Békés, 1916. (48. évfolyam, 1-53. szám)
1916-08-27 / 35. szám
1916. augusztus 27. Békés a Pollák Róbert tart. egészségügyi hadapródnak, Sipos József, Román Gyula, Bokor István szakaszvezetőknek, Kiss József, B. Kovács József, Altman Lajos, Hajas István népf. tizedeseknek, Lukács János Béki János őrvezetőknek, Pongrác György népfölkelőnek, Pekete Károly, Takács János honvédeknek. A bronz vitézségi érmet újólag Simandan István népf. tizedesnek, a bronz vitézségi érmet: Boár Tódor hon vádnak, Krancz- ler Ferenc népf. őrmesternek, Knyazoviezky Gyula, Pór Ernő tart. hadapródöknak, Nagy János, Kim- pián Rudolf népf. szakaszvezetőknek, Hurin Demeter, Jovicza Miklós, Ködös István, Oprea György, Szeidler Marton Dépf. tizedeseknek, Hajas János, Argyeián Péter népf. őrvezetőnek, Süli András, Tarkó János, Bregyan Vazul, Csirte János, Makra Ferenc, Hank Antal, Ankatyó Éliás, Petkucz György, Serb Zrchariás, Stojan György, Zojka Jeremiás, Obersan Simon, Kopcsea-Paguba János, Berndt Karoly, liba János, Nyisztor János, Pardi Balint, Rmdák Karoly, Unterveger János népfölkelőknek, Kiss Péter őrmesternek, Czigány Tivadar népf. tizedesnek, Bobzan Janos honvéd- nak, Burka György, Schiller Jakab, Csűr János, Pál János, Rozanics János népfölkelőknek, Kálmán Elek őrvezetönek, Mónus Imre, Tóth György tizedesnek, Kádár Márton szakaszvezetőnek, Floruc Pál tart. honvédnek. A gyulai őszi VÚ*ár, mely a háborúra terjedő kormányrendelet következtében szintén csak egy nap lesz megtartható, szeptember 1-ón, vagyis pénteki napra esik. Ezen a napon bonyolódik le ló, mezőgazdasági iparcikkek és belső vásár. Sertés-, juh- s szarvasmarha vásár a hasított körmü állatokra terjedő zárlat következtében nem lesz megtartva. A szegedi színtársulat nehány tagja múlt vasárnap este a nyári vakációban harmadszor hozott Gyulára egy kicsit abból a sok-sok jóból, kellemes szórakozásból, amiben a szegedi lakosoknak egész éven át részük van. Közönségünk rokonszenvének teljes megnyilatkozásával halmozta el a kedves művész gárdát. Megnyilatkozott ez a szeretet elsősorban abban, hogy a nézőtérnek nemcsak összes jegyei elkeltek, hanem a páratlan érdeklődés következtében utolsó percben a zenekar helyére is pótjegyeket kellett kiadni. Mindjárt azt is megállapíthatjuk, hogy az anyagi sikerrel teljesen egyenrangú volt az erkölcsi siker is, amit a meleg tapsok és a színészek mellett megújuló ovációk bizonyítottak. A szinlapon jelzett műsoron ugyan Gömöry Vilma eljövetele következtében némi változtatást kellett tenni, ez azonban csak előnyére vált a pompás műsornak, mert alkalmunk volt Gömöry komoly művészetében is gyönyörködhetni. Igaz szeretettel fogadta közönségünk Déry Rózsit, az aranyos humoru, rutinos művésznőt, aki bőségesen pazarolta nagyszerű kedélyét, kifogyhatatlan volt a dalok kupiék és táncok előadásában. A vig és komoly apróságok igen jól voltak összeválogatva, s mindenki talált a műsoron .kedélyhangulatának megfelelő gyönyörködni valót. A többi szereplők is mind tudásuk legjavát nyújtották és a nézők teljes megelégedéssel hagyták el a színkört- A szegedi színtársulat egyébként augusztus hó 31-én kezdi meg a téli szezont Szegeden és igy a társulat tagjai többé nem működhetnek redukált számban sem Gyulán. Ennek következményeképen a nagyváradi színtársulat négy előkelő tagja : Bihary Ákos, Batizfalvy Elza, Tompa Béla és Várady Aladár szeptember 3-án, vagyis a jövő vasárnap este folytatják azt, amit a szegediek cselekedtek, nevezetesen müvészestélyt rendeznek városunkban, amelynek sikerét a szereplők, a régibb szezonokból mindnyájan kedves ismerőseink művészi hírneve, s a kiválónak Ígérkező egészen uj műsor eleve biztosítják. A cséplés és nyomtatás immár teljesen be van fejezve és pedig nemcsak a kis- és közép, hanem a nagybirtokokban is egyaránt. A cséplés és a nyomtatásra szinte túlságosan is kedvezett az idő, sokkal inkább, mint azt gazdaközönségünk szerette volna. Teljes hat heti szárazság után következett be az eső, mely a városban 18 milli- méternyi csapadékot okozott, sajnos csupán a város belterületén, mert a külső határrészekeu he- lyenkint alig volt annak harmada. Ahol az esőből bőségesebben jutott, a vegetáció uj életet és erőt nyert, különösen jótékony hatással volt a szemzésben levő késői tengerire és mindennemű ve- teményekre, nemkülömben a nagy hőség és szárazság folytán teljesen lesült legelőkre és kaszálókra. Arra "azonban, hogy az ugarolás teljesíthető legyen, az eső kevésnek bizonyult, külö- nen kötöttebb földeken, ahol a szántás lehetetlen. A légsulymérő állandóan magasan áll újra, s a njeteorologiai csapadék jóslatok dacára, sajnos alig van kilátás újabb esőre. Viszik a harangokat. Az egyházi hatóságok által a hadügyi igazgatásnak önként felajánlott templomi harangok leszerelésének és elszállításának siettetése érdekében a honvédelmi miniszter felhívta a közigazgatási hatóságokat, hogy e munkálatokban a katonai hatóságokat hatliatóan támo-. gassák és e célból parancsnokságotól az egyes községekbe intézendő megkeresésre a harangok leszereléséhez szükséges munkálatokat és a szállításhoz szükséges fuvarokat hadi szolgáltatásra kirendeljék és rendelkezésre bocsássák. Halálozások. Pótolhatatlanul fájdalmas veszteség érte Burányik Mátyás pénzügyigazgatósági kezelő tisztviselőt. Neje, szül. Voly Franciska f. hó 21-én életének 33-ik, házasságának 16-ik évében két heti súlyos betegség után elhunyt. Férjén kivül négy apró gyermeke és rokonsága gyászolja. Temetése kedden délután volt, élénk részvét mellett a róm. kath. egyház szertartása szerint a Szentkereszt temetőben. — Barát József gyulai hentesmester, Barát József nyugalmazott törvény- széki hivatalszolga fia, hosszas szenvedés után augusztus 22-én reggel meghalt. A 27 évet élt fiatalembert szülei, testvérei és kiterjedt rokonsága gyászolják. Csütörtökön délután temették el Szentháromság temetőben a róm. kath. egyház szertartásával. Béke hamvaikra ! Balesetek. Békési Lajos 11 év s fiú e hó 18-án a szomszédságukban levő gyufagyár udvarára ment ártézi vízért. Betekintett a csomagoló helyiségbe s kíváncsian nézegette a szalongyufa csomagolási munkáját. Csintalanságból egy marék gyufát az inge alá rejtett. A pajkosságuak szomorú következménye lett. Amint hazafelé menc az utcán lángralobban az ing alá rejtett gyufa és hasán, valamint alsó testén a bőr súlyosan összeégett. — Csövek Petemé pusztaföldvári földbirtokos neje folyó hó 20 án kocsin Gyulára jött leánya Metz Károlyné látogatására. A kocsi a Reisner malom környékén a gátról lezuhant és a kocsin ülők közül Czövekné kezén és mellén súlyos sérülést szenvedett. — Szabó Sándor békési gazdálkodót a tanyáról hazatérőben lovai elragadták. Szabó a lorak megfékezése közben a kerekek alá került és erős zuzódásokkal szedték fel a járókelők. — Vésztőn augusztus 2I-én szerencsétlenül járt Cs. Szabó Ferenc a kertmegi uradalomban alkalmazott gépfütő. A szántógépet tisztogatta, miközben a gép váratlanul megindult, az egyik kerék odakapta jobb kezefejét és újait összezúzta. — Csütörtökön Maróti Lajos szeghalmi géplakatos-segéd molorgépen fát fűrészelt. Vigyázatlansága következtében a körfűrész balkezének három középső ujját levágta. Mind az öt sérültet a békésmegyei közkórházbau gyógykezelik. A Krateyl-cirkiisz sikere. Minden este zsúfolásig megtelik a Krateyl-cirkusz nézőtere. Egyedüli szórakozása most ez a gyulai publikumnak, amely nagy tetszéssel kiséri az előadások minden egyes számát. Úgy a lóidoinitások, mint az akrobata számok és a bohócok rendkívül ügyesek. A cirkusz még csak néhány napig marad városunkban. Ismét gyermekelőadás a vak katonák részére ! A műit előadáson s annak sikerén felbuzdulva a jólelkü kisleányok újra szinielőadáat rendeztek. Csodálatos volt az a komolyság s az eszme magasztosságától áthatott buzgólkodás, melylyel a kicsik nagyok akartak lenni, el is érték a kívánt eredményt úgy erkölcsileg, mert egyes kis jeleneteknél köny csillogott a nézők szemében, mint anyagilag, amit az alant feltüntetett összeg bizonyít. A kicsiny szereplők a következők voltak : Kneifei Böske II. polg., Niedermayer Magdus IV. oszt., Papp Margitka III. o. t., Pfaff Annus Il-ik polg., Schneider Annus I. polg., Schuck Erzsiké III. polg., Somoskeöy Margitka II. polg., Visat Erzsiké III-ik polgárista, Payer Bandi Il-ik gim- názista. — A jószivü közönség a következő összeget adományozta ; Schneider Józsefné 2 K 70 f, Papp Jánosné 2 K, Niedermayer Magda J. K 30 f, Móricz Jánosné 1 K 10 f, Hick Nándorné, Kneifel Józsefné, Papp Antal, Pfaff Böske 1—1 korona, Wittman Jánosné 2 K 20 f, Benkő János 1 K 40 f, Schröder Elza 1 K 20 f, özv. Endrész Andrásné, Hack Mariska, Kneifel József, Pfaff Istvánná, Pflaum Mártonná, Steigervald Adámné 1—1 korona. A többit, 10—20 fillérenként adományozták. Összes adomány 35 korona. A Vöröskereszt egylet dobozi fiókja kórházi felszerelése és ruhatára pótlása és gyarapítására augusztus 26 és 27-én Reisz Albertné vendéglőjének összes helyiségeiben tombolával egybekötött színi előadást rendez. Színre kerül: Árva Rózsi népszínmű három felvonásban. Irta : Kasza József Kezdete este 8 órakor. Felülfizetéseket a jótékony cél érdekében köszönettel fogadnak. Dr. Reismann Adolf meghalt. A szarvasi társadalom s közéletnek fájdalmas, súlyos vesztesége van. Dr. Reismann Adolf ügyvéd, a vármegye törvényhatósági bizottságának és a község képviselőtestületének választott tagja folyó hó 20-án reggel, 61 éves korában meghalt. A boldogult három évtizedet meghaladó időn keresztül köztisztességben élő tagja volt a társadalomnak és halála, mely porig sújtja özvegyét, gyermekeit s kiterjedt rokonságát, a legszélesebb körökben kelt mélységes részvétet. Hétfőn délután temették el a szarvasi izr. sirkertben. Béke poraira ! Halálozás. Mezőberényből gyászlapot veszünk, hogy Domanek István f. hó 10-én 76 éves korában, hosszas betegség után meghalt. A boldogult halálát özvegyén, két fián kivül kiterjedt rokonság fájlalja. Temetése f. hó 12-én volt a róm. kath. egyház szertartása szerint a mezőbe- rényi temetőben. Béke hamvaira. Szeghaimy Gyula újabb körútja. Szegbalmy Gyula szeghalmi ref. igazgató-tanitó sikeréről, melyet a szemléltető oktatás terén ért el, már többször megemlékeztünk. A kiváló pedagógus mint hadifényképész működik s gyönyörű felvételeket csinál, melyeket a katonai parancsnokság engedélyével most a hadi jótékonyság terén gyümölcsöztél. A bemutatásra kerülő képeket Szeghaimy előadásával kiséri, újabb műsorát «Amerre a háború vihara dult»és«Isonzó menti küzdelmek! címek alatt tartja. A debreceni katonai parancsnokság az alábbi körlevélben ajánlja Szeghaimy Gyulát a különféle hatóságok figyelmébe: Okolics- nai Okolicsányi Károly cs. és kír. kamarás, tábornok védnöksége alatt megalakult és a harctéren hősi küzdelemben megrokkant katonákat istápoló alap, hogy ezen nemes és kötelességszerü céljának megfelelő összeget összegyüjthessen, a harcterekről vetített képek bemutatása mellett ismeretterjesztő előadásokat rendez. Ezen előadásokat, amelyek már több Ízben és több helyen a látogató közönség hazafiasságából a legfényesebb anyagi eredménnyel zárultak, az Alap megbízásából a jelenleg katonai szolgálatot teljesítő Szeghaimy Gyula, az ismert nevű fotokémiai és történettudományi iró tartja meg, aki ezen előadások keretében a magyar közönséget leginkább érdeklő Kárpáti orosz betörés és az Isonzó menti küzdelmek érdekfeszitő és véreink nehéz küzdelmét bemutató képeket fogja vászonra vetíteni, megfelelő és tanulságos magyarázatokkal kisérve. — Hivatalos tisztelettel kérem a decreceni állomásparancsnokság által ezen