Békés, 1914. (46. évfolyam, 1-52. szám)
1914-09-20 / 38. szám
1914 szeptember 20. Békés nyújtani, igy a harctéri betegek, 'sebesültek és elesettekről is információt ad, vagy szerez be, az egyesületnek szánt adományokat átveszi és általában a fiókegylet összes teendői itt fognak intéztetni. Az iroda vezetésére társadalmunk nemesszivü urbölgyei vállalkoztak. Az iroda kedden délután kezdi meg működését dr. Ladies László és dr. Tury Ferenc ügyvédek Jókai Mór utcai irodahelyiségében és naponként 4—6 óráig áll a közönség rendelkezésére. Hivatalos óra változás. A gyulai m. kir. pénzügyigazgatóságnál, a helybeli és vármegyebeli kir. adóhivataloknál október elsejétől kezdve délelőtt 8—2 óráig, vasárnap és ünnepnapon 9—12 óráig tart a hivatalos munkaidő, a gyulai pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőségnél pedig szeptember 16-ika óta délelőtt 8—12-ig, délután 2—5-ig vannak a hivatalos órák megállapítva. Az uj rend május elsejéig marad érvényben. Zsidóvallásu polgártársaink holnap hétfőn és kedden ülik meg legnagyobb ünnepeiket, a Rosha- sonó, vagyis újév ünnepét, héber számítás szerint az 5675-ik év fordulóját. A mostani háborús időkben a szokottnál is bensőségesebb áhítattal fogják a hívők a templomot látogatni, a szent ünnepen minden munkától tartózkodnak és üzleteiket is hagyomány szerint zárva tartják. A következő héten, szeptember 30-án következik el a Jomkipur, hosszu- nap, amelyet egész napi imádkozáson kívül böjtöléssel ülnek meg. Halálozás. A gyulai kereskedői kar egyik rokonszenves tagja Féhn István f. hó 15-én hajnalban, hosszas súlyos betegség után 52 éves korában meghalt. A boldogult derék férfiú a városi képviselő- testületnek is tagja volt és halála széles körökben kelt igaz részvétet, de porig sújtja szerető nejét, akivel közel két évtizeden át élt boldog házasságban, három kiskorú leányát, testvéreit és kiterjedt rokenságot. Temetése szerdán délután volt a róm. kath. egyház gyászszertartása szerint, a Szentháromság temetőben. Béke hamvaira! Vörös Kereszt javára adományaikat beküldöt- ték : Palasovszky Sándorné 6 ing. *Daimel Sándorné 1 kispárna 2 huzattal, 2 ing, 2 lepedő, 2 türülköző, 2 pár papucs. Hyross Imróné (Gelvács) 2 párna 4 huzattal. Medgyessy Józsefné (Gyulavári) 1 párna 2 huzattal. Neuman Simonná 2 párna 4 huzattal, özv. Deutsch Jakabné 1 párna 11 huzattal, 24 pár ér- melegitő, 10 zsebkendő, 10 ing, 8 alsónadrág, 8 pár kapca, 2 türülköző. özv. Horváth Istvánná 2 párna 4 huzattal. Dr. Feldmann Ignáczné 7 ing, 7 alsónadrág, 12 pár harisnya. Szentmihályi Anna 6 türülköző, 2 lepedő. Özv. Bredcsen Ottóné 2 ing, 2 lábravaló, 2 párnahuzat. Özv. Hajóssy Ottóné 1 párna, 2 huzattal, 5 ing, 8 szervéta, 2 türülköző, 47 pár harisnya. Balassa Árpád és neje 5 ing, 9 alsó nagrág. özv. Kunzl Károlyné 2 jáger ing, 2 jäger alsónadrág, 2 pár flanel kapca. özv. Balogh Jánosné 12 zsebkendő, 4 ing, 4 alsónadrág, özv. Erdős Péterné 1 párna 2 huzattal, 2 zsebkendő, 1 türülköző, 1 lepedő. *Schrőder Istvánná 1 ing, 1 alsónadrág, 1 türülköző, 2 zsebkendő, Tömöry Lajosné 2 alsónadrág, 1 ing. Kovács István 1 ing, 1 alsónadrág, 1 lepedő. Csordás Istvánná 1 drb, szappan. Bodoky Kálmánná 3 pár érmelegitő. Lehmann Bóláné 12 zsebkendő, 2 türülköző. Domokos András 2 ing, 6 zsebkendő, 3 türülköző. Weisz Mórné 2 párna 2 huzattal, 9 ing, 6 türülköző, 2 lepedő. Zuzmann Jánosné 4 ing, 2 pokróc 2 lepedő, 2 párna 4 huzattal. Lindenfeld Józsefné 4 ing, 3 lábravaló, 3 zsebkendő, 2 jäger ing, 1 jáger nadrág, özv. Kohn Her- manné 1 párna 2 huzattal, 3 ing, 6 lábravaló, 1 matrác. Pikó Istvánná 1 drb. szappan. Leopold Johanna 3 lepedő, 3 párnahuzat, 3 türülköző, 10 zsebkendő. Varga Andrásné 2 párnahuzat, 4 zsebkendő. Tóttal Sándorné 2 párnahuzat 1 türülköző. Özv. Nagy Jánosné 10 ki. szappan. *Czinczár Adolfné 6 ing 6 lábravaló. özv. Czeczné és lánya Icza 6 türülköző, 2 ing, 12 pár érmelegitő. Reichenberg Zsigmond 32 drb. »Kulcs«-szappan. Braun Mártonná 1 párna 2 huzaltal. Ladies Lászlóné 6 ing, 6 alsónadrág, 6 párna 12 huzattal, 4 lepedő, 1 pokróc. Reisner Emánuelné 2 toll-párna 2 huzattal, 40 párna ten- gerifütöltéssel, 4 lepedő, 1 pokróc. Szegedi Gábor 14 ki. szappan. Tatár Sándorné 3 ing, 3 alsónadrág, 2 türülköző, 6 zsebkendő, 8 üveg befőtt. Nyitrai Mi- hályné 1 párna 1 tok, 12 zsebkendő, 2 türülköző. Kutschera Nándorné 3 ing, 2 párnahuzat, 2 türülköző, 2 zsebkendő, 1 türülköző. Gyulai Istvánná 1 párna, 3 huzat, 1 paplan 1 huzattal, 3 ing, 1 lábravaló, 2 lepedő. Nádházi Istvánná 1 lepedő, 2 türülköző. Csűri Andrásné 1 párna 2 huzattal, 1 paplan 1 huzattal, 6 zsebkendő, 2 türülköző. Kocsis Lászlóné 2 párna 4 huzattal, 2 lepedő. Galyasi Béla 1 párna 3 huzattal, 6 türülköző. Pap Istvánná 3 ing, 2 lábravaló, 3 zsebkendő. Nagy Ferencné 1 párna 1 huzattal, 2 türülköző, 4 zsebkendő, 2 ki. szappan. Sánta Mihályné 1 párna 2 huzattal, 2 ing, 2 zsebkendő, 1 türülköző, 3 ki. szappan. Nyíri Ferencné 2 lepedő, 2 zsebkendő, 2 ki. szappan, özv. Fábry Mártonná 6 kispárna, 6 huzattal. Schmidt Istvánná 2 pokróc, 2 párna 4 huzattal, 2 lepedő 3 lábravaló, 1 ki. szappan. Lehrmann Sománé l párna 2 huzattal, 2 lábravaló, 2 pár érmelegitő, 3 türülköző. Czo- bel Károlyné 2 párna 4 huzattal, 8 alsónadrág. Erdős Mihályné 2 párna 4 huzattal, 2 lepedő, 2 türülköző, 6 zsebkendő, 3 ing, 3 lábravaló, 4‘/2 ki. szappan. Száraz Andrásné 2 párna 2 huzattal, 2 lepedő, 2 türülköző. Liszkayné Huszka Julianna 1 párna 1 huzattal, 1 lepedő, 1 pokróc, 1 szalmazsák, 1 táboriágy. Révész Ignáczné 12 ki. szappan. Mezei Mária 2 türülköző, 4 ki. szappan. Véber Józsefné 6 türülköző. özv. Rozsos Gáborné 1 párna 1 huzattal, 1 lepedő, 1 türülköző. Szilágyi Ferenczné 2 türülköző, 2 ingváll, i szappan. Kiss Istvánná 4 türülköző, 1 lepedő, 3 ki. szappan. Kovács Mihályné (Gyulavári) 2 párna 4 huzattal. Kohlmann Ferenczné 3 ki. szappan. Dézsi György 3 ing, 2 lepedő, 3 zsebkendő, ifj. Schriffert Józsefné 1 tábla szappan. N. N. 25 ki. szappan. Czinczár Dezső 100 drb. evőcsésze, 100 tányér, 100 drb. pohár, 300 drb. evőeszköz, 12 csésze, 12 kanál, 1 szamovár, 2 kanna, 5 kiló cukor, 4 csomag tea, 4 pokróc, nyomtatványok, 2 hordágy. Szabó Emilné készítette és adományozta a Vörös Kereszt zászlót. A főispán zászlója a katonáknak. A gyulai 2. honvéd gyalogezred derék harcosainak Kéry Gyula, vármegyénk főispánja díszes nemzetiszinü hadilobogót készíttetett. A zászló átadásáról s annak felszenteléséről a következő tudósításunk szól : Vasárnap délelőtt 8 órakor megjelent a megyeházán Bra?idt Imre tartalékos hadapród, egy altiszt és egy közember, akiknek Kéry Gyula főispán klasszikus szépségű, lelkesítő beszéd kíséretében átadta a magyar címerrel ékesített nemzeti lobogót, a reá erősített fehér-kék selyem szalaggal, melyen a Klapka induló következő sorai voltak felírva: »Dörög az ágyú, csattog a kard, az lelkesíti csatára a magyart /« A főispán hazafiui áldozatkészségéért a katonai küldött köszönetét mondva, a zászlót átvette. Azután a jelenvoltak a zászlótartóval átvonultak a református templomba, a hová éppen istentisztelet végeztekor értek. A templomban levők a zászlóvivő küldöttséget megpillantva, helyükön maradtak. A hívek áhítattal énekelték el a himnuszt, azután Dombi Lajos kir. tanácsos esperes-lelkész mindenkit megható magas szárnyalásu hazafias beszéddel áldotta meg csatába induló harcosaink szent szimbólumát. Végül a Szózatot énekelték el emelkedett hangulatban. A zászlót azután átvitték a róm. kath. templomba, hol dr. Lindenberger János apát-plebános, fényes segédlettel megáldotta és megszentelte. A zászlóért a honvéd helyőrség jelenlegi parancsnoka Lovász Sándor százados meleghangú hazafias levélben mondott köszönetét a főispánnak. A régi okmánybélyegek forgalomból kivonása. Ez év tavaszán tudvalevőleg a kincstár uj okmánybélyegeket hozott forgalomba, azonban meg volt engedve az eddig forgalomba volt 1903. évi kiadású bélyegeknek 1914 szeptember 30-ig való teljes érvényű használata. Miután ez a határidő közeledik, figyelmébe ajánljuk az érdekelteknek, hogy a régi bélyegek október l-ével forgalmon és érvényen kívül helyeztetnek s e naptól fogva kizárólag az uj bélyegeket szabad árusítani és használni. A forgalomból kivont és érvényt vesztett bélyegeknek 1914 október 1 után való használata, a bélyeglerovási kötelezettség nem teljesítésével egyenlőnek fog vétetni .) és a bélyeg- és illetékszabályok szerint avval egybekötött jogkövetkezményeket fogja maga után vonni. A forgalomból kivont bélyegjegyek a m. kir. adóhivataloknál 1914. október 1-től — december 31-ig uj bélyegjegyekkel ingyen kicserélhetők. Igen természetes, hogy ipar- és kereskedelmi könyvek, valamint magán váltóürlapok, számlák stb amennyiben ezekre a régi bélyegjegyek 1914 október elseje előtt szabályszerű hivatalos felülbélyegzés mellett használtattak fel, ezen időponton túl is fennakadás nélkül vétethetnek használatba. A vasúti személyforgalomban szeptember 10-ike óta bennünket érdeklőleg semmiféle újabb változás nem történt. A lapunk multheti számában közölt részletes menetrendbe technikai hiba csúszott be, miért is a helyes menetrendet mai számunkban újból közöljük. BUQSUVacsora. A gyulai pénzügyi tisztviselők, a Kassára áthelyezett és a napokban végleg eltávozó Novák Antal pénzügyi számvizsgáló, számvevőségi főnökhelyettes búcsúztatása alkalmából csütörtökön este a Ludvig-féle vendéglőben társasvacsorára jöttek össze. A barátságos összejövetel, a komoly időknek megfelelő zajtalan keretek között tartatott meg. A (isztyiselőtársak nem mulaszthatták el, hogy ezúton is kifejezést ne adjanak amá szeretetnek és nagyrabecsülésnek, amellyel a távozó Novák Antal iránt viseltetnek, Novák Antal 24 éven át működött Gyulán s ő volt a jelenlegi gyulai pénzügyi tisztviselők legrégibb tagja. Pénzügyi szakkérdésekben, munkakörét meghaladólag, a virtuozitásig képzett volt és tudásának gazdag tárházát mindenkor lekötelező előzékenységgel, bőségesen pazarolta a hozzá útbaigazításért forduló kartársai között. Most, hogy családi körülményei Gyuláról való távozásra késztették, bucsuzása a legőszintébb sajnálkozást kelti barátai és kartársai körében. Halálozás. A galíciai harctérről súlyos betegséggel visszaérkezett Ruff Ferenc közkedveltségben álló alezredesünket pótolhatatlanul fájdalmas csapás sújtja, Kedres atyja, Ruff Gyula nyug. uradalmi számtartó f. hó 22-én 82 éves korában Győrmegyé- ben meghalt. Az apa temetésén betegen fekvő fia nem vehetett részt, csupán neje utazott el a f. hó 14-én tartott végtisztességre. Szeptember hó első fele valósággal kánikulai forrósággal vonult el fölöttünk. A nagy meleg idő folyó hó 17-éig tartott, amidőn hidegebb légáramlat köszöntött be s a pénteki nap folyamán lényegesen meghüvösödött, úgy hogy az őszi kabátok mindenütt előkerültek. Pénteken néhány miliméter- nyi eső is esett, elegendő a por elverésére, de ahoz még nagyon kevés, hogy a föld szántása, különösen réti talajokon lehetővé váljék. A tengeri szedése serényen folyik, a törésével fölszabadult tarló azonban, mint jeleztük, a tartós szárazság következtében csak homokos földeken szántható. Nagy gondot okoz a buza-vetőmag szűk volta. A búzából tudvalevőleg évtizedek óta nem volt oly szűk termés, mint az idén, úgy, hogy nemcsak a kisgazdák, hanem a közép és nagybirtokosok egyrésze is vetőmag vásárlására szorul, ami a búza példátlan magas ára mellett is súlyos, sőt teljességében megoldhatatlan föladat, úgy, hogy az idén a rendesnél sokkal kisebb területek fognak őszi búzával bevettetni. Színészek a sebesültek között. A szegedi színház rendezője, Ferenczi Frigyes, a következő táviratot kapta Budapestről: »Galíciai kabaréból átlőtt jobb karral, megérkeztem. Baróti.« A szegedi színtársulat jellem-szinésze Baróti Józsefről van szó. aki hadnagyi rangban küzdött az északi harctéren. Nálánál szomorúbb sors érte egyik kenyerestársát, Thuróczy Gyulát, a Magyar Színház volt tagját és legutóbb a szabadkai társulat hősszerelmesét. Galíciában egy srapnell leszakította a fél arcát és most súlyos sebbel fekszik egy fővárosi helyőrség kórházában. Pár nappal a bevonulás előtt nősült: Simkó Gizit, a szegedi társulat tagját vette el Gyulán feleségül. Egy veterán harcos halála. Pálinkás Mihály gyulai földmives f. hó 14-én 82 esztendős korában meghalt. Az aggastyán ama mindinkább kevesbülők közé tartozott, akik még 12 esztendei állandó katonai szolgálatban voltak s ugyanannyi időn át nem