Békés, 1903 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1903-01-18 / 3. szám

a „Békés" 1903.3-ik száméhoz.

Sorozások- A polgári és katonai hatóságok az ujonczozási előmunkálatok befejezése után egyetértőig megállapították a védtörvény értelmében alakuló sorozó bizottságok működési tervét. E megállapodás értelmében az egyes járásokban a következő napokon tartják meg a sorozást: Szeghalmon mározius 16, 17, 18 és 19-én, a sorozásra felhivatott 685 hadköteles; Békéscsabán márczius 10, 11, 12, 18 és 14 én, az állitáskötelesek száma 932; Gyulán a gyulai járásbeli 237 állitáskötelezettet márczius 16 és 17-én, a Gyula városból felhívott 394 ujonczot márczius 18, 19 és 20-án fogják megvizsgálni ; Békésen márczius 23, 24, 26, 27 és 28 án tartják meg a sorozást 871 állitáskötelessel; Gyomán márczius 30 és 31-én ób április 1-én lesz a sorozás, az állitáskötelesek száma itt 508; Szarvason április 3, 4, 6, 7 és 8-ára 983 hadköteles egyén és Orosházán április 15, 16, 17, 18, 20 és 21-ére 1132 hadköteles hivatott fel a sorozó bizottság elé. A sorozásoknál a bizottság polgári elnöki tisztét Gyulán, Békéscsabán és Gyomán dr. Fábry Sándor alispán, Szeghalmon, Békésen és Szarvason dr. Daimel Sándor főjegyző és Orosházán Berthóty István tb. főjegyző, a polgári orvosi tisztet Gyulán, Békéscsabán, Gyomán és Szarvason dr. Zöldy János főorvos, Szeghalmon dr. Nuszbaum Károly, Békésen dr. Frey Géza és Orosházán dr. Steiner Zsigmond járásorvosok fogják ellátni.

A magyar kir. csendőrség beosztása. A magyar kir. III. számú csendőrkerületi parancsnokság által az 1903. évre kiadott elhelyezési táblázat szerint Békésvármegyében 2 szakaszparancsnokság van, Gyulán és Orosházán, melyek az aradi szárny alá tartoznak. Szakaszparancsnokok : Gyulán Barssy Gusztáv hadnagy, kinek parancsnoksága alatt áll Aradvárraegyéből 5 őrs és 1 különítmény, Békésvármegyéből 6 őrs; Orosházán Verbó János tiszt- helyettes, kinek parancsnoksága alatt áll 12 őrs. Csendőrőrs a vármegyében a következő községekben van : Békéscsabán, Újkígyóson, Békésen, Mező- berényben, Gyulán és Kétegyházán ezek tartoznak a gyulai szakaszhoz ; Orosházán, Tótkomlóson, Csor- váson, Gádoroson, Szarvason, Kondoroson, Öcsödön, Szeghalmon, Körösladányban, Vésztőn, Füzesgyarmaton és Gyomán, ezek tartoznak az orosházi szakaszhoz.

Kórházak napi ápolási dija- A belügyminister jóváhagyta a vármegyei közkórház_ és a békéscsabai nyilvános kórház folyó évi költségvetéseit s ezek alapján az elsőben a napi ápolási dijat 1 korona 70 fillér, a másiknál 1 korona 56 fillérben állapította meg. Ezen kivül megengedte, hogy a vármegyei közkórháznál 1000 korona javadalommal összekötve gondnok segédi állás szerveztessók s még 3 apácza ápoló fogadtassák fel.

Békésvármegye közművelődési egyesületének gyomai közművelődési bizottsága január hó 11-én délután 5 órakor a városháza dísztermében 3-ik felolvasását tartotta meg. Garzó Gyula szabadelőadásban, az ő szokott, magas szárnyalásu szónoklatával: „Az egyéni öntudat fejlődéséiben, a gyermekjáték lélektani jelentőségét fejtegette. Ez tulaj donképpen bölcsészeti előadás volt, de oly sok ol dalu világításban, hogy még a legegyszerűbb ember is könnyen mégérthette. Alajd Szőke Ferencz Arany János »Tetemre hivás“-ét szavalta el. Ez előadást a tárgy beható tanulmányozása, mélyen átérzése s a közönséget magával ragadó szabatos előadás jellemezte. Végül KoncseJc Gy. József „A magyarnők forradalmi életéből“ czimen tartott felolvasást. Hogy a magyar történelmi dolgok iránt van érzéke a közönségnek, azt e jól választott tárgy előadása alkalmával tapasztaltuk, sőt láttunk köny nyékét is, melyek a hazafias érzésnek félreismer- hetlen tanúbizonyságai voltak. A termet a díszes közönség zsúfolásig megtöltötte s az előadókat többszörös éljennel tüntette ki.

Eljegyzés- Közkedveltségben álló,- népszerű poétánk, a szebbnél-szebb daláról hires dr. Székely Sándor kir. törvényszéki aljegyző e hó 14-én tartotta eljegyzését Uzon Mariskával, a Scherer-fóle leánynevelő intézet nagy műveltségű ifjú tanítónőjével. A szerelemkötötte frigyhez, kollegiális szív bői jövő, igaz jó kivánatainkat fűzzük I

Veszett fejsze nyele. Az államosított vár megyei számvevőket, a megyétől való elszakadó sukban — s főként az azzal járó esetleges áthe lyeztetós aggályaiban — némileg az vigasztalta, hogy, no legalább egy kis haszonnal is jár a veszteség, mert ezután nem vonják le a fizetés 4 százalékát tiszti nyugdijjárulék czimén, mert az államnál nincs nyugdíjintézet, az úgynevezett tiszti dijakat pedig bőven fedezik az állam által átveendő járulékok, melyeket az érdekeltek eddig a tiszti nyugdíjalapba befizettek. A ministeriumban azonban máskép okoskodnak és a napokban rendelés jött le, hogy de bizony nem kell a rendelkezési állapotbán levő tisztviselőknek a bőrében hagyni a 4 százalékos járulékot, csak hadd fizessék be a megyei tiszti nyugdíjalapba. A kiket meghat az államnak a megye tiszti nyugdíjalapjáról való ezen atyai gondoskodása, azokat sietünk felvilágosítani, hogy ebből a járulékokból a megyei tiszti nyugdíjintézetnek vajmi kevés jut, s ami jut belőlük, abban sem lesz köszönet., Mert a kiket átvesz az állam, azokat a befizetett járulékaikkal együtt veszi át, igy tehát az ő pénztárába fognak befolyni a most

a tiszti nyugdíjalapba fizetendő járulékok, akiknek pedig a járulékát nem veszi át, azoknak a befizetett pénzében nem sok haszna lesz a megyei nyugdíjalapnak, mert azokat az állam az ő rovására küldi nyugdíjba. Privát embernek hasonló eljárását „smucigságnak“ szokták nevezni, az állam részéről azonban ez csak egy kis fináncz-zBeniálitás. — így ve6z el a veszett fejszének a nyele is.

Halálozás- Plank Géza szegedi kir. törvény- széki irodatisztet, Plank Alajos köztiszteletben álló gyulai róm. kath. tanító fiát pótolhatlanul fájdalmas csapás sújtotta. Szeretett neje Bánffy Eszti asszony, folyó hó 12-én hosszú betegség után meghalt. A lesújtó gyászesetről következő jelentést vettük: Plank Geiza kir. törvényszéki irodatiszt mint férj, úgy testvére Bánffy Gyula gyógyszerész és neje Etek Ilona, valamint gyermekei Hona és Boldizsár ós számos rokonai, jó barátai, ismerőse nevében fájdalommal telt szomorodott szívvel tudatja feledhetetlen nejének, a' legjobb szivü nő, testvér ós rokonnak, Plank Gézáné szül. Bánffy Esztinek folyó hó 12-én esteli 8 órakor, életének 38-ik, boldog házasságának 15-ik évében hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után történt gyászos elhunytát. A boldogult földi maradványai folyó hó 14 én délután 3 órakor fognak a Puszta- szeri-uteza 4-rik számú lakásból a felsővárosi Deszkás-temetőben levő családi sírhelybe örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent mise-áldozat pedig folyó hó 15-én délelőtt fog a felsővárosi templomban az Egek urának bemutattatni. Áldás és béke poraira!

A békéscsabai fehér bálra, mely f. hó 31-én esz megtartva, kaptunk igen díszesen kiállított megbivót, mely úgy forma, mint tartalmilag eltér a szokásos meghívóktól, formája egy könyvecske kivül csinosan kidomborított, fehér betűk jelzik a fehér bál°-at, belül pedig elmondja a meghívó hogy azért lesz fehér a bál, mert azt kívánja a rendezőség, hogy a tánezosnők egyforma honi fehér batisztban jelenjenek meg és hogy az egyöntetűség mentül nagyobb legyen, e czélból mellékelve vau a báli meghívóhoz két batiszt minta, egy fehér (virág hímzéssel) a leányok és egy drappszinü az asszonyok részére, egyúttal azt is elmondja a meghívó, hogy ez a szövet honi gyártmány, ahogy a rendezőségnek czélja ez által a honi és helyi ipart támogatni. Azt íb jelzik, hogy e batiszt ára csak 1 korona 40 fillér m-ként és úgy, hogy a bál nemcsak feltűnően kiváló lesz a maga egyöntetűségével, hanem a hölgyekre olcsó is, mert a drága verseny ki lesz zárva. Nem lehet azonban szó nélkül hagyni azt a his amerikai izü reklámot, hogy mindjárt a meghivóban a Rosenthal testvérek és Wéisz Miksa divatáru üzleteit ajánlja a rendezőség — amely túlságos figyelem a közönséggel szemben némileg a többi — a rendezőség által nem ajánlott kereskedőnek — eshetik rosszul s méltán is, mert épen hazai iparpártolásról lévén szó, furcsa egyet-kettőt pártolni a többi rovására. A fiatalságról is gondoskodik a rendezősége hogy olcsón mulathasson, mert -a vidéki tánezosok nemcsak vendégbeléptijegyet kapnak, hanem vendégszeretően elszállásolásukról is gondoskodik a rendezőség. — Ezek folytán azt hisszük, hogy ez a bál lesz nemcsak a leglátogatottabb a megyében, hanem a legkedélyesebb is Mindenesetre érdeklődni fogunk iránta és még irn felőle. Akik meghívót óhajtanak, forduljanak evég- ből vagy egyenesen a fehér bál rendezőbizottságá hoz, vagy Fábry Karoly, dr. Pándy István és Szalay Gyula elnökökhöz, elszállásolás dolgában pedig id. Kocziszki Mihály elszállásolási bizottsági elnökhöz

A drága nedű. Az életben bizony sok a keserűség s ha egy kis szi/vidámitó pálinkát nem inna a szegény ember, hát még keserűbb volna az élet s azért a szegény ember előtt nagy a becsülete a pálinkának s előtte ugyan hasztalan prédikálnak az alkoholizmus káros hatásáról, morális és hygienikus hátrányairól, mert ők még a közmondást is úgy travestálták, hogy „jóból a sok se árt.“ 8 igy el képzelhető, hogy Tantalus kínjai kismiskák voltak azokhoz a kínokhoz képest, amelyeket e hó 13-án (oláh ó-év) állottak ki a Ferenczy-ház sarkánál összeverődött munkás emberek, napszámosok, fa vágók és más spécziesek, a kiknél a pálinka a jók legjobbja, akik előtt a földi kívánságok netovábbját képezi a pálinkával való jóllakás s a kik arra a látványosságra gyűltek össze, hogy egy napszá- mos 30 liter pálinkát üvegestől együtt leboritott a targonozáról. Az üveg bizony összetört, a drága nedű kifolyt s a körülállók nyelveiket csettintve mély sajnálkozással nézték a drága ital elpocséko- lódását s mélyebb és igazabb fájdalmat még temetésen is ritkán látni, mint itt a 30 liter pálinka megsemmisülésénél láttunk az arezokon.

Gazdák gyűlése. A Békésmegyei Gazdaság Egylet igazgató választmánya ma vasárnap d. e. 9 órakor Békéscsabán, a kaszinó helyiségében ülést tart, s annak tárgysorozata: Elnöki jelentés és előterjesztések. Földmivelésügyi miniszter leirata a háziipar és téli előadásokra vonatkozólag. Ugyan annak leirata a luxus lóvásárt illetőleg. Ugyunannak leirata a tervbe vett dinnye-termelő szövetkezet létesítése ügyében. Ugyanannak leirata a szőlővesszők beszerzése tárgyában. Dr. Lukács György főispán átirata, amelyben a jutalmazott cselédek neveit tudatja. A növénytermelési kísérleti állomás megkeresése kísérleti telep átadása végett. Az aradi kereskedelmi és iparkamara megkeresése az iránt hogy tudassuk vele, mennyi ipari növény terem Békésvármegyében. Schlesinger és Pollakovits szarvasi lakosok indítványa az iránt, hogy az egylet eszközöljön ki a szemes tengerire is kedvezményes szállítást. Netaláni egyéb indítványok.

A katholikus kör bálja várakozáson felül kitünően sikerült, úgy a kör, mint a jelen levő közönség részéről, a kik világos virradtig jó kedvvel együtt mulattak, a mihez hozzájárult Ludvig József vendéglős szolid kiszolgálása is. A négyeseket Ö8 90 pár tánczolta. Jelenvoltak leányok! Ludvig nővérek, Ludvig Mariska, Burda-Mariska, Kelemen Róza, Góg Anna, Blaskovics Róza, Gremsperger Róza, Dániel nővérek, Mondák Róza, Kukta Mariska, Monori Róza, Vidics Matild (Békés), Hölczer Ilonka Hölczer nővérek, Fáskerti Paula, Gáspár nővérek, Vagenhoffer Róza, Bagi Teréz, Hanusz Mariska, Veigert Anna (Nagypél), Krizsán Etelka, Diószegi Mariska, Puozkó Erzsiké, Merza nővérek, Fábián nővérek, Glacz Erzsiké, Nóveri Erzsiké, Junászka Róza, Nánásy Juliska, Pedrus Teréz (Csorvás), Volent Róza, Gyepes Teréz, Kecskés Teréz (Csorvás), Biró Róza, Enyedi Jolánka, Takács Mariska, Donka Anna, Tóth Mariska, Kovács Róza, Udvardi nővé rek, Stoján nővérek, stb. Asszonyok: Lindenberger Alajosné, Glacz Jánosné, Góg Istvánné, Junászka Ferenczné, Gremsperger Pálné, Kelemen Béláné, Keresztury Gergelyné, Burda Antalné, Krizsán Andrásáé, Frötmer Józsefné, Tóth Jánosné, Hölczer Kálmánné, Molnár Józsefné, Kukta Istvánné, Néveri Károlyné, ifj. Junászka Mibályné, Néveri Istvánné, Gerebenics Petemé, Heilinger Jánosné, Steigerwald Jánosné, Balog Istvánné, Katkó Imréné, Monori Károlyné, Kukla Györgyné, Domokos Jánosné, Kádár Ferenczné, Fáskerti Istvánné, Dániel Jánosné, Litkei Lajosné, Bagi Károlyné, Hanusz Józsefné. Vagenhoffer Ferenczné, Veigert Mihályné (Nagypél) Diószegi Jánosné, Spanlang Györgyné, Kolozsi Péterné, Fábián Imréné, Junászka Károlyné, Varga Bálintnó, Nánásy Istvánné, Volent Istvánné, Kecskés Jánosné, (Csorvás), Frattiuger Ferenczné, Zarovics Lászlóné, Kiss Imréné, Gyepes Jakabné, Biró

A bál a bérház termében február 14-én lesz. A fényesnek ígérkező mulatság iránt nagy az érdeklődés s igy remélhető, hogy jó sikerrel fog lefolyni. A tisztajövedelem a kaszinó könyvtára gyarapítására fog fordittatni. — A rendezőség már megalakult s a meghívók e hét fo'yamán fognak szétküldetni.

Rendőri hírek. Folyó hó 10-én a városház- utczában Szányi Ferencz gyulai lakos a Reisner Béla kocsija által elüttetett s karját törte. — Folyó hó 13-án d. u. báró Drechsel Béla kárára a vasúti állomáson busz korona értékű husnemü Varga János rovott múltú csavargó által ellopatott. — Drága nyulpecsenye. Lapunk karácsonyi számában említettük, hogy három orvvadász karácsony éjjelén orvvadászaton tetten éretett, mely ügyben dr. Varga Lajos rendőrkapitány a folyó hó 12-én tartotta meg a tárgyalást s Csűri Istvánt 700 koroLa, Nagy Gy. János és Nagy Gy. Ferenczet pedig 300—300 korona pénzbüntetésre s fegyvereik elkobzására Ítélte. Ezen nagyösszegü pénzbüntetést nevezett orvvadászok természetesen lefizetni nem tudják s igy helyébe a megfelelő elzárás lép és pedig Csűri 35, a Nagy testvérek pedig 15—15 napi elzárást fognak leülni. — Ezenfelül Nagy Gy. Ferencz, — aki városi rendőr volt a kihágás elkövetése idején, — állásából is elbocsáttatott.

A békési polgári kör. Békés egyik legrégibb olvasóköre folyó hó 4-én tartotta régi helyiségében ritka érdeklődés mellett, évzáró és tisztújító közgyűlését mélynek lefolyása a következő volt: elnökül id. Tassy Sándor, alelnökül Morvay Mihály jegyzőül és könyvtárosul Nagy Lajos, pénztárosul Weisz Ármin, háznagyul Weil Sándor, választmányi tagokul I Farkas Ferencz, Szűcs Gábor, Hencz Antal, Varga Sándor, Friss Dávid, Környei Lajos, dr. Sarkadi Mór és Király Dávid; számvizsgálókul: Véver Oszkár, Bleuer József és Bauer Lajos; választmányi póttagokul; Först Ignácz, Hirscbl Márton, ifj. Szitányi István és Bleuer József, titkos szavazással választattak meg.

JáDosné, Enyedi Ferenczné, Kovács Istvánné, Takác Károlyné, Gergely Istvánné, ifj. Néveri Antalné, Szabó Jánosné, Gáspár Józsefné, Lemann Béláné, Petró Jánosné, Udvardi Józsefné, stb. Felülfizettek: gróf Wenckheim Frigyes 20 korona, gróf Almásy Dénesné, Gróh Ferencz, Grócz Béla, Ludvig József 10 10 korona, Dobay János, Havasi Hermann 4—4 korona, Gremsperger Pál, Krizsán András, Gróh Mihály, Remele József, öcheibert Jakab, Bogdánfy Géza, Bartos Ferencz, dr. Lestyán Endre ifj. Somogyi János, Keresztúri Gergely, N. N. 2—2 korona, Szénásy János, Kelemen Béla, Balogh József, Zuzmann János, Junászka Ferencz, Glacz János, Fridrich János, Borka Ignácz, Kukla Istvánné, Kukla István, Fáskerti István, Litkei Lajes, Kiss Mihály, Spanlang György, Biki N. József, Bakó György, Plank Alajos, Hakl Ferencz, Teibért József, Licska Ferencz, 8artenreiter János, Tóth János, Uferbach Rezső, Róth József, Petró János, Kiisik Mihály, Cs. Demkó József, Szabó Antal, Balázs János, Kopasz István, Verner István, Molnár József 1—1 korona, Eisele János, ifj. Kocsis Mihály 40—40 fillér. Fogadják a némes felülfizetők, valamint a fiatal rendező tagok őszinte köszönetünket.

A bálbizottság,

A gyulai iparos ifjúság önképző egylete vasárnap, február hó 1-én, a Göndöcs-népkerti csarnok összes termeiben, könyvtára javára fordítandó tiszta jövedelemmel zártkörű farsangi tánczvigalmat rendez. Belépti-dijak : Személyjegy 2 korona. Családjegy 4 korona. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és a Békésben nyugtáztatnak. Kezdete este 8 órakor. Beléptijegyek a másra át nem ruházható meghívó felmutatása mellett előre válthatók Dobay János könyvkereskedésében és este a pénztárnál.

Rózsaszín-bál. Fényes sikerrel zajlott le a békési farsang idei legelső bálja f. hó 10-én, a városi berház termében. A hölgyek a bál czimének megfelelően, kivétel nélkül rózsaszín ruhában jelentek meg. Az ottani bálák között már évek óta nem volt ilyen népes és minden izében kedélyes mulatság. Fesztelen jó kedvben még világos reggel is tartott a csárdás, a négyeseket 20 pár tánczolta. A tiszta jövedelemből szép összeg jutott, a békési gimn. szegénytanulók rendelkezésére. A bálon részt vettek. Lányok: Adler Sárika (Apatin), Andrássy Ilonka, Bán Ilonka, Benedicty Minka, Domoszlay Szeréna (Doboz) Drexler Ida és Janka, Jungh Ilonka Kocziszky Ilonka, Lavatka Erzsiké, Osváth Esztike, Rózsa Piroska és Szerénke, Terney Bella és Unter- véger Irénke. Asszonyok: Adler Gyuláné (Apatin), Bán Istvánné, Belenta Frigyesné. Domoszlay Jó zsefné (Doboz), Drexler Jánosné, Drexler Istvánné, Duchon Józsefné, Emperl Ernőné, dr. Igaz Pálné, özv. Kikinday Caesarné, Kocziszky Mihályné, Ko- zics Gyuláné, Lavatka Gyuláné, Lavatka Józsefné, Osváth Ferenczné, Proli Lajosné, özv. Rózsa Károlyné, Terney Ferenczné, Untervéger Péterné. Karzaton: Baky Istvánné, Benedicty Gyuláné, Eber- gényi Lászlóné, Körber Tivadarnó, dr. Sarkadi Mórné, Stark Gusztávné, id. Vigh. Ferenczné, ifj. Yigh Ferenczné, Baky Vilma és Juliska, Benedicty Mariska és Paulinka, Ebergényi Giziké, Kozics Mária, Nagy Gabi Stark Ilonka, Untervéger Tinka Vigh Irénke

A békési kasziné-bál. A békési kaszinó vá lasztmánya e hó 12-iki ülésén elhatározta, hogy az idei farsangon is megtartja a szokásos kaszinó-bálat mely a békési bálák legsikerültebbje szokott lenni.

Halálozás. A megyei gyógyszerészi karnak halottja van. Sperlágh Ignácz orosházi gyógyszerész folyó hó 15-ikén 57 éves korában rövid betegség után meghalt. A boldogult derék ember halála közréBzvétet kelt Orosházán és az egész vármegyében, temetése tegnap délután volt. A halálesetről következő gyászjelentést vettük: Ozv. Sperlágh Ignóczné, szül. Holozer Mária fájdalomtól megtört szívvel jelenti forrón szeretett férjének Sperlágh Ignácz gyógyszerésznek 1903. évi január hór 15-én d. u.

1 órakor rövid szenvedés után életének 57-ik, boldog házasságának 22-ik évében évében történt gyászos elhunytát. Az elhunyt földi maradványai folyó hó 17-én d. u. 3 órakor fognak a gyászházból a róm. kath. egyház szertartása szerint örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent miseáldozat folyó hó 17-én d. e. 9 órakor fog az Egek Urának bemutattatni Laura, Elvira, Aladár, gyermekei. Endrődy István, Székács Elemér, vejei. Alice, Magda Vica, Pista, Feri, unokái. Áldás és béke lengjen porai felett!

A gyulai magyar földész társaság január 11-én a Göndöcs-népkerti pavilion dísztermében jól sike- ült tánczvigalmat tartott. Bevétetett beléptidijakból 278 korona, felülfizetésekből 22 korona. Összesen 300 korona. Kiadás 132 korona 40 fillér, maradvány 167 korona 60 fillér. Felülfizettek : Huszka Józsefné 3 korona, Dutkay Béla, Gerlein Reinhart, Horváth' Pál 2—2 koronát, Góg György, Gergely Pál, Góg Péter,»Góg Mihály, Kukla Adám, Csomós István, Csőke István, Szilágyi István, Kovács János, Csőke Péter, Gazsó Péter, Roth Mihály, Tóth Lajos 1—1 korona. A szives felülfizetőknek a földésztársulat nevében köszönetét nyilvánítja a rendezőség.

Esküvő. Szabó Sándor kórházi ellenőr Mariska leányának folyó hó 7-én délelőtt esküdött örök hűséget Szakái Antal köröstarcBai földbirtokos. Az esketést az örömszülők kórház telepen lévő lakásán Dombi Lajos helybeli ev. ref. esperes végezte.

A gyulai kaszinó január hó 25-én délután 5 órakor tartja rendes közgyűlését a következő tárgy- sorozattal: 1. Igazgatói jelentés. 2. Pénztárnoki jelentés. 3. Számvizsgáló-bizottság jelentése. 4. Költségvetés megállapítása. 5. Tisztujitás.

A sarkadi függetlenségi és 48-as népkör saját házalapja javára január hó 25-én a nagyvendéglő helyiségeiben tartandó tánczestélyt tart. Belépti-dij: Magánjegy 1 korona. Családjegy 3 korona. Kezdete este 7 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak.

A gyulai kath. kör január 4-én tartotta évi közgyűlését. A költségvetés letárgyalása után megejtették a tisztujitást. Egyhangúlag a régi tisztikart választották meg. Elnök lett: Cs. Demkó József; alelnök : Remele József; pénztáros: Krizsán András; I. jegyző: dr. Lestyán Endre; II. jegyző: Junászka Ferencz ; I. könyvtáros : Gremsperger Pál; U. könyvtáros : Werner Istváu. Számvizsgáló bizottság elnöke Székely Lajos lett; tagjai Szenássy János és Junászka Mihály. A választmányt Szatrán János és Báláz Istvánnal egészítvén ki, a gyűlés véget ért.

Névváltoztatások. Lampenfeld Lajos a gyulai magyar kir. pénzügyigazgatóságnál segédtitkár, úgy a saját, valamint kiskorú gyermekeinek vezetéknevét belügyministeri engedólylyel „Lázár“-ra, Schwarczenberg Ignácz gyomai lakos vezetéknevét „8zántó“-ra, Weisz József gyulai lakos „Vajda“-ra változtatták át.