Békés, 1914. (46. évfolyam, 1-52. szám)
1914-09-06 / 36. szám
4 Békés 1914 szeptember 6. A hadba onult katonák családjai részére ősszpgjüjtött öss/igek nyugtázását alabb folytatjuk. A *-al jelöltek több gyüjtőiven is adakoztak. Részvénytársulati gőzmalom 250 klgr. kenyér. Lndvig Józsefné. Bekker Aníalné és JeszU Olga gyűjtése 16908 korona. Éhez hozzájárultak: Démusz József 5‘—. Barth Izsó 3 —, N. N. — 20, N. N. —-20, N. N. 1*—, S. P. 1-—, B. Gy. 1 —, B. J. —‘30, Goldstein Miksáné 2'—, Balogh János 2'—, Verbőczy István 2'—, Finkelstein Lajos —'40, N. N. —'30. N. N. —'20 Néveri Antal 2'—, ifj. Góg Mihály 5'—, K Kiss Mihály —'60, Góg Istvánná —*20, özv. biflis Györgyné 1*—, olvashat* lan aláírás — 40, Gremsperger Pál 1'—, Vadas Józsefné 5 —, Hi-rczeg Józsefné 3'—, Góg Péterné 1'—, Kelen Rózsika 5'—, Szántóné —30, Gálosi Lacika — 08, Géczi Mátyásné —'50. Gálosi Andrásné —'50, Horváth Palné —'40. Rafti Já- nosné 2—, özv. Grünvald Miksáné 1*—, Vidó Györgyné P—, Verner György 1'—, Gajevszky Géza 2-—, N. N. —-20, özv. Karácsonyi Janosne 2‘—, Vámoser Sandorné 3'—, Heilinger Gáspár 2'—, Kiss Mihályné 1—, Ludvig Lajosné 1'—, Özv. Merza Mihályné 1-—, Hoffmann Mártonná —•80, Kiska Lajosné 1 —. Potoczkiné —-20, Szabó —'20. Mundruczoné —-40, Bálint Antalné 2—, özv. Végh Józsefné 2-—, Czingulszky Mária 2 —, Papp Endréné 1 —, Kolibal Józsefné 3'—, Terényi Gidáné 0—, Jesztl Nandorné 8'—, Ludvig Józ-,vf 3*—, özv. Horváth Ltvanné 2—, özv. Góg Janosné 2'—, özv C-omos Mihályné 1 —, Szabados Janosné 2—, Szabados Jmos 5—, Szilagyi Mihály 2' — . Turóc/i József —2o, P pp Laszlóne 1—, F ez Gyuláné L—, özv. N veri Antalné —2{ , özv. Jam bor Józsefné 2 —. ozv. C-omós Janosné 1 —. Rác/ Toni 3-—, Gog Gáspár 1 —, Szilágyi István 1 — Baksa Imvanne 2 —, dr D esi Karolyné 20—, Hagymás1 Pai 3'—, Sebestyén Katicza 1'— Dund- lerné — 80, özv B lazs Ltvánné I‘—. ozv F ezer Mihályné 2’ — . V>-res Lajo* — 10. Kbnkovits I-tvan 2'—, Totb M.rionné —60, Neumann Smonni 1'—. L ufer Sandorné •—. Danyi Mitmly —’20, Gy p s Jakabné 2 —, N N —’2Ö. ifj SzOio Antal — 40, Mogyoróssy Sandorné 1‘—, N N 2‘—, özv. Scbrőderné 1*— Karácsonyi István 2. — , B ssenyeine 3 —, Krizsán Andrásné 2'—, Csiszár Kálmánná 1 — korona, Baksa Mihályné 1 kosár liszt, Góg Péterné 6 liter bab, Rafíi Jánosná 6 liier bab, H Linger Károlyné 15 liter bab, Szilágyi Imréné 1 kosár búza, Gog Péterné 1 negyed oldal sza 0011a B-ssenyeiné 5 liter bab. Stern László?ié és Schwimmer Arnoldné. gyűjtése 7440 korona. Enez hozzájárulták: Lukacs Mar git 1—, Marki Barnáné 10—, Kiss Imréné 1*—, N N. —'40, Bandhauer György 5 —, Kissné 2'—, Bottkáné 5-—, Naschitz Samuelné 1' — , Megyeri Erzsébet L—. Spielmann Gyuláné 4—, dr. Kovács Gézáné 1 •—, Bálint Imréné 51—, Draskovits Józsefné 2 —, özv. Lindenberger Alajosné 2-—, Schnff rt Mihály 2—, Künzl Karolyné P—, Mayer Zsigmondné 5—, Mihálik János 2'—, Alternál—, Szikes Mihályné 1—, Schön Vilmos 4'—, özv. Horváth Istvánné 1'—, Weisz Edené 2'—. Deutsch Vilmosné 10"—‘ Hajnal Károlyné 5'— korona. Özv. Popovics Jusztinné gyűjtése 17— korona Éhez hozzájárulták: özv. Novak Árpadné 2 —, Popovics Sándorné 2'—, Schröder Istvánná 2—, Nádházi Gyuláné 4-—, Sárossy Gyuláné 2-—, Hoff mann Istvánné 1 —, Elek Lajosné 2'—, özv. Popovics Jusztinné 2'— korona. Linde?ifeld Józsefné és Elunt Norbertul gyűjtése 79'— korona Ebez hozzájárulták : ozv. Goid- berger Ignacué 5 50, Lehrmann Soma 2 —, Brill Bernát 2'—, Liszkai Sándorné 2'—, Lindenfeld Józsefné 5—, Erdős Mihály 3—, Nádházi Julcsa !•—, Nádházi István 1—, Pálinkás Istvánná 2—, Szilágyiné 1—, Hegyi Ferenc 5—, Nadudvanné —*50, Gyarmati György —'20, özv. Cseke Andrásné P—, Tarkó Lajosné —'40, Braun Károlyné 2-—, Hagymási Palné 1'—, Kurcz Antal* 2'—, Bagi Karolv 2‘—, Turi Karoly 5 —, Bordé Janos 1—, Tar András —'20, Tárnái Ferenc —20, Tatár Pál 1-—, Áros Jai os 1-—, özv. Dubányi Jánosné 4—, Schriffert Pál 5—, Fóldesi János 1—, Linden- bergerné 1—, Polöskei István P—, Kukla Györgyné p—, Pillinger —-60, D ószegi György 1-—, Rozsos Györgyné 60-—, B 'kési Lajosné 1—, Bordé György Szigeti Istvánná—40, Nagy János —40, Toldi István P—, Gombkötő Andrásné 1'—, Király Endre P—, Makai Janos P—, Toldi Sandorné 1—, Fábián Lajosné P—, Szegedi Zsuzsika 1—, ifj. Csordás Ferenc P—, Blum Norbertné 2 — korona, Pálinkás Istvánné 1 kosár bab, Kelemen Lajosné 5 liter bab, Bordé János 1 kosár bab, Nádházi András 5 klgr. szalonna 25 klgr. búza, ifj. P pp János 1 klgr. szalonna és bab, id. Papp János I klgr. szalonna és bab. Békési Lajosné 5 liter bab, Nagy János 5 liter bab, özv. K. Nagy Mihályné 1 véka búza. Schmidt Istvánné és társai gyűjtése 200'10 korona. Éhez hozza|árultak: Schmidt Istvánné 5'—, Fried Jenőné 1‘—, olvashatlan aláírás 1'—, Horváthné P—, Tóth Jánosné P—, Wieland Dénes 4'—, Szénási Jánosné 1*—, Papp Ferencné 5-—, özv. Uferbach Rezsőné 5'—, Somogyi János 2'—, Pénzes Ferenc 2—, R. —'20, özv. Végh Gáborné 5'—, Nádai Fülöpné 5—, N. N. — 40, Démusz Ferencné P—, Féhn Istvánné 4—, Krausz Mór P—, Schriffert József 1 —, Kőrmöczki József —'30, Schartenreiter István 1 —, Molnár Albertné 10'—. Braun Vilmos 6-—, Schillinger Lipót 5'—, Székelyné 2 —, Bánhegyi Olga 3—, Kocsis Károly 4-—, Schillinger Rózsi P40, Havasi Hermann 1—, özv. Groh Mátyásné 1 —. Balassovich Zoltánná 2 —, Dobos Istvánná P—, Gallatz Irma 2*—, Somogyi Gyula P—, Goldmann Kálmánné P—, Scheiben Jakabné P—. Nyisztor György —40, Freiberger Józsefné —40, Kóhn Adoifné 2-—, Alb Róza—20, Körösladán Mojszané 1'—, Szabó Janos P —, >-zabó József 1 —, Orov.cz József — 60, Csomós János — 40, Gyepes Istvánné —'20, Hajdú Györgyné p—, Perei Gábor —’40 özv. Furka Andrásné 2—, Perei Mariska —’20, Körösi Péterné — 40, Légrádi József 3-—, Fridrich János 1—, Szikes György 2—, Dutkny Bdáné 4—, P pp János 2—, Lakos Jenőné —60, Braun és Czmczár 50'—, dr. Adler Iánácz 10—, özv. Schröder Gotthardné 1 —, Dimitrievics Naum P—, 0. M P—, Mondák János 2'—, Kiss Istvánné 2'—, ifj Schmidt Gyula 15 — korona, G.igó István 10 liter b.b, 1 véka burgonya, Zuzmann Janos ‘^0 klgr. rizs, 20 klgr. kása, Grün iiaurn Arm n 5 klgr. rizs, Messinge Ga*pir 5 klgr rizs, 5 klgr. eó, Sonnenf. id Miksáné 50 klgr. só F czere Ferenc egy fél véka burgonya, egy véka búza, Dauyi Gahorne 5 uter bab Özv Brenner Jaroszlávné és Lindl Jolán gyűjtése 82004. korona. Enb z hozzáiarultak: P unk I ivan — '20, Let ncz Mariska —’30, Juhai Lijo* — 40, Pu-kás Andrásné P—, N v-ri I-tvan 6 —, ozv. Tar M halyne P—, özv. B ozb Sandorné —20, BIsitz Eiekné 4'—, Grünfeld Jakabné 2—. Silbers 1 in I/idorné 5 — , Frailer Lacika I—. AlCser Au- alné l •— ö/v. Ro .sós Gaborué P—, Réthy Károly '— B ksa Sándor P—, Szilágyi Gabor —60, ö/v D zsi M hályné — 4i>, Szilagyi Maria —‘30, 0 vas- iiatlan aiairas P— Somogyi Józsefné —60. N ezin C/mCíilia — P> Jankó Janos 1—. özv. Papp Paine 2 —, özv P p Z'igmondné 2*—, Biró Györgyné 5 K Szabó F re c >é 2'— C-mri Andrásné 2—, Réu L potné —40, L katos István 1'—, Martincsek Já nos 1—, Janies J mos 1 —, özv. Schriffert Antalné — 60, Schriffert M rton — 10, Hack Marton P—, Berndt T'-réz —'04, Schnff rt József — 40, H >fí- mann György —'20. Schnff -rt A ifal —'20, Llicu Józsefné 1 —, Hack Mártonná P—, V -ngerter Ja nos —'20, Sverthoffer András P—, Sti Mihály — 20 Pettner József 20'—, ozv. Vido Andrásné —40 Aponyi Danielné —’20 korona. Lmdl Etelka és Ladies Klára gyűjtése 39.70 korona Éhez hozzájárultak : Cnerrier Kmoiy —'40 Dr. Megyesi 1'—, Szegedi István — 40, Hr.iskó Janos — 10, Baranyik Ignácné P—, Moldoványi Janosné 4'—, Gyulai Gáborné 1—, MikPr Sándorné 5—, Monori Mihály 5—, Murvai Ferencne 1 —, Balázs Péterné P20, Petykó Géza 1 —, G-d -zár Samuel 1—, özv. Singer M hálvné 2 —, N. N — '30, Szemethy Imre 2—, ifj Novák Kumilné 5—, Szegedi Z-uzsika 2'—, Lindl Etelka 2—, Szikes Béláné 2'—, Pflaum Marton —’.SO, Szikes Jakabné 1'—, Sál Istvánné P— korona, Sándor Pálné 20 klgr. liszt, 1 véka burgouya, Pikó Ferencné 3 liter bab, özv. Kohn Hermanné 10 liter bab, Gyulai Gáborné 10 liter bab, Nagy Gáborné 4 liter bab. Veres-kereszt egyesület Dobozon. Gróf Wenck- heim Gezané, gróf Weuckheim Den sné és gróf Széchényi Antalné védnöksége alatt 70 taggal megalakult a vörös-kereszt egylet dobozi fiókja Elnökül Ruszka Antal Zo tán róm kath. plébánost választottak meg Jegyző Lukács Tóth József ref. tanító, pénztáros Fára Sándor urad. számvevő lett. Választoltak még 24 választmányi tagot is saját kebelükből. Az egyesületnek gróf Weuckheim Gézáné 300 kor., gr. Wmckheim D-nesné 500 kor., gr. Széchenyi Antalné 200 kor., gr. Wenckheim Matild 50 kor -t ajándékozott. Doboz községének közönsége pedig önerejéből a legnagyobb készséggel szerel fel két kórházat a róm. kath. és ref. iskola tantermében 30 beteg számára s ezek ellátására már eddig is nagy mennyiségű élelmiszert ajánlott fel s pénzbeli áldozattal is szépen támogatja az egyesületet. Itt említjük meg azt is, hogy gróf Wenckheim Dénesné a dobozi kastély egyik épületében 3 szobát rendezett be 10 beteg szamára kórházul, akiknek ellátásáról is gondoskodik és két betegapolónőt képeztetett ki a gyulai közkórházban a dobozi fiók részére. Gróf Széchenyi Antalné szintén 10 üdülő beteg részére kórházat rendezett be a pósteleki urad. iskolában s azoknak minden szükségéről gondoskodik. Katonai korház Békésén. Augusztus 22-iki közgyűlés alkalmával tárgyalás alá került a Vörös kereszt leirata, amely 10, a háborúban megsebesült katona elhelyezését kérte Békéstől. A közgyűlés a Vöröskereszt felhívását elfogadta s a vásártéren levő úgynevezett cédulaházat alakította át katona kórházzá. Felügyelők lettek : Henszelmann Elek dr. főorvos- dr. Török Gábor ügyvéd és a város gazda. A hadba vonuló katonák megvendégelése. Aug. hó 30-án közhírré tették Békésen, hogy ezen a napon Békésföldváron több katonavonat érkezik s akiknek módjukban áll, a hadbainduló hazafiakat vendégeljék meg. A közönség határtalan örömmel és igen szép számban ment át Békésföldvárra s mindenki vitt magával ennivalót, fris üdítő italt s a katonák a nagy szeretetteljes s lelkes fogadtatásról igen hálásan emlékeztek meg. Derék csapatok vonultak keresztül ezen a napon B.-Földváron s az a hazafiui érzés, amely az egész közönséget elfogta a katonák érkeztekor, szinte leírhatatlan volt. Kendőt lohogtatva, éljenzés közben vált meg a több százra rugó közönségünk hazánk derék fiaitól 8 még most is szinte jóleső érzéssel gondolnak azokra a perc kre, amelyeket katonáink között töltöttek. Rosenthal Mariska női divatterme, Békéscsaba .(Szent Istvan-tér 4. sz.) értesíti a mélyen tisztelt bőlgyközönséget, hogy divattermét a nyári szünet után szeptember hó elsején megnyitja. A közeledő őszi idényre megrendeléseket már is köszönettel előjegyez és kéri a t. hölgyközönség szives pártfogását. 407 2—2. Amit a király mondott! Könyves Kalman király híre messze térj-iK m-rt Magyar- or-zagnak tengerpartot szerzett Hódító utjaban Adriához érve, megálla Fiume varo* közelébe. S'étnézett a tájon s gyökeret vert laba, amint a Qnarnertó maga előtt latta, merengéséből c-ak akkor tért magához, midőn egy küldöttség jarua a királyhoz. M-ghodob i jött a varos podesztáji, mellette vele jött szépséges leánya, ki mint legbecs^sebb termékét e tájnak, aranyszínű italt nyujta a királynak. A király hörpmtett, csettintett nyelvével, izlelé 1 nedűt, nagv szakértelmével, aztán a serleg-t fené kig ürité, frissítő hatását minden ize érzé Kérdező a király ; ez milyen ital volt. m-dy reá rögtön ily jó hatast gyakorolt? F-lelt a pudeszta: »Felséges sirályunk, borpárlat; cognac ez, melyet itt Csinálunk!« Szólt á király: »Mig itt leszünk Fiumében kapjon ez italból mmd. gyik vitézem ! Könnyen áll- juk majd ki az ut faradalmát, lesz magyar tenger- pírt s meghódol a dalmát.« .... Kálmán király me bölcs elrendelése, volt a gyár első nagy magyar rendelése ! Fennáll máig a gyár, az »Adriatica« borparoló gyáraknak legnagyobbika ! Cognacja azóta lett világhírű, mert frissít, erósit s mindenkép jóízű, s ahogy ízlett hajdan Kálmán királyunknak, azóta époly jói izük mindnyájunknak ! S e királyi italt ma bárki ihatja, mert az egész országban mindenütt kaphatja. Saját érdekünkben csak arra ügyeljünk : »Fiumeit* kérjünk és mást el ne vegyünk! Fiumei cognac! Er-t, erélyt adc csüggedő fáradtra éltető- lég ható Ki valami nagyot akar véghez vinni: Annak csak ebbő a cognacbol kell inni! 403. 3—4 , Családirtás. A háziasszonynak nagy örömére fog szolgálni az a hir, hogy a fővárosban próbák folytak különböző szerekkel a poloskák kiirtására. Beigazolódott, hogy a »Lccherer Cimexin« nemcsak a poloskákat, de ezek petéit is teljesen kiírja. — Mindenütt használható, nem piszkit, szaga nincsen, sőt nyáron eltett szőrmeárukat is megóvja a molykártól. Beszerezhető: Nagy Jenő gyógyszertárában, Kardos drogériában és a készítőnél »Löcherer Gyula gyógyszertárában Bártfán.« 107 23—35 Közgazdaság. Országos vásári jelentés. Gyula, szept. 5. Tekintettel a háborúra és a csaknem köröskörül fennálló zárlatra, az állatvásárok, noha igy is elég silány an, de a várakozáson mégis felül sikerültek. A siker alatt a felhajtási mennyiséget és nem a forgalmat értjük, amely utóbbi a legpesszi- misztikusabb várakozáson is alul maradt. A szerdai sertésvásárra mintegy 2000 drb különféle minőségű sertés hajtatott fel. Az egy éves süldők 15—40 koronáig keltek, jobb minőségű hízott áru pedig egyáltalán nem talált vevőre. A csütörtöki juh vásáron, amely pedig szeptemberben a legjelentékenyebb szokott lenni, mert az erdélyi-, s bihari havasokon nyaralt juhnyájak
