Békés, 1913. (45. évfolyam, 1-52. szám)
1913-08-03 / 31. szám
1913. augusztus 3. Békés 5 ujomatandók és a képviselőtestületi tagok részére kézbesítendők. Ugyancsak kimondotta a törvényhatóság, hogy a három évi megbízatással levő községi tisztviselők, a fizetési szabályrendelet tárgyalásánál szavazhatnak. Ezen törvényhatósági határozatot azonban most a másik párt felebbezte meg a belügyminiszterhez. Ezen felebbezés folytán a belügyminiszter kimondotta, hogy a szervezési szabályrendelet a törvényhatóság által tett észrevételek miatt újból tárgyalandó a község által, azonban a szabály- rendelet kinyomatását nem rendelte el, mert e tekintetben a törvény nem intézkedik. A fizetési szabályrendeletre nézve azonban azt jelentette ki a miniszter, hogy az nem tárgyalandó újból a község által hanem elrendelte, hogy a törvényhatóság érdemben bírálja felül a felebbezéseket. Ezen elhatározását a miniszter azzal indokolta, hogy a fizetési szabályrendelet kinyomatását nem rendeli el a törvény, másrészt a fizetési szabályrendelet érvényes módón hozatott meg a község által, tehát nem szükséges azt újból tárgyalni, azért sem, mert az a körülmény, hogy a fizetési szabályrendelet tárgyalása alkalmával a bárom éves megbízatással biró tisztviselők nem szavaztak, csak erőssége a hozott határozatnak tehát a törvényhatóság idevonatkozó rendelkezése tárgytalan. A belügyminiszter döntésébe azonban dr. Telegdy Lajos és tarsai nem nyugodtak bele, hanem azt a közigazgatási bírósághoz panasszal támadták meg. A közigazgatási bíróság döntését most meghozta és kimondotta a bíróság, hogy az a kérdés, vájjon a szabályrendelet kinyoma- tandó-e vagy sem, nem tartozik a bíróság elhatározása alá, tehát e részben a belügyiniqiszter határozata végérvényes. A belügyminiszternek azon intézkedésére pedig, hogy az a körülmény hogy a három évi megbízatással biró tisztviselők a fizetési szabály- rendelet tárgyalása alkalmával nem szavaztak, éppen erőssége a határozatnak, tehát amiatt a szabály- rendelet nem tárgyalandó újból, — a bíróság kijelentette, hogy az szintén nem tartozik a bíróság elbírálása alá, mert ebben a kérdésben csak akkor lett volna jogosított a bíróság dönteni, ha a kérdéses tisztviselők tényleg szavaztak volna, mivel azonban nevezettek szavazati jogukkal nem éltek, ennélfogva ez a kérdés a bíróság szempontjából — tárgytalanná vált. Ki akar idegen nyelveket tanulni ? Kaptuk a következő felhívást: Kosé M. nagyváradi nyelvtanár és nyelviskola tulajdonos hajlandónak nyilatkozott kellő támogatás mellett állandó jellegű német, francia és angol tanfolyamokat tartam fenn városunkban Mi, akik ez irányú saját érdekeinken kívül városunk intelligens közönségének kulturális igényeit is szem előtt tartjuk, a legnagyobb örömmel támogatjuk e vállalkozást és különösen a legmelegebben ajánljuk Kosé nyelvtanár urat, aki alapos tudása és kitűnő módszere, valamint paedagogiai ügyessége és kiváló egyénisége révén már is mindannyiunk szere- tetét és becsülését vívta ki. A nyelvtanfolyamok sikeres szervezése érdekében készséggel állunk az érdeklődők rendelkezésére és szívesen adunk részletesebb felvilágosítást bárkinek, aki eziránt hozzánk folyamodik. Kelt Gyula, 1913 augusztus 1-én. Dr. Bucskó Koriolán Dr. Jury Ferenc v. főjegyző. ügyvéd. Dr. Széki Ármin Dr. Szóbél Dávid ügyvéd. főorvos. Reisner István mérnök. A tanfolyamra jelentkezni lehet személyesen a tanár urnái csütörtökön, pénteken és szombaton, lakik: (Szent István-utca 12). vagy vasárnapokon szívességből a fentirottak bármelyikénél. Thierry A. gyógyszerész balzsama ós Centifolia- kenocse. Főkép nyáron utazások és tarákon kitünően beváltak ezen közismert, megbízható szerek. A nagy melegben oly gyakran előforduló gyengeségi rohamok ós ájulásoknál elsőrangú segítséget nyújtanak. A gyümölcsidényben gyakori kólika görcsök, emésztési zavarok és hüléseknól mindenkor bevált szerek. A kenőcs megfizethetetlen értékű sebesülések, zuzódások, daganatok stb. ellen és minden háznál kéznél legyen. Ne fogadjunk el tehát értéktelen fluidokat s forduljunk rendeléssel Thierry A. gyógyszerész, Pregrada, Rohitsch meilett. Jó éjszakát szerezhet magának mindenki, ha a hálószobáit á „Löcherer Cimexin“-nel fertőtleníti. A fővárosban történt próbák beigazolták, hogy a „Löcherer Cimexin“ nemcsak a poloskát és annak petéit pusztítja el rögtön, de megszabadít a ruszli, sváb ós hangyáktól is; a molykártól pedig a szőrmeruhákat teljesen megóvja. Beszerezhető: Nagy Jenő gyógyszertárában ós a Sas-drogériában Gyulán, valamint a készítőnél Löcherer Gyula gyógyszerésznél Bártfán. 291 15-32 fcíÍQ7íííifiir>rin BudaPesten- - Nyári és téli VJDllöMIlliillU gyógyhely, a magyar Irgalmasrend tulajdona. Elsőrangú kénes hévvizii radioaktiv gyógyforrásai; modern berendezésű gőzfürdő, kényelmes iszapfürdők, iszapborogatások, uszodák, külön hölgyek és urak részére. Török-, kö- és márványfiirdök; hőlég, szénsavas- és villamos-vízfürdők. A fürdők kitűnő eredménnyel használtatnak főleg csuzos bán- talmaknál és idegbajok ellen. Ivó-kura a légzőszervek hurutos eseteiben s altesti pangásoknál. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezelés, jutányos árak. Gyógy- és zenedij nincs. Prospektust ingyen és bérmentve küld az igazgatóság. 75 7—n ^ummisat&L Tartóssága, ruganyossága, eiegánciája utolérhetetlen!! Közgazdaság. Békéscsaba vásári helypénzszedési szabályzatát aképen módosította, hogy az egyes tételeket 100 százalékkal emelte fel. A szabályrendeletre nézve meg lettek a szakkörök hallgatva és azok véleményének beérkezte után a törvényhatósági bizottság a módosított szabályrendeletnek jóváhagyását hozta a kereskedelmi miniszternél javaslatba. A miniszter azonban a szabályzatot immár másodízben visszaküldte s elrendelte, hogy 3 díjtételt, amelyet tul- magasnak tart, újabb megfontolás tárgyává tegye a község s egyben különböző észrevételeket tesz a szabályrendeletre nézve, amelyeknek a szabályrendeletben való érvényesítését kívánja. Ilyen többek között, hogy az igába, szekérbe fogott állatok után csak az állatvásártéren szedhető helypénz s ott is csak akkor, ha az állatok eladásra szánvák. Továbbá, hogy a vásári népet szállító kocsik s árukat száilitó fogatok akkor róhatok meg helypénzzel, ha azok állandóan a vásártéren tartózkodnak s illetőleg ott helyt foglalnak. Iskolaépítés. Nagyszénás község elöljárósága julius 14-én árlejtést tartott elemi iskolai és tanítói lakás építésére. Ajánlatot tettek: idb. Polgár Pál és társai (Gádoros) 18.77416, Jávorcsik és Dénes (Orosháza) 19.46L22, Kruzslits Mihály (Hódmező- vssárhely 18 500. D Szabó Péter és társa ^Hódmezővásárhely) 19.717 73, Tőrök Lajos (Orosháza) 19.800, Popják György és fiai (Szarvas) 19.000. Bottyánszky Pál és társa (Békéscsaba) 18 572-96, K idics István és társa (Hódmezővásárhely) 18.800 koronával. Az építkezésre Kruzslits Mihály kapott megbízást. A szarvas—szeníesi s szarvas—endrödi törvényhatósági utak^épitésére — amint már többször megírtuk — az apezvidéki kőbánya r. t. egy évi haladékot kért, amelyet azonban a törvényhatósági bizottság nagy. méltatlankodással utasított el. A törvényhatóságnak ezt a határozatát nevezett részvény- társaság megfelebbezte. A kereskedelmi miniszter azonban a felebbezést elutasította, azt mondván, hogy mivel itt két oldalú kötelezettségről van szó, annak bármely irányú módosítása csak mindkét szerződő fél beleegyezésével lehetséges. Erdöőri és vadőri vizsgák ez év okt. havában tartatnak 12 városban. Bókésvármegyébez ezen városok közül legközelebb esik Temesvár és Kolozsvár. — A kérvények szeptember 30-ig adandók be ahhoz az erdőfelügyelőséghez, amelynek székhelyén óhajtja az illető vizsgát letenni. __ « He ti piac. Gyula, augusztus 1. A budapesti gabonatőzsdén a hét folyamán árváltozás nem volt. Heti piacunkon élénkebb kínálat mellett él- adatott: Búza (uj) . 18-40 20-50 Árpa (uj) . 14-20 14-40 Zab . 19-20 19-40 Tengeri . 1920 19 40 Ló- és szarvasmarha díjazás Szarvason és Békésen. A Békésvármegyei Gazdasági Egyesület aug. hó 20-án Szarvason, továbbá ugyancsak szeptember hó 14-én Békésen a földmivelésügyi miniszter támogatásával ló- és szarvasmarha díjazást rendez. A Békésvármegyei Gazdasági Egyesület úgy Szarvason mint Békésen 1000—1000 koronát fordít üszők és tehenek díjazására, inig anyakancák, kancacsikók, csikók és 1—2 éves kancacsikókra 700—700 koronát. A dijazás általános feltételei a következők : 1. A kiállítás és dijazás célja a vármegyei ló- és szarvasmarha állománynak fejlesztése lévén, kiállíthatja minden békésvármegyei gazda a legalább is félév óta birtokában levő állatját. 2. Pénzdíjjal csakis olyan anyakancák, kancacsikók tehenek és üszők díjazhatok, melyek kiváló tenyészképességgel bírnak, vagy ilyen képességet ígérnek. 3. Állami támogatással vásárolt tehenek iradé- kai pénzdíjjal is kitüntethetők, de maguk a vásárolt anyaállatok csakis egyesületi érem, vagy oklevéllel tüntethetők ki. 4. Nagybirtokosok lovai ós tehenei, valamint az esetleg felvezetett mének és bikák csakis oklavél és éremmel díjazhatok. 5. Az I. és II. államdijat nyert tehén 2 éven belül el nem adható s azt tulajdonosa, ha időközben tenyészképtelenné válik, tovább tenyészteni tartozik. 2 éves üszőknél az I-ső dijat nyert üsző 4 éven át, hacsak időközben tenyészképtelenné nem válik, el nem adható, tulajdonosa azt tovább tenyésztésre megtartani tartozik; kötelessége azt az egyesület kiküldöttjéuek évente egyszer bemutatni. 6. Az I., II., III., IV-ik dijat nyert 3 éves kancacsikó el nem adható, tulajdonosa azt tenyésztésre köteles meghagyni s a dijak felét azonnal felveheti, a dij másik felét azonban csak a jövő évben kapja meg, ha ezen kanca fedeztetési jegyét vagy a lovat a csikójával együtt az egyesület által kiküldött bizottságnak bemutatja. Ha valaki díjazott állatját a kikötött idő előtt eladta, a dij felét az egyesületnek visszatéríteni tartozik, mely összeg mint egyesületi dij csakis tovább- dijazásra fordítható. * Dijazás : Szarvason: Békésen; I. Csikóikkal bemutatott anyakancákra: I államdij 70 K U államdij 70 K II. államdij 50 K 11. államdij 50 K III. államdij 30 K III. államdij 30 K összesen 150 K összesen 150 K II. 3 éves kancacsikókra, melyek kiváló jó tenyészanyagnak ígérkeznek: I. államdij 100 K I. államdij 100 K II. államdij 80 K II. államdij 80 K III. államdij 70 K III. államdij 70 K IV. államdij 60 K IV. államdij 60 K V. államdij 50 K V. államdij 50 K V I. államdij 50 K VI. államdij 40 K összesen 400 K összesen 400 K III. 2 és 1 éves kancacsikókra: I. államdij 70 K I. államdij 70 K II. államdij 60 K II. államdij 60 K III. államdij 50 K III. államdij 50 K IV. államdij 40 K IV. államdij 40 K V. államdij 30 K V. államdij 30 K összesen 250 K összesen 250 K
