Békés, 1919. (51. évfolyam, 1-76. szám)
1919-07-12 / 29. szám
1919. Julius 12. Békés 3 Halálozás, özv. Pfaff Józsefné, szül. Scher Anna. az előkelő gyulai iparos családok egyik legöregebb tagja életének 91. évében rövid szenvedés után pénteken reggel elhunyt, temetése ma, szombaton délután 4 órakor lesz. Széles körben ismert, nemes lelki tulajdonságokkal megáldott, szeretett és becsült nő volt, nagymama és dédanya, kinek halálát 33 tagból álló egyenes leszármazásu rokonság gyászolja. Testvére volt néhai jónevö Scher Konrád gyulai építésznek. Halálozás során lapunk múlt számában már megemlékeztünk Lambert Ferencné szül. Friedmann Teréz, színtársulatunk karmestere ifjú nejének elhalálozásáról. A korán sírba szállt kedves nő férjét és Noczika nevű kis gyermekét hagyta közvetlen gyászban és árvaságban. Férjével 7 évet élt zavartalan boldogságban. Halálát hosszas betegség előzte meg. Temetése julius 9-én délután volt a Szentháromság temetőbe nagyszámú résztvevő közönség és a színtársulat tagjainak teljes számú jelenlétében. A színtársulat énekkara a »Mért oly borús« kezdetű gyászdallal búcsúzott a halottól, aki egyszersmind pályatársuk is volt. A temetőben elhangzott ének és ima után a társulat tagjai ősi színészi szokás szerint egy-egy kapa földet vetettek a sirba s ezzel a szomorú aktus véget ért. Az elhunyt lelki üdvéért a gyászmise julius 11-én tartatott a gyulai anyatemplomban. A iehérháin bankjegyek kicserélése. Hirdetmény. Felhivatnak mindazok, akik a birtokukban levő 25, 200, 10.000 koronás, valamint a II. kiadású 20 koronás bankjegyeket becseréltetni akarják, összegyűjtés és az osztrák-magyar banknál való becserélés céljából 15 nap alatt a városi adóhivatalhoz szolgáltassák be, az igy beszolgáltatott bankjegyek értéke az osztrák-magyar banknál történt beszolgáltatása és beváltása után az illetékes állampénztár részéről a banknak fizetendő 1% beváltási dij levonása mellett fog megtéríttetni az érdekelteknek. További rendelkezésig a fehérhátu 25, 200 és 10.000 koronás valamint a II. kiadású 20 koronás bankjegyek fizetésül az 1% levonása mellett az 1999-es számot meghaladó sorszámú 200 koronás bankjegyek kivételével az adóhivatal által fizetésül elfogadtatnak. A kicserélésért semminemű szavatosságot az adóhivatal nem vállal. Az esetben, ha az osztrák-magyar bank bécsi főintézete a bemutatás alkalmával egyes bankjegyeket bármi okból ellenérték nélkül visszatartaná, az igy visszatartott bankjegy helyett az osztrák-magyar bank által kiszolgáltatott téritmény. alapján kiállítandó elismervény képezi az elszámolás tárgyát. Gyula, 1919. julius 9. Dr. Bucskó Koriolán, polgár- mester. A bankjegyek kicserélése tehát ezen hirdetmény alapján meg fog történni, amint azt az osztrák-magyar bank a kibocsátáskor megígérte. A hirdetményben foglaltak szerint a kérdéses fehérhátu pénzek a városi adóhivatalba 15 nap alatt beadandók. A beadott pénzről az átadó elismervényt kap és pénzét nem ott, hanem az állami adópénztárnál kapja vissza kicserélve. A cserélésért 1% százalék levonásnak van helye, azaz 100 koronából 1 korona. A hiányos, hasznavehetetlen, tulrongyos bankjegy is beadható, de ennek jó pénzben való visszaadása attól függ, vájjon az osztrák-magyar bank azt egészében elfogadja-e, avagy részben értéktelennek nyilvánítja. Ily esetben arról a beadó fél az elszámolásnál értesítve lesz. Lehetnek különösen a 200 koronások között hamisítványok is, melyek a Tiszántúlról kerülhettek vidékünkre. Ezeket nem cserélik ki jó pénzre. Megismerhetni őket a jegyeken felül álló sorszámjukról. Minden nagyobb bankjegyen kétféle szám van ; balról a sorozatszám, vagyis szeries, jobbról a bankjegy száma. A baloldali sorozatszám négy jegyig terjedő lehet, de legfeljebb 1999-ig tehát csakis 1-el kezdődő. Ha 2, vagy 3-al kezdődő, nem az osztrák-magyar bank bocsátotta ki és be sem cseréli. A bankjegy jobboldali számsora bármilyen számú lehet, ez a bankjegyek jóságára befolyással nem bir. A nagyváradi Ítélőtábla illetékességi körét megváltoztatta a nagyszebeni kormányzótanács, melynek hivatalos lapja beosztotta Nnagyváradhoz a máramarosszigeti, nagykárolyi és nagy- szöllösi törvényszékeket, ezek eddig nem tartoztak Nagyvárad illetékességébe, viszont a gyulai törvényszéket Debrecenhez utalta át. A nagyváradi Ítélőtáblához fognak tehát ezentúl tartozni Arad, Bihar, Máramarok, Szatmár, Ugocsa és Szilágy vármegyék teljesen. A gyapjukészletek zár alá vételét újból felelevenítjük az érdekeltekre nézve azzal, hogy minden gyapjúval rendelkező juhász gazda, juh- birtokos, ügynök, timár, szűcs, kereskedő köteles a mennyiséget a prefektusi hivatalnál 8 nap alatt bejelenteni. A gyapjúnak egyik községből másikba tengelyen való szállítása is csak prefektusi engedély alapján történhetik. Elemi iskolai tanulók (fiuk és leányok) részére julius 15-től augusztus 15-ig ismétlő tanfolyamot tartok. Célóm a sok kényszerszünet okozta hiányok pótlása, különös tekintettel az olvasás, számtan és Írásra. A havi tanfolyam dija személyenkint 20 korona. Jelentkezni lehet Dobay János könyvkereskedésében. Bsentirmaij Mihály, állami tanító. 605 2—2 Románul tanulók figyelmébe I Gyulán, Wenckheim Krisztina-utca 9. szám alatti lakásomon délután 2—5-íg románnyelvü órákat adok a legújabb módszer szerint. Tisztelettel: Jenesen János, oki. tanító. Aforizmák és ötletek s Az életnek nincsen titka És ez minden dolgok nyitja ! A szerelem a fogalmak legszebbike, de egyéb semmi. A nő a teremtés koronája, mely a férfi fejét nyomja. A béke symbóluma a galamb. Talán Noé utolsó galambjára gondolnak, mely sohasem tért vissza. Az „igazság“ olyan a fogalmak között, mint a „fekete“ a színek között. Tulajdonképen egyik sem létezik. A legjobb könyvek azok. melyek szugge- rálni képesek. Jules. SZÍNÉSZET. Özv. Krémer Sándorné társulata kedden a Góléul cimü daljátékot hozta színre viszonylagosan jó előadásban. A főbb szerepek ismert avatott kezekben voltak, az összjátékban bizonyos kedvetlenség, vontatottság volt tapasztalható, ami a társulat karmestere nejének aznap bekövetkezett halálával vonható kapcsolatba. A zenekarban is észrevehető volt a karmester hiánya. A máskülönben szép darab és zene nem érvényesülhetett. Szerdán RomáUCZ Scheldori Róbert színmüve ment igen helytálló előadásban. A darab méltán tett szert világhírre, mozielőadásra is át van dolgozva, különben egy valóban megtörtént élettörténet van benne feldolgozva. Rásó Ida (Rítta Cavallini) előadása kabinetalakitás volt, mellyel az első felvonásban excellált. Páros jelenete Deák Lőrinccel (Tom lelkész) ragyogó sikerű volt. Deák Lőrincet ilyen kitűnőnek egyetlen szerepében sem láttuk. A kisebb szerepkörökben igen jól alakítottak az összes többi játékosok. A darab zenéje magasan szárnyaló szép kompozíció, de nagyobb és sokkal erőteljesebb orchestert kiván. A darabra — ha ismételten adatnék — felhívjuk a közönség figyelmét. Csütörtökön LegénybueSu ment, melynek — mint jól begyakorolt darabnak — előadása gördülékenyen, mulatságosan pergett le. A köteles méltatás mértékén felüli dicséretet alkalmaznak kell Havi Rózsi, Sándor Sári és Füredi Ilonkára, valamint az összes férfiszereplőkre nézve. A zenekar igen jól működött. Pénteken Három a kislány ismételtetett a szokásos szereposztással. Ma, szombaton A pacsirta operett újdonság megy B bérletben Gyulán először és ehhez képest nagy érdeklődés mellett. A darab egyike a népszinmüvesitett magyaros operetteknek, zenéjét Lehár Ferenc irta és egyike legjobb müveinek. Vasárnap délután Tiszt urak a zárdában, este pedig A pacsirta kerül színre bérletszünetben és ugyanez hétfőn este C bérletben. A jövő hét további műsora: Kedden A bérletben Szerető, szerdán bérletszünetben Kiffer Lujza, az aradi nemzeti színház művésznőjének vendégfeltéptével Aebántsvirág, gyönyörű operett, csütörtökön ugyancsak Kiffer Lujza felléptével bérletszüneíben Sztambul rózsája, pénteken B bérletben Ez aztán az asszony, uj énekes vígjáték, szombaton C bérletben ugyanez, vasárnap délután Cigánybáró operett, vasárnap este bérletszünetben Piros bngyeiláris népszínmű. Figyelem! A színházlátogató közönség soraiban sokan vannak, akik az előre sejtett felvonásvégnél, még inkább az előadás vége felé mozgolódnak, öltözködnek, nem ritkán felkelnek és elsők akarnak lenni a kimenetelben, mindezek által pedig zavarják azokat, akik az előadást a függöny legördültéig óhajtják élvezni. A közönséget arra kérjük, hogy ezen budapesti szokástól — mely itt semmivel sincsen indokolva — másokra való figyelemből ezentúl tartózkodjék ; a felvonásközi és előadás végén való kijárásoknál pedig mindenki szíveskedjék a hozzá legközelebb fekvő kijárást használni, hogy a torlódás el legyen kerülve, mert a megszokás egy véletlen támadható vészhir vagy vaklárma esetén súlyos bajokat okozhatna. Szerkesztői üzenetek. St. . .. A. Gyulavári. Levelét vettük ; a haag és modor nincs elég szerencsésen megválasztva ahoz, hogy óhaja szerint megegyező megállapodásra juthassunk. Sell.... E. Gynla. A levél tartalmával egyetértünk s felhasználtuk. H. ... Gy. Gyula. Az aphorizmákat és költeményeket vettük, felhasználjuk. felhívjuk t. üzletfeleink figyelmét, hogy Galatzból, Constan- zából és Brailából, eredeti forrásból, hajóállomáson vásárolt különféle fűszer-, gyarmat-, rövid- és textil-áruink érkeztek. E cikkekre, melyeknek eladási árát mérsékelten kalkuláltuk, már nagyobb előjegyzések történtek helybeli és vidéki kereskedők részéről. 626 1—1 Gyulavidéki Kereskedelmi Részvénytársaság Gyula (a városházával szemben) Fuvarozások helyben és vidékre elvál- ialtatnak Bonyliádi-ut 8. sz. a. 628 1—2 Eladó ház. Köröspart-utca 46. számú fólház azonnali átvételre eladó. Teljesen elkülönítve van és áll két szoba, konyha, kert és minden hozzá szükségesekből. 627 1—1 Bővebb felvilágosítást ad Garay ékszerész.
