Békés, 1903 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1903-03-29 / 13. szám

big a temetőben a sírnál Csák Aladár vésztői lelkész búcsúzott el a nagy halottól mélyen érzett megható gyászima keretében. A temetésen a szeghalmi iskolák, a szeghalmi hivatalok testületileg jelentek meg. Nyugodjék békével!

Nagy tűz Köröstarcsán. A pusztulás réme fenyegette vármegyénk egyik népes községét Köröstarosát. Pénteken délután egy órakor a harangok kongáea tüzet jelzett és a lakosság rémülten szaladt össze, hogy az erős szél folytán felette pusztító elemet megfékezze. 1 tűz azonban a szélben rohamosan terjedt és pár perez múlva már több ház állott lángokban. Telefonon jelezték a szomszédos Mező- berényben és Békésre, a honnan a tűzoltóság vágtató fecskendőkkel sietett a fenyegetett község mentésére. Békésről nyomban kiment a veszedelemhez Popovics főszolgabíró és Petnoházy tb. szolgabiró is. Mire a segítség megérkezett, a lakosság önfeláldozó munkájának sikerült a veszedelmesen elharapódzott tűz rohamos terjedését megakasztani, úgy hogy a szomszédból érkezett fecskendőkkel azután lokalizálták a tüzet, amely 14 házat es a hozzájuk tartozó melléképületeket hamvasztott el. Késő estig tartott a három község tűzoltóságénak munkája, mig az erősen égő és még mindig veszélyes zsarátnokokat teljesen eloltotta, hogy elejei vegye a veszedelem újra való feltámadásánas.

Tavaszi hírek. Czipők és kalapok most mér teljes tavaszi választékban kínálkoznak a vevő közönségnek, Nádor Mór áruházában, a Bérházban. Ámbár a közönség igen jól ismeri Nádor czipőmek kitűnő tulajdonságait, mindamellett nem tartjuk fölöslegesnek megemlíteni, hogy a most beérkezett tavaszi áruk különös elegánczia, gondos munka és tartósság által keltenek méltó figyelmet. Nádor czipői nem kínozzák a lábat, a formát nem veszítik soha, szabásuk pedig elegáns és szerfölött Ízléses. Kitűnő prima bőr képezi anyagukat; jó a felsőbőr, amilyen egészséges és erős a talp is. Az árak: igazén jutányosak, ilyen jó czipők olcsóbban valóban nem kaphatók sehol. Czipőválasztékot házhoz kora reggeltől késő estig lehet kérni.

Értesítés. Külön utaztatás mellőzésével értesítem a t. kereskedőket, valamint a szabó iparosokat, nemkülönben a magánfogyasztókat is, hogy Nagyváradon Zöldfa-utcza 33. sz. alatt évek óta fenálló posztó, gyapjúszövet, magyarszabó, szürszabó czik- kek, szabókellékek, bélésáruk és billiárdposztó különlegességekből raktáramat nagybani forgalomra rendeztem be és nagykereskedésemben minden e szakba vágó czikkek a legolcsóbb árakban beszerezhetők. úgy, hogy az árak tekintetében a fővárosi üzletekkel is versenyképes vagyok. A midőn a rendelő közönségnek a legpontosabb és elohyös kiszolgálást biztosítom, kérem becses megrendeléseit hozzám intézni. Kiváló tisztelettel: Teszler Simon, posztó- és gyapjúszövet nagykereskedő. 91 3—3

Csecsemők elválasztásánál az anya- vagy dajka-tejtől leginkább ajánlatos Kufeke qyermek-\ lisztje, mert könnyen emészthető és kellemes izénél fogva szívesen eszi a gyermek. Akár tejben, akár huslében (borjúhuslé, borjúcsontokból) czél szerű átmenetet képez a vegyes tápláláshoz. Nagyobb gyermekek, sőt gyenge emésztésű felnőttek is szívesen eszik Kufeke gyermeklisztjét tejbe, levesbe vagy cacaoba vegyítve, mert kitünően emészthető. Nagyon kedvezöleg hat az elgyöngült étvágyra és a testsúly gyarapodására, tehát lábbadozóknak nagyon ajánlatos tápszer.

A szépség azon kincs, mely után oly sokan vágyódnak, de amelyben c ak azok részesülnek, akik észszerűen ápolják arezbőrüket. Kevés szer létezik, mely hivatásának úgy megfelelt volna, mint Czerny keleti rózsateje, amely eltávolít minden tisztátalanságot anélkül, hogy valaha ártalmas volna.

Vérgyógyitás (Hemopatia). A szenvedő emberiség érdekében hozott újabb gyógymódok között feltűnően kiválik a vérgyógyitás úgy egyszerűsége, mint bámulatos eredményei folytán. Nincs az a gyógyfürdő, nem létezik az a gyógykezelés, mely oly tökéletes és tartós gyógyulásokat képes volna produkálni, mint ezen kellemes és semmi hivatási akadálylyal egybekötött uj gyógymód. Akik ezen kezelésben részesültek, tartósabb gyógyulást értek el, mint bármily már előbb alkalmazott gyógymóddal és apostolonként terjesztik azt mindenütt. Javasolt ezen gyógymód és fényes eredménynyel lesz ez alkalmazva asthma-, kösz- vény-, gyomor-, szív-, tüdő- és hátbántalmaknál, idegbetegségeknél és súlyos, makacs bőrbajoknál.

E gyógymód nagyképzettségü megalapítója dr. Kovács J. fővárosi orvos, kinek Budapest V., Váczi- körut 18. sz. alatt egy, e czélnak szolgáló rendelő- intézete van, 15 év óta alkalmazva e gyógymódot, a legkiválóbb sikerrel és nem egyszer a legválságosabb betegeket rövid idő alatt tartósan rendbe hozta. Mindazok, kik a felsorolt bajok egyikében szenvednek, igaz szívvel ajánljuk ezen elismert hírneves szaktudorhoz fordulni, mielőtt valamely gyógyfürdőbe mennének.

Mindenki tudja, hogy a Mauthner-féle impregnált takarmányrépamag a legnagyobb termést adja, hogy konyhakerti magvaiból a legjobb főzelék és zöldség terem és hogy virágmagvaiból fakad a legszebb virág. Szóval a Mauthner-féle magvak a legjobbak készletei a legnagyobbak és árai igen olcsók. 61 6—12 Budapesti levél. A tavasz beköszöntése alkalmával a vidéki közönség érdeklődése ismét a fővárosra irányul különféle szükségleteinek beszerzésére.

E czélból ajánljuk figyelmébe Kertész Tódor müipar- áru raktárát, (Budapest, Kristóf-tér sarkán), hol a tavaszi idényre a legnagyobb választékban találhatók a tavaszi sport, játék, diszmü és háztartási czikkek, melyek közül különösen kiemeljük a Lawn-tennis kellékeit 50=120 forintos összeállításban: a Lawn- tennis játék újonnan megjelent könyvével. Wright und Ditson világhírű amerikai racketjeinek főraktára. Tornaeszközök úgy a szobában, mint a szabadban. A horog-halászat összes kellékei. Amerikai gyermekpuskák, pisztolyok 60 krtól 5 forintig. Kerti szerszámok, ásó, kapa, gereblye, egy készlet l forinttól 4 frt 50 krajezárig. Háztartási czikkek. Amerikai husvágógép 3.50 kr. Czukor-, mandula-, zsemlyereszelőgép 1.20-tól 4.60-ig. Újdonság! Amerikai burgonya-gyalu, melylyel bárki könnyen burgonyát, (pommes frites) czéklát, répát, befőtthöz való gyümölcsöt stb. ízléses alakúra gyalulhat, 50 kr. Gyors forraló 1.50-től 2 írtig. A dr. Pévre-féle szabadalmazott franczia szódavizgépek magyarországi főraktára. Szódavíz készítő gép 6—15 forintig, melylyel bárki köunyen egészséges, kellemes, üdítő, legtisztább szódavizet készíthet, 0‘6, U2, 1'8, 2-4, 3 liter 6, 8, 10, 12, 14 forint. Folyadék kézi aranyozó, 1 üveg ecsettel 80 kr. Automatikus egér- és patkányfogó 50 krtól 2 forintig. Utazási czikkek, bőröndök, fésűk és hajkefék, borotvák, amerikai borotváló és hajnyiró gépek, borszeszlámpa, hajsütővas és különféle egészségápolási czikkek. Kertészeti czikkek. Kerti ollók 80 krtól 3 forintig, kerti kés 80 krtól 2 írtig. Lovagló eszközök, angol nyergek, lószörnyiró ,olló, ostorok, kutyakorbács stb. Vidéki megrendelések gondosan és gyorsan teljesittetnek. Nagy képes- árjegyzéket ingyen és bérmentve küld.

A közeledő építkezési idényre való tekingette! felhívjuk az igen tisztelt vevő és építtető közönségnek szives figyelmét Valla József Budapest, VII., Gizella-ut 38. sz. márvány, mozaik és czementáru gyárára, mely a mai kor igényeinek a legmodernebb gépezetekkel és készülékekkel van ellátva, úgy hogy bátran lehet állítani ezen gyárnak máig elért eredményeiről, hogy közel jövőben teljesen sikerül hekie a külföldi gyártmányt kiszorítani. Ezen gyár -saját gyártmányú czement és márvány mozaik lápjain kívül, melyek a legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelben készülnek, ajánlja még portland czement csöveit, czement lépcsőit, czement jászolait, valamint a vályúkat is. Vállalkozik a ezég mindenféle czement- munkák, nevezetesen: gránit terazzo, betonirőzások, csatornázások, medenezék stb. elkészítésére. Valla Józsefnél VII., Bottenbiller-utcza 13. sz. raktárában a felsorolt saját gyártmányain kívül még mindenléle építési anyagok is a legjutányosabban beszerezhetők nagy készlet fán ugyanis mettlachi módra készült lapok, Keranit és Klinker lapok, kelheimi lapok, kőagyag csövek és kémény toldalékok, vízálló mész, portland czement, fősz (gipsz) aszfalt, elszigetelő és tetőlemezek, nádfonat, tűzálló téglákból stb. Árjegyzéket a ezég szívesen küld. Gyár: VII., Gizella-ut 38 Központi iroda: VII., Rottenbiller-utcza 13.

Irodalom.

Az e rovatban közlött művek kaphatók D 0 B AY ÁN0S könyvkereskedésében Gyulán, hol minden külföldi és hazai lapra előfizetések is elfogadtatnak.

Előfizetési felhívás. A most husvét vasárnapján Szarvason tartandó megyebálra körünk $gyik tehetséges tagja, Horváth Dezső, Öméltósága dr. Lukács Györgyné, vármegyénk főispánnéjának ajánlva, kedves zenéjü keringőt szerzett, mely a mulatság előtt nyomtatásban fog megjelenni. Jóindulattal ajánljuk e megye mélyen tisztelt közönségének szives figyelmébe kedves barátunkat és tagtársiJnkat, buzdításul a további sikeres és babért arató alkotásokra; fizessenek e zeneműre mindazok, kik őszintén érdeklődnek ez ifjúi lélek sokat ígérő szárnypróbálgatása iránt 8 a kik a fejlődő tehetség figyeléinre- méltatása által nemcsak a mi szerény, lelkes körünknek, de a megyei közmivelődésnek tesznek humánus szolgálatot. A zenemű ára — csaknem 8 oldalnyi terjedelemben — 2 korona, a mely összegnek Előzetes beküldése után (a szerző czimére: Szarvas, Békésmegye) a keringőt rövid időn belül fogjuk a mélyen tisztelt előfizetők kezébe juttatni. Az előfizetési összeg beküldésének határideje április hó 5-ike, amennyiben a nyomtatás még az ünnepek előtt eszközöltetik. Budapest, 1903. márczius hó 21-én. A »Budapesti Békésmegyei Egyetemi Ifjak Köre« nevében: Krecsmárik Endre, e. i. elnök.

Vörösmarty-Album. Kulturmissziót teljesít a »Pesti Napló«, mikor minden esztendőben, díszes, ingyenes ajándékokban közelebb hozza a nagy közönség szivéhez a nagy, örökbecsű irodalmi és művészi alkotásokat és azzal, hogy megösmerteti, egyúttal meg is szeretteti a művészetet. Év-év után gyönyörű művészi ajándékokkal, ritka diszmüvekkel lep! meg karácsonyra olvasóit a »Pesti Napló«, ez a szó legnemesebb értelmében független, szabadelvű és szókimondó lap és most Vörösmartynak, a Szózat és a Vén czigány őserejü költőjének életrajzával egyben legkiválóbb alkotásait (Szózat, Szép Ilonka, Csongor és Tünde és számos mást) foglalja díszes albumba és adja karácsonyra ajándékul. A Vörösmarty-Album a Zichy Mihály-Album alakjában és nagyságában készül és a tartalmas diszkönyvet 20 nagy, több színben nyomott mümelléklet, továbbá 40—50 szöveg- kép fogja disziteni. E gyönyörű könyvet karácsonyi ajándékul megkapja a »Pesti Napló« minden állandó előfizetője és díjtalanul megkapja mindama uj1 előfizetője, aki egész éven át fél-, vagy negyedévenkint, vagy havonkint, de megszakítás nélkül fizet elő a » Festi Napló«-ra.

Deák szerelmei. Eddig csak úgy ismertük Deák Ferenczet, mint a haza bölcsét és másban, mint a legkomolyabb helyzetekben nem került elénk az ó alakja. Csupán nagy jórészt história események szereplője volt számunkra. És különben azt ki hitte volna mostanáig, hogy neki is voltak szerelmi kalandjai | Eötvös Károlynak köszönhetjük ezt a meglepetést. Hatalmas pennájával ő tárja fel Deák szerelmeit 'és e nagyérdekü intimitásokat közölni fogja uj évnegyedében az Egyetértés, amelynek Eötvös Károly tudomás szerint szépirodalmi főmunkatársa. E nagynevű jelesünk kiváló irodalmi tevékenysége mellett másik illusztris főmunkatársával Kossuth Fereuczczel küzdi meg harminezhét esztendős múltjához híven az Egyetértés azt az elszánt politikai harezot, amely most a militarizmus erőszakos követelései ellen folyik. Egyébként is az a törekvése az ország e legnagyobb lapjának, hogjT olvasóinak mindenben a legjobbat adja. Regényeit a világirodalom legjavából választja, most is Ohnet György legújabb müvét közli, a Méregvásárt. Tárczarovatára különös nagy gondot fordít, hogy csak a legutóbbi hetet említsük, tárczát közölt Mikszáth Kálmántól, Herczeg Ferencztől, Fényes Samutól, Heltai Jenőtől, Benicz- kyné-Bajza Lenkétől, Martos Ferencztől, Tímár Szaniszlótól stb. Az Egyetértés előfizetési ára különben negyedévre 5 forint, egy hónapra 1 frt 80 kr. Honvédtisztek, tisztviselők, lelkészek, tanárok, tanítók, államvasuti hivatalnokok kedvezményes áron negyedévre 3 frt 50 krért, 1 hónapra 1 frt 20 krért kapják a lapot, amelyhez a magyar háziasszony kívánatra jóval olcsóbban kapja a Divat Szalont is, félévre 2 írtért, negyedévre 1 írtért.

A nagy katonai vita érdekessége még fokozódik, ha annak egyes mozzanatait képekben is szemlélhetjük. Az egyetlen magyar újság, mely e tekintetben is elől jár : a »Budapest« képes politikai napi lap. Úgy a képviselőház tárgyalásairól, mint a tüntetésekről és a vidéki küldöttségek felvonulásáról már eddig is számos hü képet hozott. S ez alkalomszerű illusztrácziók közlését természetesen folytatni fogja ezután is. Több kiváló rajzoló művész áll rendelkezésére, a kik minden nevezetesebb eseményt azonnal papírra vetnek s aztán kidolgozzák a »Budapest« számára. De a »Budapest« egyéb közleményeire is mindig nagy gondot fordít, hogy olvasóit minden tekintetben kielégitse. Vezérczikkeit országos képviselők írják, köztük Kossuth Ferencz,a függetlenségi párt nagy nevű elnöke. Állandóan két érdekfeszitő regényt közöl, melyek közül egyik könyv alakban jelenik meg, hogy kivágható és beköthető flegyen. Tárczarovatában az irodalom majd mindegyik jelesével találkozhatunk. Hírei frissek és meg- bizhatók. Közgazdasági rovatában nagy súlyt helyez a gazdák és az iparosok érdekeire. Vasárnaponként a főlaphoz egészen díjtalanul humorisztikus heti mellékletet csatol, teli pattogó élczczel és kaczagtató adomákkal. Ugyancsak ingyen kap minden előfizetője egy tartalmas és díszes naptárt. S terjedelméhez mérten aránylag igen olcsó. Egy hóra 2 korona, negyedévre 6 korona. Mutatvány számot kívánatra bárki ingyen kaphat. Megrendelések, előfizetések a »Budapest« kiadóhivatalához (Budapest, IV. Sar- kantyus-uteza 3.) intézendők.

A legolcsóbb újság ma kétségtelenül a »Pesti Hírlap“; olcsóbb minden krajezáros lapnál, mert tízszer nagyobb terjedelemben jelenik meg, a legváltozatosabb tartalommal s egy hónapra mégis csak 2 korona 40 fillér az ára A »Pesti Hirlap ma már naponkint 28, vasárnapokon 40—44’oldal terjedelmű. (Egy-egy vaskos kötet pár fillérért!) Ez már minden versenyen felül van. — Vezérczikkirói elsőrendű publiczisták ; tárpzairói elsőrendű szép irodalmi erők. Országgyűlési rovata a legkimeritőbb — mindennap szellemesen megirt csevegéssel. Színházi rovata a legterjedelmesebb. Hírrovata a legváltozatosabb. Szerkesztői üzenetei révén napról-napra a legélénkebb érintkezést tartja fenn olvasó közönségével. A most következő sport-saisonban a legbővebb és leghitelesebb értesítésekkel fog szolgálni. A „Pesti Hírlap« regénycsarnoka kitünően megválasztott regények tárháza. Szóval csupa superlativusokbanjbell beszélnünk, ha a „Pesti Hírlap" előnyös oldalait akarjuk ismertetni t. olvasóközönségünkkel, melynek nem ajánlhatjuk eléggé ezt a kitünően szerkesztett napilapot.

A ki a „Pesti Hirlap“-ra előfizet, az kedvezményes azaz épen feleáron kapja a „Divat Salon“ czimü pompás és igen praktikus divatlapot. (Uj negyedéves előfizetők még a Pesti Hirlap naptárát is megkapják ingyen.) A Pesti Hirlap előfizetési ára negyedévre 7 korona, egy hóra 2 korona 40 fillér. A Divat- Salonnal együtt negyedévre 9 korona. Előfizetési pénzek a kiadóhivatalba (Budapest, V. Váczi-körut 78.) czimzendők, ahonnan mutatványszámokat is lehet kérni.

Piros tojás czim alatt egy felette érdekes és bő tartalmú húsvéti zenealbum jelent meg, pazaron díszes kiállításban Klőkner Ede budapesti zeneműkiadónál, mely 86 oldal tartalmán az idény legszámottevőbb s legszebb zenemű újdonságait gyűjtve össze, abban a legnevesebb hazai zeneszerzők becses müveit adja közkézre. Hasonló gazdag tartalmú zeneanyag ily olcsó áron még eddig nem jelent meg, mert az itt közölt 25 zenedarab külön kiadásokban csak 48 koronáért szerezhető meg, mig e díszes kötetben csekély 4 korona árért vásárolható meg, közvetlen megrendelve féntemlitett budapesti kiadónál. A szép müvet elegendőképen ajánló tartalma ez : . Ábrányi Kornél 8-ik magyar ábrándja. 2. Barna Izsó »Nem szende lányka« a »Görbe nap« bohózatból. 3. D’Amant L. »Férfi hűség* vig dal. 4. Gaál F. »Petite Valse pour Mignon«, szalon darab. 5. Greizinger Iván »Ábránd világ« dalkeringő. 6. Hartl H. »Kolo« szerb nemzeti táncz. 7. Huber Sándor »A maturáns kisasszony vigdala« »Párbaj« bohózatból. 8. Hubay Jenő »Kis gyerek koromban«, dal. 9. Ivánfy Iván »Messze, messze Rodostóba« tároga- tós magyar dal. 10. Ivánffy J. »Ha nem szeretsz, miért hitegetsz, magyar da! 11. Lányi Ernő »Májusi álom" zongoramü. 12. Lányi Ernő »Keresem a boldogságom« magyar müdal. 13. Lányi Ernő »Ingó- bingó rózsabokor« magyar dal. 14. Korányi József, »Érett a kukoricza« magyar dal. 15. Lengyel Miska »El van az én boldogságom temetve« magyar da! 16 Lengyel Miska »Szegedi csárdás«. (Három a táncz.) 17. Lengyel Miska »Szárnya a fecskének« magyar dal. 18 Linka Camillo »Menodora« keringő a hasonnevű szerző »Aurora« keringőjének még dallamgazdagabb párja. 19. Grosz Alfréd »Nem is kéne egyéb«, riporter dal az »Indra« operettéből. 20. Rábaszéki Lajos »Kutattam már réges régen« magyar dal. 21. Siposs Antal »Czinka Panna nótája« a Laura-dalokbó! 22. Sousa F. »A szabadság harangja« angol induló. 23. Weisz V. »Ne nyúlj hozzám« dalgavotte. 24. Szentgály Gy. »Ne tudja senki« magyar dal. 25. Yvon Ch. »A czigány arája« polka-mazurka. A dalok ének és zongorára úgy vannak rendezve, hogy zongorán magában is használhatók. A »Piros tojás« húsvéti zenealbumot tehát minden zeneértő egyénnek, aki maradandó értékű s kedves emlékű alkalmi ajándékkal kíván kedveskedni szeretteinek, melegen ajánljuk megvételre.

Tarka képek.

A rügyező tavasz életre kelt mindenkit. Márczius 15-ike talpra állított bennünket. Csak a polgármester hiszi azt, hogy egy lábon járunk pedig dehogy, járunk mi motoroson is nemsokára. Különben, ha csak a bal lábunkra állanánk mindannyian s a jobbat megvetnök, nem tudom, nem zsibbadna-e el az is a nagy hazafiságtó! Ámbár nem hiszem, mert nálunk a hazafias lelkesedés csak addig tart, mig pénzbe nem kerül.

A múlt vasárnap is a leggazdagabb gazdálkodók tartottak értekezletet a Királyban. Nem -tkarták ugyanis megszavazni a gazdasági vasutat, mert sokba kerül s a széles vágányu vasút mellett kardoskodtak, a tulajdonképeni czéljuk pedig az volt, hogy pénzt nem szavaznak meg egyikre sem. Hanem ha valaki, akár az állam, akár a vármegye kiépítené ezt a vasutat az ő hozzájárulásuk nélkül," akkor nem bánnák, ha hosszú vágányu lenne rs. Egyébként az egész vasúti vitából az tűnt ki, hogy Straszburger csabai zsidó, ahogy az értekezleten aposztrofálták — vasut-király, mert az ö neve forgott legtöbbet közszájon.

Az értekezlet azonban csak előcsatározás volt a tulajdonképeni harcz másnap történt a városi közgyűlésen. A pártok teljes számmal felvonultak s farkasszemet néztek egymással a „keskenyek“ és „szélesek.“ Ugyanis arról folyt a vita, hogy a keskenyvágányu vasútra, amelyet a vármegye kezdeményezett, megszavazzanak-e 200000 koronát, vagy visszatérjenek az annak idején cserben hagyott ideáljukhoz, a „széles vágányhoz,“ a melyre Keller bizottsági „tagtárs ur“ azt mondta, hogy mig a világot „V“-vel Írják, nem fog elindulni.

A vitának érdekes részletei voltak. Múlt György egyáltalán nem akart vasutat; minek az, hiszen a paraszt ember kocsin jár, mert lova van, az ur meg járjon gyalog. Ha aztán 30 év múlva majd az elődöket szidják, hogy a vasutat leszavazták, óh akkor a Múlt Györgyök azt fogják mondani, „nem kell Borosst“ bántani, az urak voltak ellene akkor is, azok nem akarták, azért szavaztuk le.

Haviár volt a nap hőse, övé az erkölcsi diadal. Philippikáját, melyet a keskenyvágányu mellett tartott, perczekig tapsolták s Rörnyei-1 alig tudták meglelni ezen fényes beszéd után úgy elbújt. Nem is lehetett belőle szót kivasalni — csak ebéd után. Olyan szorult vasúti viszonyok között aztán nem is lehetett még embert látni, mint ötét. Először kisült, hogy engedélye nem lehet, mert akkor nem kapott volna újat a vármegye. Másodszor: meg kellett magyaráznia, hogy miből is akarnák hát azt a széles vágányu vasutat felépíteni. Miből ? Lombardirozásból' Lombardirozásból? Hm, Hehát mi az? Bizony, ha megkérdezték volna a képviselőket, a legtöbb azt válaszolta volna, mint a katona, a kitől azt kérdezték, mi az a vakparádé ? A vakparádé —• vakparádé { vagy mint a nagyszalontai ember mondta, aki azt kiáltotta a kormánypárti kortesnek : Nem kell delegáczió ! Mondja csak barátom, hát tudja hogy mi az a delegáczió ? Hogyne tudnám. Delegáczió az — ami nem kell 1!

Szerencsére ott volt Haviár, aki aztán megmagyarázta, hogy mi az a lombardit ozás, nem egyéb mint utazás a széles vágányuak zsebére. A lombardirozott vasút olyan, mint a négyes fogat annak — jegyezte meg Haviár — akinek nem arra van szüksége, hanem jó kétlovas kocsira.