Békés, 1903 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1903-04-05 / 14. szám

meiért. Ifjú felesége, kát kiosiny gyermeke, édes anyja, nagyszámú rokonság, barátai s ismerősei siratják a korán elköltözöttet. Temetése fényes segéd lettel a görögkeleti vallás szertartásai szerint óriási részvét mellett ment végbe. A gyászháznál a koporsót beszentelték s rövid ima után a halottas gyülekezet a nagyoláhvárosi templomba vonult, a hol gyászistenitisztelet volt. Úgy a háznál, mint a tem plombán az aradi gör. kel. szeminárium énekkara gyönyörű gyászdalokat énekelt igen meghatóan s szépen. A dalárda kikisérte a halottat a temetőbe is. A család a következő gyászjelentést adta ki: özv, Bulboka Jánosné, a saját, valamint gyermekei Livia és Miczi, úgyszintén édes anyja: Miskucza Illésné, továbbá nagybátyja Miskucza ülés és neje Cséfai Flóra gyermekeikkel, nagynénjei: Miskucza Petra férj. Styr Flóráné gyermekeikkel, Miskucza Katalin és férje Bájkán L^jos gyermekeikkel, valamint unokatestvérei: Tamásdán Sylvia férj. dr. Plopu Györgyné, Tamásdán Lukréczia férj. Herbay Gyuláné, dr. Tamásdán Livius, Tamásdán Kornél, úgyszintén számos rokon és jó barát nevében is fájdalomtól megtört szívvel tudatja a gyengéd hitves, szerető apa, vő, unokatestvér, rokon és jó barátnak Bulboka János földbirtokos, Aradvármegye törvényhatósági bizottságának és a Gyulavidéki takarékpénztár igazgatósági tagjának stb. folyó év és hó 1-én éjjeli 1 órakor, életének 27-ik, boldog házasságának 7-ik évében, rövid szenvedés után történt gyászos elhuny tát. A kedves halott földi maradványai folyó hó 2-án a háznál délután 3 órakor tartandó rövid ima és a görögkeleti templomban tartandó gyászistenitisztelet után fog a görögkeleti temetőben levő családi sírhelyen örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent mise-áldozat pedig folyó hó 3-án reggel 8 órakor fog a görögkeleti nagytemplomban az egek Urának bemutattatni. Áldás és béke lengjen aj drága és korán elhunyt kedves halott felett! A megboldogult a Gyulavidéki takarékpénztár részvénytársaságnak igazgatósági tagja volt s elhunytéról az intézet a következő külön gyászjelentést adta ki:

A gyulavidéki takarékpénztár részvénytársaság igazgatósága mély megilletődéssel jelenti ügybuzgó és tevékeny igazgatósági tagjának, Bulboka János urnák folyó évi április hó 1-én bekövetkezett gyászos elhunyták Az elköltözött intézetünk érdekében közhasznú munkálkodást fejtett ki és emlékét mindenkor kegyelettel fogjuk megőrizni. Gyulán, 1903. évi április hó 1-én.

A gyula—barakonyi vasút ügyében kiküldött vármegyei bizottság dr. Fábry Sándor alispán elnöklete alatt tegnap d. u. látogatott ülést tartott, melyben az elnök bejelentette, hogy Békésvármegye törvény- hatósága a kért 60,000 és Gyulaváros képviselőtestülete a kért 200,000 korona hozzájárulást megszavazta, igy tehát a békésmegyei érdekeltség támogatásával megtehetők a további lépések a hozzájárulások biztosítására. — Miután a bizottság az érdekeltség jegyzékét újból revideálta és a lakosság száma, valamint a földbirtokok nagysága sze rint végleg megállapította az egyes érdekeltektől kérendő hozzéjárulások összegét, kimondotta, hogy első sorban az érdekelt nagyobb erkölcsi testületeket : az államot és Aradvármegyét, valamint az érdekelt nagybirtokosokat és pedig József főberczeg, Szulkovszky herczeg, Almásy Dénes gróf és báró Liptbay uradalmait keresi meg a szükséges hozzájárulás megajánlása iránt és amennyiben itt a tárgyalások eredménynyel befejeztettek, fordul az érdekelt községekhez és középbirtokosokhoz. Az állami hozzájárulás kieszközlésé- nek támogatására felkéri a bizottság a vármegye főispánját éB a nagybirtokosokkal leendő szóbeli tárgyalások teljesítésével dr. Bodoky Zoltán orsz - gyülósi képviselő, Dutkay Béla Gyulaváros polgármestere és Haviár Lajos főmérnök tagokból álló küldöttséget bizott meg. Elfogadta és jóváhagyta a bizottság a részletes tervek felvételére és elkészítésére nézve szakértő mérnökkel kötött egyezséget és végül elhatározta, hogy a vasútnak Haviár Lajos kir. főmérnök és Berthóty István tb. főjegyző által kidolgozott ismertetését az összes érdekelteknek már előzetesen megküldi.

, Az elmúlt hét időjárása erősen változó volt.

A hét elején nem márczius vége, hanem júliusba illő tropikus bőségű napok, úgy hogy a hévmérö napon 27 fok meleget mutatott, mig a hét második felében minden átmenet nélkül hideg napok, és ami elszomorító: fagyos éjjelek. A tropikus bőség kicsalta a baraczk, cseresznye s körte virágokat, amelyekben a péntek es különösen a szombat virradóra beállott dér és fagy igen nagy károkat okozott.

A gyulai ipari munkások folyó hó 12-én a Göndöcs népkerti pavilion nagytermében, a gyulai általános munkásképzö egylet alapítása javára zártkörű húsvéti tánczvigalmat rendeznek. Belépti-dij személyenként 1 korona. Felülülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. _

Ke

zdete este 8 órakor.

Névtelen levelek. A rosszakaratú gazemberek legaljasabb fajához tartoznak azok, a kik névtelen levelek mögé bújva terjesztik gaz rágalmaikat, a melyekkel az egyén becsületét, a család boldogságát akarják tönkre tenni. Újabban Gyulára is befészkelte magát ennek az aljas népségnek egy disz példánya, a ki nem csak tisztességes egyének magán- viszonyait illeti undok rágalmakkal, de azt oly módon is teszi, bogy a levélírás gyanúját más becsületes emberre hárítsa. Tudunk példákat más helyekről, hogy ily erkölcsi züllésben levő nem elégesznek meg egy-két ily levél írásával hanem elárasztják gazságuk piszkos eszközével az egész várost és nem kiméinek senkit, a ki a tisztességben magasabban áll náluk, azért jónak látjuk felhívni ezekre az üzelmekre a közönség figyelmét, hogy a névtelen bujkálok rágalmainak ne üljön fel, hanem felkutatni és leleplezni igyekezzék a névtelen rágalmazót.

Öngyilkos koldus. Csipák Antal ujkigyósi szü letósü 89 éves, róm. katb. vallásu özvegy ember, ki már két év óta Gyulán tartózkodott g életét házról házia való koldulásból tartotta fenn, f. hó 2-án a hajnali órákban unokája Dávid Jánosné szül Szabó Erzsébet uj-gyulai lakásán a tornácz ágasára felakasztotta magát s meghalt. — Tettét kétségtelenül életuntságból követte el.

Kinevezés. A belügyminiszter Gyulaváriba anyakönyvvezetőnek Hegedűs Gyula elsojegyzót anyakönyvvezető helyettesnek pedig Vertán Emil községi másodjegyzőt nevezte ki.

Gyógyszertár átruházás. A gyomai „Angyalhoz czimzett gyógyszertárnak Kubek Sándorról Mácz Ákosra kért átruházását s a nagyszénási „Magyar királyihoz czimzett gyógyszertár eze- mélves üzleti jogának Forgács Károly részére történt adományozását a belügyminiszter engedélyezte.

Eljegyzés. Széles László gyulavárii szövetkezeti üzletvezető eljegyezte Ludvig József városi tanácsos polgártársunk kelves leányát, Annát.

Orvosválasztás. Köröstarcsa község képviselőtestülete kedden töltötte be választás utján a második orvosi állást. Két pályázó közül dr. Karai Gusztáv, volt szeghalmi orvos lett egyhangúlag megválasztva.

Házasságok. Bajor Antal kir. aljárásbiró házasságra lépett Csánky Béla szeghalmi ügyvéd leányával Irmával. — Mác Ákos gyomai gyógyszerész a héten vezette oltárhoz Ambrus Ágnest, özvegy Ambrus Lajosné leányát.

Furfangos zsebmetszők. Orosházán a csütörtöki hetipiaczon két úri formájú egyén megszólította Pusztai István szegvári lakost, hogy jöjjön velük tehenet venni. Pusztai tehénvásárlás ciéljából ment az orosházi hetipiaczra és szívesen engedve a felszólításnak, elindultak hárman a marhavásár felé. Jó darabon elhaladtak már, midőn az egyik ismeretlen nagy ijedve mondta el, bogy elvesztette bugyellárisát. Előbb az utón keresgélték, majd gyanúba fogták Pusztait és hozzá láttak a motozáshoz, még a csizmát is levettették vele s midőn ez sem vezetett eredményre, otthagyták Pusztait a taképnél és elsiettek. Csak később vette észre Pusztai István, hogy tárczájából kiloptak 260 koronát. A rendőrségre sietett s ott megtette a feljelentést a két ismeretlen zsebmetsző ellen. A rendőrség megindította a nyomozást.

Öngyilkosság. Jagyugy Mihály békéscsabai legényember egy nagyréti csőszkunyhó mestergeíen- dájára felakasztotta magát és mire reátaláltak már halva volt. A jóravaló, szorgalmas, munkás embert szerelmi bánata vitte a kétségbeesett tettre, legalább arra vallanak a zsebében talált könyvecske e so lapjára irt Bzavak : »Drága angyalom, másként nem tehettem“, — a melyekkel úgy látszik szerelmesétől búcsúzik.

Betöréses lopás. Bagyinka György, csabai lakos az oláhtemplom melletti házának padlására csütörtökön éjjel ismeretlen tettesek fellopództak s a vakolt menyezetet keresztültörve, beakartak hatolni a szobába. Ebben azonban a mestergerenda megakadályozta őket, igy a padlásról mintegy 150 korona értékű holmit elemeitek.

Elhunyt tanitő. Lengyel Gyula tótkomlósi evang. tanitó hosszas betegeskedés után meghalt 56 éves korában. Temetése nagy részvét mellett ment végbe.

Uj tiszti orvos. Dr. Jakus Benő, Endrőd község kiváló képzettségű orvosa, a tiszti orvosi vizsgát letevőn, a tiszti orvosi képesitést elnyerte.

Eljegyzés. Fassinger Adolf cs. és kir. 68-ik gyalogezredbeli főhadnagy eljegyezte Blaskó János szarvasi birtokos és nagyiparos leányát Juliskát.

öngyilkosságok. Kádár János, 65 éves gyomai lakos kedden az ablak keresztfájára egy abrosszal felakasztotta magát s mire észrevették, már meghalt. Tettének oka: gyógyíthatatlan betegség. — Mezöberényben Bagyi András, 52 éves földmives elmezavarában tanyáján felakasztotta magát.

Öngyilkossági kísérlet. Takács Istvánná Erős Rebeka békési asszony, amiért férje és gyermekei állitólag rosszul bántak vele, sőt a fia kárára elveszett 50 korona eltűnését is neki tulajdonították, múlt hó 24-én két ízben öt doboz gyufaoldatot vett be, de még jókor észrevették e orvosi segélylyel életre hozták.

Megkívánta a szép temetést. Megírtuk, hogy Blender Judit, csabai munkás leány szerecsikával elemésztette magát s hogy a kórházból nagy részvét mellett temették el. Egyik leánynak,'a 17 éves Bankó Juditnak anyira megtetszett a szép temetés, hogy ott a szertartás alatt kijelentette: »Megölöm magamat, hogy nekem is ilyen szép temetésem le- gyen 1“ És úgy tett. Temetés után hazatért s gyufaoldatot ivott. Szerdán óriási kínok között meghalt s pénteken temették el.

A posta köréből. Hirdetmény. A postai szolgálat biztonsága és pontossága érdekében, de egy szersmind a helynevek rendezésének és 1 végleg megállapított helynevek általános elterjedésének érdekében kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur

emberek folyó hó 12-ón kelt 17207. számú leiratával elren delte, hogy a postai küldemények czimzésénél helynevek fölösleges és gyakran az azt okozó ragozása lehetőleg mellőztessék ; ugyanis tapasztalat szerint a közönségnek, valamint az állami és hely hatósági hivataloknak az a gyakorlata, hogy t levelek és más postai küldemények czimzésénél a rendeltetési hely nevét az: -n, -on, -en, -ön raggal látják el, számos zavart idéz elő. így a Túra, Vaja, Röd, Bát, Topolya, Hornya stb. községnevek ragozása folytán a Túrán, Vaján, Rödön, Báton, Tapolyán, Hornyán stb. alakok keletkeznek, melyek ez alakjukban egy-egy más község nevének felelnek meg. Saját érdekében figyelmeztetem azért a közönségét, hogy mindennemű postai küldeményeik czimzésénél a rendeltetési hely nevét a ragozás mellőzésével mindenkor pusztán eredeti hivatalos alakjában vezesse a czimlapra. Nagyvárad, 1903. márczius 19. Schöflin, kir. tanácsos, posta- távirda igazgató.

Mindenki tudja, hogy a Mauthner-féle impregnált takarmányrépamag a legnagyobb termést adja, hogy konyhakerti magvaiból a legjobb főzelék és zöldség terem és hogy virágmagvaiból fakad a legszebb virág. Szóval a Mauthner-féle magvak a legjobbak, készletei a legnagyobbak és árai igen olosók. 61 7—12 A Mandorf-féle gőzfürdő hétfőn, f. hó 6-án kazántisztitás miatt zárva marad.

I r o d a I o m.

Az e rovatban közlött művek kaphatók D 0 B A Y JÁNOS könyvkereskedésében Gyulán, hol minden külföldi és hazai lapra előfizetések is elfogadtatnak.

Boris. „Tiszaháti dolgok“ és „Oltárfüst« czimü verseskönyvei után „Boris* czimmel gyűjtötte kötetbe újabb költeményeit Szentmiklósi József. — A Gyulán előnyösen ösmert ifjú poéta uj kötete, melyhez Szávay Gyula, az országos nevű költő irt verses ajánlást — Pünkösdre jelenik meg díszes, művészi kiállításban. Előfizetési ára: fűzve 2 korona, disz kötésben 4 korona. Megrendelhető a szerző czimén Szentmiklósi József lapszerkesztő Hódmezővásárhely.

A méregvásár. Ohnet Györgynek, a világirodalom e kiváló jelesének legújabb müvét, A méregvásár-t kizárólagos jogon az »Egyetértés« szerezte meg és nem rég kezdte el a közlését. Újonnan belépő előfizetőinek a szenzácziós regény eddig megjelent folytatásait ingyen küldi meg az »Egyetértés« és nem sokára uj czikksorozatot is kezd nagynevű szépirodalmi főmunkatársának, Eötvös Károlynak a tollából, egy mindnyájunkra nézve nagyérdekü témáról: Deák Ferencz szerelmei-ről. A haza bölcsének szívügyei eddig úgyszólván teljesen ösmeretlenek a nagy nyilvánosságra nézve, most mesteri pennájával fogja föltárni irodalmunk e kiváló jelese az »Egyetértés«-ben. Egyébként is pompás tárczái vannak ennek a mindenkép elsőrendű magyar lapnak, amely a nemzet nagy politikai küzdelmében előljár és e harczban szövetségesül birja Kossuth Ferenczet, a függetlenségi és 48-as párt vezérét, aki tudomás szerint az »Egyetértés« főmunkatársa és czikkeit csak oda írja. — E nagy politikai hivatása mellett híradó kötelességét is úgy teljesiti az »Egyetértés«, ahogy azt modern nagy lap teheti. Bőséges hírrovattal, a legjobb értesülésekkel. Az »Egyetértés« előfizetési árai: egy hónapra 1 frt 80 kr., negyedévre 5 frt, félévre 10 frt. Államtisztviselők, papok, lelkészek, tanárok, tanítók, vasúti- és magánhivatalnokok kedvezményes áron kapják: egy hónapra 1 frt 20 kr-ért, negyedévre 3 frt 50 kr-ért, félévre 7 írt-ért. Hasznos olvasmányul a ház asszonya kedvezményesen kaphatja a Divatszalon«-t is, mint az »Egyetértés« előfizetője sokkal olcsóbban: negyedévre írtért. Az előfizetési pénzek (legczélszerübben postautalványon) az »Egyetértés« kiadóhivatalába küldendők. (Budapest, IV., Vármegy e-utcza 11.)

A „Zenélő Magyarország" idei X. évfolyam

7-ik füzete jelent ma meg s a következő érdekes divatos zeneujdonságokat hozza előfizetőinek:

I. Heidlberg A. »Gányó dal.« II. Heidlberg A. »Ityóba-pityóka« magyar dalokat a »Hit« népszínműből. III. Bucik Oyula op. 112. »Drachsel« indulót. IV. Szentirmay Elemér »A fess Kóbi« kupiét. V. Tehaikowsky Péter »A hóvirág« az »Évszakok« cyclusból »Április.« A legkedveltebb zongora zene- müujdonságokat hozza a minden zenekedvelőnek ki; váló fontosságú zenemüfolyóirat, úgy hogy előfizetői az érdemesebb zenemüujdonságot, — ami az év leforgása alatt megjelenik — havonta kétszer, mindenkor 12 oldal tartalmún kapják. Előfizethetni a most meginduló X. évfolyam II. évnegyedére, valamint az előző évnegyedekre is 6 füzetre 3 koronával a »Zenélő Magyarországé (Klökner Ede) zeneműkiadó hivatalában Budapesten VIII., József-kőrüt 22/24., ahonnan az érdeklődőknek mutatványfüzetet ingyen küldenek s honnan minden nyomtatásban megjelent zenemű a legjobban megrendelhető.

Közgazdaság.

A békésmegyei gazdasági egylet igazgató-választmánya vasárnap délelőtt dr. Zsilinszky Endre igazgató elnök vezetésével látogatott ülést tartott. Az elnöki megnyitó szép szavakkal emlékezett meg a nemrég elhunyt Geiszt Gyula gazdasági egylet elnök érdeméről, valamint Kiss László igazgatóválasztmányi tag elhunytáról. Az igazgató-választmány mindkét halott emlékezetét és a gyászeset feletti részvétét jegyzőkönyvben örökítette meg, ,A földmiveléeügyi ministernek szőlőtermelési ügyben kiadott, valamint azon leiratai, a mely szerint a Ixus lóvásár külföldi reklamirozására 800 koronát engedélyezett, tudomásul vették. Pósa József beadványára megbízták az elnökséget, bogy a dinnye termelés részére külföldi piaczok biztosítása érdekében lépjen nevezettel érintkezésbe Hosszasan tárgyalta a választmány az alapszabályok módosításának tervezetét, a melyre nézve javaslatait a közgyűlés elé terjeszti. Sporzon Pál debreozeni gazdasági intézeti tanárnak készséggel helyezte kilátásba támogatását azon tanulmányaiban, melyeknek czélja a szél erejének a mezőgazdaság részére való kihasználását biztosítani. — A kitűzött ügyek egy- részét a legközelebbi ülésre tették át.

Pályázat külföldi utazási ösztöndíjra. A pesti magyar kereskedelmi bank által 1892. évben alapított, külföldi tanulmányútra szánt ösztöndíj kamataiból a kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur két rendbeli, egyenkint ezerháromszázötven koronát tevő ösztöndíjra hirdeti meg az alólirott kamara utján a pályázatot. Az egyik ösztöndíjért oly iparosok folyamodhatnak, kik a budapesti, vagy a kassai állami felső ipariskolát jó sikerrel végezték, mely körülmény iskolai végbizonyitványnyal igazolandó. — A másik ösztöndíj elnyeréséért azok pályázhatnak, a kik valamely hazai kereskedelmi akadémiát, vagy felső kereskedelmi iskolát kiváló sikerrel végezték és e körülményt iskolai végbizonyitványnyal igazolni tudják. A folyamodványban megjelölendő azon speciális ismeret, melynek elsajátítása, vagy tovább tanulmányozása végett az illető e tanulmányutat megtenni szándékozik. Felemlitendők folyamodónak esetleges szakmunkálatai az illető ismeretkörben, valamint a nyelvismeretek és a tervezett tanulmányút propagálja és időtartama, — azoknál, a kik az ipari ösztöndíjért pályáznak, ezenkívül az is, hogy a folyamodó hány évet töltött szakba vágó műhelyben, vagy gyárban és katonai kötelezettségének eleget tett-e, vagy nem? Végre megemlítendő a folyamodványban, hogy folyamodó miként véli szerzett ismereteit és tapasztalatait a tanulmányút befejeztével itthon értékesíteni ? Oly pályázó, ki jeles iskolai képzettség mellett a tanulmányozandó, vagy elsajátítandó specialis ismeretek körében már elméleti, vagy gyakorlati tanulmányokra hivatkozhatik és ezt igazolni képes, valamint kellő nyelvismerettel bir, ez őszt öndij odaítélésénél előnyben fog részesülni. A pályanyertes tanulmányúiról a kereskedelemügyi miniszter úrhoz jelentést tenni tartoznak. A fentiek figyelembe vételével szerkesztendő folyamodványok az aradi, valamint Arad, Békés, Csanád és Hunyad- megyékben illetékes pályázók részéről a kereskedelemügyi miniszter úrhoz czimezve, de az aradi kereskedelmi és iparkamarához nyújtandók be folyó évi május hó 30-ig. Arad, 1903. évi ápril hó 8-án. Aradi kereskedelmi és iparkamara.

A triesti általános biztositó társaság (Assicu- razioni Generali) folyó évi márczius hó 18-án tartott 71-ik közgyűlésén terjesztettek be az 1902. évi mérlegek. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy az 1902. deczember í)l-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek 611,558,220 korona 13 fillért tettek ki és az év folyamán bevett dijak 27,001,880 korona 96 fillérre rúgtak. Az életbiztosítási osztály dijtartaléka 13024702 korona 24 fillérrel 160189849 korona 13 fillérre emelkedett. A tüzbiztositási ágban a díjbevétel 12271371385 korona biztosítási összeg után 20219214 korona 97 fillér volt, miből 9132779 korona 87 fillér viszont-biztositásra fordittatott úgy, hogy a tiszta díjbevétel 11086435 korona 10 fillérre rúgott, mely összegből 7881010 korona 61 fillér mint díjtartalék minden tehertől menten jövő évre vitetett át; a díjtartalék tehát a tiszta díjbevétel 71T0 százalékát teszi ki. A jövő években esedékessé váló dijkötelezvények összege 82381684 korona 24 fillér. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett 4316155 korona 18 fillért, mely a viszontbiztosítások levonása után 1457860 korona 40 fillérre rúgott. A betöréses lopás elleni biztosítási ágban a díjbevétel 363700 korona 26 fillért tett ki. Károkért a társaság 1902-ben 25473446 korona 68 fillért folyósított. Ehhez hozzáadva az előbbi években teljesített kárfizetéseket a társaság alapítása óta károk fejében 742014072 korona és 65 fillérnyi igen tekintélyes összeget fizetett ki. Ebből a kártérítési összegből hazánkra 138794885 korona 03 fillér esik. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 20313106 korona 94 fillérre rúgnak, különösen kiemelendők; az alapszabály szerinti nyereségtartalék, mely 5250000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyamingadozására alakított tartalék, mely a 3729624 korona 17 fillér külön tartalékkal együtt 14010830 korona 16 fillérre emelkedett, továbbá felemlítendő még a 160 ezer koronára rugó kétes követelések tartaléka. Ezeken kívül fennáll még egy 726138 korona 39 fillért kitevő külön alap, melynek az a rendeltetése, hogy az életbiztosítási osztályban a kamatláb esetleges csökkenését kiegyenlítse. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek elsőrangú értékekben vannak elhelyezve, az idei átutalások folytán 190319427 korona 11 fillérről 208632918 korona 73 fillérre emelkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálogkövetolések 33144493 korona 62 fillér. 2. Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök 18600000 korona 19 fillér. 3. Letéteményezett értékpapírokra adott kölcsönök 682782 korona 13 fillér. 4. Értékpapírok 141290011 korona 09 fillér.

5. Tárczaváltók 1035953 korona 91 fillér. 6. A részvényesek biztosított adóslevelei 7350000 korona. 7. Bankoknál levő rendelkezésre álló követelések, kész-