Békés, 1921. (53. évfolyam, 1-105. szám)
1921-12-31 / 105. szám
1921. december SI. Békés 3 Karácsonyi segélyakció. Az ipartestölet az elaggott iparosok, az özvegyek és árvák számára aszeretet ünnepén örömet szerezendő, részükre segélyakciót indított, mely akció révén mintegy 33-an részesülnek pénz- és természetbeni adományban. A jótéteményt élvezők hálás szívvel gondolnak az adakozókra, kiknek sorát alább közöljük: Barát István által ajándékozott szabó deszkák eladásából 585 K, Dobay Ferenc, Békésmegyei Takarékpénztár, Reisner Ede, Braun és Czinczár 500—500 K, Schvarcz Zsigmond 250 K, Gyulavidéki Takarékpénztár, Soltész Béla, Lcwy Sándor, Sai Béla 200—200 K, Kukla Pál 150 K, id, Makray Sándor, Remele Gyula, Stéberl Mihály, Pribék Mihály, Balázs János, Gyulavárosi Takarékpénztár, Guba György, Démusz Ferenc, ifj. Soltész Béla, Soltész István, Leopold Bála, Sándor Mihály, Eisele János, Tenczer Rezső, Bekker Antal, Kiss István bádogos, Yégh és Farkas, Schillinger Li- pót, Scmidt István, Lakos Jenő 100—100 K, Der- mencsin János, Drágos Áron, Vecsernyés András 60—60 K, Pettner József, Balog Endre, Szegedi Gábor, Frailer János, Rácz István, Bíró György, Lugzó Mihály, Kristyák György^ Léhmann Béla, Dá- musz Pál, Dudás.Péter, Légrády Ferenc, Ráb Antal, ifj. Balog József, Horváth Géza, Szegedi István, Puczkó József, Balog József, Kiss István kárpitos, Lebovits Mór, Kiska József, Kovács Károly, özv. Frailer Gyuláné, Kállay Gábor, Messinger Hermann, özv. Brill Bernátné, Neumann Márton, Hanzsala Gyula, Tulkán Tivadar, Csete Gábor, Lindenberger János, Barát István kelmefestő, Fridrich János, Braun Gizella, Lázár János, Merza Károly, Ylagyovits és Mihalik, id. Diószegi Sándor, ifj. Diószegi László, Mánási Lajos, Békés Gyula, Bucskó Gyula, Szepassy Sándor, Szilágyi Lajos, Angyal Lajos, Sülé József 50—50 korona. Juhai és Bujdosó, Gubicza János, Skorka János 40—40 kor. Nagy István, Kiss István, Pólyák József, Nagy József, Nagy János, Kocsis László, Dióai József, Steiner Frigyes, Felek és Stark, Macskási István, Hirschler Henrik, Császár Sándor, Oravetz Jenő, Kohán György, Szabó Gábor, Pólyák József, Fábián József 30—30 kor. Rigler Gyula, Merza Károly, Frőhner József, Marosán Mihály, Maurer Lajos, Gyapjas Ferenc, Léhmann Sebestyén, Zsótér Yilmos, Gergely János, Balog István, Ylagyovits János, Békési Imre, Fekete József, Tar János, Gulrich Jánosné, Krizsán Demeter, Szilasy Pál, Goldberger Ignácné, Gróh József, Dévitz József, Rosu Péter, Moldvai Gyula, Tokai Istvánná, Daróczi Lajos, Karácsony István, Csiszka János, Balog Sándor, Ludvig Lajos, Mis- kucza János, Szabó Lajos, Szász Ferenc, Ludwig János, Balog Lajos, Bőkönyi Ferenc, ifj. Túri László, Kovács Sándor, Brandt József, ifj. Pólyák József, Rácz Ferenc, Mózes József, Mózes Lajos 20—20 kor., Juhász Lajos 15 kor., Tóth József, Burda József, Gombos Mátyás, id. Hölczer Kálmán, Benkő János, Fekete Pál 10—10 kor., Komjáti Antal, Donát Pál 5—5 kor. Termésset- beni adományt: Grónicb Iakab 4 pár cipőhöz való teljes anyag, Krausz és Yidó 6 pár kis felsőrész, Reisner Emánuel gyufagyár 500 doboz gyufa, Gyulai Földmivelők gőzmalma r.-t. 30 kg. liszt, Dávid István két pár cipőhöz való anyag és egy pár felsőrész, Braun Yilmos két pár cipőhöz való anyag, Bakkancsgyár 2 pár cipőhöz való anyag, Török József egy pár kész cipő, Névery István egy pár kész cipő, Kiss Péter egy pár gyermekc:pö, Szabó János egy pár cipő, ifj. Géczi Mátyás egy pár cipő, ifj. Szabó Antal 1 pár cipő, Martincsek Pál timár egy kész borjubőr, Kiss József timár egy borju- bőr, Szarka Sándor egy pár kis csizma, Csete Pál 6 kg. élelmiszer, Hász és Kovács 5 kg. árpagyöngy és 10 üveg lekvár, Ylagyovits és Mihalik 5 kg. köles és 5 kg. árpagyöngy, Lindenberger János 5 kg. liszt, Stéberl Mihály 5 kg. köles, Kalocsa István 5 kg. köles, Junászka József 1 kg, szalonna, Lelik Gyula 1 kg. szalonna, Eisele János 1 gyermeknadrág, mely adományért hálás köszönetét nyilvánítja az ipartestület elnöksége. A földmunkások orsz. szövetségének gyulai csoportja által folyó évi december hó 26-án az egyesületi ház javára rendezett bál sikeréhez közjótékonysági szellemét nemesen érző szívvel megértve dr. Schriffert Ferenc 500, K. Schriffert József, Pfaff Ferenc 200—200, dr. báró Apor Yilmos, dr. Csete József, Dobay János-cég, ifj. Góg János, Heilinger Károly, dr. Kovalszky Róbert, Kre8znerich Gyula, »Kultúra« nyomda személyzete, Maurer és Yidó asztalos cég, Reisner Arthur, Yámos Imre (Weisz M. és T.) 100—100, Dame- terné Nagy Erzsébet, Csomós György, Galbács Mátyás, Hász Imre, Rostás Mihály 50—50, Beleznay István 30, Szabó Mihály, Tővisháty András, Erdődy Jáuos, Erdődy András 20—20, Na- dabán János, Karakai S., Sebestyén István, Góg Pál, Kacséra Erzsiké 10—10, Blinda György 8, Stir N. 5 koronával felülfizetve járultak ahhoz a vályoghoz, melyből felépülni fog az a hajlék, hol zord tél hidege elől melegedni a rászorulók napközben betérhetnek. Gyula váfbsa ilyennek is hiányát érzi még. A siker szerénységének oka többek közt az, hogy a gazdaközönség semmi érdeklődést nem tanúsított. Pedig ott, hol dr. báró Apor Yilmos, dr. Csete József, Kresznerich Gyula, Pfaff Ferenc, dr. Schriffert Ferenc, K. SchrifFert József stb. személyes megjelenésükkel emelték a vigkedély- lyel lefolyt bál nivóját, a gazdaközönségnek is jutott volna a jókedvből. Több megértést! A vármegyei közbőrház karácsonya. — Mégsem maradtak sötétek, ridegek és szomorúak a szent estén a kórház kórtermei sem. A nemes- lelkű emberek jóságos szive, egyesek y bőkezűsége és nagylelkűsége lehetővé tette, hogy örömet varázsolhattunk a sápadt, szenvedő arcokra és csillogó boldogságtól sugárzó fényt a bágyadt fájdalomtól megtört szemekbe is, a szeretet szent, nagy ünnepén. Három díszes karácsonyfa körül gyűltek össze a betegek és mindegyik osztályon, a sebészeten, a bel- és szemosztályon, valamint az elmebajosok osztályán is a gyermekek öröme volt — természetesen — az ünnepélyek fénypontja, az ő örömük és boldogságuk volt valóban most is a legnagyobb. Az intézet igazgatósága, orvosi és tiszti kara testületileg vett részt a betegek örömében és szinte visszasugárzott az őröm mindenki arcán, hogy tanúi lehettek ápoltjaink szokatlan nagy gyönyörűségének. Az amerikai vörös- kereszt missziójának pajames (flanel) adományából pompás fehér ruhácskákat kaptak a szereplő leánykák és fiúcskák, sőt ugyanezen anyagból cipők és harisnyák is készültek. Jóllehet a selyem szalagokat és kokárdákat különböző szinü papiros csikók helyettesítették, az öröm azért teljes volt, mert mindenki kapott ajándékot, édességeket, sőt a gyermekek szép játékokat is s nem is volt vége-hossza az örömnek és boldogságnak. Minden karácsonyfánál nagy ügyességgel összállított ünnepi kis előadás folyt le, színjátékok, szavalatok, ének-előadások s a 200-nál több gyermek valósággal tulboldog volt attól, amit látott, hallott, kapott és élvezett. — El lehet mondani, hogy mindenki fáradhatatlan volt az ünnepély előkészítésében, az intézet vezetősége, az irgalmas nővérek, az ápoló személyzet s a buzgón szereplő gyermeksereg is, amely utóbbi valósággal gyönyörben úszott attól, amit látott s attól is amit kapott. A kórház igazgatósága nem tud eléggé hálás lenni azoknak, akik jóságukkal és nemesszivü áldozatkészségükkel egy örömteljes estét és egy-két boldog napot varázsoltak a kórház szomorú falai közé, ahol rendszerint csak sóhaj és szenvedés honol és hálásan mond őszinte köszönetét azon jólelkü kedves hölgyeknek is, akik kegyesek voltak az ajándékok szétosztásánál is segédkezni. A legcsekélyebb kedves ajándékért is époly hálás szívvel mond forró köszönetét a kórház igazgatósága, mint a legértékesebbért s ha minden egyes adományt nem is köszönhettünk meg külön-külön, fogadja a szenvedők minden egyes jóltevője ezúton az intézet vezetőségének legbensőbb és leghálásabb köszönetét. A nemesszivü adakozók közül külön említjük fel a következőket : Miniszterelnökségi népgondozó akció (dr. Szórády Istvánná úrnő utján) 8000 K, gróf Széchenyi Miklós püspök 5000 K, gróf Almásy Dé- nesné élelmi cikkek : liszt, cukor, zsír, mák stb. és gyermekjátékok, Rosenthal Márton békéscsabai malomtulajdonos 5 zsák liszt, Guba György 50 kg. finom liszt, Garay János különböző ajándéktárgyak, Leitner Menyhért különböző ajándéktárgyak, Yámos Imréné* gyermekjátékok, Részv. Társaság gőzmalom 30 kg, liszt, Reisner gőzmalom 25 kg. főzőliszt, dr. Berkes Sándorné 100 cs. pipadohány, özv. Eszenyi Sándorné gyermekjátékok, dr. Major Simonné 26 drb. kalács, Kiss Mihály egy pár gyermekcipő, Néveri fIstván egy pár gyermekoipö, Soltész Béla egy zsák finom liszt, Lebovits Mór sütemények, Hász és Kovács egy doboz ajándék, Reingruber R. 2 doboz ka- rácsODyfadisz, Yeres Lajos 2 pár harisnya, Multas Mór szivar és szipka, Messinger Gáspár 10 drb. pipa, szárral, Első Gyulai Yersenybazár játékok, Kohn Adolf 6 drb. brostü, Braun és Czinczár 500, Kukla Ferenc 400, Weisz Mór és Tsa 200, Sál Józsefné 150, Dobay János, Soltész Béláné, Schmidt István, dr. Horváthné, Brill Bernátné, Gyulavárosi Takarékpénztár, Keppich Frigyes, Fischer Andor, dr. Wertheim Iván, dr, Schriffert Ferencné, Benkő János, dr. Major Simon, dr. Szórády István, Gyulavidéki Takarékpénztár 100— 100K, Lebovits Mórné 100 K és 2 es. kártya stb. stb. Köztndomása, hogy a Budapesten előnyösen ismert Fenyves-cég olcsó árak tekintetében mindig vezetett. A karácsonyi vásár befejeztével ismét meglepően olcsó árakkal lepi meg a takarékos vásárló hölgyközönséget (lásd hirdetését). Vidéki rendeléseket pontosan szállít; mintákat készséggel küld. Pontos cime: Fenyves áruház, Budapest, Károly-körut 10. 1—* Uj szaklap indul meg a szerelő, bádogos és és fémiparosok szaklapja, mely bizonnyal hézagpótló lesz. A lapot az »Aqua« Technikai Vállalat adja ki, Bndapest, VIL.jWesselényi-utca 56. szám, ahol meg is rendelhető. Előfizetési ára félévre 80 K. Színházi horoskőpot ad a Színházi Elet újévi száma. Kedvesen és ötletesen jósolja meg, mi minden fog történni az 1922. esztendőben. Különben is a szokottnál tartalmasabb Incze Sándor népszerű hetilapjának uj száma. Beszámol a Renaissance színház újdonságáról, a Hossz- és Besszről, ez Andrássy-uti színház uj darabjáról, melyben Fedák Sári lépett fel és a Városi színház reprizéről, a Cigánybáróról. Sok cikk, riport, vers, kotta, mozi, divat, zenemelléklet és rengeteg fénykép van a Színházi Élet újévi számában, melynek ára 15 K Kiadóhivatal Budapest, Erzséhet- körut 29 Az Alső-fehér-körösi ármentesilő, bel- vizszabályozó és vizhasznositő társulat 1922. évi január 4-én, szerdán délelőtt fél 11 érakor a társulat székházában rendkívüli közgyűlést tart, melyre a közgyűlési tagokat ezúton is meghívja a társulat elnöksége. 6467/1921. M. kir, áll. rend. gyulai kapitánysága. Hirdetmény. A szénelosztási kormánybiztos 2440—1921. Sz. K. és a m. kir. állami rendőrség szegedi kerületi főkapitányságának 14533—1921. számú leiratai alapján Gyula város területére nézve a nyílt árusítási üzletek és boltok záróráját a következőkben állapítom meg: 1. Nyílt árusítási üzleteket február hó 15-ig este 6 óráig, február hó 16-tól szeptember hó 30-áig este 7 óráig szabad nyitva tartani. 2. Az élelmi cikkek, az állami egyedárusági cikkek, valamint tüzelőanyag árusítására berendezett üzleteket, a gyógyszertárakat, a temetkezési intézetek helyiségeit esti 8 óráig szabad nyitva tartani. 3. Az oly üzletek, melyekben az áraknak esetleg szükséges elrakása, illetve az üzlethelyiség kitakarítása a záróráig el nem végezhető, erre a célra zárt ajtók mögött még 20 percig használhatják az elkerülhetetlenül szükséges világítást. 4. Fodrász és borbély üzletek este 7 óráig tarthatók nyitva. 5. Az olyan nyilt árusítási fizietekben, amelyekben élelmi cikkeken, egyedárusági cikkeken és tüzelő anyagokon kívül más cikkeket is árusítanak, 6, illetve 7 óra után csak élelmi és egyedárusági cikk, illetőleg tüzelőanyag árusítható. 6. Az olyan nyílt árusítási üzletekben pedig, amelyekben az árusításon kívül ipari munka is folyik, árusítani csak 6, illetve 7 órában megállapított záróráig szabad. Ezen időponton túl kizárólag ipari munka végezhető. Aki a jelen rendelkezés határozmányait megszegi vagy megszegésüknél bármily módon közreműködik, amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el és 6 hónapig terjedő elzárással és 2000 koronáig terjedő pénzbüntetéssel büntetendő. Ezen rendelkezésem a kihirdetés napján azonnal életbe lép. Megjegyzem, hogy ezen rendelkezésem az ipari munka vasárnapi és Szent István-napi szünetelése tárgyában kiadott rendelkezésemet nem érinti. Gyula, 1921. deoember hó 24-én. Tanezik Lajos s. k., rendőrtanácsos. Molnár Albert mérnök irodája Gyula, Kossuth-tér 18. sz. ssd is-* Garantáljuk a terpentines PYjRA-IvI cipőkrémet. /