Békés, 1919. (51. évfolyam, 1-76. szám)
1919-05-17 / 13. szám
A Békés 1919. május 17. Ad. 650—1919. Rendelet. A nagyszebeni kormányzótanács élelmezési osztályától nyert felhatalmazás alapján a lakosság és csapatok élelmezését szolgáló közszükségleti cikkek maximális árai Békésvármegye területére következőleg állapíttatnak meg: Búza 100 kg. kor. 100— Rozs 100 kg. kor. 87 — Árpa 100 kg. kor. 87— Zab 100 kg. kor. 87 — Csöves tengeri 100 kg. kor. 70'— Morzsolt tengeri 100 kg. kor. 90— Bab 100 kg. kor. 300— Lencse 100 kg. kor. 500-— Borsó 100 kg. kor. 350 — Bükköny 100 kg. kor. 350'— Len, kender, tök és napraforgó mag 100 kg. kor. 350— Cukorrépa 100 kg. kor. 4— Takarmányrépa 100 kg. kor. 8— Burgonya ára havonta 1 K emelkedik 100 kg. kor. 32 — Széna 100 kg. kor. 75— Alomszalma 100 kg. kor. 30— Árpa és rozsszalma 100 kg. kor. 35— Kukoricacsutka és kóró 100 kg. kor. 35-— Hízott marha élősúlya öt százalék levonással 100 kg. kor. 7— Sovány marha élősúlya őt százalék levonással 100 kg. kor. 6 50 Marbabus I. oszt. 1 kg. kor. 16— Marhahús II. oszt. 1 kg. kor. 13 — Borjúhús I. oszt. 1 kg. kor. 18— Borjúhús II. oszt. 1 kg. kor. 16— Hízott sertés élősúlya két százalék levonással 1 kg. kor. 13— Sovány sertés élősúlya két százalék levonással 1 kg. kor. 11 — Sertéshús I. oszt. 1 kg. kor. 18— Sertéshús II. oszt. 1 kg. kor. 16 — Nyers szalonna és háj 1 kg. kor. 22— Füstölt szalonna 1 kg. kor. 28— Sovány szalonna 1 kg. kor. 20— Olvasztott disznózsír 1 kg. kor. 26 — Friss sertéskolbász 1 kg. kor. 22— Füstölt sertéskolbász 1 kg. kor. 28— Juhhus I. oszt. 1 kg. kor. 8’— Juhhus II. oszt. 1 kg. kor. 6— Bárányhus 1 kg. kor. 18— Tehéntej literje kor. 1-70 Bivalytej literje kor. 2-20 Vaj 1 kg. kor. 40— Tejföl 1 kg. kor. 12 — Tehéntúró 1 kg. kor. 6—8 Juhturó tömlőben 1 kg. kor. 20—24 Juhturó hordóban 1 kg. kor. 18— Tojás 100 darabja kor. 50— Hagyma 1 kg. kor. 1-20 Ecet legalább 6 fokos 1 liter kor. 4— Ecetszesz 1 liter kor. 60— Finom búzaliszt és búzadara 1 kg. kor. 3'60 Főzőliszt 1 kg. kor. 1-60 Kenyérliszt 1 kg. kor. 1-30 Korpa 1 kg. kor. — •40 Árpakása I. oszt. 1 kg. kor. 1-40 Árpakása II. oszt. 1 kg. kor. —•80 Rozsliszt 1 kg. kor. 130 Kukoricaliszt 1 kg. kor. 1-30 Korpáskenyérliszt 1 kg. kor. 1-40 Ugyanazon mészárszékben tilos kétféle (I. és II. rendű) marhahúst árusítani és minden mészárszék ajtaján meg kell jelölni, hogy milyen minőségű marhahúst árusítanak. Egy vevőnek naponta 2 kgnál több hús, szalonna, vagy zsir nem adható. Vendéglői ételek és italok. Húsleves —.70 kor. Ragout leves —.80 kor. Marhahús (sóbafőtt mártással és körítéssel) 6’— kor. Főzelék feltéttel 550 kor. Marhasültek (úgynevezett készsültek) V— kor. Megrendelésre készült friss sültek 8— kor. Borjusültek 8— kor. Borjupörkölt 8— kor. Savanyu tüdő 5 — kor. Vese velővel 4— kor. Pirított borjumáj 5 50 kor. Sertéskaraj 8 — kor. Sertéscomb t 7-50 kor. Sertéskolbász 9— kor. Báránysült 11— kor. Báránypörkölt • 9— kor. Túró, vagy sajt 2— kor. Tészta 3— kor. Almakompót 2— kor. Szilvakompót 2— kor. Vizhez való bor 12 — kor. Óbor 14— kor. Felszolgált állapotban egy adagnak tartalmaznia kell: levesből 2 és fél deciliter, sült 12 dkgr., sülthöz való körzet 14 dkgr., főzelék 30 dkgr., feltét 6 dkgr., sajt 5 dkgr., tészta 12 dkgr. Az étlapot a helyiség belsejében, valamint az ablakon, vagy ajtón, de mindenesetre az utcáról is láthatóan és olvasható ármegjelöléssel ellátva ki kell függeszteni. A jelen rendeletben megállapított makszi- mális árakat a felsorolt közszükségleti cikkek árusitásával és forgalomba hozatalával foglalkozó üzlet ajtaján és belsejében szembetűnő helyen ki kell függeszteni. A jelen rendelet határoz mányai és árai a közzététel napján lépnek hatályba. A közélelmezés rendjének biztosítása végett még a következők rendeltetnek: 1. Ebben a rendeletben megjelölt közszükségleti cikkeket a lánckereskedelem kiküszöbölése végett csak az hozhat forgalomba, akinek erre szóló hatósági engedélye van. 2. A fenti határozmányok ellen vétők a fennálló román haditörvény rendelkezése értelmében 10,000 koronáig | terjedő pénzbüntetéssel és 2—6 hónapig terjedhető fogsággal büntetendők. A kormánybiztos rendeletére ezen személyek azonnal letartóztathatok. Békéscsaba, 1919. évi május hó 7. Arad-, Csanád-, Csongrád- és Békésmegyék közélelmezési kormánybiztosa. IÍYILT-TÉK, Köszönetnyilvánítás. Felejthetetlen jó uram halálával kifejezett rószvótnyilvánitást ez utón köszönöm meg, úgyszintén a rokkant testvéreknek is hálásan köszönöm, hogy szomorú helyzetemben anyagilag is támogattak. 404 l—l ©*v. Csermák Károlync. Köszönetnyilvánítás. Felejthetetlen jó uram halálával kifejezett rószvótnyilvánitást ez utón köszönöm meg, úgyszintén a vas- és fémmunkásoknak, kik nehéz helyzetemben anyagilag is támogattak. 393 í—i özv. Csermák Károlyné. Szent Xdászió (Püspök) gyógyfürdő jVag’jTárad mellett. 42° C természetes forróságu összes hóvviz fürdői a gyógyulást kereső közönség részére május 1-től rendelkezésre állanak. Étkezésről lehetőség szerint gondoskodva van Tisztelettel: 403 1—6 a fürdőigazgatóság. SCézileány azonnal felvétetik a Megváltóhoz címzett Winkler-gvógytárban. __________________402 l—l________*__________ fö losást és vasalást vállalok, meghívásra házhoz megyek. Cim: özv. Vastag Antalnó, Gyula, Pálinkaház-u. 29. 396 1—2 Alsó-Fehér-Körösi Armentesiló, fielriisiabáljtié és Viz- hasznesitn Társulat, Gyulán. 300-1919. Hirdetmény. Az Alsó-fehér-körösi ármentesitő társulat a vódtöltósein levő futermését a helyszínén készpénzfizetés mellett elárvereztél! és pedig : a Fekete-Körös balpartján, a remetei hidnál kezdve, május 19 én ; a Cso- hosér balpartján, a Osohosór torkolatánál kezdve, május 20-án; a Fehér-Körös jobb és balpartján a gyulavárii hidnál kezdve, május 21-ón; a Kettős-Körös balpartján, a gyula— dobozi határnál kezdve, május 22-én ; a gyula— gyulavárii határon a „Pikógát“-tól a sitkai szivattyútelepig terjedő, az uradalmi drótkerítés mellett elvonuló 4 klmóter hosszú főcsatornán, május 23-án. Az árverés mindenkor reggel 8 órakor kezdődik. A venni szándékozók felkóretnek, hogy- annyi aprópénzt hozzanak magukkal, hogy a vételárat akadály nélkül kifizethessék. Gyula, 1919. május 13-án. 405 í—i TrauUvveio, igazgató-főmérnök. Qyár-utca 16. sz. a. 401 1—i bútordarabok és ágytakaró eladó. Eladó 3 drb engedélyes sszi in enthalt faj bika. Értekezni lehet Merza Mihály tulajdonosnál Sándorhegy 42. szám alatt. 398 l—l S&ülönbözö bútorok eladók Part-utca 4. szám alatt. 408 1—l 5 quadrat lánc hereföld levágva kiadó. Értekezni lehet idősb Rostás Istvánnál, Dobozi-ut 6. szám alatt. 401 1—i 5 darab ablak 170 csn. magas és két darab ajtó eladó Nagyváradi-ut 6. sz. alatt. 407 1—1 Van szerencsénk tudomására hozni Gyula város nagyérdemű közönségének, hogy Bánffi József és társai a Vadász-kávéház- zai szemben levő Sal-félc koporsógyárban bádogos-műhelyt nyitottunk. Elvállalunk minden e szakba vágó munkát és javítást. Kész munka állandóan kapható. Kérjük a n. ó. közönség b. pártfogását. Kiváló tisztelettel sí 4-5 Mufti »lűzsef és társai. Ugyanitt egy tanone felvétetik. Ertesitéi. V i Értesítem Gyula város és vidéke kö- | zönsógét, hogy özv. Uferbach Rezső- | nemek a Mossuth-tcr 34. sz. alatti | temetkezési vállalatát I I 1 I 1 a megvettem s azt továbbra is üzembe m J tartom. — Az üzletet újólag berendezve ■ 1 úgy felszereltem, hogy a legegyszerűbb | b temetésektől a legdíszesebbig tudok a ■ ■ gyászoló közönség rendelkezésére állani. ■ Felvállalt temetéseknél személyesen ^ b megjelenek és az esetleges megbízásokat n I gyorsan és pontosan intézem. Hullaszál- ■ | litásokat és exhumálásokat a legnagyobb § n pontossággal és gyorsasággal eszközlöm ■ ■ s bárkinek eme eljárásokról mindenkor ■ 1 készséggel nyújtok felvilágosítást. Amennyiben évek óta működöm temet- a ■ kezési vállalatnál, azon leszek, hogy miD- ■ I denkor és mindenben ki tudjam a gyá- § gj szoló közönség rokonszenvót és pártfo- « 5 gását érdemelni. I Gyula, 1919 február hóban. Tisztelettel: | 194 ío-io Sztupka Lajos, g Gyulán, 1919. a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.
