Békés, 1914. (46. évfolyam, 1-52. szám)
1914-07-05 / 27. szám
1914 julius 5. Békés r karok játszási tilalma, a mély udvari gyász dacára, a temetések után feloldatott; remélhetőleg ugyanígy lesz most is, amely kívánatos esetben az előadások megszakítás nélkül fognak lejátszatni Az esetben azonban, ha a zenekar tilalma tovább tartana s ha az igazgató, amire nézve kísérletet tesz, a honvédzenekart megfelelő civilzenekarral nem tudná pótolni, a társulat három heti szünetet tart s a szezon hátralevő részét augusztus hóban fogja lejátszatni. A heti előadásokról a következőkben számolunk be : Mozikirály. Szombat este az idei operettermékek viszonylag egyik legjobban sikerültje került színre, telt ház előtt, minden tekintetben kitűnő előadásban. A főszerepeket Déry Rózsi, Solymossy, Miklóssy, Heltai, Hilbert, Balázs, Mihó, Szendrő, Kovács Hanna, Edvi Illés, Szebeni s Pálma Tusi játszták s részben énekelték zajos tetszés mellett. Különösen Déry, Hilbert és Kovács Hanna tetszettek. Solymossy mimikájával óriási derültséget keltett. Vasárnap a dara- hót megismételték és habár a színészek tőlük tel- hetőleg mindent elkövettek, az országos gyász és gyér nézőtér folytán a hangulat nyomott maradt. Vereshaju. Ez estén a honvédzenekar már nem játszott -s a népszínmű zenekiséretét kénytelen-kelletlen zongora helyettesítette Déry Rózsi gyönyörűen játszta és énekelte a címszerepet Szép hangja a zongora- kíséret mellett talán szebben érvényesült, mint bármikor. Csáder (Sajgóné), Csiky (András), Gömöry (Boglár Ágnes) szerepében megkapó drámai játékot produkáltak. Solymossy Veréb Jankója túlzástól ment igazi kabinetalakitás. Balázs (Ferke) gyönyörű dalaival szintén kiköszörülte ezúttal a Sárga csikó szereplésében inkriminált csorbáját. lallián Anna s Szebeni igen csinos jelenségek voltak, még Pálma Tusi, Szendrő s Virágháty működtek közre nagyobb szerepekben. Julis 3-án kedden este a Vörös szegfű színművet láttuk Földes Imrének e hatásosan felépített és műsor-változással adott darabját kevesen nézték végig. Pedig bizony vesztett a közönség, mert színészeink jó játéka még fokozta szin padra vitt jelenetek hatását Gömöry Vilma (a min. taná- csosné) minden tekintetben kivaló és élvezetes alakítást nyújtott B. Baröti (min. tanácsos) kvalitásait nem érvényesíthette. Krisztinkovich (a miniszter) jól játszotta különben nem jelentékeny szerepét. Körmendinek jutott persze a leghálásabb szerep. Mint borbély ugyanis kitűnő alakítást és nagy élvezetet nyújtott. Heltai (rendőrtanácsos) kiváló tehetsége nem tudóit kellően érvényesülni. Miklóssy Margit (társalkodánő) is sok derült pillanatot szerzett. lahán Anna és Szendrő kedvesek voltak. A többiek is igen jó összjátékkal vitték sikerre a hatásos és sok rutinnal megirt színdarabot. Julius 4-én, szerdén este nagy közönség nézto végig a Szentivánéli álom cimü Schakespeare-vigjátékot A látványos darab kiállítása sikerült és szép volt Körmendi (Lisander), Pálma Tusi (Hermina), Krisztinkovich (Demetrius) és Simkó Gizi (Helena) helyes felfogással játszották az álombéli és mythologikus alakokat. Gömöri Vilma és Edvi Illés Mártha szép tündérkirály és tündérkirálynő voltak Talián Anna (Puck) kitűnő temperamentummal és nagy ügyességgel játszott, többször megtapsolták. Csiky (Theseus), Csáder Irén (Amazon-királynő) feladatukat helyesen oldották meg. Nagy derültséget keltett a kézművesek társasága mindhárom jelenetben. Tagjai voltak: Szendrő (Phylostrat) R Nogy (Vacokor). Mihó (asztalos), Heltai (takács), Solymossy (fuvófoltozó), Sümegi (szabó). Valamennyien kitűnő összjátékot produkáltak, mindazonáltal kivált közülök Heltai és Solymossy. Úgy külön-külön, mint együtt kitörő kacagást idéztek elő, amire legjobban Solymossy ingerelt, mint a legkomikusabb és jól megjátszott szerep viselője Heti műsor. Vasárnap délután a Sárga csikó kerül színre a már ismert szereplőkkel élükön Déry Rózsival. Vasárnap este bérletben Jókai csodaszép regényéből készült színmüve Az uj fóldesur kerül színre. A mi meleg poezis, szivet-lelket üdítő romantika, derűs humor van Jókai eme sokak által méltán legjobbnak tartott regényében, az mind ott fog vibrálni, ragyogni, melegiteni, deríteni és rikatni a színpadon. Az Aranyember minden szépségét eléri, sőt felülmúlja ez a remek darab, melyet az előadás minden izében hűséggel és stílusosan ad vissza. Kör- mendy Kálmán az öreg Ankerschmidt, Gömöri Vilma és Tallián Anna a két leánya szerepében a szezonban legszebb alakításukkal állanak a közönség elé Baróthy remek fiskálisa mint Grisák, Csiky mint az öreg Garamvölgyi, Krisztinkovich mint daliás öccse, Miklóssy és Mihó, a nevelőnő és Maxenfutch jószág- igazgató kacagtató figurái, Sümegi az ál-Petőfi, Virágháty mint az öreg hű Kampós stb. egytől-egyig pompás feladatokat oldanak meg. Hétfőn este kezdődik a sorozatos bucsuzása Csiky Lászlónak a színpadtól és a közönségtől nyugalomba vonulása előtt Bár nem ezen este lesz az ünnepélyes, utolsó fellépés, de ünneppé teszi az a ragyogó művészet, melyet a társulat veterán tragikusa A pálinka előadásán Coupó szerepében kifejt. A megrázó, gyönyörű drámában, melynek Csiky mesteri előadása lesz a közpo ltja, részt vesz a társulat egész drámai személyzete és pedig igaz tisztelettel és áhítattal segédkezve doyenjüknek. Erre a gyönyörű, izgalmas és tanulságos estre külön is felhívjuk a nemesebb művészetek igaz kedvelőinek figyelmét. Kedden egy pompás énekes bohózat, az idei szezon egyik legnagyobb sikere, a Lém néni kerül színre. Ez a darab Párisban — hol ének nélkül megy — egy pár száz estén mulattatta a közönséget. Bécs, Berlinben is világsikerű szenzáció volt, Pesten Heltai Jenő egy pár versikét irt a darabba, egyébként is ő fordította a darabot ismert finom szellemességével s ezeket a kedves chansonokat Vincze Zsigmond a Limonádé ezredes jóhirü szerzője zenésitette meg. Minden pikantéria nélkül egyike a legmulatságosabb vígjátékoknak, sőt bohózatnak ez a darab. A nevetésből ki nem jön az ember, de amit Déry Rózsi, Heltai, Solymossy, Mihó, Miklóssy, Kovács Hanna, Baróthy, Pálma Tusi, Sümegi, Balázs stb. produkálnak e darabban, az minden képzeletet felülmül A jókedv tart valóságos tobzódást ez este. Limonádé, Támlásszék csöndes kis esetek ehhez képest. A kedves bolohdos kuplékat Heltai, Solymossy, Mihó és főleg Déry Rózsi, Sümegi, Balázs, Kovács Hanna és Miklóssy éneklik. S ha még zongora mellett teszik is esetleg, csak mint a müvészest is bizonyította, legfeljebb jobban érvényesülnek a kupiék előadói. Szerdán e nagysikerű darab ismétlése lesz a másik — páros — bérletben. Bizonyára két zsúfolt ház tapsol e kedves, remek darabnak. Csütörtökön páratlan bérletben Szohner Olga jutalomjátékául, az Almássy igazgató felléptével, közkívánatra másodszor kerül színre A villámhárító. A szombati nagy siker tanúi elmondhatják, hogy régen nem volt ilyen szellemes, vig és decens, minden frivolitás és nuvitástól ment vígjáték műsoron. No de hisz az előadók is, igazgatójukkal élükön, úgymint Szohner, Gömöri. Simkó, Szebeni, Heltai, Körmendy, Solymossy stb. minden dicséretre érdemesek. A jutalmazandó Szohner Olga egyik legkedvesebb tagja a társulatnak s a közönség igaz kedvence. Mint a vígjátékok szeretetreméltó hősnője, úgy szépsége, mint művészete és remek toi- lettjeivel már rég meghódította városunkat s ez a jutalomeste is bizonyára bizonyságot fog adni a szeretettől, melyben a közönség részéről része van. A további műsorról az igazgatóság falragaszokon értesíti a közönséget. A színigazgató nyilatkozata. Mélyen tisztelt Szerkesztő ur! Az orgyilkos kéz okozta nemzeti fájdalomból a színtársulat fokozottan kiveszi a maga részét. Nemcsak a minden igaz ember szivét szorongató szomorú érzés, de erkölcsi presztízsünk sérelme és halmozott anyagi kár jár nálunk a gyász nyomában. A mi előadásainknak eleddig dísze volt, a honvédzenét további intézkedésig megvonták tőlünk. Ma kaptam ugyan előkelő katonai helyről egy magánjellegű, megnyugtató sürgönyt, hogy a zene a temetés után rövidesen újra funkcióba lép, ennek bizonysága, hogy a zenekart nem vezényelték vissza Szegedre. Ha hosszabb szünetelésről volna szó, feltétlen hazarendelték volna. Érthető, hogy a színház érdekességét csökkenti ez a zavar, de engedje meg édes jó szerkesztő uram, hogy Önön keresztül kérjem meg Gyula város n. é. közönségét, hogy ebben a nagy bajban, melybe saját hibáján kivül került a társulat, mely immár hatodik éve tisztességgel áll a közönség becsületes szolgálatában, ne hagyjon el bennünket, ne éreztesse velünk azt, ami nekünk úgy is sajgó fájdalmat okoz, hogy szépséghiba esett a mi becsületes igyekezettel teljesített működésűnkön. A műsor egyelőre csütörtökig van összeállítva, ha ad-/ dig a zenével rend nem lesz, akkor most adom ki a nyári szünetet s egy pár hét múlva játszuk le a szezon hátralevő részét. Kérdezhetné szerkesztő uram, hogy miért nem tettem ezt meg már is. Nekem személyesen talán ez lett volna legkényelmesebb. De aki az én, körülbelül 100 tagú társulatom kétségbeesését látta, csak a hírre is, hogy a szünet most lesz esetleg és nem a rendes időben, az meg fogja érteni, hogy én, kinek tagjaimmal legjobban kell együtt éreznem, mindent megpróbálok előbb, hogy lehetőleg múljon el tőlük a- keserű pohár. Mert ez a szünet mindenek előtt anyagi kérdés is. Arra a tagoknak is, nekem is el kell készülni s nem vagyunk abban a bőségben — e szűk világban — hogy máról-holnapra ezt megoldhassuk. Ismételten kérem Gyula város n. é. közönségét, hogy ismert jóindulata és nemes érzésével álljon mellénk e nehéz napokban, ezzel szemben én megígérem, hogy e hét csütörtökéig, igy vagy úgy, de feltétlenül rend lesz. Maradtam a n. é közönség és kedves jó szerkesztő uram készséges szolgája : Almássy Endre. Lapunk zárta után értesülünk, hogy a honvédelmi miniszter táviratilag megengedte a honvédzenekarnak, hogy ma, vasárnaptól fogva játszhasson. Törvényszéki csarnok. Heti bünkrónika. Lopás. Göndör József 20 éves, gör. kath. vallásu asztalossegéd cséffai lakos, Gyulán, 1913. december 14-én lakótársa Horváth József bezárt ládájából, melyet jogtalanul elvett kulcscsal nyitott ki, 20 koronát ellopott. A hűtlen lakótársat a kir. törvényszék 14 napi fogházra Ítélte. Hatóság elleni erőszak. Nádori György 23 éves, róm. kath. vallásu napszámos, endrödi lakos és több társa Endrődön 1914 február 8-án belépti dij fizetése nélkül akartak résztvenni egy táncmulatságon; mikor ezért távozásra hívták fel őket, Nándori rendetlenkedni kezdett, mire Szurovecz Pál rendőr közbelépett, akit azonban terhelt egyenruhájánál megfogott, megrángatott és meggyalázó kifejezésekkel illetett. Ezért a törvényszék a temperamentumos legényt 8 napi fogházra Ítélte. A renitens adós. Csorváson a községi elöljáróság utasította Moldoványi Ferenc h. községi végrehajtót, hogy a községben a zálogolásokat eszközölje. Mikor ezt Moldoványi a múlt év november 7-én Ujj Mihály - nál foganatosítani akarta, Ujj Mihály a már előzőleg lefoglalt sertéseit nem engedte elhajtani, hanem felkapott egy vasrudat és azt Moldoványira emelte, minek következtében a zálogolást nem foganatosi- totta. Ujj Mihályt a törvényszék 3 napi fogházra Ítélte. A javíthatatlan. Pályik András 28 éves, napszámos, békéscsabai lakos Békéscsabán, 1914. évi február hó elején Illés Sándor birtokából nyilt helyről egy borotvát, 1914. évi február hó 22-én Seres Gergely birtokából egy zsebórát; ugyanekkor és ugyanott Szabó Sándor birtokából egy fekete pénztárcát 83 fillér tartalmával; 1914 évben Bjelik György birtokából egy alkalommal 1 koronát, másodszor 1 korona 60 fillért és harmadszor 2 koronát; végül 1913 évi d.cember havában Mihály Károly birtokából 5 koronát, 1914 január havában pedig 4 korona 40 fillért ellopott. Pályik András már sokszor volt büntetve és ezért a javíthatatlan embert a törvényszék e cselekményeiért 1 évi és 6 havi börtönre Ítélte. Automobilok KI keveset használtak eladók. Magyarországon legnagyobb választékban 150—200 darabig állandóan rendelkezésre áll, fuvarozásra, városi és tura-használatra, nyitott és csukott autók, valamint autóbuszok és teher-automobilok minden célra, mindenféle gyártmányú legutolsó typusokból állandó' kiállítás 1000 koronától feljebb minden árban. Keveset használt gnnimik és felszerelések. Bndapcst, VI., Liszt Ferenc tér 3. sz. Telefon 149-62. Fekete Sándor. 234 8-24
