Békés, 1914. (46. évfolyam, 1-52. szám)
1914-08-30 / 35. szám
1914 augusztus 30. Békés 5 ság által kibocsájtott 56 gyüjtőiveu adakozik igen szép eredménnyel, pénzt és élelmiszert nyújtva a rászorultaknak. A hazafias lakosság áldozatkészsége azonban ebben a szép cselekedetében nem merül ki. Az Auguszta-gyorssegély alapnak 60 koronát, a vörös-kereszt kórháznak pedig 300 drb fehér ruhaneműt küldtek. Itt jegyezzük föl, hogy már a részleges mozgósítás alkalmával özv. gróf Almásy Kálmánná 600, gróf Ciráky Almásy Erzsébet 300, gróf Almásy Alajos 100 koronát adományoztak a Kétegy- házáról bevonult katonák itthonhagyott családtagjai részére gyorssegélyként, amely összeg 56 család közt azonnal ki is osztatott az elöljáróság által. Nyitva van a Féliksz-fűrda. a Féliksz-fürdö igazgatósága igen sok oldalról kapott levéloeli megkeresésre, ezúton is tudomására hozza a kúrát tartó és a kiránduló közönségnek, hogy szállodáinknak nagy része egész éven át nyitva van és egész éven át nyitva is marad. A fürdőüzem és a veudéglők teljes mértékben a közönség rendelkezésére állanak. Téves tehát az a híresztelés, hogy a Eéliksz-fürdő- ben most nem lehet kúrát tartani. A fürdőtelepen egyébként előkészületek vaunak a harctérről hazaérkező sebesültek befogadására. A múlt héten érkezett vendégek : Kotzmann János kér. tanár és családja Nagyvárad, dr. Tóth György törv. biró Kolozsvár, Nagyfalusy Fekete János magánzó Budapest, özv. Trestyánszky Fereucné ref. lelkészné és leánya Pozsony, Szabó Smdor ny. m. kir. főerdész Arad, özv. Mártonffy Lajosáé Nagyvárad, Kőbőr Fe- rencné, Váradi Samuné ga<d. Szeghalom. Dobros József rendörbiztos Debrecen, ifj, Gáli János iparos Nagyszalonta, Mártonffy Lajos és neje földb. Kőrös- szakái!, Fodor Mihályné Székelyhid, Bocsánczy Gerő kereskedő Marosvásárhely, Kozma Jenő Szilárd irgalmas r. Eger, Kereszty Károlyné magánzó Baga- mér, Kapros József magánzó Debrecen, Balog Gábor iparos Debrecen, Mátyus Endre kocsigyártó Bpest, özv. Glosziarik Jánosné és családja főgimu. tanárné Szeged, Stern Miklósné és családja magánzó Nagyvárad, Mátyás József tanító és neje Derecske, Papp Lukácsáé birt Belényes, Kis Imre gazd. Ko- mádi, dr. Zsengellér József kir. jbir. jegyző Kisújszállás, Konrád László ügyvéd és neje Érmihály- falva, Papp Viktor gör. kath. lelkész Magyarkenéz, özv. Pásztor Ferencné gazd. Érsemjén, Strausz Vazul birt. Varsánd, Volf Jolán törv. tisztviselőnő Nagyvárad, Kígyósán Gáborné és leánya Belényes, Ludmány Irma mag. Érsemjén és még masok. A hadbavonult katonák családjai részére összegyűjtött összegek nyugtázását alabb folytatjuk. A *-al jelöltek több gyüjtőiven is adakoztak. Révész Ignácné és Stern Irén gyűjtése ()0 — korona. Éhez hozzájárultak: Puczkó Mihály 1-—, Szabó Józsefné 10-—, Schneider János 5'—, Kranczler János 5-—, Scheibert Jakabné 150, Rapport Bálint 2‘—, Krizsán János 2-—, Dernkó György 6—, Najmann György 20—, Faragó Jánosné 1—, Csőke Péter P—, Tóth András L—, Géczi Istvánná —40, Berzanovics Dávid né 5'—, Seres Mátyás 2-—, Pántos János —'40, Kellnerné 2-—, Husek Kálmán —60, Bállá Péter 2'—, Lugzó Imre P—, Szikszai György —'40, Juhász István 40—, Szilágyi Mariska —’10, Budai Péter P—, Beleznai Ferenc P—, Barát Istvánné 1—, Ambrus Kosztáné P—, Katona Jánosné P—, Riczkó Mihályné JP—, Sebestyén Istvánné P—, Erdei Dávid — 10, özv. Gazsó Pálné l- —, Marcsó Julianna p—, Gerthaisz Ferenc 5'—, Révész Ignác 6 10 korona, Schneider János 4'/2 klgr. szalonna, Farkas Jánosné 3 klgr. liszt, Lugzó Imre l'/2 klgr. szalonna. Dr. Adler Ignácné és Vadas Mártonné gyűjtése i20.yo korona. Éhez hozzájárultak : Bondy Leo 50-—, Kaudersz Adolfné P—, Molnár Andrásné 2-—, Arnóthfalvy Alfrédné 20—, dr Feldmann Ignác és neje 2ö'—, Somogyi Sándor —-40, Gábor- ják Ferenc P—, Jopport Ferenc —-50, Márkus Péter — 20, Spitzer Ferencné P—, Krisch József 1'—, Kórösladan Janos —-20, Kneifel Mátyás P—, Oltyán Péter P—, Schneider József P—, Mahó Györgyné 2-—, özv. Kalló Györgyné 2 —, Róth Mihály P—, Gombosné P—, Csumpilláné P—, Soltész Ferenc P—, Lindeisz Györgyné —-20, Puskás Gvuláné P—, Werner Lajos p—, Barát István 10 — korona, Krisch József 10 liter bab. Hummel Gyuláné gyűjtése 6'— korona. Éhez hozzájárult: Hummel Gyuláné 6-— korona. Márki Barnánk és Márki Lili gyűjtése 256'20 korona. Éhez hozzájárultak : Domány Jánosné 10-—, dr. Felföidy Sándor P—, Varga Gyuláné 5‘—. dr. Márky János 10'—, Vámos Imréné 20 —, dr. Zöldy Jánosné 10'—, Winkler Ferenc 5'—, dr. Lovich Ödön 100'—, dr. Wertheim Iván 10’—, Somogyi Györgyné 2 —, V. Szakmáry Arisztid 10'—, Névery Albert 10-—, Névery Ilonka 5‘—, Uferbach Antalné 2‘—, Kocsis Lajosné 2' — , Marián András 3'—, dr. Horváth Dezső 10'—, olvashatlan aláírás 1*—, olvashatlan aláírás —-20, Jámbor István 20’—, özv. Kliment Gyuláné 10'—, Kliment Ferenc 10 — korona. Dr. Bucskó Koriolánné gyűjtése ij8'8o korona. Éhez hozzájárultak : özv. Miskucza Györgyné 20-—, Bucskó Koriolánné 30—, dr. Kun Pál 10'—, özv. Bayer Mártonné 30'—, Túri László —-60, Balogh Imre 1 —, Ulelay Lajosné —‘20, özv. Janicsádné 4'—, Weisz Salamon 20'—, Tar Ferencné P—, özv Kulizsák Ferencné 2'—, Dörfler Ferenc 2‘—, Ruff Ferencné 5-—, özv. Szmetán Amália 1"—, Lindenberger Simon 5'—, Hegedűs Józsefné 2-—, Bossányi Béláné 2'—, Rácz Károlyné 3' —, Vagner Árminná 2‘—, Streborovszky Stefánia 14-—, N. N. P—, Zöldy Gézáné 5-—, Zielbauer Alajosué P—, Fábiánná 5’—, özv. Fábry Mártonná 3‘—, özv. Kovács Istvánné 2—, Hegedűs Istvánné 2—, Stern Lászlóné 5'— korona. Dr. Jantsovits Emilné és Stummer Auguszta gyűjtése 100'— korona. Éhez hozzájárultak : Schröder Kornélné 10-—, Berkes Sáudorné 10 —, Tisch Zsigáné 2'—, Iilich Ferenc 2■—, Endrész Mihályné 1- —, Démusz Gyula P—, Schneiderné —‘20, Benkő Jánosné P—, Deutsch József —16, Payer Béláné 4'—, Gödri 2•—, Márton Sándor — 50, Pálma Tusi P—, Sinszkyné 10'—, Bekkerné —14, özv. Endrész Andrásné 1*—. Seer Izsó 1 —, Pfaff Ferenc 10'—, G. J. P—, Sál József 3’—, özv. Papp Mihályné —, Ipolyi Stummer Auguszta 51—, Jantsovits Emilné 10' — , Jantsovits Klára 5"—, dr. Jantsovits Emil 10'—, Gabillot Louise P— korona, Wittmann János 5 mázsa árpa, t véka bab. Békés község képviselőtestülete a községi bélmegyeri földek tekintetében aként határozott, hogy mindazon vevőknek, akik a község tulajdonát képező bélmegyeri földek után 13 éven át a haszonbért hiánytalanul megfizették, megengedi, hogy a földet saját nevükre írathassák át, természetesen bekebelezve a hátra lévő vételárt, A képviselőtestületet ezen határozatának meghozatalánál az vezette, hogy a bekebelezés megengedése által a jogi állapot biztosabb lesz, továbbá, hogy az a vevőnek előnyére szolgál, sőt a föld értékét is emeli. Megjegyezzük, hogy a képviselőtestületben a bekebelezés megengedésének tekintélyes ellenzéke volt, mert sokan a kérdésnek napirendről való levétele mellett szavaztak, dr. Török Gábor pedig a helyszinelési munkálatoknak befejezése utánra kívánta az ügyet halasztani. A nemzeti Kultúra című, dr. Horváth Dezső kir. s, tanfelügyelő szerkesztésében Gyulán havon- kint kétszer megjelenő folyóirat, az általános mozgósítással beállott rendkívüli helyzet miatt, technikai okokból rendes időben nem jelenhetett mtg. A folyóirat legközelebbi száma az eddigi hiányok megfelelő pótlásával szeptember második felében, nagyobb terjedelemben fog megjelenni. Rosenthal Mariska női divatterme, Békéscsaba (Szent István-tér 4. sz.) értesíti a mélyen tisztelt hölgyközönséget, hogy divattermét a nyári szünet után szeptember hó elsején megnyitja. A közeledő őszi idényre megrendeléseket már is köszönettel ,előjegyez és kéri a t. hölgyközönség szives pártfogását. 407. 1—2. Amit a király mondott! Könyves Kálmán király hire messze terjedt, mert Magyar- orszagnak tengerpartot szerzett. Hódító útjában Adriához érve, megália Fiume város közelébe. Szétnézett a tájon s gyökeret vert lába, amint a Quarnertó maga előtt látta, merengéséből csak akkor tért magához, midőn egy küldöttség járult a királyhoz. MeghódolnP jött a város podesztája, mellette vele jött szépséges leánya, ki mint legbecsesebb termékét e tájnak, aranyszínű italt nyujta a királynak. A király hörpintett, csettintett nyelvével, izlelé a nedűt, nagy szakértelmével, aztán a serleget fenékig ürité, frissítő hatását minden ize érzé. Kérdezé a király ; ez milyen ital volt, mely reá rögtön ily jó hatást gyakorolt ? Felelt a podeszta : »Felséges királyunk, borpárlat; cognac ez, melyet itt csinálunk!« Szólt a király: »Mig itt leszünk Fiumében kapjon ez italból mindegyik vitézem ! Könnyen áll- juk majd ki az ut fáradalmát, lesz magyar tengerpart s meghódol a dalmát.« .... Kálmán király eme bölcs elrendelése, volt a gyár első nagy magyar rendelése ! Fennáll máig a gyár, az »Adriatica« borpároló gyáraknak legnagyobbika ! Cognacja azóta lett világhírű, mert frissít, erősít s mindenkép jóízű, s ahogy ízlett hajdan Kálmán királyunknak, azóta époly jól izük mindnyájunknak ! S e királyi italt ma bárki ihatja, mert az egész országban mindenütt kaphatja. Saját érdekünkben csak arra ügyeljünk: »Fiumeit* kérjünk és mást el ne vegyünk! Fiumei cognac ! Eret, erélyt adó, csüggedő fáradtra éltető- leg ható. Ki valami nagyot akar véghez vinni: Annak csak ebből a cognacból kell inni! 403. 2—4 Családirtás. A háziasszonynak nagy örömére fog szolgálni az a hir, hogy a fővárosban próbák folytak különböző szerekkel a poloskák kiirtására. Beigazolódott, hogy a »Löcherer Cimexin* nemcsak a poloskákat, de ezek petéit is teljesen kiírja. — Mindenütt használható, nem piszkit, szaga nincsen, sőt nyáron eltett szőrmeárukat is megóvja a molykártól. Beszerezhető: Nagy Jenő gyógyszertárában, Kardos drogériában és a készítőnél »Löcherer Gyula gyógyszertárában Bártfán.« 107 22—35 Legújabb. (A ministerelnökség sajtóosztályának hivatalos jelentése.) Budapest, aug. 29. A miniszterelnök a háborúról. A munkapárti körben tegnap este Tisza István gróf miniszterelnök a párt tagjaival azt közölte, hogy a legfrissebb hírek a galíciai nagy csatáról egytől-egyig kedvezőek és mindenképen bizalomra és reménységre adnak okot. Hadállásaink csapataival meglehetünk elégedve. Persze ami a végső, döntő eredményt illeti, türelemmel kell lennünk, hiszen oly óriási területen lezajló csata, a milyen az északi harctéren folyik, esetleg még néhány napig is eltarthat. Türelemmel kell lennünk, de ennek a türelemnek előreláthatólag meg lesz a gyümölcse. A képviselők nagy megelégedéssel fogadták Tisza nyilatkozatát. A német-orosz harctérről. Krakkóba érkezett lapjelentések szerint a németek megszállották Petri- kaut, a censthova-varsói vonalon. Uralkodóid tá vi ra t vő 1 tása. iBécs, aug. 29. A német császár rendkívül meleghangú táviratban megköszönte a királynak a Mária Terézia renddel való kitüntetést. Közli a királlyal, hogy a kraszniki győzelemnél tanúsított osztrák-magyar hősiesség méltánylása és nagyrabecsülése jeléül a »Pour le merité« rendjelet adományozza a királynak, Conrád vezérkari főnöknek pedig a vaskereszt első és második osztályát. A király erre a táviratra, szintén rendkívül meleg hangú táviratban válaszolt. A németek előnyomulása Franciaországban ! Berlin, aug. 29. A nagyvezérkar jelenti: Manoviller Lunevilletől keletre a legerősebb francia zárerőd a németek birtokába jutott.
