS! ’ A „MAGYAR OTTHON“! a legolcsóbb, legtartalmasabb, legmagya- rabb szépirodalmi folyóirat. Elsőrangú irók közreműködése mellett szerkeszti Nyáry Andor. 597 44-* Előfizetéseket elfogad a „BÉKÉS“ kiadóhivatala. Előfizetési ára negyedévre 4 P, félévre 8 P, egész évre 16 P. Kérjen ingyen mutatványszámot a Magyar Otthon kiadóhivatalától Budapest, IX., Köztelek-utca 1, szám. Cthíéb, 1930, a kiadótulajdonos Dobay Jóaoa^ayaaráéja,