Békés, 1914. (46. évfolyam, 1-52. szám)
1914-06-14 / 24. szám
1914 junius 14 Békés 5 Közgazdaság. A selyemgubó beváltás a békéscsabai beváltó hivatalnál holnap, junius 15-én veszi kezdetét. A beváltást intéző kirendeltség pénztárnoki teendőivel Rácz Károly gyulai kir. adóhivatali pénztárnok bízatott meg. A gyorsáru vasúti fuvarlevelek nyomdai előállítását a kereskedelemügyi miniszter megváltoztatta. A belföldi forgalomban használt gyorsáru fuvarleveleket ugyanis a m. kir. államnyomda ezután kizárólag az első oldalon fogja a felső és alsó szélén karminvörös csiknyomással ellátni; ellenben a hátsó oldalon ilyen csiknyomást alkalmazni nem fog A mindkét oldalon karminvörös szallagnyo- mattal ellátott fuvarlevelek azonban a készlet fel- használásáig forgalomban maradnak. A gyulai allami gyermekmenhely uj épületének tervei, a vállalatbaadásra vonatkozó árlejtési hirdetmény és részletes feltételek a gyulai m. kir. állam- épitészeti hivatalnál a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Az ajánlathoz szükséges niunkakivonatok és rajzok ivenként 50 fillérért ugyanott beszerezhetők. Az ajánlatok a m. kir. belügyminisztérium segéd- liivatali főigazgatójához nyújtandók be junius 30-án délelőtt 10 óráig, ahol ugyanaznap déli 12 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Közigazgatási bíróság döntése cselédügyekben. A közigatási bíróság jogorvoslat folytán kimondotta, hogy 45 napi házi ápolással a gazda eleget tett a cseléddel szemben fenálló gyógykezelési kötelezettségének. A konkrét eset szerint ugyanis egy külső -cselédet a gazda házi ápolásban több mint 45 napig kezeltetett és igazolta, hogy ezen idő alatt a cseléd nem teljesített szolgálatot. Később azonban állapota annyira rosszabbodott, hogy kórházba kellett vinni. A felmerült kórházi költségeket azonban a bíróság a fentebbi indokolással nem állapította meg. Ugyancsak kimondotta bíróság azt is, hogy ha valamely cseléd idült betegséggel — a szolgálatból történt kilépés 15-ik napja után kórházba megy, a gyógy- költségeket a gazda nem tartozik fizetni, ha határozottan nem igazoltatott, hogy az idült betegség rosszabbodása a szolgálat tartama alatt következett be. Színészet. Az elmúlt második hét elég jó folytatása volt a színi szezon kezdetének. Megelégedett színi direktor tudvalevőleg ritkább, sokkal ritkább a fehér hollónál, de a meg nem elégedett direktorok között viszont nagy különbségek vannak, különösen nyár idején. Mert például Almássy Endre, akinek az országban valamennyi színigazgató között a legdrágább vidéki színtársulata van, érthetőleg mindaddig elégedetlen, amig annyian nincsenek a színházban, hogy egy gombostűt nem lehet leejteni, ellenben az állandó színház direktora aránytalanul ke- vésbbé volna elégedetlen,' ha a gyulai színházat megkaphatná nyári állomásul. És méltán, mert vasárnap estétől péntek estig minden nap szép számú közönség fordult meg a színházban. Egy-két kivételes estétől eltekintve állandó telt házat láttunk. A „Szökött katonáit, ezt a régi magyar népszínművet igen nagy vasárnapi közönség nézte végig. Valóban pompásan oldja meg feladatát Almássy Endre, amikor nemes emberi idulatokat tárgyazó és értékes színmüvek bemutatásával felel meg kulturális hivatásának. A legnagyobb jelentősége ennek éppen az ünnepi előadások estéin van De a többi est is látogatott volt. A Pygmálion előadását nagy érdeklődés kisérte és a saját alkotásába beleszerető szobrászt példázó vígjáték ezt — eredetiségénél fogva — megérdemelte. A régi jó, bájos, ügyes Baba cimü operettet is sokan nézték meg s akik ott voltak, élvezetesen töltötték el estéjüket. — A támlásszék 10. énekes bohózaton nagyot mulatott a szintén tekintélyes számú közönség. A János vitéz előadásán az első sorok üresek voltak, de annál többen a hátsó padokban. Halló ! előadásán éppen megfordítva. Brankovics György Szombaton este a műsorra tűzött Baba helyett, Hilbert Janka gyöngélkedése miatt Brankovics György 5 felvonásos színművet adták elő. A közönség nagyobb része nem birt tudomással a hirtelen darabváltozásról, mert sem falragaszok utján, sem az előadás megkezdése előtt élőszóval nem hozták azt a publikum tudomására. így a függöny felgördülése után látták ugyan, hogy nem a Babát adják, de az első felvonás végéig nem tudták mit fognak végighallgatni, mert szinlap sem volt. Csupán azon kevesek, akik a Dobay kirakatában délután kifüggesztett egyetlen plakátot olvasták, voltak tájékozódva, hogy Obernyik Károly régi jó történelmi színművéhez: Brankovics Györgyhöz van szerencséjük. A klasszikus és történelmi műveknek nincsen már meg manapság a vidéken a kívánatos 'vonzereje. Ez is egyik oka annak, hogy a címszerepet játszó Csiky László az elsőrangú klasszikus szinész és drámai hős fényes tehetségének megfelelő módon nem tud érvényesülni és szezon végén, aránylag fiatal korban, véglegesen megválik a szinpadtól. Brankovics szerb fejedelem alakját teljes drámai erővel, igen hatásosan jelenítette meg. Mellette Krisztinkovich és Simkó Gizi (a fejedelem fiai) játéka keltett szimpátiát. Gómöry Vilma (Mara) és Körmendy (II. Murat) minden igyekezetük mellett sem tudtak oly sikert elérni, mint szalon-darabokban. Sümegi, Baróthy és Miklósy kisebb szerepeikben jók voltak. Az este kitört zivatar és eső következtében alig fél ház nézte végig az előadást. Junius 7-én, vasárnap este a Szökött katona előadás a körülményekhez képest jó volt, A régi idők e históriai értékű darabja kissé primitiv és kissé kirívó páthosszal van megírva a mai analy- záló, mélyebben szántó irányzathoz képest s a régi idők szellemétől elszokott színészeink nem tudják magukat abba beleélni. így különösen a komolyabb, drámai tendenciájú részt képviselő erők mint Csiky (Völgyi ezredes), Gómöry Vilma (Gróf Monti neje), Körmendy (Gróf Monti) alig tudtak egyebet produkálni, minthogy elszavalták szerepüket. Balázs Bálint (Gergely, a kovács) volt köztük az egyedüli, aki sikerült játékban részesített bennünket. A vi- gabb elemeit a darabnak természetesebben köny- nyebb volt megjátszani. Krisztinkovich p. u. Gémesi jegyzőt igen sikerültén adta. Solymossy S. — bárha most nem túlozott, — a nagyratörő szabó szerepében nagyon jó mulatságot szerzett hallgatóinak Miklóssy Margit (Korpádiné) mint minden szerepben, most is kitűnő volt Déry Rózsi (Julcsa) ezúttal kis szerepet töltött be kedvesen. Mihó játszott még ügyesen. Junius 8-án, hétfőn a Pygmalion c. vígjáték előadásában Körmendy Kálmán (Henry Higgins, tanár) és Talián Anna (Eliza) vitték a kettős főszerepet. Körmendy az ő természetes temperamentumával valóságos typusát tárta elénk annak a tanárnak, aki az ő eredetiségével (a szerző hibájából itt-ott kissé egyhangú eredetiségével) a psichikus átalakítás nagy művét produkálja. Hogyan történik ez az átalakítás, azt a szerző nem mutatja be, de az bizonyos, hogy Talián Anna az átalakulás előtti és utáni, valamint az átmeneti Elizát mes- térién játszotta meg. Heltai (kocsis) kiválóan élvezetes előadást nyújtott, különösen a kocsis szerepében. Barothi (ezredes), Edvy Illés Mártha (Hilne), Pálma Tusi (Klára), Mihú (Freddy), Miklóssy Margit (Pearcené) jók voltak. Csáder Irén (Higgisné) az általunk mindig nagyrabecsült qualitásai mellett ez este nagymérvű indisposicióval küzdött, de súlyos rosszulléte közben csoda volt az is, hogy egyáltalában játszani tudott. Junius 9-én, kedden A baba c. operettet láttuk. Déry Rózsi (Alézia) és Hilbert Janka (Lancelot) bájosan kedves pár voltak. Déry Rózsi a baba szerepét aranyosan adta s nemcsak kedves mozdulataival, hanem énekszámaival is hódított, éppen úgy mint Hilbert Janka az ő kiváló hangjával. Solymossy Sándor és Virágháti (az előbbi a báró, utóbbi a gróf) ügyesen mulattatták a közönséget. Heltai mint Hilárius mester, Miklóssy Margit pedig mint annak neje, kitűnő alakítást nyújtottak: Heltai az ő komolyan adott pompás komikumával, Miklóssy Margit pedig temperamentumos, eleven játékával. Szebeni Margitnak (Josse) kis szerepében az alakja s szépsége érvényesült. A többiek szintén jól játszottak. Junius 10-én, szerdán adták a Támlásszék 10. sz. c. énekes bohózatot, amelyben Heltai a sok kalandon keresztül eső Várossy Vilmost eleven humorral, szimpatikusán és mulattatóan játszotta meg. Énekszámai is nagyon tetszettek. A nyárról szóló dalát kétszer, a rácsos kapuról szóló frissét meg számtalanszor megismételtették. — Solymossy mint Edus, maszkjával és ügyesen megjátszott mafla- szerepével népszerűségéhez illő nagy derültséget keltett. Balázs Bálint (aviatikus) eleven tempera- ramentummal adta a szerepét. Kovács Hannáról (az aviatikus neje) most először állapíthatjuk meg, hogy értékes tagja a társulatnak. Eleven játékos kedvvel mozog, csinosan énekel, ügyesen, szépen táncol. Miklóssy Margit a haragos feleséget és a spiritiszta nőt az ő kitűnő kvalitásaival és hatást keltőén adta. Talián Anna (Lotti) és Sümegi (Rudas) csinos, kedves pár voltak. Virágháti (Medve) ügyesen alakított és kisebb szerepét Kohán (fogházőr) is eredetien játszotta meg jjA többiek hasonlóan hozzájárultak az est sikeréhez. Junius 11-én, csütörtökön a János vitézt, pénteken este pedig a Halló c. vígjátékot ismételte meg a társulat az első előadásokhoz hasonló sikerrel. Heti műsor: Hétfőn a Katonadolog kerül harmadszor színre a páratlan bérlőknek. Aranyeső méltó utódja, úgy hisszük még fog egypárszor telt házat vonzani. Kedden Békefi Lajos, a gyulai közönség jóismerőse fog először föllépni a Boszorkányvár cimü régi jó és rég nem ment Millöcker operettben. — Hilbert Janka legszebb sikerét fogja aratni Coraile szerepében. Déry Rozinak is kitűnő szerepe van. De Balázs, Heltai, Sümegi, Szendrő is hálás szerepeket játszanak. Irányi Ella mező szoprán énekesnő is ez estén mutatkozik be igazán a közönségnek. Szerdán a Vígszínház oly hamar népszerű ifjú művésze, a közkedvelt Virányi Sándor vendégfellépte lesz Biró Lajosnak, a Sárga liliom és Rablólovag népszerű szerzőjének idei nagysikerű vígjátékéban, Az utolsó csók-ban. Virányi ebben a szerepben hódította meg egy csapásra a fővárost és mielőtt szünetre megy — két este fellép Gyulán — hova nagy népszerűsége miatt örömmel hívta meg az igazgatóság. Bérletben — páratlan — lesz ez a fellépte, vele ez estén még fellép Szohner Olga egy igazán neki való ragyogó szerepben. Baróthi és Körmendy egyformán két ragyogó szerepet játszanak, mig Szebeni Margit, 7álltán Anna, Mihó, Szendrő kisebb szerepekben egészítik ki az ensemblét. Csütörtökön a lányok legkedvesebb poétája, a Horváth-lányok népszerű szerzője, a melegszívű Farkas Imre jut szóhoz A hónapos szoba cimü énekes vigjátékával. Egypár szép uj Farkas nóta élénkíti a bájos, poetikus vígjátékot. Virányi Sándor második fellépte lesz ez este páros bérletben. Egy modern exaltált zeneszerző szerepében szabad szárnyra ereszti bőven ömlő humorát s bizony nem lesz szem, mely szárazon marad a kacagástól. De lesznek ebben vetélkedő társai — Heltai egy tót inas, Solymossy egy dalár-vezér, Miklóssy M. egy quartier asszony, Mihő egy dadogó és nem éppen lángeszű képviselő szerepében emelik a legmagasabb fokra a jókedvet. A vígjáték meleg, érzelmes részeit Szohner Olga, Tallián Anna és Körmendy játszák, akiknek nem kisebb sikerük lesz jókedvű társaiknál. A szezon egyik legszebb estéje lesz e kedves fehér darab előadása. Pénteken a rég nem adott Durand és Durand kerül színre. Ez a pompás és decens francia bohózat, melyet a télen a társulat olyan harsogó nevetések közt adott elő, hogy nem egyszer megakadt az előadás. Körmendy és Krisztinkovich a két Durand, Heltai Coquardier, Solymossy Jevanon, Pálma Tusi és Szohner a két ifjú asszonyka, Miklóssy az anyós szerepében lépnek fel, a kisebb szerepek is a legjobb kezekben lesznek. Szombaton a szezon legszebb operettje, a Diákhercegnő kerül színre A népopera e nagysikerű darabja olyan kiosztásban kerül színre, hogy a fővárosban is feltűnést keltene. — A címszerepet Hilbert Janka játsza és énekli. Mert egyik szép énekszáma a másikat követi. Egy bájos diákfiu szerepében Déry Rózsi hódítja meg az est közönségét Olyan édes, elegáns kis herceg lesz, úgy feszül majd a frakk rajta, hogy szinte kár lesz visszaszülnie leánysorba. Heltai egy jóétvágyu zsidó diák szerepében, Solymossy mint pedellus. Békefi mint diákvezér, Sümegi, Mihó, Balázs jókedvű diákok, Miklóssy udvarmesternő, Szendrő a herceg szerepében részesei a szép előadásnak. A diákélet bájossága elevenül meg Strauss e szép operettjében. Vasárnap délután a népszerű János vitéz kerül színre, mig este A sárga csikó remek népszínmű kerül színre Bakaj Erzsit Déry Rózsi, Lacit Balázs, az öreg csikóst Csiky László játsza. Törvényszéki csarnok. Esküdtbiráskodás. Kertész Horvát Pál bűnügye, amely junius hó 6-án, szombaton kezdődött, áthúzódott hétfőre is. A bizonyító eljárás ugyan szombat estére befejezést nyert, de a kérdések feltevése a vasárnapot igénybe vette, ugv hogy a perbeszédekre csak hétfőn került a sor. Dr. Konrád Ernő kir. ügyész terjedelmes vádbeszéde után Dr. Berényi Ármin szintén terjedelmes védőbeszéde következett, mindkét részről hihasználva mindent, amivel a vád és védelem álláspontját erősíteni lehetett Az esküdtek meghozták verdiktjüket, amelynek alapján a vádlottat fel kellett volna menteni. Minthogy azonban a szakbiróság úgy találta, hogy ez a verdikt tévedésen alapul, az ítélethozatalt más eskűdtbiróság elé utalta, egyben bíróság delegálása céljából az iratokat felterjeszteni rendelte a királyi kúriához. Heti bünkrónika, A vadászfegyver miatt. Szilágyi Károly gyulavárii napszámosba — isten tudja honnan — de valami úri passiók utáni vágy szorult. A krumpli és kukorica kapálást fa-