Békés, 1913. (45. évfolyam, 1-52. szám)
1913-07-20 / 29. szám
1913. Julius 20. B éké s 5 A babona áldozata. Beke Ferenc szeghalmi gazdának volt egy kis füstös-nyakú tehénkéje. A tehén jól viselte magát;' az egész családot ellátta tejjel, túróval, vajjal. Az elmúlt héten azonban valamitől megbokrosodott a kis jószág Rúgott, öklelt s a tejét nem akarta leadni. Beke Ferenc azonnal rontásra gondolt. Megverték szemmel! Itt már hiábavaló minden. Ezen már csak javasasszony segíthet. Kiment a faluvégre s az ott tanyázó Faraó- ivadék legöregebb asszonyának szólt a tehén felöl. A vén boszorka azonnal hozzáfogott a kúrához. Vétetett Beke gazdával büdöskü-virágot, istentehene- ökre szarvát, ördögegyemást. A szőröket korpa közé keverte s beadta a tehénnek Azonban nem felejtett el egy szál háncsra 9 bogot kötni s azt a gazda fülére akasztani, azaz hogy a tehénkéjére. De hogy a kúra használjon, a művelet közben, Beke gazdának be kellett nyúlni jobb kezével a bal zsebébe s onnan 8 koronákat kipiszkálni egy ujja-bögyével s azt odagurigálgatni a boszorka tenyerébe . . . s a hókusz-pókusz nem használt. No, ez valami! Erre újabb pénzek ellenében a vén boszorka ráolvasott a jószágra, miközben kivette, hogy a tehenet Földesiné nevezetű asszony rontotta meg. (A cigányasszonynak ez volt a konkurrense.) Erre Beke gazda karóra kapott s Földesinét eltángálta, de úgy eltángálta, hogy a látlelet szerint 8 napon túl gyógyultak sérülései, minek következtében a perköltség és fajdalon dijak a kis tehénke árát éppen fölemésztették. Igaz azonban az is, hogy Beke gazda az eset következtében teljesen kigyógyult a babonaságból, ha ugyan kigyógyult. Elfogott betörök. Még a télen történt, hogy Gádoroson éjnek idején betörtek Angyal Gyula kereskedőnek az üzletébe s onnan 400 korona készpénzt, amely közt 25 kiló 2 filléres volt, elvittek. Akkor a gádorosi csendőrség minden követ megmozgatott, hogy a betörőknek nyomába jusson, de biz az nem sikerűit. A károsult kereskedő nagy meglepetésre a napokban írást kapott a szolnoki kir. ügyészségtől, melybe értesítik, hogy a betörő cigányokat elfogták, elzárták, sőt a 25 kiló kétfil- léres is megvan. A szolnoki csendőrség ugyanis elfogott egy gyanús cigánykaraváut, kik vallatás so- során a gádorosi betörést bevallották, sőt a nagymennyiségő rézpénzt is előadták. így Angyal Gyula a pénze ezen részét vissza fogja kapni, amint a cigányok fölött Ítélkezett a bíróság. A békési Önkéntes Tűzoltó Egylet augusztus hó 3-án, 30 évi fennállásának emlékére nemkülönben fáradhatlan parancsnokának Hencz Antalnak a tűzoltás terén teljesített 40 évi munkásságának megünneplésére jubileumi ünnepélyt rendez. Az ünnepély sorrendje: 1. Ébresztő felvonulás reggel 5 órakor a helybeli első fuvózenekar által a város főbb utcáin. 2. 8 óráig vendégek fogadása, fél 9 óráig gyülekezés a város házánál. 3. 9 órakor hálaadó istentisztelet a róm kath. templomban. 4. 10 órakor díszközgyűlés a városha közgyűlési termében. A díszközgyűlés tárgysorozata : a) Elnöki megnyitó, tartja Baross Dezső elnök, tb. parancsnok, b) Az egylet 30 éves fennállásának rövid ismertetése, c) Ünnepi beszéd az orsz. tűzoltó szövetség kiküldöttje által tartva, d) A várm. tűzoltó szövetség megalakításának tárgyalása. 5. Diszgyakorlat. 6. 1 órakor diszebéd a városi bérházban. Egy teríték 3 korona Délután. 1. Fél 3 órakor kibontott zászlóval disz- felvonulás az Erzsébet-kertbe, ahol kezdetét veszi a népünnepély a szokásos bohózattal. Belépti-dij a népünnepélyre személyenként 20 fillér, gyermekjegy 10 fillér. Este 8 órakor zártkörű táncmulatság az Erzsébet-kertben felállított sátorban. 11 órakor tűzijáték. Belépti-dij személyenként 1 korona. Nyugodalmas éjszakája csak annak van, akt a »Zacherlint« nemcsak elismeri, hanem használja is. A Szivárványbörü nő. Érdekes látványosság érkezett városunkba a (Vásártérre) Salome, az egyedüli magyar tetovált nő, kinek az egész teste nyakától a lábfejig művészileg van tetoválva. Salome, egy valóságos képkiállitás, mert egész testén a legaktuálisabb képek, történelmi események, harci jelenetek, fejedelmek, törzsfőnökök, úgyszintén őfelsége Ferenc József királyunk, valamint néhai felejthetetlen Erzsébet királynénk, Deák, II. Rákóczy Ferenc, Mikszáth Kálmán stb. élethü képei vannak Salome egész testén hét különböző színben tü- szurások által megörökitve s ezen kiváló művészi szivárványbörü nőt nem kell összetéveszteni a mindennapi látványossággal, mert Salome, az élő képtárlat páratlan a maga nemében s felkéretnek a t. orvos urak is ezen élő művészi mutatvány megtekintésére, kit átutazóbancsak felnőttek tekinthetnek meg. 308 l—l Súlyos baleset. Adák János pusztaföldvári lakos 12 éves Péter fia f. hó 16-án a tarlón egy revolvertöltényt talált, s egy tégladarabbal addig ütötte, verte, még végre elsült és három ujját megsértette, azután a golyó szemén keresztül a fejébe hatolt. Pénteken beszállították a gyulai közkórházba s megröntgenezték, hogy a golyó fekvését megállapítsák, s ha lehet, műtét utján eltávolítsák. A sérülés nagyon súlyos természetű. Dupla élvezetté válik szabadsága, ha elutazása előtt cipőire »Bersonc gummisarkokat tétet. Az uj Berson gummisarok aranydobozban kényelmes, elegáns, ruganyos, tartós. Cipészétől kifejezetten »Bersonc-t kérjen, ha jól akar járni. Jó éjszakát szerezhet magának mindenki, ha a hálószobáit a „Löcherer Cimexinu-nel fertőtleníti. A fővárosban történt próbák beigazolták, hogy a „Löcherer Oimexin“ nemcsak a poloskát és annak petéit pusztítja el rögtön, de megszabadít a ruszli, sváb és hangyáktól is; a molykártól pedig a szőrmeruhákat teljesen megóvja. Beszerezhető: Nagy Jenő gyógyszertárában és a Sas-drogériában Gyulán, valamint a kószitőnél Löcherer Gyula gyógyszerésznél Bártfán. 201 13-32 Közgazdaság. Országos vásári jelentés. Julius hó 16-án, szerdán sertésvásár. A felhajtás alig kétezer darab. Az árak élénkebbek különösen keresett az éves beállításra alkalmas süldő, melyért fizettek helyenként 1 koronától 1 korona 20 fillérig élősúlyba. Kövér sertésekért fizettek élősúlyban 90 fillértől 1 kor.-ig minőség szerint. Julius hó 17-én, csütörtök birka és juhvásár. A felhajtás 8000 drb. a vásár elég élénk lefolyású volt. Az árak változatlanok Julius hó 18-án, péntek szarvasmarhavásár. Különösen Erdély részéről a árviz miatt nagy számban lett marha felhajtva, a szokottnál sokkal több, 9000 darabon felül. A nagy kínálattal szemben nem állt arányben a vételkedv, ami a még mindig tartó rossz gazdasági visszonyokban leli magyarázatát és igy csak nagyon nyomott árak mellett lehetett eladni. Vágni való marháért azonban jó árakat fizettek. Ugyanis ökrök eladattak, páronként 800-tól 1000 koronáig. Fejős tehenek 300-tól 700 koronáig darabonként. Julius hó 19-én, szombat. Lóvásár. A felhajtás 14,000 drb , az árak nyomottak, amit szintén a gazdasági krízis idéz elő és nagy része eladatlanul lett visszahajtva. A kincstár részére 400 drb. remondát vásároltak. Az aradi Kereskedelmi- és Iparkamara megkönnyíteni óhajtván a kerűletbeli felsőkereskedelmi iskolát végzett magyar honos ifjaknak e tanfolyamon való részvételét pályázatot hirdet egy drb. ezer koronás ösztöndíjra. Pályázhatnak kamarai kerületbeli, magyar honos, felsőkereskedelmi iskolát vagy kereskedelmi akadémiát végzett ifjak, akik a tanfolyamon való részvételhez még szükséges 1000 koronát azonnal letenni képesek. Előnyben részesülnek az angol nyelven tudók (bar az ösztöndíj elnyerésének nem feltétele az angol nyelvben való jártasság), kereskedő családból származók vagy kereskedelmi üzletben már alkalmazásban levők. Pályázati határidő augusztus iy. A tanfolyamról részletesebb felvilágosítást nyújt a Kamara irodája. Cserebogár irtás. Abauj-Torna vármegye alispánja megküldötte a vármegye részére azt a füzetet, amelyben részletesen le van irva a cserebogár irtás tekintetében az ottani vármegye területén követett eljárás, amely szerint a cserebogaraknak pusztítása a legfényesebb eredménnyel járt. Nevezett vármegye alispánja kéri Békésvármegyét, hogy a füzetben ismertetett eljárás szerint intézkedjék a cserebogaraknak a vármegye területén leendő pusztítása iránt és azon reményének ad kifejezést, hogyha az összes vármegyékben a leirt módon egyöntetűen történik a cserebogarak pusztítása, azesetben ez a közgazdasági tekintetben igen fontos probléma megoldása sikerülni fog. A dalmát borok behozatala. Pécs város törvényhatósága feliratban fordult a kir. kormányhoz, intézkedjék, hogy a Dalmáciából az utóbbi években nagy mennyiségben bejövő dalmit törköly borokkal szemben a hazai bortermelés érdeke megfelő eszközökkel megvédessék. Jóllehet a fennálló törvények szerint a törkőlybor behozatala tilos, mégis az utóbbi években az ilyen borok behozatala mind nagyobb mérveket ölt. így például az 1911. évben már 11 millió korona értéket képviselt az Ausztriából behozott borok értéke, amelyek legnagyobb része csinált dalmátbor. Pécs város ezt a feliratát támogatás végett megküldötte Békésvármegyének is. Heti piac. Gyula, julius 18. A budapesti gabonatőzsdén az időjárás hatása alatt eleinte lanyha, később szilárdabb volt a hangulat. Heti piacunkon csekély kínálat mellett eladatott : Búza Árpa Zab Tengeri . 19— 20-40 . 18-40 18-60 . 19-40 19-60 . 17-70 18 — Színészet. Déry Rózsi jutalomjátóka. Szombaton este a Tavasz cimü operettben tartotta társulatunk operettszemélyzetének egyik legkedveltebb tagja: Déry Rózsi jutalomjátékát. Maga az operett .már ismert színmű, olyan igazi könnyű fajsúlyú munka, kevés tartalommal, sok zenével, énekkel és táncokkal. Almássy kitűnő társulatának azonban teljesen mindegy, hogy mit ad elő. Mindenbe beleviszi pompás rátermettségét, temperamentumát és tehetségét. Természetesen e tulajdonságok a jó darabban jobban érvényesülnek, de a másod- és harmadrangú darabokban is élvezetet nyújtanak. S mi abban a kellemes helyzetben vagyunk, hogy ha a szinmü, melyet előadnak, nem is felel meg ízlésünknek, a jó játék nyújtja azt, amit a színházban keresünk, ellenkező esetben pedig kétszeresen értékes szórakozásban van részünk. Ez este is a szereplők mindenike: Soly- mossy (Csapó ügyvéd), Nagy Aranka (a felesége), Heltai (Jeromos), Miklóssy Margit (ennek a felesége) mint főbb szereplők mindenik a maga egész egyéniségével sietett kivenni részét az est sikeréből. Különösen elevenül és jól játszott Oláh Gyula (irodavezető), aki kedves és ügyes mozgásaival éppen úgy mulattatta közönségét, mint Szathmáry Árpád az idegesen rángatózó Náci pincérnek kitünően alakított szerepében A. Antal Erzsi, mint a bárónő, Mihó (Ernő), Kállay Margit (Cecilia unokahuga). Virágháty (Szalóky báró) epizódszerepeiket helyesen játszották meg ép úgy, mint Pogány Béla a vendéglős alakját, Heltai Olga (Izabella) szintén emlitésre méltóan szerepelt a többiekkel együtt Az est érdekességét legfőképen a Déry Rózsi megjelenése képezte. Mint Anna szobaleány mutatta be mindazt, ami kedvesség, temperamentum, színjátszó tehetség és eredetiség van benne, mindazt, amiért a közönség valósággal lelkesedik, az ő egyéniségéért Vidámsága soha egy pillanatra sem pihenő és graciöz mozgása, diszkrét játéka állandóan biztosította számára a közönség szerete- tét, amely ez este elementáris erővel tört magának utat. A virágok egész áradata indult meg feléje az orchesterből, majd a zsinórpadlásról is virágeső hullott reája s ezt a tapsorkán vihara kisérte, a mely a függönynek felvonás végén való legördü- lése után újra felhangzott s aZ ünnepelt színésznőt tízszer egymásután hívták a lámpák elé. — Vasárnap este az Asszonyfaló operettet ismételték meg. Az ördög. Molnár Ferenc ezideig tagadhatatlanul legnagyobb sikerű alkotása zsúfolt színkört vonzott, ami nem annyira a színműnek, mint ama körülménynek volt betudható, hogy Almássy Endre igazgató s színművész, akinek mint lapunk múlt heti számában jeleztük, egészsége helyreállítása céljából fürdőre kellett utaznia, bucsufellépteül s egyben j utaló mjátékául választotta. Almássynak pazar képességei ez alkalommal is fényesen megnyilvánultak. A címszerepet játszta és annak mindan nüan- szát teljes művészi sikerrel emelte érvényre. A hálás közönség nem is fukarkodott elismerésével és úgy játékközben, mint felvonások végén szűnni nem akaró tapssal honorálta. Ezenkívül kapott sok virágot és a szinművészetet pártoló egyesülettől „az idei szini szezon fényes művészi síké réért“ selyem szalagos gyönyörű koszorút. Almássy mellett kitűnt s vele egyenlő művészi színvonalon állott Harmatit Zseni remekül megjátszott Selyem Cinkája, amelyért a legnagyobb elragadtatással tapsolták meg nyílt szinen. Gyöngyössy Teréz Elzája is igen jeles alakítás, mig Szohner Olga (Jolán) értelmes játéka mellett nagyfokú indispozicióval küzdött. A többi szereplők közül Virányi (János) és Pogány (Lárzló) működtek közre az előadás sikerén. Ábrahám a mennyországban. Zenéje elfogadható, sőt vannak benne kiváló számok is, librettóját azonban Molnár Ferenc és Heltai Jenő nagy kvalitásai sem tudták elfogadhatóvá tenni. Ezen a librettón mesésen unatkozott a közönség De túlnyomó része magára vessen, mert a közönség kényszeríti a direktorokat a mostanihoz hasonló, teljesen értéktelen librettóju, mindazonáltal méregdrága darabok megvásárlása s előadására. A közönség ugyanis mindenáron újdonságokat követel, Gyulán épugy, mint máshol, s a régi kitűnő operetteket csak a kisebb rész értékeli, a közönség zöme „sokszor láttuk“-kal nem akar róluk tudomást venni. Az igazgató s rendező, hogy a darab halálos unalmát némileg enyhítse, kényszerítve van mindenféle betétekkel s trükkökkel garnirozni. Ez este is az tetszett és csupán az tetszett, ami, mint betét került a darabba, első sorban Déry Rózsi s Solymossy táncai, amelyek zajos tapsot keltettek, a többi szereplők, nevezetesen Nagy Aranka, Oláh Gyula, Ihorma, Mihó, Miklóssy, Kállay, Heltai Olga, Koháry, s mindenekfelett a