Békés, 1917. (49. évfolyam, 1-52. szám)
1917-10-07 / 40. szám
1917. október 7. Békés Ülések a vármegyén. A közigazgatási bizottság rendes havi ülését holnap, október 8-án tartja meg. — Az október 15 iki rendes közgyűlés ügyeinek előkészítésére a vármegye különböző bizottságai egymásután tartják üléseiket. így a kórházi bizottság tegnap délután ülésezett. A jövő hét folyamán a községjegyzői és tiszti nyug- dijbizottságok, október 13-án pedig az állandó választmány tartják üléseiket. A vármegyei igazoló választmány folyó hó 5-én dr. Márky János elnöklete alatt ülést tartott, melyen megállapítva azt, hogy az adókivetés késése miatt a jövő évi legtöbb adót fizető törvény- hatósági bizottsági tagok névjegyzékének összeállításához szükséges adókimutatások eddig nem voltak beszerezhetők, intézkedett, hogy ezek beszerzésével a névjegyzék összeállításának munkálatai még kellő időben megkezdessenek. Javaslatod tett továbbá a választmány a közgyűléshez, hogy Békéscsabán két, Orosházán és Endrődön egy-egy üresedésben levő választott bizottsági tagsági helyre a választást ez év végére rendelje el. Hősök kitüntetése. A király az ellenséggel szemben vitéz eredményes magatartása elismeréséül Kummer Ferenc 101, gyalogezredbeli századosnak a vaskoronarend 3. osztályát a hadiékit- ménnyel és a kardokkal, Aller József 101. gy. ezredbeli t. főhadnagynak a katonai érdemkereszt 3. osztályát a hadiékitménnyel és kardokkal adományozta. Megparancsolta, hogy az ellenség előtt tanúsított vitéz magatartásuk elismeréséül a legfelső dicsérő elismerés a kardokkal tudtul adas- sék : Dorogi László 101. gy.-ezredbeli t. hadnagynak (újólag), Pitsch Lipot 101. gy.-ezredbeli számf. századosnak, beosztva a vezérkarhoz (újból) Dooovszky Lajos 101. gyalogezredbeli tart. főhadnagynak, Gál Lajos a huszonharmadik honvéd gyalogezrednél beosztott 2. honvéd gy.-ezred- beli tart. hadnagynak, Tatai József főhadnagynak és Kosma Gábor t. hadnagynak a 101. gy.- ezredben. A hadseregparancsnokság az ellenség előtt teljesített különösen kötelességhü szolgálataiért a vas érdemkeresztet a vitézségi érem szalagján adományozta Ferenczi Sándor tizedesnek, Bunda János, Gregor János, Tóth József, Tímár György honvédeknek, Dombroczki György, Ba- rosnyai József népfölkelőknek a 2. honvéd gyalogezredben, Ursucz György népfólkelési kötelezettség alatt álló munkásnak a 2. népf. parancsnokság nyilvántartásában. Az ellenség előtt vitéz magatartásukért a 2. honvéd gyalogezredben az elsöosstályu ezüst vitézségi érmet Hoffmann Lajos népf. tiszthelyettesnek, Maner János népf. szakaszvezetőnek és Vig Gyula népf. őrvezetőnek. A bronz vitézségi érmet újólag: Wallachy Rudolf nepf. c. tizedesnek, Havas István népf, c. őrvezetőnek, Tyirity Miklós népfölkelőnek. A brons vitézségi érmet: Fieischmann Dániel t. hadnagynak, Megyeri Sándor népf. őrmesternek, Sipos József, Iritz Mihály szakaszvezetőknek, Török Károly, Humbert Ferenc, Rozsos István, Hellstem József tizedeseknek, Nagy István népf tizedes c. szakaszvezetőnek, Biró Dezső, Alt Lijos, Yágó Sándor őrvezetőknek, Nagy Gyula, Baba Antal, Kovács János, Lúgosán Elemér, Náfrádi fcandor, Decker János honvédeknek, Zsulán Tivadar, Hrivnyák Sándor, Kovács Pál, Pfeifauf Péter és Berényi Ede népfölkelőknek. A főispáni titkár kitüntetése. A király a háború tartama alatt teljesített buzgó szolgálata elismeréséül dr. Novák Kamill belügyministeri fogalmazó, főispáni titkárt a Ill-ad osztályú polgári hadi érdemkereszttel tüntette ki. ülőléptetés A földmivelésügyi minister Holló György m. kir. gazdasági segédfelügyelőt a IX. fizetési osztályba sorolt gazdasági felügyelővé nevezte ki. Az Alsó-fehér-körösi ármentesitő társulat újonnan választott igazgató-főmérnöke Tranttwein Gyula f. hó 1-én foglalta el állását és kezdte meg hivatali működését. A gyermekbarát egyesület köszöneté Az elmúlt nyár folyamán a belügyminiszter kétezernél több fővárosi munkásgyermeket helyezett el az ország kölönböző részein nyaralás végett. Nagy számú gyermek jutott közülük Békésvármegyébe és Gyula város területére is, ahol a vakáció két hónapja alatt barátságom fogadtatásban és ellátásban részesültek az őket befogadó családoknál. Most a szives vendéglátásért a Magyarországi Munkások Gyermekbarát Egyesülete Gyula városához a következő köszönő * sorokat küldte: Mélyen tisztelt városi tanács I A m. kir. Belügyminiszter ur e nyár folyamán több, mint 2000 budapesti munkásgyermeket helyezett el vidéken nyaralás céljából. E gyermeksereg egy raját „a tekintetes óim vezetése alatt álló közönség fogadta be s a hogy a beérkezett jelentésekből és nyilatkozatokból megállapítható, a kedves vendéglátók gyermekeinkről nagy szeretettel és megértéssel gondoskodtak. Nem jótékonykodási akció volt a Belügyminiszter ur kezdeményezése, hanem egy nagy, széleskörű népjóléti intézkedésnek egy első és jól sikerült kísérlete, amelyhez az állam a maga tekintélyét és anyagi eszközeit, a vendéglátó vidéki közönség a- maga páratlanul álló gyermek-barátságát, az érdekelt munkásság pedig a maga féltve szeretett gyermekseregét kölcsönözte oda abból a célból, hogy a főváros gyári füsttől és portól szennyes levegőjében és sötét lakásaiban senyvedő sok ezer munkásgyermek tiszta levegőhöz, éltető napsugárhoz jusson, szóval egészséges környezetbe kerüljön. Arról a jövő nemzedékről történt gondoskodás, amelyik hivatva van ez országot munkájával majdan fenntartani. Ezeknek pusztulása az ország pusztulása, ezeknek boldogabb jövője az ország boldogabb jövőjét jelenti. Ezt a nagy eszmét értették meg a szives vendéglátók, akiknek ez utón fejezzük ki meleg köszönetünket és nagyon kérjük, kegyeskedjék e köszönetünket valamely alkalmas formában közzétenni, ama kérelmünk kapcsán, hogy ez akciót a jövőben további jóindulatába fogadni és a t. Cim vezetése alatt álló közönség további szeretetteljes gondjaiba ajánlani szíveskedjék Nagyon hálásak lennénk, ha e közzététel módjáról és hatásáról bennünket tájékozlatni méltóztatnék. Fogadja a t. Cim őszinte nagyrabeszülésünk és tiszteletünk kifejezését. Viráglmllás. Lapunk zártakor nagy megille- tődéssel, egyben mélységes részvéttel értesülünk, hogy városunk leánykoszoiújának egyik legékesebb, legkedvesebb viragszála, Kun Erzsiké, dr. Kun Pál kórházi főorvos kedves leánya elhunyt. A lesújtó gyászhir nem jön váratlanul, mert hosz- szas súlyos betegség előkészítette rá szeretteit és ösmerőseit. A fatum beteljesülése mindazonáltal mélyen megrenditőleg és lesújtóan hat mindazokra, akik az élte kora tavaszán lehullott virágszálat szívből szerették. Elköltözött a rendőrkapitányi hivatal. A városháza udvarán volt rozoga rendőrlegénységi épület lebontása folytán a legénység még a ta vasszal átköltözött a régi polgári fiu-iskola épületébe. a rendőrség hivatalai pedig a városházán maradtak, míg az említett iskola helyiségei meg- fele.ően átalakíttattak a hivatalok céljaira. Ez a két felé osztás a kapitányság működésében sok nehézséget okozott. Az átalakítási munkálatok bevégeztetvén, a rendőrfőkapitány és a rendőrség többi hivatalai csütörtökön szintén átköltöztek oda és pénteken reggel már zavartalanul folytatták ideiglenes uj helyükön a hivatalos teendőket. A rendőrlegénységnek a városházáról való elhelyezése úgy a köz, mint a polgárság érdeke ellenére van és csupán a viszonyok kényszere fogadtatja el ezt a megoldást, amelyet csak ideiglenesnek tartunk s amelynek végleges rendezése az építkezési viszonyok javulásával legsürgősebb gondját kell, hogy képezze a városnak. Adomány. Mundrucsó Péter rendőrségi kiadó lapunk utján a vöröskereszt-egylet gyulai fiókjának 5 koronát, Gyula város rokkant alapjának szintén 5 koronát adományozott. Másodszor is leégeít a takarmánya. Keményen üldözi a sors Merza Mihály gyulai földmi vest, akiről megírtuk, hogy szeptember 10-én a tűz elpusztította 5000 korona értékű egész szalma, széna és törek takarmány termését. Hogy jószágállományát megtarthassa, hétezer koronáért szénát, szalmát és kórót vásárolt és a kazlakat óvatosságból nagyobb távolságra helyezte el egymástól. Nagy rémületére szerdán délután 8 órakor észrevette, hogy a kóró kúp lángokban áll s bár szélcsendes idő volt, ugyanabban az időben lángok csaptak ki a kétszáz méternyi távolságban levő szénakazalból is. — Ebből a körülményből gyújtogatás tányéré lehet következtetni. A takarmányból semmit sem lehetett megmenteni, a tűzoltóság kivonult ugyan, de csak a tanyaépület megmentésére gondolhatott. A takarmányból csupán 2000 korona értékű volt biztosítva. Halálozás. Jeszenszky Antal szabó-iparos polgártársunkat fájdalmas, súlyos csapás érte. Neje Schweitzer Mária f. hó 2-án rövid, súlyos szenvedés után meghalt. A derék ifjú nő élte tavaszán 26 éves korában hunyt el és halálát férjén kívül két kis gyermeke és kiterjedt rokonság fájlalják. Temetése csütörtök délután volt nagy részvéttel a róm. kath. egyház szertartása szerint a Szentháromság-temetőben. Béke hamvaira! Elhunyt kereskedő. Migend János gyulai kiskereskedő folyó hó 5-én, hosszas, súlyos betegség után 34 éves korában, házasságának 8-ik évében elhunyt. Nején kívül két gyermeke gyászolja. Temetése ma délután 4 órakos lesz a ref. egyház szertartása szerint. Nyugodjék békében ! Eljegyzés. Faragó János cipésziparos szeptember hó 26-án eljegyezte Verner István asztalos-mester leányát, Annuskát. — Orgovány Kálmán gyulai lakos folyó hó 2-án eljegyezte Fetrisor Béla Annuska leányát Miskolczról. — Szilágyi István mészáros eljegyezte özv. Csikós Istvánná leányát Annuskát. 429 1—1 A hét Tégén meghüvösödött az idő, a lég- sulymérő alaposan leszállóit, de alig merünk már hinni az időjárás komolyabb fordultában, miután nyár eleje óta a szárazság annyira otthonos lett nálunk, mintha többé el sem akarna hagyni bennünket. Rendes körülmények között és előzmények után a mostani idő nagyon kívánatos volna, sőt eszményinek lehetne mondani, de most a lehető legrosszabb és nagy aggodalmakra ád okot. Az őszi munkálatok ideje nagyon előrehaladt, úgy hogy komoly az aggodalom, vájjon lesz e a gazdának elég érkezése az őszi szántás és vetés elvégzésére. Mert eddig jóformán csak gőzekével lehetett szántani, nem gőzekével pedig csupán homokos, laza talajokon, de itt is csak sok ekevas pazarlással. Kötöttebb, réti földeken a takarmány szűke miatt különben is leromlott állatokkal a szántás csaknem lehetetlen a talaj sziklakeménysége folytán. Rövidesen mintegy 50—60 mmnyi csapadékkal és azután hat hétig terjedő száraz idő mellttt lehetne az elkésett őszi munkálatokat úgy ahogy pótolni. Félő azonban, hogy ha egyszer beáll az esőzés, az ép úgy oly kevéssé lesz mértéktartó, mint hónapok óta a szárazság. Tömeges büntetések tengeri árdrágításért. Bessenyei Vendel rendőralkapitany hivatalos helyisége előtt délutánonként csapatostól ácsorognak megszeppent arcú emberek és asszonyok, akiket egymásután szólítanak be az a'kapitány szobájába, honnan rövid negyed óra múlva lehorgasztott fővel, megnyúlt ábrázattal távoznak akivül várakozók sorfala között. Az említett emberek és asszonyok árdrágítás miatt vannak beidézve, amiért elég telhetetlenek, hogy a csöves tengerit, a megállapított 34 koronás maximális ár helyett 50—70 koronáért adták el a megszorult nem termelő közönségnek. A múlt évben még többnyire büntetlenül követhették el ezt az uzsoráskodást, mivel a vevők resteltek feljelentést tenni és a rendőrséghez tárgyalásokra járni, az idén azonban már igen sokan félretették a kényelmi szempontokat és tömegestől teszik meg a feljelentést a maximá-