Békés, 1913. (45. évfolyam, 1-52. szám)
1913-07-20 / 29. szám
4 Békés 1913. julius 20. dást kelt mindenütt az érdekeltség körében. A gáttest meglazulását és a szivárgást is nagyrészben ennek a tilalomnak tulajdonítják. Ezt tehát tovább nem lehet fentartani, vagy a közlekedési tilalmat kizárólag az esős napokra lesz szabad korlátozni. A gyula —simonyifalvi vasút közlekedése is nagy nehézségekbe ütközött a hét első napjaiban. Ugyanis Miske és Yadász között a Tőz az egész határrészt elöntötte, igy a pályatestet is, amelyen három napon át teljesen szünetelt a közlekedés és csak csütörtökön állott helyre. A folyókon legmagasabb vízállás folyó hó 15-én volt és pedig a következő: a Fe her-Kőrizsé Gyulán 510, (tegnap 292), a Fekete-Kőrizsé ugyancsak Gyulán 674 (tegnap 486), a Sebes-Kőrizsé Kő- rösladányban 622 (tegnap 510), a Kettős-Kőrizsé Békésen 746 (tegnap 580), a Hármas-Kőrizsé Gyomán 776 (tegnap 676). Az apadás tehát oly nagymérvű, hogy az árvízveszély ezidő szerint megyeszerte elhárítottnak mondható. Az aratásra a múlt héten is, ha nem is abszolút rossz, de még mindig kedvezőtlen volt az időjárás. A vasárnapi felhőszakadásszerü eső következtében hétfőn egyáltalában nem, s csak kedden állhatták munkába, akkor is csak hátasabb, homok- vegyületü földeken, amelyeken a talaj némileg megszikkadt. — De a hét minden napján volt kisebb- nagyobb csapadék, amely pár órára mindig kiverte a munkából az aratókat. A Medárdhoz fűződő hagyomány az idén teljes mértékben megvalósult, sőt a 40 nap múltával sem fordult az idő szárazabbra. A rendkívüli sok eső dacára a búza s árpa — ha sok károkat szenvedett is — szinte csodálatosnak mondható, még mindig kielégítő termést nyújtana, ha az idő megemberelné magát, vagyis ha szárazra fordulna. Különösen magasabb fekvésű földeken úgy a búza, mint az árpa igen jól tartja magát. A buza- szem megfakult ugyan, de egyáltalában nem szorult. Laposabb réti földeken már nagyobb károk vannak, különösen ott, ahol az esővíz megállott. Ilyen területeken igen sok a szorult szem és üres kalász. A tengeri s mindennemű vetemény is igen sokat szenved a sok eső miatt, sőt a vetemények nagyrésze — sajnos — el is pusztult. A folyókmenti részek lapos földjei átszivárgás következtében megyeszerte viz alatt állanak. Óriási károkat okozott még a széna, lucerna pusztulása is, ami valóságos takarmányinséggel fenyeget. A légsulymérő még mindig alacsonyan áll, s a szárazabb időre való kilátás — sajnos — igy inkább óhaj, mint remény. Halálozások. Budapestről két haláleset hírét vesszük, amelyek mindenike bizonyára mély részvétet fog Gyulán a legszélesebb rétegekben kelteni. Bak Gusztáv, aki a 70-es és 80-as években Gyulán legtekintélyesebb terménykereskedőnk, egyizben a gyulai izraelita hitközség elnöke s társadalmunk tevékeny tagja volt, de már egy negyedszázad előtt elköltözött körünkből, a napokban 68 éves korában elhunyt. — A másik halott Köpf Berta, jóemlékü Köpf Károly, József főherceg kisjenői uradalma kasznárjának leánya, aki a dilettantizmust messze meghaladó zeneképességgel volt megáldva s igy városunkban, mint utóbb a fővárosban zongoratani- tónői minőségben működött. Halála különösen a nőegylet körében kelt fájdalmas részvétet, amennyiben Köpf Berta tevékeny tagja volt a nőegyletnek és a nőegylet összes hangversenyein úgyis mint rendező, úgyis mint közreműködő igen sokat buzgólkodott. Áldás és béke hamvaikra! Éjjeli látogatás. Folyó hó 13-án hajnalban ifjú Szász György gyulai, szentpálfalvi lakos álmából zuhanásszerű zajra ébredt fel. Kiment az udvarra széjjel nézni, de egyéb gyanúsat nem észlelt, minthogy a tyúkok a szín padlásáról már akkor, szokatlanul korán lejöttek. Nyugodtan bement a házba s tovább aludt. Reggel felkelve aztán a rejtélyes zaj nyomára jutott. Ugyanis valaki bemászott a kerítésen és az udvarra szárítás végett kiteregetett ruhákat elemelte. A rendőrség nyomozza az ismeretlen látogatót. Az utcai elarusitás szabályozása. Az állandó üzlethelyiséggel biró kereskedők és iparosok valamint a fogyasztó közönség részéről is állandó panaszok hallhatók a nyár folyamán különösen nagy számban jelentkező utcai elárusítók (fagylalt, cukorka, édesség, hüsitőital elárusítók stb.) ellen. Az aradi Kereskedelmi- és Iparkamara véget akarván vetni a jelenlegi helyzet szabályozatlanságából eredő már-már tűrhetetlen állapotnak, a kerületbeli törvényhatóságok és rendezett tanácsú városok számára szabályrendeletet dolgoz ki, amely hivatva lesz végre rendet teremteni ebben a kérdésben. A Kamara szabályrendelete nem korlátozza az utcai elárusitás szabadságát, de azt olyan feltételekhez köti, amelyeket a feltétlenül szemelőtt tartandó közrendészeti, közegészségügyi és iparrendészeti szempontok okvetlenül szükségessé tesznek. A Békésvármegyei Muzeum gyarapodása. Id. Mogyorússy Sándor kiérdemült timár-mester, a tinaár- céh ládáját adományozta, de egészen üresen. Reméljük, hogy a céh írásait is szives lesz átadni, ha ugyan megvannak még. A timár-céh ládája már az 5-ik, mely a múzeumban van. — Özv. Császár Ká- rolyné szül. Szabó Franciska Gyula városa belső területéről a múlt század elején — alkalmasint 1800- ban — készült térképét ajándékozta. Ez a térkép annál becsesebb, mert léptékkel is el van látva és igy vitás birtok-határok megállapításánál authentikus értékkel bir. — Kalló János napszámos a pósteleki 4-es számú táblában talált 2 drb. ezüstpénzt adott. A szives adományozóknak a muzeum gyarapításáért köszönetét mond a muzeum-őr. Kovács lenő meghalt. Pénteken délután élénk megdöbbenést és annak nyomán mélységes részvétet keltett Kovács Jenő az Első magyar általános biztositó társaság gyulai főügynöksége megalapitójának és évtizedet meghaladó idő óta ügybuzgó vezetőjének hirtelen halála. Kovács Jenő évek óta gyöngélkedett, legutóbb heteken át ágyhoz volt kötve, de életereje leküzdötte a betegséget, úgy hogy ismét buzgón teljesítette hivatali kötelességét, sőt csütörtökön este még a kaszinóban is volt. Pénteken ebéd után kissé ledőlt és fekvő állapotban hirtelen sziv- szélhüdés érte, úgy hogy pár pillanat alatt kiszenvedett. Kovács Jenő fiatalabb korában gazdálkodással foglalkozott. Csanádmegyében volt egy kis birtoka és élénk részt vett az ottani közéletben. A kunágotai református egyháznak évek hosszú során át gondnoka is volt. A gazdálkodással felhagyván, az Első magyar általános biztositó társaság kötelékébe lépett, amelynek egyik nagytekintélyű s legmegbízhatóbb tisztviselője lön. Halála nagy gyászba borítja gyermekeit és kiterjedt rokonságát, de mély fájdalmat ébreszt ismerősei, barátai és tisztelői igen széles körében is. Végtisztessége ma délután 2 órakor lesz a református egyház szertartása szerint a Szentháromság-temetőben. A halálesetről kiadott családi gyászjelentés a következő: Alulírottak fájdalmas szívvel jelentik, hogy a legjobb apa, nagyapa, testvér, vő. após, nagybátya, rokon Kovács Jenő, az Első magyar általános biztositó társaság tisztviselője folyó hó 18-án délután 2 órakor éieté- 60-ik évében csendesen elhunyt. Kedves halottunk földi részei folyó hó 20-án délután 2 órakor fognak a Kóröspart-utca 44. számú gyászháznál tartandó ima után a Szentháromság-temetőben örök nyugalomra helyeztetni. Gyula, 1913 julius 18. Béke lengjen porai felett! Dezső nejével Lélek Máriával és Ilona gyermekével, Mária férjével Szabó Lászlóval és János Mária gyermekeivel, Jenő gyermekei. Kovács Géza testvére, özvegy Lászlóffy Istvánná anyósa. Lászlóffy Gyula, özvegy Jaks Frigyesné született Lászlóffy Mária gyermekeivel, sógor és sógornők. Tóth József, Tóth Béla unokaöcscsei. Halálozás. Egy tisztes matróna elhalálozása kelt őszinte részvétet városunkban, özv. Muldt Má- tyásné sz. Fikker Anna asszony folyó hó 15rén 86 éves korában végelgyengülésben csendesen elhunyt. A boldogultban Muldt Rezső munkásbiztositó pénztárnok, egyben a gyulai iparosifjusági egylet egyik nagyérdemű alapitója s buzgó tisztviselője édesanyját gyászolja. A házi erényekben bővelkedő kedves, derék asszony végtisztessége szerdán délután volt nagy részvéttel a római katholikus egyház szertartása szerint. A halálesetről kiadott gyászjelentés a következő: Alulirottak szomorodott szívvel jelentik, hogy a szerető anya, anyós, nagyanya, dédanya, testvér és rokon özvegy Muldt Mátyásáé, született Fikker Anna folyó évi julius hó 15-én reggel 3 órakor életének 86-ik, özvegységének 4-ik évében az urban csendesen elhunyt. A boldogult hült teteme folyó évi julius hó 16-án délután 4 órakor fog a római katholikus szertartás szerint Enyves-utca 14. számú gyászházból a Szentháromság-temetőben örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent-miseáldozat pedig folyó hó 17-én reggel fél 8 órakor fog a római katholikus anyatemplombau az ég Urának be- mutattatni. — Gyula, 1913. évi julius hó 15-én. Áldás és béke hamvaira! Muldt Rezső és neje Wagenhoffer Mária gyermekei és unokáival. Muldt Maria és férje Werner János gyermekei és unokájával. Muldt Anna özvegy Werner Józsefné gyermekeivel és unokáival. Muldt Ferenc és neje László Róza gyermekeivel. Muldt Sándor és neje Nagy Eszter gyermekeivel, özvegy Moldoványi Istvánná szül. Fikker Terézia testvére. Eljegyzés. Schwarcz Mihály gyulai kereskedelmi utazó eljegyezte Som Irmuskát, Aradról. A nagyváradi bábaképző tanfolyam igazgatója közli a pályázati festételeket a folyó évi szeptember 1-én kezdődő és 5 hónapra terjedő bábatanfolyamra való felvétel és beiratkozás ügyében a kérvények augusztus 10-ig nyújtandók be. 20 éven alóli egyén nem vétetik fel, 40 éven felüli pedig csak akkor, ha az illető a minisztertől korengedélyt kapott. A tanfolyamon 10 oly hely van, amelyre az állam évi 100 korona segélyt adott és amely helyekre olyan községekből pályázhatnak, ahol bába nincs. Ezen 100 korona ellenében az internátusbán teljes ellátást, a tanfolyamon pedig teljes kiképzést nyernek. A békéscsabai színház államsegélye. A vallás- és közoktatásügyi miniszter a békéscsabai uj téli- szinház építési költségeihez 30,000 korona államsegélyt utalványozott ugyanolyan feltételek mellett, mint annak idejében hasonló összeget a gyulai Erkel Ferenc színkör létesítéséhez. A békéscsabai színház államsegélye elé rendkívüli nehézségek fűződtek, miután a színházak segélyezésére fordítható alap teljesen igénybe van véve, sőt kimerítve, különösen a nemzetiségi perifériák magyar színészetének céljaira. Hogy a rendkívül kedvezőtlen viszonyok között Békéscsaba mégis megkapta a tekintélyes államsegélyt, ez elsősorban Kéry Gyula főispán fáradhatlan ügybuzgalmának köszönhető. A békéscsabai szinügyi bizottság, amely évek óta képtelen volt a színház rekonstrukciójára szükséges összeget összehozni, folyó hó 15-én délután Kiss László főszolgabíró s Haan Béla bizottsági elnök vezetésével küldöttségileg köszönte meg Kéry Gyula főispánnak hathatós támogatását a sokáig kétesnek bizonyult államsegély kieszközléséért. Eljegyzések. Mikolay Bözsikét, néhai Mikolay Mihály volt szarvasi kir. közjegyző leányát eljegyezte Vida Ferenc hódmezővásárhelyi bank-főkönyvelő. — Panvitz János őrnagy, a csabai 101-ik gyalogezred zászlóaljparancsnoka Anna leányát eljegyezte Fischer Brúnó, a zászlóalj számvevő főhadnagya. Esküvő. Dr. Korniss Géza csabai tb. szolgabiró hétfőn kötött házasságot Nagyváradon Neumann Manó csabai földbirtokos és az Áruforgalmi Részvénytársaság igazgatójának leányával, Margittal. Öngyilkosság. Kovács Mari szarvasi 16 éves cselédleány rossz fát tett a tűzre, amiért a gazda- asszonya megfenyítette. Az érzékeny szivü lányt annyira elkeserítette a fenyítés, hogy kiment a Kö- rözshöz s beleugrott. Holttestét csak másnap találták meg Mezőtúr alatt. A gyomai Kner sport klub fennállásának első évfordulója alkalmából Gyomán julius hó 20-án, vagyis ma az Erzsébet-ligeti pavillonban, saját pénztára javára hangversennyel egybekötött zártkörű táncmulatságot rendez. Kezdete este pont 8 órakor. Helyárak : I. hely 2 korona, II. hely 1 korona 60 fillér, állóhely 1 korona. Felülfizecések hálás köszönettel fogadtatnak. Minden hölgy egy igen ízléses táncrendet kap. Műsor : 1. Megnyitó beszédet tart főtisztelendő Pálffy Béla ur. 2. Chopin: B moll Op. II. Zongorán játsza Bródy Erzsiké k. a. 3. Óvás. Footballmonológ. Előadja Szilágyi Erzsiké k. a. 4. Hegedűn játszik dr. Eisler Géza ur, zongorán kiséri Bródy Erzsiké k. a. 5. Felolvas Kner Imre ur, a Kner sport-klub titkára. 6. Kuplékat ad elő Pécsy János ur, a Kner sport-klub tagja. 7. Mozgófényképek. Bemutatja a gyomai Vénus-mozgószinház. Éjfélkor táncverseny a következő feltételekkel: Nevezési dij páronként 1 korona ; a nevezések a pénztárnál a helyszínen jelentendők be. Minden versenyző pár egy-kétszer körültáncolja a termet a háromtagú zsűri előtt. A zsűri pontozás alapján döDti el a helyezést. Az első és a második páii két-két művészi táncrenddel tüntetjük ki. Kedvező idő esetén délután a K. S. C. első csapata a budapesti III. kér torna- és vivóegylet válogatott csapatával mérkőzik. Tótkomlós község képviselőtestülete dicséretes példát mutatott egyik legutóbbi közgyűlésén. Nagy szótöbbséggel elhatározta, hogy a segéd- és kezelő- személyzet alapfizetését 1000 koronában, lakbérét pedig 150 koronában állapítja meg. Ezenkívül négy ízben 100—100 korona ötödéves korpótlékot is kapnak. A 8 rendőr, 4 irodaszolga, fertőtlenítő, kézbesítő fizetését 600 koronára emelte fel s nekik is juttatott négy Ízben való 100—100 korona ötödéves korpótlékot. A rendőrség ezenkívül ruházatot, a többi szolga pedig évi 44—44 korona ruha és csizma pénzt is kap. Az udvaros fizetését 300 korona és természetbeni lakásban és némi gabona járandóságban szabta meg. Az adóügyi jegyző javadalmazását is fölemelte a képviselőtestület 2 köbméter iával, lakbérét pedig 200 koronával. Ami szocialisztikus szempontból igen üdvös, a korpótlékoknál az eddig eltöltött szolgálati időt figyelembe vette a képviselőtestület, úgyhogy sok alkalmazott kap egyszerre jóval nagyobb fizetést az eddiginél. A békéscsabai állatorvosi ügy akként rendeztetek, hogy a község két állatorvosi állást szervezett és pedig egy vágóhídi és egy közigazgatási állatorvosi állást. Előbbinek fizetését, 4000, utóbbiét pedig 1400 koronában állapította meg. A közigazgatási állatorvosi állást betöltő Bajcsy Gusztáv a törvényhatóságnak azt a határozatát, mellyel jóváhagyta Békéscsaba községének kérdéses szervezeti intézkedését, panasszal támadta meg. A közigazgatási bíróság azonban a panaszt azzal az indokolással, hogy a község határozata nem illetmény kérdés, hanem szervezeti rendelkezés, amely ellen nincs a bíróság előtt jogorvoslatnak helye, visszautasította.
