Békés, 1911. (43. évfolyam, 1-53. szám)
1911-04-02 / 14. szám
1911. április 2. BÉKÉS 5 Kétegyháza község csatornázási ügye. Kétegyháza község a felsőbb hatóság által már sok évvel ezelőtt utasittatott, hogy csatornázási munkálatait készítse el. Az aradi kultúrmérnöki hivatal által bemutatott tervek alapján az engedélyező tárgyalás és annak alapján az aliepáni határozat is már évekkel ezelőtt kiadatott. Kóiegvháza községe azonban tekintettel arra, hogy a csatornázási munkálatok az elfogadott tervek alapján mintegy 30—40000 koronát igényeltek volna, ilyen nagy költségre azonban a község fedezettel nem rendelkezett, a munkálitok elvégzését húzta halasztotta és azok teljesítésére több Ízben haladékot kért és kapott is. Midőn azonban a munkálatokat végre is meg kellett kezdeni, a község arra kért engedélyt, hogy a csatornázási munkálatokat egy kevésbbé költséges terv alapján készíthesse el. Az alispán az engedélyt erre meg is adta, a község egy az ottani viszonyoknak megfelelő teivet nyújtott be az alispánhoz, amelynek alapján az eljárás újból lefolytattatok A vármegye alispánja a munkálatok engedélyezése tárgyában most hozta meg elsőfokú határozatát, amely szerint a közsén, a belsőség területén összegyűlt csapadék vizek levezetése céljából 40—50 c/'m fenékszólességü nyílt árkokat léte sit az utcák mindkét oldalán, amelyek a járdáktól 2 méter távolságra esnek. Ezen nyílt árkok által összegyűjtött csapadékvizek, a községi belsőségek szélein levő és a község tulajdonát képező kiaknázott 5 anyaggödörbe vihetők és ott raktározhatok. Ahol az árkok utcákat kereszteznek 40 c/m. étroéiőjü betoncső átereszek fektetendők le, a házi bejáróknál az egyes tulajdonosok tartoznak áteresztőket létesíteni. Az építés több evre felosztva történhet. és az 1913. évben befejezdő. A költségek a most engedélyezett tervek szerint mintegy 10000 koronát tesznek ki. A Delta diadala. Nem a Duna, nem a Nílus deltájáról van szó, egy magyar ipartermékről, mely „Delta“ néven került forgalomba és most, ébredező tavasszal aktuális. A „Delta“ keritkezésre alkalmas elsőrendű sodrouyfonat. Ezt a Delta fonatot. egy kiváló, régen elismert hazai cég, Kolle- rich Pál és fiai gyártják s szállítják. A Delta egyetlen szegéllyel ellátott bekerítéshez alkalmas anyag, mely kifeszités után sima, erős, alakját nem változtatja. Azért a legkeresettebb sodronyfonat. Különösen alkalmas szőlő, gyümölcs és konyhakertek, gazdasági udvarok bekerítésére, legbiztosabb védelem vadkárok ellen. Két minőségben és 6—6 féle huzal vastagságban kapható különféle szélességekben. Kimerítő ismertetéssel és mintákkal, árjegyzékkel készségesen szolgál : Kollerich Pál és fiai első magyar sodronyszövet, fonat és szitaáru- j gyára, Budapesten IV. Ferenc-József rakpart 21. Uj posta ügynökség Köröstarcsa állomásán „Köröstarcsa kitérő“ elnevezéssel április hó 1-ón postai ügynökség lép életbp, mely bárhova szóló levélpostai küldemények, továbbá csak a belföldre Ausztriába a megszállott tartományokba és Németországba szóló 1000 korona érteket meg nem haladó pénz és csomagküldemények felvételévé’, továbbításával, leadásával és utalvány nemkülönben póstatakarékpénztári ügyletek közvetítésével van megbízva. A postaügynökség kézbesítési köre a közigazgatási szempontból Köröstarcsa községhez tartozó Bocskozer, Csárdalapop, Csárdaszállás, Csárdazug, Csukás, Feketehalom, Köveshalom, Középállás, Kuthalom, Nagyfenék, Nagylapos tanyára, Terézia majorra és Köröstarcsa vasút állomásra terjed ki. A postaügynökség leszámolás, ellenőrzés és felügyelet tekintetéből a mezőberényi posta- és távirda hivatalhoz tartozik. A Gyulai Tejszövetkezet vasárnap délután 2 órakor tartotta a városháza nagytermében tiszt- uj.tással kapcsolatos IX-ik évi rendes közgyűlését1 a melyen résztvett a földművelésügyi minister képviseletében dr. Studinka Elemér tejgazdasági felügyelő is. A miniszteri kiküldött ugyanis közvetlen tapasztalatot óhajtott szerezni a gyulai tejszövetkezet ügyviteléről és helyzetéről, mely utóbbi szükségessé teszi az épület átalakítását, hogy ez a forgalom és az egészzégügyi viszonyok követelményeinek meg- j feleljen. Ezen cél elérésére azonban a tejszövetkezet- > nek államsegélyre van szüksége. A tejszövetkezetbe az 1910. év folyamán heszállittatott 632.145 liter tej, ezért kifizettetett 71.544 korona A helyi forgalomban eladatott teljes tej 181.858 liter 30 926 korona, tejszín 2390 liter 2390 korona, tejfel 14.898 liter 11919 korona, vaj helyben 8523 kg. Budapestre 3390 kg. 32543 korona, sajt 12466 kg. 3366 korona, túró 11.721 kg. 2813 korona, sovány tej 91.821 liter 3672 korona, egyéb tejtermékekből 1000 korona vétetett be, úgy hogy a bevételi forgalom 88429 korona. A közgyűlés az igazgatósági jelentést tudomásul vette. Elnöknek megválasztatott nagy lelkesedéssel egyhangú felkiáltás mellett Lukács György orsz. képviselő, jegyzőnek Kátay István szövetkezeti könyvvezető. Az igazgatóság tagjaiul K. Schriffert József, Weisz Mór, Wittmann Frigyes, ifj Ludvig Mihály, Kávái Gábor, - Kempf Mátyás, F. Schriffert Mihály, F. Sál József, Demkó György, Pfaff Ferenc. Felügyelő bizottság tagjaiul: Ritsek János, ifj. Endrész Mihály, M. Schriffert József, Emandity Konstantin, Murvai Ferenc. Póttagokul: Steigervald Sándor, Szilágyi Tódor és Prekup Tódor. Árlejtés. Az ottlakai gör. kel. templom átalakítási munkálataira tartott versenytárgyaláson ajánlatot tettek : Schneider János és Mátyás (Gyula), Kulka Antal (Elek), Lindeisz Jakab és Társa (Gyula), Albert Ferenc (Világos), Ujj János (Kis- jenő). Schneider János és Mátyás 31,197-66 koronás ajánlatát jóváhagyás végett az egyházmegyei Szentszéki hivatalhoz terjesztették föl. A gyulai kereskedők és iparosok önsegélyző szövetkezete megalakult a követközőleg: Sál József elnök, Grünfeld Jakab alelnök. Cégjegyzéssel meg- bizattak: Sál József, Grünfeld Jakab, Zuzmann János, Mayer István, Lusztig Adolf és Schön Vilmos igazgatósági tagok. Ügyész, a kinek Árpád- utcai házában a szövetkezeti helyiség is van, dr. Felföldy Sándor. Eddig 2000 részjegyen felüli a jegyzés. További jegyzések az igazgatósági tagoknál valamint a hivatalos órák alatt a szövetkezeti helyiségben eszközölhetők. Befizetések április hó 9-én kezdődnek és minden vasárnap délelőtt 10—12 óráig történnek. Árlejtés. Az ócsödi vashid paliózatának kicserélésére vonatkozólag a múlt alkalommal megtartott pályázat eredményét a kereskedelmi miniszter fellebbezés folytán megsemmisítette, mert a munkálatoknak Barthon Venczel részére történt kiadása tekintetében a bizottság eljárása a közszállitási szabályrendeletbe ütközőnek találtatott. Ennek folytán uj árlejtés birdettetett; a bizottság ülése az alispán elnöklete alatt tegnap tartatott meg. Beadatott 4 j ajánlat : Baginyi Sándor és Társai 29495, Kádár és Böhm 27360, Andráss y és Bányász akiknek feleb- bezése folytán az első izbeni árlejtés eredménye megsemmisittetett, 27442 és Papp István és Bekő Ferenc 44409 koronárt hajlandók a kérdéses munkálatokat végezni. A bizottság tekintettel arra, hogy az ajánlatok a kiírási árnál jóval magasabbak, a döntést egyelőre felfüggesztette. Gyula város husvizsgáiati szabályrendeletét Najman György és társai annak idején a törvényhatósághoz inegfelebbeztek. A törvényhatósági bizot.ság hosszas vita után akként határozott, hogy a szabályrendeletet a felebbezésben foglaltakra figyelemmel újabb tárgyalás végett viszszaküldi a városnak. A belügyminister a törvényhatóság határozatát a városi állatorvos és Simonka György fc- lebbezése folytán feloldotta és elrendelte, hogy Najmann György és társai felebbezését a törvény- hatóság érdemben bírálja felül és ne tolja azt arra a hatóságra, amelynek határozata ellen az feleb- bezés irányul. Geológiai kutatások. Az országos földtani intézet tisztviselői az ország területén a folyó év folyamán is kutatásokat fognak végezni és ebből a célból az ország egyes vármegyéit felosztották maguk között. Békésvármegyében a geológiai kutatásokat Ballanegger Róbert fogja fe’jesiteni, miért is utasította a földművelésügyi miniszter a vármegyét, hogy nevezettet és társait műk ödésébeu támogassa és a kiküldötteknek sze mélj biztonsága iránt is intézkedjenek. A leendő harmadik transversaiis ut végleges kiépítése. A Berettyóújfalu — Szeghalom—Orosháza leendő harmadik transversaiis útból ezideig csupán a 9 kilométer hosszú csanádapácai szakasz volt kiépítetlen. Most már ez a szakasz is elkészült és annak felülvizsgálata Kovács Lajos műszaki főtanácsos elnöklete alatt március 28-án tartatott meg. Az utat, amely Arad- és Bókésvármegyóben folytatódik, a gyulai kir. államépitészeti hivatal készítette el és egyike a legszebben kiépített és legjobban sikerült utaknak, dacára annak, hogy a talaj meglehetős szikes. Az építési munkálatokat János József kir. mérnök vezette. Itt említjük meg, hogy ennek a harmadik transversaiis útnak 11 kilométer hosszú Szeghalom—füzesgyarmati szárnyvonala, a melynek kiépítését a vármegye már többször sürgette, amint hiteles forrásból értesülünk, az idén okvetlenül munkába vétetik és az egész ut állomá- sitása — lehetséges, hogy már a jövő évben — de mindenesetre az 1913, évben megtörténik. A vármegye az útnak állami kezelésbe való átvételét nagyon sürgősen várja és joggal, mert ha az bekövetkezik, a vármegye közúti alapja mintegy 40.000 korona évi fsnntartári költségtől szabadulj ami a közúti alapnak jelenlegi mostoha helyzetét tekintetbe véve, igen nagy dolog. Heti piac. Gyula, március 31. A budapesti gabonatőzsdén az irányzat kevés változással lanyha, áringadozás egyenlegként nincs.. Heti piacunkon csekély a kínálat, elada Búza . 20-50 21-50 Árpa . . 15-20 15-40 Zab . 1620 16-40 Tengeri . 1030 10-50 Császárfürdő hely, a magyar Irgalmasrend tulajdona. Elsőrangú kénes hévvizü gyógyfürdő modern berendezésű gőzfürdő, kényelmes iszapfürdők, iszapborogatások, uszodák, külön hölgyek és urak részére. Török-, kő- és márványfürdök ; hőlég, szénsavas- és villamos-vízfürdők. A fürdők kitűnő eredménnyel használtatnak, főleg csuzos bántalmaknál és idegbajok ellen. Ivó-kura a légzőszervek hurutos eseteiben s altesti pangásoknál. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezelés, jutányos árak. Gyógy- és zene- dij nincs. Prospektust ingyen és bérmentve küld 94 3—14 az igazgatság. «•«•»•«•«»»• >v* a* ti» / • « * * í $ súlyra * 9 # 9 9 • 9 9 I 9 9 9 • 9 9 9 • 9 9 9 • 9 9 9 9 * * $ 9 9 9 9 kell a szappan összehasonlításánál és bevásárlásánál ügyelni. A világ egy szappana sem éri el a Schiel” 9 i 9 9 szarvas SZSppäRät minden jó tulajdonságában, tiszta.- ságában, mosóképességében, lágyságán ® J ban és olcsóságában. 9 • 9 9 9 • 9 *9
