Békés, 1913. (45. évfolyam, 1-52. szám)
1913-07-06 / 27. szám
8 Békés 1913 július 6. XVII. 80—913. kgy. 7150—913. ikt sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Gyula r. t. város képviselőtestülete 80/913. kgy. számú határozatával a városháza kibővítésére és átalakítására vonatkozó munkák biztosítása céljából, ezennel zárt ajánlati versenytárgyalást hirdet. 1. Versenytárgyalásra kerülnek a következő munkálatok : 1. Bontási munka. II. Föld-, kőműves- és elhelyező munka. III. Kőfaragó munka. IV. Műkő- és vasbeton-munka V. Ácsmunka. VI. Tetőfedő-munka. VII. Bádogos-munka. VIII. Vasmunka. IX. „Asztalos-, lakatos- és mázoló-munka. X. Üveges-munka XI. Padlózó-munka. XII- Burkoló-munka XIII Szobafestő-munka. XIV. Kárpitos-munka. XV. Keritkezés-munka. XVI. Vízvezeték- és csatornázás munka. Telefon-, villanyvilágítás- és villámhárító- stb. munka. a) Telefon-, villanyvilágítás stb. felszerelési munka. XVIII. Gőzfűtési munka. XIX. Szigetelő munka. XX. Különféle munka. 2. A versenytárgyaláson minden hazai iparos részt vehet, ki e munkák kivitelére és gyakorlására hatósági engedéllyel bir. 3. Ajánlat tehető az összmunkára vagy munkálatonként külön-külön vagy végül munkacsoportonként is. 4. Az ajánlat és az ajánlati költségvetések csak a várostól 'beszerzett űrlapokon állíthatók ki, melyeken módosítani nem szabad. 5. Az épitési munkának egységárai és a megajánlott egységárak alapján kiszámított végösszege az ajánlatban számokkal és betűkkel írandók ki. 6. Az ajánlathoz becsatolandó a városi pénztár által kiállított igazolvány arról, hogy ajánlattevő az ajánlati ár 250,000 koronáig 5% és az azon felüli összeg után 2%-át (készpénzben vagy a közszállitási szabályzat által előirt egyéb értékekben) bánatpénz gyanánt a város pénztárába letétbe helyezte. 7. A lepecsételt sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatok közvetlenül vagy posta utján 1913. év jnlins bó 21-én délelőtt 10 óráig Gyula r. t. város polgármesteri hivatalához nyújtandó be. 8. A fenti kikötéseknek meg nem felelő vagy elkésve érkezett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. 9. A város képviselőtestülete fentartja azon jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül tekintet nélkül az ajánlott árakra, szabadon választhasson s esetleg valamennyit mellőzze. 10. A készítendő munkálatokra vonatkozó költségvetési kivonatok, ajánlati űrlapok és pótfeltételek Gyula rt. város kiadóhivatalában ivenként 1 korona áron kaphatók. Az űrlapok kívánatra utánvét mellett postán is megküldetuek. Az általánas tervezet, az előméret, továbbá az összes munka- és részlettervek a polgármesteri hivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Az általános tervezet másolati példánya ugyanott 30 korona ellenében megszerezhető. Gyula, 1913. junius hó 28-án. 284 1—2 Dr. Lovich Ödön, polgármester. I GmetltezBSi üzlet lelszereléssef bérbe Kiadó, esetied eladó:: 291 í—i Gyula, Kossuth-tér 34. sz. Eladó ház. Juhász Andrásnó örökösei Hajnal-utca 40. számú házat szabadkézből eladják. Értekezni lehet a fenti szám alatt. 287 í—1 Egy háromszobás lakás mellékhelyiségekkel együtt azonnal, esetleg Szt. Mihály-napra kiadó. — Értekezni lehet Tomcsányi-utea 48. sz. a. 286 i—1 ÉLŐPATAK gyógyfürdő nagymennyiségű rádiumot tartalmazó víz. Természetes szénsavas (nauheimQ fürdők Kiváló jó eredménynyel használható a gyomor-, vese-, hólyag- és a méh hurutos bántalmaknál, a máj- és lépbajoknál, köszvény- és csuznál, altesti pangásoknál, valamint bármely az idegesség alapján fejlődő betegségeknél. A nagyhírű elöpataki gyógyvizek orvosi javaslat szerinti ivása, összekötve a megfelelő és itt feltalálható kisegitö gyógy- eszközökkel (meleg- és hidegfürdők), vizgyógyintézeti kezelés, masszázs, svédtorna, diätikus étrend) rendkívül kedvező eredményt mutat fel. — Fürdőidény : május hó 15-töl szeptember hó 15-ig. — Vasúti állomás Földvár és Sepsiszentgyörgy, honnan állandó olcsó kocsiközlekedés van. Lakás, ellátás olcsó és választékos. Az elő- és utóidényben (május hó 15-töl junius 15-ig és augusztus hó 20-tól szeptember hó 15-ig) a gyógy- és zenedijnak fele fizetendő, lakások 50 százalékkal és ellátás is sokkal olcsóbb. — Az élőpatak! ásványvíz, mely a szénsavdus ég- vényes vasas vizek között első helyet foglal el, mint gyógy- eszköz háznál is használható és üdítő kellemes ital, tisztán vagy borral vegyítve nagy kedvességnek örvend, itthon és a kültöldöu évenként egy millió palacknál több kerül forgalomba Szétküldési hely: Élőpatak, de kapható a legtöbb városban és nagyobb kereskedésben. Prospektust kívánatra ingyen küld az igazgatóság. 256 4—6 20 hektoliter tisztán kezelt, ízletes jó zamato gyulai bor kisebb mennyiségűben is eladó Seres András. Gynla, Szarka-u 23. Eladó ház? # Muiikácsy-utcai 26. sz. ház. hőrom lakosztállyal, forgalom közelében, jutányos feltételek mellett eladó ::: ® Értekezhetni ||p. Major Simon ügyvéd- ® f| fiél Gyulán vagy Szalhraáry Sándornál 0 Lúgoson. 185 12-20 £ ••••••••••••• THIERRY A. GYÓGYSZERÉSZ BALZSAMA Utolérhetetlen hatású tüdő és mellbetegségeknél, enyhíti a katarnst, megszünteti a fájdalmat okozó köhögést. Torokgyuladást, rekedtséget és gégebajokat megszüntet, valamint lázt, különösen jó hatású gyomorgörcs és kolika ellen. Gyógyhatású aranyér és altesti bántalmaknál, tisztítja a veséket, étvágygerjesztő elősegíti az emésztést. Kitünően bevált fogfájásnál, odvas fogak, szájbüzuél, valamint az összes száj- és fogbetegségek, büfögés ellen, megszünteti a száj vagy gyomortól eredő bűzt. Jó hatású pántlikagilisztánál. Meggyógyít minden sebet, sebhelyt, orbán- eot, láztól eredő hólyagot, kelést, szemölcsöt, égési sebeket, megfagyott testrészeket, vart és kiütést. Fiilbántalmak ellen kitűnő hatású. Minden háznál különösen influenza, kolera vagy más járványoknál kéznél legyen. írjunk: Thierry A. Örangyal-gyógytárának Pregrada,Kohitsch mellett 12 kis, vagy 6 dupla, vagy I nagy specialüveg 5.60 korona. — Nagyobb rendeléseknél jelentékeny árengedmény! —— ati5 deráclnilxcagti Apo&ske des A Thieriy in Pregrada bei RoWsdi-ÄiuerbrunB. Thierry A. gyógyszerész egyedül valódi Centifolia-kenőcse. Megakadályoz s megszüntet vérmérgezést, fájdalmas operációkat leggyakrabban feleslegessé tesz. Használatos gyerekágyas nőknél fájó emlők, tejmeginditás, rekedés, emlőkeményedés ellen. Orbáné feltört lábak, 'sebek, dagadt végtagok, esontszu, fekélyek, ütés, szúrás, lövés, vágás vagy zuzódás által okozott sebeknél kitűnő gyógyhatású szer. Idegen testek eltávolítására, mint: üveg, szálka, por, serét, tüske stb. kinövések, karbunkulus, képződmények, valamint rák ellen, féreg, rothadás, köröm- gyűlés, hólyag, égési sebek, hosszú betegségeknél előforduló fölfekvésnél, vérkeléseknél, fülfolyásnál, valamint kipállás esetén csecsemőknél stb. stb. kitűnő hatású. 2 tégely ára K 3.60 a pénz előzetes beküldése vagy utánvét mellett kapható. Budapesten kapható: Török József gyógytárában, valamint az ország legtöbb gyógyszertárában. Nagyban: Tliatmayer és Seitz, Hochmeister utódai, Kadanovits testvérek drogériákban Budapesten kapható. Ahol nines lerakat, rendeljünk közvetlenül: 233 15_20 THIERRY A. Őrangyal-gyógyszertárából PREGRADA, Rohitscb mellett. GOOOOOQOOOOOOOCOO O O O OOQOOOOOOOOOOOOOOO KOLLAR IT RUGANYOS. VÍHAR* BIZTOS is IDŐTÁLLÓ SZAGTALAN FEDÉLLEMEZ kaucsuk-kompozicióval bevont ruganyos, vi- Ö harbiztos és időtálló szagtalan fedóllemez. § A jelenkor legjobb^tetőfedélleineze o a 8 Végtelenül tartósig Régi zsindelytetők átfedésére kiválóan alkalmas. Sem mázolni, sem mészlével bekenni nem kell. Gyulán kapható: SCHILLIXGEK LIPÓT vasbereskedőnél. 184 12-12 o o * IC 000000 OOOOOOOOOOOO OOP 000 OOOOOO 000 Gyulán 1913. a kiadótulajdonos Dobay János nyomdája.
