Békés, 1930. (62. évfolyam, 1-104. szám)
1930-06-14 / 48. szám
1930. junius 14. Békés 3 Elárusító hely: BRAUS ÉS CZISCZÁR, GYULA, MIR»: K. Áthelyezés, A kereskedelemügyi miniszter Vievárg Lajos műszaki tanácsost Fehérvármegye államépitészeti hivatalának főnökévé nevezte ki és helyébe Gyulára larnás Lajos budapesti államépitészeti hivatali műszaki tanácsost helyezte át. Vizváry Lajos 25 évig volt Gyulán, ahol mint az államépitészeti hivatal legértékesebb és legkiválóbb tagjainak egyike működött. A vármegye vezetősége őszinte sajnálattal veszi tudomásul távozását, de mivel a kinevezés előléptetés számba megy, örvend annak, hogy Vizváry Lajos magasabb hatáskörben érvényesítheti hosszas gyakorlati tapasztalatokkal kibővített nagy mű szaki tudását. Nevezett uj állomáshelyét csak szeptember hónapban foglalja el, addig pedig Békésvármegyében fogja a legközelebb kiépítésre kerülő utak építési előmunkálatait minden vo natkozásban a kivitelre előkészíteni. A gyulai rém. kath. istentiszteletek sorrendje junius 15-én. Reggel 8 órakor szentmise, utána körmenet a Szent Háromság kápolnába hol szent mise és szentbeszéd lesz. Az anyatemplomban reggel 9, 10 és fél 12 órakor csendes misék tartatnak. Református istentiszteletek sorrendje junins 15-én délelőtt 9 órakor prédikál Ttba András h. lelkész, délelőtt 9 órakor a kórházban prédikál Rácz Béla vt. lelkész, délelőtt 11 órakor ifjúsági istentisztelet, délután 3 órakor vizsgálat a templomban. A gyulai rom. kath. reálgimnázium kebelében működő ifjúsági ének- és zenekar junius 15-én, vasárnap délután 5 órakor az intézet tornatermében évzáró hangversenyt rendez, melyre a tanuló ifjúság szüleit és az érdeklődő közönséget tisztelettel meghívja. Műsor: 1. F. v. Suppé: „Költő és paraszt.“ Nyitány. Előadja a zenekar. 2. a) Székely S.—Vavrinecz M.: „Jelige.“ b) Häser N.: „Himnusz az örömhöz.“ Énekli a vegyeskar. 3. Ch. de Bériot: „Scéne de Ballett.“ Előadja : Bérczy A. VII. o. t. (hegedű) és Szabó M. VII. o. t. (zongora.) 4. Szilágyi B.: „Magyar diákok éneke.“ Szavalja Ventilla S. VII. o. t. 5. Popper D.: „Magyar rapszódia.“ Előadja Desztig P. VII. o. t. (cello) és Szabó M. VII. o. t. (zongora.) 6. C. Franck : „Panis angelicus.“ Előadja a zenekar. 7. „Fohász Szent Imréhez.“ Énekli a vegyeskar. 8. Joh. Strauss : „Délszaki rózsák.“ Trió. Előadják Bérczy A. VII. o. t. (hegedű), Desztig P. VII. o. t. (cello) és Szabó M. VII. o. t. (zongora.) 9. Kéler B.: „Puszta fia.“ Előadja a zenekar. A hegedű-solót játssza Kocsis M. VII. o. t. 10. Papp-Váry E.-né—Szabados B.: „Hiszekegy.“ Zenekari kísérettel énekli a vegyeskar. Belépődíj személyenkint 1 pengő. Házasság. Fleischer Sándor (Gyula) Kormos Ilonka (Békés) házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett) Ideiglenesen megszűnő autóbuszjárat, a MAVaRT autóbuszjárat Doboz—Gyula—Békéscsabai vonalán 1930. junius 15 tői kezdődőleg megszűnik. A törvénykezési szünet után augusztus végén újra megindul éspedig < a közönséget jobban kielégítő Mezőberény—Békés—Doboz — Gyula járattal. Magyar síremlék a Dardanelláknál, a világháború véres vihara a világ minden taja felé szétszórta a magyar hősök legtöbbször jeltelen sírját. Most török földről, Stambulból érkezik hir, hogy a Dardanellák magyar hőseinek emlékosz lopát avatták fel. Messzi sírok magyar hősei ! a magyar élet nem halhat meg addig, amíg ti éltek büszke emlékezetünkben És ti élni fogtok mindörökre! A gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpan- gás, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzugás, halvány arcszin, kedvetlenség a természetes Ferenc lÓZSef keserüviz használata által sok esetben elmúlnak. Az orvosi világ a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a magyar Ferenc lőzsef vízről, mert hatása megbízható és rendkívül enyhe. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszer- üzletekben kapható. Megnyílik a remetei strand. Folyó hó 15-én, vasárnap nyílik meg hivatalosan a remetei strand, melyet úgy a gyulai, békéscsabai, mint sarkadi nagyközönség szívesen keres fel, mivel minden kényelmet megtalál ott A megnyitási ünnepen cigányzene. A remetei csárda tudjuk, hogy elsőrangú kezekben van, a közönség minden igényét kielégítheti, ízletes hideg és meleg ételeivel és elsőrendű jégbehütött italaival, bámulatosan olcsó áraival, frissen csapolt sörével és előzékeny, kifogástalan kiszolgálásával. — Reméljük, hogy a megnyitásra kedvező idő lesz és nagyon sokan fognak kimenni. A gyulai Általános Ipartéstűlei módosított alapszabályait a kereskedelemügyi miniszter nem hagyta jóvá, mert Kétegyháza község képesítéshez kötött ipart űző iparosságának kétharmad része nem járult hozzá az ipsrtestület kebelébe való felvételhez. A belépést 5 képesítéshez kötött ipartüző kétegyházi iparossal kell még aláiratni és igy meg lesz Kétegyháza részéről a kétharmad többség. A miniszteri rendelet kiköti még azt is, hogy a tagsági dijakat az alapszabályokban kell szabatosan megállapítani, hogy a belépő tagok már a belépés alkalmával tisztában lehessenek a fizetendő tagsági dijak összegével. A szabályrendeletet tehát olyan módon kell módo sitani, amelyből kitűnjék, hogy a tagok osztályon- kint mily összegű tagsági dijakat tartoznak fizetni. A belügyminiszter a magyarországi könyv- nyomaaszoK es Detuöntők szakegyletének még az 1925. évben felfüggesztett békéscsabai helyi csoportja működését, újból megengedte. Anyakönyvi hírek. Születtek: Elekes And rás, Tóth Mária Magdolna, Hódos Mária, Horváth Ferenc, Katona Mária Katalin, Héricséi Mária, Némedi Gabriella Piroska, Schönviczky Sára. — Házasságot kötöttek : ifj. Purzsa Péter—Pantea Ilona, Cséfán György—Restye Szidónia, Ludvig Antal—Morár Mária, ifj. Szferle Mózes—Pálinkás Juliánná, Horváth Ferenc—Horváth Anna, Cs. Kiss József—Gartner Erzsébet, Junászka Ferenc— Szilvási Jolán. Elhaltak: ifj. Kukla Pál 26 éves, Titz György 45 éves, Radovics János 50 éves, Gyöngyösi Margit 20 napos, Szabó Sára 48 éves, Danka Károly 6 hónapos, Miiek Ferenc 80 éves, özv. Vári Józsefné 66 éves, Tichy Kálmánné Haász Katalin 29 éves korukban. Hamis ÖtpengŐS. Az ózdi Hitelszövetkezeti Bankban namis 5 pengős bankjegyet foglaltak le, amely két darabból van összeragasztva és fényképészeti utón készült. A nyomozás megindult. Halálozás. Altmann Sámuel abonyi lakos kedves és tisztelt alakja volt városunknak éveken át. Mint értesülünk, e hó 3 án hirtelen meghalt abonyi otthonában. Dr. Major Simon és családja rokonukat gyászolják az elhunytban. Gyulai barátai és ismerősei kegyelettel őrzik meg a tiszteletre méltó és jótékony öreg ur emlékezetét. Uferini mester előadásai. Gyulán az Erkel Ferenc Színkörben 1930. junius 14 én szombaton és 15 én vasárnap este 8 órakor rendes helyárakkal és vasárnap délután fél 4 órakor mérsékelt helyárakkal Uferini és társulatának felléptével Műsor: I. rész. 1 Nyitány. 2 A*zöld álarcról lehull a varázs (Mestertrükkök. — Alfredo és Fredy Uferini) a) Repülő zsebórák, b) Ébresztő órák raktára a cilinderben, c) Élő galambok, d) Selyemkendők csodája, e) A vízfejű ember, f) Bécsi tészta, g) Ujságcsoda. h) Az utazó kanári, i) Szellembalett, j) A lebegő galamb, k) Csomag a levegőből. 1) A titokzatos csövek, m) Virágok a semmiből. Szünet. II rész. 3 Zene. 4 Kínai szemfényvesztések (Fredy Uferini) a) Halak a levegőből, b) Csodaszalagok, c) A magnétikus rejtély. 5 Eredeti produkció (Alfredo Uferini) 6 Fekete fehér (Kézárnyék-játék (Arno Gatti) 7 Öt csoda a) Humoros közjáték, b) Eltűnik egy zene kar. c) A megelevenedett kosztümök, d) Pénz mindenütt, e) Az elvarázsolt állatsereglet (Alfredo Uferini) 8 Az eltűnt táncosnő (Erna Zimmermann) 9 Á megbilincselt fiú (Fredy Uferini) 10 A zöld álarc csodája (Eredeti telefonszkecskáprázat. Előadja az egész társulat. A műsorváltozás joga fen- tartva. Jegyek egész nap előre válthatók a Kultúra könyvesboltjában és az előadások megkezdése előtt az esti pénztárnál 7 órakor. A gyomorfájás, gyomornyomás, bélsárpan- gás, nagyfokú erjedés, rossz emésztés, fehér nyelv, kábultság, fülzugás halvány arcszin, kedvetlenség a természetes Ferenc lÓZSef keserüviz használata által sok esetben elmúlnak. „Legyen a Göndöcs-kertben, Gyulán!“ Esek a kedves és jól ismert szavak hívnak, hívogatnak mindnyájunkat a Lórántjfy Zsnzsánna Egyesület által rendezett és vasárnap délután 2 órakor kezdődő jótékonycélu népünnepélyre. A hatalmas plakátok, ép úgy mint előző híreink a legkellemesebb és legváltozatosabb szórakozásokkal kecsegtetnek. Talán valamennyi közül legérdekesebbnek Ígérkeznek a különböző tréfás versenyek, mint pld. zsákba- futás, lepényevós, talicskaverseny stb. Versenyzők csekély 10 fillér benevezési díjért nemcsak szórakozhatnak, hanem egy kis ügyességgel elnyerhetik a kitűzött dijak valamelyikét A rendezőség fáradságot nem ismer. Reméljük, hogy Gyula város közönsége megjelenésével és érdeklődésével honorálja a rendezőség munkáját Tehát mindenki „Legyen a Göndöcs- kertben, Gyulán 1“