Békés, 1909. (41. évfolyam, 1-52. szám)
1909-11-21 / 47. szám
XLI. évfolyam. Gyula, igog. november 21. 47-ik szám. Előfizetési árak; Egész évre .............. 10 K — f Fé l évre.............. _ 5 K — f Évn egyedre.............. 2 K 50 f Hi rdetési díj előre fizetendő. Nyilttér sora 20 fillér. BÉKÉS TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDÁSZAT! HETILAP. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Gyulán, Templom-tér, Dobay János könyvkereskedése, hova a lap szellemi részét illető közlemények, hirdetések és nyiltterek intézendők. Kéziratok nem adatnak vissza Egyes szám ára 20 fillér. , FELELŐS SZERKESZTŐ: KÓHN DÁVID Megjelenik minden vasárnap. Képviselőtestületi közgyűlés előtt. Gyula városa képviselőtestülete, a lapunk múlt heti számában közölt tárgysorozattal holnap rendes közgyűlést tart, ámennek főtárgya a város jövő évi költségelőirányzata. A költségvetésről általánosságban elmondottuk nézetünket és megtettük rá észrevételünket, amely főleg abban csúcsosodik ki, hogy a költségelőirányzatnak olyannak kell lennie, mely lehetővé teszi, hogy a városi pótadó az idei I OŐ°/0-et semmi szín és körülmények között meg ne haladja. Ennek a lehetőségét múlt heti cikkünk keretében ki is mutattuk és amit megirtunk, azt fenn is tartjuk. Ha a holnapi közgyűlés alkalmából a költségvetésre és ennek kapcsán a közgyűlés elé kerülő ügyek valamelyikére újólag visszatérünk, erre ama körülmény sarkal, hogy némely dolgokat még a közgyűlés előtt megvilágítsunk és ezzel az eszmék tisztázásához hozzájáruljunk. A költségvetés kiadási tételei között a személyi járandóságok, nevezetesen a tisztviselők fizetése és lakbére, továbbá a cselédség és a rendőrség fizetése jövő évre az ideihez képest, tetemes emelkedést tüntet fél. A tisztviselők fizetése és lakbére ugyanis folyó évben 54380 K 80 fillérben, jövő évre pedig 62817 K 86 fillérben, — a cselédség fizetése folyó évben 12240 K, jövő évben 15180 K, — a rendőrség fizetése folyó évben 18100 K, jövő évben pedig 22380 ko rónában van előirányozva. A jövő évi előirányzatot még emelné, ha a képviselőtestület eleget tenne a tárgysorozatban foglalt fizetésiavitási igényeknek, amelyek az előirányzatban nem foglaltatnak. Ami a személyi járandóságok címén felmerülő költségtöbbletet illeti, megállapitandónak tartjuk, hogy az túlnyomó részben a folyó óv nyarán alkotott uj szervezési szabályrendeletnek jogerős és igy kikerülhetlen következménye, tehát mint ilyennek bírálat, vagy kifogás tárgyát senki részéről s legkevésbé a mi részünkről sem képezheti. A tisztviselők és a cselédség fizetése, — sajnos, — az uj szervezet után is, mesz- sze mögötte marad még a minimumra lefokozott jogos igényeknek is. Éreztük és feltételezzük, hogy érezte ezt a képviselőtestületnek minden tagja, amidőn a járandóságokat a szervezeti szabályrendeletben megállapították, helyesebben mondva, midőn a régi fizetéseket túlnyomó részben fenntartották. A tisztviselők és a város egyéb alkalmazottjai, bár kelletlenül, a város nyomott anyagi helyzetére és a magas pótadóra való tekintettel, kénytelenek voltak a jogos igényeiken messze mögötte maradó szűk javadalmazásokban megnyugodni. Megnyugodtak azonban ama jogos reményben, hogy fizetésük az állami dotációból Gyula városának folyósítandó összegéből fog kiegészíttetni s emeltetni; a képviselőtestület is, nem any- nyira szükkeblüsógből, mint azon okból állapította meg az általa is elismert szűk ösz- szegekben a tisztviselők és egyéb alkalmazottak javadalmát, hogy az állami dotációt kizárólag a fizetések javítására forditandja s ebbeli elhatározásának komolyságát azzal bizonyította be, hogy a többször említett dotációt ily célra jegyzőkönyvilegle is kötötte. Arra sem a tisztviselők, sem a képviselőtestület, de senki fia sem számíthatott, hogy az állami dotáció felosztása a költségvetés benyújtásáig, sőt mindé mai napig se történjék meg; annyival kevósbbó, miután az 1909-iki állami költségvetés, amelyben, a városoknak juttatandó 2 millió koronáiéi van véve, már ide-stova egy esztendő' óta szentesítve van. Bőséges idő volt tehát a részesedési kvótát a kormánynak megállapítani s folyósítani. Csodálatos, szinte érthetetlen, hogy ez nem történt meg s Gyula városa képviselőtestületét nagy zavarba, a létfen- tartással küzdő tisztviselőket pedig kínos helyzetbe hozzä. A közgyűlés tárgysorozatát előkészítő állandó választmányra szintén ónsulylyal nehezedett az állami dotáció folyósításának érthetetlen késedelmezése. De, mint adott helyzettel, akarva nemakarva számolni kellett és bizonyára számolnia kell a holnapi közgyűlésnek is, amidőn a költségvetésben a tisztviselők és szolgaszemélyzet javadalmazását és ennek kapcsán a fizetésjavitási igényeket tárgyalja. Az állandó választmány utóbbiak elől nem is zárkózik el és ezek kielégítését javasolja, ama reményben, hogy ami eddig nem történt meg, mégsem huzódhatik az idők végtelenségéig, annyival kevésbbé nem, mert végre is nem Ígéretről, hanem szentesitett törvényről és annak kötelességszer ü végrehajtásáról van szó. Az állandó választmány ugyanis ama javaslattal lép a közgyűlés elé, hogy a javadalmak a szabidyrendeletileg meg- állapitott összegekben tartassanak fenn és hogy a legégetőbb fizetés emelési igények akként elégittessenek ki, hogy azokat a közpénztár, mint fizetési pótlékokat előlegezze ; előlegezze pedig mindaddig, mig a Gyula városának TÁRCA. Valamikor . . . Valamikor virágfakadáskor Valahol-vártam egy kis leányra, S dohogó s/.ivvel karomba zárva Megfeledkeztem a nagyvilágról — Valamikor virágfakadáskor. Valamikor eszeveszett forró nyárban Már nem titokba jött találkozóra, S az ölelése, a mámoros csókja Beléfuladt az őrjöngő lázba — Valamikor eszeveszett forró nyárban. Valamikor őszi alkonyaikor Találkoztunk a Körös partján, S igéző, régi mosolyával ajkán — Valódi Sfiux — úgy mondta: Abból A múltból semmi — semmi nem maradt. Valamikor . . . Novembert irtunk akkor. Keblovszky-Mayer Lajos. Egr37- lord..*) Irta1. Szini Gyula, A „Pál Mall“-en, a londoni klubok utcáján egy előkelő külsejű, magas termetű ur lépkedett végig Lassan, magába merülve járt és annyjra elmélyedt, hogy nem vett észre maga körül semmit. Még azt sem, hogy a walesi herceg fogata csaknem mellette surrant el mérsékelt trappban. A herceg mosolyogva jegyezte meg : — Ilyen szórakozottnak még sohasem láttam ord Patrick-et. Beteg ez az ember ? A herceg nemsokára leszállt a háza előtt, de még onnan is kíváncsian visszafordult a lord után. Lord Patrick végre elérkezett a Baldwin Club elé. Hirtelen kiegyenesítette a derekát, mosolyt erőltetett beretvált arcára és a klub szolgáinak haj- longása között bement a vesztibülbe, hol a saját mellszobra kissé megdöbbenve nézett rá. Gyorsan benyitott az elnöki szobába, magára zárta az ajtót, belesüppedt az öblös karosszékbe és ’két kezébe temette a homlokát *) Mutatvány a Singer és Wolfner „Almanach“-ából. Ezalatt a „nyomtatványok szobájában“, amely a klub legfélreesőbb, legcsöndesebb helyisége volt, egy fiatalember egyre-másra dobta el a vékony, ideges orosz cigarettákat. Két barátja volt mellette és azok tőlük telhetőleg vigasztalták : — Ne bolondozz, Kit. Tisztára fognak mosni — Hogy leltet annyira megijedni egy becsü- letbiróságtól! Kit azonban sápadt és vigasztalan maradt. Két gyertyaszál közt olyan volt mint egy halálra ilélt. Hozzá még kopaszra is volt nyírva. — Nagy igazságtalanság fog ma velem történni — sóhajtott. — Ajánlom, hogy vonuljatok • vissza, mert egy fél óra múlva nem fogtok velem kezet. Ez meg van már pecsételve. — Akármi történik, Kit — mondta az egyik barátja — neked meg kell őrizned a hidegvéredet. A legrosszabb esetben kimégy Amerikába és ott még feleségül vehetsz egy dallárkisasszonyt a grófi cimeddel — Nem — riadt föl Kit — ennyire nem tudnak megalázni. Legföljebb a halálba kergethetnek. _____A tanácskozó szobában a szolgák fölgyujtotwa] í m Hitelessel, Imi, sziáriis, shrofulozis, influenza I I IJ I I II ellen számtalan tanár és orvos által naponta ajánlva. Minthogy értéktelen utánzatokat is kínálnak, kérjen mindenkor „Roche“ eredeti csomagolást Emeli az étvágyat és a testsúlyt,megszán- »gjroijní ösmertető füzeteket C. 11. ingyen és bérmentve küld F. Hoffmann-La teti a köhögést, váladékot, éjjeli izzadást._____________________Roche & Co. Wien, IN I Neulingasse II. „R oche“ Kapható orvosi rendeletre a gyógyszer, tárakban. — Ara iivegenkint 4 korona.. Hiapunls: mai száma 12 oldal.
