Békés, 1919. (51. évfolyam, 1-76. szám)
1919-07-02 / 26. szám
Egyes szám ára 30 fillér, JLI. évfolyam. ttyula, 1919. Julius 3 30 szám. Előfizetési árak: Egész évre Fél évre Évnegyedre . 20 K - f 10 K — f 5 K — f Hirdetési dij előre fizetendő. Nyilttér sora 50 fillér. POLITIKAI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDÁSZAT! LAP. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Gyulán, Templom-tér Dobay János könyvkereskedése, hova a lap szellemi részét illető közlemények, hirdetések és nyiltterek intézendők. Kézirat nem adatik vissza. Egyes szám ára 30 fillér. FELELŐS SZERKESZTŐ: DOBAY FERENC Megjelenik szerdán és szombaton Pályaválasztás. i Az iskolai oktatás befejezésével rendszerint napirendre kerül és nagy gondot okoz a szülőknek, bogy kijelöljék, megválasszák gyermekeik kenyérkereseti pályáját. Ez elsőrendű szülői kötelesség éppúgy, mint az eltartás és felnevelés. A pályaválasztásnak nincs semmi titka. Minden tisztességes életpálya egyenlően jó, mindegyikből jól meg lehet élni; de elsősorban szükséges ahhoz hajlam és kedv, rátermettség és életrevalóság, amit a legtöbb gyermek és ifjú idején elárul, ha őt megfigyeljük és az egyes életpályák kívánalmait jól átgondoljuk. Az első és legszebb életpálya, melyre a Teremtő maga tanította az embereket, a föld- mivelés. A földmivelés szuverén úri pálya. Azért ff77, mert teljesen független, senkinek alá nem rendelt életmód, hol az egyéni munka és igyekezet, az egyéni ügyesség és szorgalom eredményezi a biztos megélhetést, mely eredményt az időjárás ugyan befolyásolhat, de ha a földművelés többoldalúan, okszerűen űzetik, a gondtalan megélhetést mégis leginkább biztosítja. Nem kell hozzá nagybirtok, de annyi mégis kell, hogy ott a magtermelés mellett a ház ellátásához szükséges állattartás, hizlalás, baromfitenyésztés, gyümölcs, szőllő és főzeléktermelés folytatható legyen. Hogy erre 10—15 hold nagyon elégséges, ezt a külföldi példák bizonyítják. Az igaz, hogy az ilyen földmivelés egész embert, vagyis olyat, aki teljesen munkájának él és sok fáradságos munkát kiván, de egyúttal kárpótolja őt, hogy a legegészségesebb, legnemesebb foglalkozást végzi, egész életében békés nyugodtsággal a szép szabad természet ölén él és ez jutalmazza őt, min^ a természet fiát, az összes foglalkozási ágak között a leghosszabb élettartammal. A földmivesek- ből lehet sok, vagy kevés, de sohasem lesz elegendő és minél többen vannak, annál jobb ; ők senkinek terhére nincsenek, esak hasznára van- | nak ; munkaversenyük, túltermelésük magukra és a közre nézve egyiránt csak előnyös lehet, de sohasem káros. A mezőgazdasági termelés az alapja az egész társadalmi és állami életnek. A földmivelés tehát az első legbecsülendőbb és legérdemesebb életpálya, amely szülőnek földje van és azt gyermekére hagyhatja, az minden gondolkozás nélkül nevelje gyermekét földmivesnek. A földmivelés iránti hajlam sok gyermek és ifjúban jelentkezik ám, akinek nincs kilátása öröklendő földre, csak mint segítő munkás kezdheti életét és vehet részt a földművelésben. Az ilyen ifjú, ha benne a jóakarat, szorgalom, takarékosság és igénytelenség nemes erónyu megvannak, idővel célját szintén elérheti és önálló gazda lehet. Ilyen példákra Gyulán is hivatkozhatunk, hol több jelenlegi nagyobb gazda szegényen, két keze munkájával egy emberélet alatt szerezte össze több száz holdra terjedő gazdaságát. Akinél pedig a fentebbi erények hiányzanak, az ha még annyit keresett vagy örökölt is, elveszítheti, aminek bizonyítására szintén nem kell messzire menni példáért. A vagyonszerzés és gyarapodásnak tehát nincs valami rejtett titka, az nem is a szerencse adománya, hanem a munka eredménye, csakhogy a munka mellett a fentebbi nemes emberi eré- ' nyéknek is együtt kell lenniök. Ekkor lesz annak sikere. Bármennyit keres valaki, semmire sem fog boldogulni, ha igényeit kezdetben takarékossággal nem fékezi. Gavallér népeknek el kell pu8ztulniok, csak a smatzig nemzeteknek van jövőjük. Ez áll általában is, de különösen a föld- mivelésre nézve és segitő munkatársaikra. Az ipari pályákról e lap jövő számában közlünk áttekintést. Hírek a nagy világból. A németek aláírták a békét. Ez a közelmúlt legnagyobb eseménye. Hosszú huzavona előzte meg az aláírást, mig rászánták magukat. A magyarországi francia csapatok hivatalos táviratban kaptak erről parancsot. A csap.tok egy napi pihenőt kaptak, az egyes állomásokon ünnepségeket rendeztek. A németek békealáirása nagy elkeseredést keltett az internált német haditengérészek között. Végső elkeseredésükben több nehéz és könnyű cirkálót, torpedórombolót sülyesztettek el. Ismételt hírek érkeznek erföl a kétségbeesett eljárásról. Az angolok természetesen letartóztatták a tiszteket és legénységet. Részletenként már megérkeznek a párisi békekonferencia határozatai. így az »Epoca« lap jelentése szerint az uj cseh-szlovák köztársaságnak legfontosabb része lesz Pozsony és Komárom vidéke. A »Renasterea Romanac nagyszebeni lap junius 29. száma azon alkalomból folyólag, hogy Francbet D’ Esperay tábornok Aradon volt, — a bánáti románok és svábok küldöttségét. A generális mindnyájukat nagyon melegen fogadta, írásban kérte be óhajukat és megígérte, hogy Párisba továbbítja. HÍREK. Eljegyzés. Gedeon János gyulai járásbiró eljegyezte Török Etelka gyulai állami polgári leányiskolái tanárnőt. Az eljegyzéshez igaz örömmel csatlakozunk szerencsekivánatainkkal. A (éli lüzifa drágasága és a beszerezhetés nehézségei miau hallunk a közönség köréből elkeseredett jogosult panaszokat, különösen a megszabott kis napi vagy heti és hónapi jövedelemből élő családos ipari munkások, alkalmazottak, kishivatalnokok sorából. Miután meggyőződést szereztünk e panaszok alaposságáról, felkérjük az arra illetékes tényezőket, hogy e kérdéssel foglalkozva, tegyék lehetővé, hogy a kenyérrel egyenrangú tüzelőfához minden családos kisember lehető méltányos áron hozzájuthasson. A tisztviselők és alkalmazottak sertésvásárlási ügyének lebonyolítása és elszámolása még mindig nem történt meg, aminek főoka, hogy a kilónként 11 koronában Ígért sertés kilója utólag közel 5 koronával többe került; sokan nehézmé- nyezik azt, hogy a malacok lényegesen fiatalabbak és gyengébbek voltak az igértnál, hogy egyesek előleges válogatás folytán előnyökhöz jutottak, hogy egyes malacok betegek voltak, sőt eldöglöttek s hogy az utólag kiszabott ár ónké nyes és nincs arányban a szállítás és utón való ellátás tényleges költségeivel. Kívánatos volna végre egy együttes megegyezés, hogy akiknek a letett előlegből visszakövetelésük van, azok pénzükhöz hozzájussanak A kocsiközlekedés módosítása. Békésvármegye alispánja közhírre teszi a nagyszebeni kormányzótanács 4973. számú rendeletét, melynek folytán az utakon való közlekedés szabályai oda módosultak, hegy mindenki az ut jobb oldalán hajtson és térjen ki és a baloldalon kerüljön a megelőzni kívánt kocsi elébe, tehát éppen a meg- forditottja az eddigi rendnek. Ezen rendelet tudomás és gyakori meghirdetés végett a főszolgabírókkal, polgármesterekkel, rendőrfőkapitányokkal, az összes községi elöljárókkal valamint az államépitészeti hivatallal közöltetett, junius 26-án lépett életbe és pontosan betartandó. Uj gyorsvonaípár. Nagyváradról Bukarestbe Kolozsvár Brassón át julius 6-án életbelép egy gyorsvonat, melynek menetrendje a következő ; Nagyváradról indul éjjel 1 órakor, Kolozsvárra érkezik reggel fél 6-kor; innen indul reggel 7 órakor Tövisen át Segesvárra, hová 12 órakor délben megérkezik : Segesvárról félóra pihenés után tovább megy és délután 4 órakor van Brassóban. Innen egy félóra elteltével folytatja útját és aznap este 10 órakor fut be Bukarestbe. Bukarestből visszafelé indul délelőtt 7 órakor, Brassóból délután 2 órakor, Tövisről este 8 érakor, Kolozsvárra érkezik este 10 órakor, tovább indul 11 órakor és Nagyváradra beérkezik reggel 3 órakor. Tervbe van véve ezen gyorsvonatnak Debrecen felé kiterjesztése is, de erre nézve még nincs megállapodás. A Nagyvárad—bukaresti gyorsvonatpár felül jelzett életbelépési napja is szenvedhet változást még, mert esetleg előbb is megindulhat vagy pár napot késhetik, de a közlekedés tényleges megindulása közölve lesz. Áresések vannak a szövött árukban, természetesen nem Gyulán, hanem Nagyváradon, ahová eddig Kolozsvárról, Nagyszebenből. Brassóból igen sok áru érkezett, most pedig már Bukarestből és Konstanzábó.l közvetlenül kaptak sok árut a váradi kereskedők waggon számra. Miután Váradon a szabad kereskedelem már életbelépett, az áru pedig még egyre özönlik az üzletekbe, igy remélhetőleg gyorsan leszállanák az árak a háborús áraknak felére, sőt egyes cikkekben már azon alul vannak. Gyulán éppen az ellenkezőjét tapasztaljuk. Dr. Szilas Gusztáv városi orvos julius elsejétől kezdve Br. Wenckhcim Béla-u. 19. sz. a. (Somogyi-féle ház) rendel. 566 1—2 Kivonat a 21. és 25. szánm (kibővített) x Vendeletekből. Bűnösöknek tekintendők: 1. Mindazok, akik nyilvános helyeken, pályaudvarokon, vonatokban, utcákon stb. ha nem is rosszakarattal valótlan, vagy képzelt híreket hirdet, terjeszt, megvitat, mely hírek hadműveletekre, csapatok elhelyezésére és azok mozdulataira, valamint katonai hatóságok intézkedéseire és általában véve a román hadsereg ügyeivel kapcsolatban levő eseményekre vonatkoznak. . 2. Ezen bűncselekmények első és utolsó fórumon ítélve és büntetve lesznek a Pre- torok által egy évig terjedő fogházzal és 2000 Lei-ig terjedő pénzbírsággal. Midőn fenti cselekmények a végből kö- vettetnek el, hogy ezáltal a kémkedést vagy árulást elősegítse, a hadiállapot büntető törvényei — melyek érvényben vannak — lesznek alkalmazva. Hóiban, tábornok. SZÍNÉSZET. Módi. özv. Krémer Sándorné Gyulán működő színtársulata szombaton este hozta színre Gyulán először a „Három a kislány“ folytatását képező újdonságot zsúfolt ház előtt a közönség megelégedő tetszésére. Maga a darab úgy tartalLapunk mai száma 2 oldal.