Békés, 1903 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1903-10-11 / 41. szám

Törvényszéki csarnok.

Novemberi esküdtek. A jövő hó folyamán meg tartandó esküdtszéki tárgyalásokra a kir. törvényszék nél vasárnap sorsolták ki a szolgálatot teljesítő esküdteket.

E szerint novemberben szolgálatot teljesítenek

Gyuláról: Niederhauser Gyula uradalmi intéző, Braun Yilmos bőrkereskedő, Sál István bádogos.

Békéscsabáról: Yidovszky Károly földbirtokos Knn Ede fakereskedő.

Orosházáról: Hacker Gyula magánhivatalnok dr. Hauser Mór ügyvéd, Dégi Gyula takarékpénztári igazgató, dr. Nagy Elemér ügyvéd, Kirschmayer Lajos kötélverő, Jávorcsik György alkusz.

Békésről: Pintér Jakab kereskedő, dr. Igaz Pál ügyvéd, Bereczki Mihály földmives.

Gyomáról: Debreczeni Endre földbirtokos, dr. Bácsi Lajos ügyvéd, Cs. Nagy Gábor földmives.

Endrődről: Kovács J. János földbirtokos, Hrabovszky Lajos kereskedő.

Csornáéról: Nagy Pál géplakatos, Tóth Mihály üveges.

Kétegyházáról: Bőhm Miklós uradalmi titkár, Spitz Rudolf kereskedő.

Vésztőről: Göllner Antal uradalmi kasznár, Mirgay Sándor uradalmi intéző.

Mezőberényböl: dr. Kovács László ügyvéd.

Szarvasról: Kis Mihály földmives.

Szentetomyáról: Székács József földbirtokos.

Eüzesgyarmatröl: Fleischer János ny. gazdatiszt.

Helyettes esküdtekül kisorsoltattak :

Gyuláról: Winkler Lajos gyógyszerész, Kukla Ferencz földmives, Sál Sebestény községi biró, Wolf Zsigmond kereskedő, Kis József tímár.

Békéscsabáról: Fábry Samu földbirtokos, Faragó Mátyás takarékpénztári könyvelő, Maczák János föld- birtokos, Fried József korcsmáros, Vidovszky Ferencz ügyvéd.

Vizsgálóbirák kirendelése. Az igazságügy- miniszter Nyisztor Adorján kir. törvényszéki bírót a gyulai kir. törvényszék területére vizsgálóbíróul,

Gálbory József kir. törvényszéki bírót vizsgálóbírói állandó helyettesül rendelte ki.

Lopás. Szűkében volt a pénznek, de még a mindennapi kenyérnek is Blahut Mihály csabai legény ób hogy burához juthasson, 1903. január 26-án éjjel bemászott Betyár János telkére, a bezárt kamara ajtót kifeszitette és 3 Ízben összesen 6 véka burát lopott el. A búza azonban kihullott a zsákból és megmutatta a tolvaj lakását. A búzát elvették tőle, őt pedig 6 hónapi börtönre Ítélték

A disznóölés. Nagy ünnep volt 1903. január 3-án Sós Sándor nagyszénási uradalmi kocsis portáján, mert disznót vágott le, azonban Földházi Imrénével közös konyhájuk volt, ki' Sós Sándor tiltakozása daczára mindig betette a konybaajtót s igy nem láttak a bent lévők dolgozni. Sós Sándor csak kinyitotta, az asszony meg betette az ajtót, közbeo természetesen a legválogatottabb kifejezésekkel illették egymást, mig végre Sós Sándor be lévén csipve, vaslapátot emelt a nőre, de a többiek megrántották őt s igy a lapát csak a sértett karját érte, szándékos emberölés bűntettének kisérlete miatt állott vád alatt. — A főtárgyaláson a terhelt tagadta az ölési szándékot s a kir. törvényszék sem látván ennek beigazolt voltát, felmentette a vád alól.

Lopás. Szlávik András 19 éves csabai lakos rendes foglalkozása a csavargás, azonban néha- néha beáll hetesnek is, — de a mint ő mondá, — ez még rosszabb reá nézve, mert a csavargásért 1—2 napot szokott kapni s azt is otthon Csabán, de ha Bzolgál, mindig többet kap és itt Gyulán kell hogy leülje, már eddig is 2 Ízben 10 hónapi börtönt kapott. A dolog nyitja pedig az, hogy mindig lop a gazdájától, igy 1901. év októberben Berger Sámuelnél volt hetes és egy este nyitva hagyta az italmérő ablakát és azon éjjel bemászva,

2 üveg rumot lopott el, majd 10 nap múlva hasonlóan 1 liter szilvóriumot és 100 darab különféle szivart és szivarkát, boldog, boldogtalant britanni- kával kinált s ez utón tudódott ki a dolog. — A főtárgyaláson beismerte a bűnösségét, de azzal védekezett, hogy megkívánta a jó italt és szivart. Hat hónapi börtönt kapott, azonban fellebbezett azon indokból, hogy mig egyfelől sok, addig másfelől a téli saison alatt, ha benn ül, nem ehetik kolbászt, hurkát, mit o nagyon szeret s igy, mi után sokalta a büntetést, az ügye a kir. Ítélőtáblához terjesztetik fel.

Vasúti menetrend.- Érvényes 1903. október l-töl. - Arad—Budapest k. p. u.

Arad ind.

. 5-10

9-35 4*21

818

11-20 4*46

Kétegyháza .

. 6-13

10-64 6-32

9*0»

12 33 5-03

Békéscsaba .

. 7-47

11-89 6-47

9-28

1-29 5-26

Békésföldvár

| 8-Ö4

11-68 7-02

—

1-44 5 88

Mezőberény ■

co

I M 1

1 o

12n 7-18

9-43

1-64 5-49

Gyoma . . .

. 8 46

12-40 7-38

1003

2 18 6 08

Mezőtúr . .

. 9-36

1-22 8-13

10-28

2-57 6-35

Szajol . . .

. io-§

2-16 9-08

ll-oo

3-44 7-09

Szolnok

12-10

2-49 —

11-19

4 13 7-32

Ujszász

. 12-49

3**5 —

11-36

4-38 7-60

Rákos | . ■

4-39

5-52 —

12-59

7-03 9-23

Budapest érk.

. 5-00

6-m —

1-10

7-20 9-35

Bndapest k. p. n.—

Arad.

Budapest ind.

. 6-50

8-10 —

2-15

_ ío-oo

Ujszász . .

. 8-28

10-34 —

3 68

— 12-38

Szolnok . .

. 8-53

11-09 2-66

422

4-88 1 -80

Szajol . . .

. 9-07

11-25 3-Í9

4 35

4-62 1-60

Mező.ur ! •

. 9-40

12-10 4-42

5-05

5-45 2-41

Gyoma . •

1004

12-40 5-30

5-29

6-22 3-14

Mezőberény .

10-24

1-04 6-09

5-60

6-50 3-41

Bókésföldvár

—

1-15 6-25

—

7-Ős 3 54

Békéscsaba érk.

—

1-28 _

—.

— —

Békéscsaba ind.

1049

| 05 7-09

6-13

7-29 4-32

Hétegyháza .

11-07

2 34 7-47

6-3J

7-57 5-03

Arad érk.

11-51

3-32 9-10

7-n

9-00 6-05

Eladó lakház.

it ,

A Cöi'Yiii’Utcza 77. számú ház előnyös feltételek mellett szabadkézből eladd.

Feltételek megtudhatók a házban lakó tulajdonos Morvái Istvánnál.

806 2—6

Nagyvárad—Szeged-Rókus.

Nagyvárad ind. .

—

10-204*45

7-00Szalonta . • •

—

11 26

—

6-02

8-46

. —

Kötegván . .

—

11-44

—

6-24

9-J6

—

Gyula ind. . .

8-35

12-18

—

6-57

ío-Öi

—

Békéscsaba . .

—

1-44

—

7-4?

—

4-44

Orosháza . .

—

2-40

—

8-59

—

5-50

Hódmezővásárhely

—

3-27

10-30

10-02

—

7-00

Szeged-Rókus érk.

—

4-02

11-17

10-55

—

7-55

Szeged-Rókus -Nagyvárad.

Szeged-Bőkus ind.

—

3-30

10-52

2-40

7-20

—

Hódmezővásárhely

—

4-28

11-34

—

—

8-3»

Orosháza . .

—

5-41

12-22

—

—

9-58

Békéscsaba . .

4-50

7-6o

1-38

6-18

—

—

Gyula ....

5-26

7-27

2-02

6-56

—

—

Kötegyán . .

6-10

7-67

2-32

—

—

—

Szalonta . . .

6-47

8 23

2-67

—

—

—

Nagyvárad érk. .

8-31

9-32

400

—

—

—

***************&*** Kiadó lakás.

Három utczai szép, tiszta szoba villanyvilágítással, csukott folyosó, konyha, kamra és mellékhelyiségnek kiadók Gyulány Mágocsy-utcza 371. sz. a. Bővebb felvilágosítást ad a házban lakó háztulajdonosnő. si9 l—i

Békés ind. . 9

. . 6-00 12-40

5-00

Bókésföldvár érk.

. j 6-17 12-58

5-20

Mezőtúr-Szarvas—Orosháza.

Mezőtúr ind. . .

2-46

12-15

Szarvas ....

.... 3-39

1-27

Kisszénás . . .

4-31

2-20

Orosháza érk.

5-35

3-31

Orosháza—Szarvas—Mezőtúr.

Orosháza ind

...............................................5-55

Ki

sszénás.................................................7-32

Szarvas........................................... 8-20 8-44

Mezőtúr érk.......................................9-10 9-30

He

ti p i a c z.

Gyulán, október hó 9-én.

A budapesti árutőzsdén gabonanemüekbe állandóan lanyha a hangulat.

Heti piaczunkon állandó jo kínálat mellett eladatott 59 kilogrammonként koronába :

búza (uj) .... 6-70—7-—ig

árpa (uj) .... 5-20—5-áO-ig zab (uj) .... 5 20-5-30-ig tengeri (csöves) . . 2 80—3-—ig

Békéslőldvár—Békés.

Békésföldvár ind....................4-05 7-13

Bé

kés érk................................4"25 7-30

Bé

kés—Békésföldvár.

1- 52

2- 10

8-H

8-34

11-15

11-35

5-10

11- 24

12- 40 1-44 2 30

HIRDETÉSEK

60 fillér Gőzfürdő 60 fillér

Tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy fürdőnkbe Váradról a Félix fürdőből szerződtettem Kertész János és neje fürdősöket.

Mindaketten régi ügyes masseürök és tyukszemvágók. Midőn ngy ők mint alulírott tisztelettel kérjük a n. é. közönség pártfogását, azon leszünk, hogy hogy a t. fürdőző közönség teljesen meg legyen elégedve. Tisztelettel:

Csizmazia Kálmán,

2273—1903. tkv. szám.

HL

Árverési hirdetményi kivonat.

A gyulai kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság közhírré | teszi, hogy a békésmegyei takarékpénztári egyesület végrehajtatónak, Morár Illés és neje Papp Anna, végrehajtást szenvedő elleni 300 korona tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében, a gyulai kir. törvényszék területén lévő, Gyula város belterületén fekvő, a gyulai 738. sz. tjkvben A -|- srsz. 1297. hrsz. a. felvett 140 Q öl területű, felerészben a Morár Illés és neje Papp Anna nevén, egy negyedrészben Klement Emilia kiskorú és egy negyedrészben Morár (Molnár) Illés nevén álló egész beltelkes házra az árverést 1184 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte; azzal a feltétellel azonban, hogy az árverés által a C. 26. rsz. alatt ózv. Morár (Molnár) Györgyné szül. Kovács Petra javára bekebelezett haszonélvezeti jog és a C. 27. rsz. a. Morár (Molnár) János javára bekebelezett kikötmény nem érintetik.

Mivel azonban ezen szolgalmi jogokat megelőzőleg C. 5. rsz. a. a békésmegyei takarékpénztár javára 490 frt tőke ég jár. erejéig, C. 7. a »Magyar gyulai gör. kel. egyház pénztára javára 246 frt tőke és jár. erejéig, C. 9. rsz. a Gyulaváros laktanya pénztára 78 frt tőke és jár. erejéig; C. 19. rsz. a Gyula város összesített árvapénztára javára 100 frt tőke és jár. erejéig zálogjog van bekebelezve, ameny- nyiben az ingatlan a szolgalmi jogok fentartásával, a szolgalmi jogokat megelőző fenti tehertételek fedezésére ezennel 2000 koronában meghatározott ösz- szegen aluli árban adatnak el, az árverés hatálytalanná válik és az ingatlan a szolgalmi jogok fentartása nélkül, a kitűzött határnapon újabban elárvereztetik és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1903. évi de czember hó 15-ik napján délelőtt 9 órakor Gyulán, a kir. törvényszék árverési helyiségében (földszint 18. ajtó) megtartandó nyilvános árverésen, a megállapított kikiáltási áron alul is eladatni fog.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 °/„-át, vagyis 118 korona 40 fillért készpénzben, vagy az 1881. LX. t. ez. 42-ik §-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8-ik §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. év LX. t.-cz. 170-ik §-a értelmében, a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.

Kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság.

Gyulán, 1903. év szeptember hó 4. napján.

Misley Kálmán,

312 1—1 > kir. törvényszéki albiró.

idei zö|d ojtás 3300 drb őszre a legfinomabb Kadarka és fehér bor fajok 3091-1

Gyulán, Hrabovszky Ferencznél.

Eladó

314 1—2

üzletvezető.

A Continent» egyik legnagyobb életbiztosító intézete

helyi ügynökséget

óhajt felállítani. Ennek vezetésére helyi ismeretséggel bíró szorgalmas szolid egyént keres.

Ajánlatokat „Állandó jő'Vé“ czimen e lap kiadóhivatala továbbit. “ ^

801 3—s

Ajánlom a gazdaközönség figyelmébe, miszerint Gyulány a volt hnszár- laktanya udvarán, több nemű tölgyfa jászlak vannak eladók egészben, vagy részletben is. Értekezhetni lehet Kukla István építész vállalkozónál, Belváros Rázel-ntcza 75. házszám. 317 1—1

Eladó ház.

Gyulán, a Patócsy-utcza 1052. számú ház szabadkézből eladó*

Értekezhetni Hack Józsefnél.

308 1—1

Őszi és téli idényre

megérkeztek a legelegánsabb női és leány kalap újdonságok valódi hódnemez (Bieber), Homespun, Zibelin, Hymalay és Hermelinekből finom és szép kivitelben, és olcsóbban, mint bárhol .beszerezhetők. Gyász- kalapokból állandóan nagy választék és megrendelések mindig gyorsan a legdivatosabb mintára készíttetnek.

Kiváló tisztelettel:

Merza 8.

női kalap divatterme Gyulán, a városházzal szemben,

318 1—3

2441/1903. tkv. sz.

Árverési hirdetményi kivonat.

A gyulai kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Fazekas Istvánnak Gergely Istvánné és társai elleni bírói árverés hatályával biró árverési ügyében a gyulai kir. törvényszék területén levő Doboz község határában fekvő a dobozi 2420. számú telekjegyzőkönyvben A-j-1. rsz. (4707—4708.) hrsz. a. felvett 1 hold 1100 □-öl területű békéscsabai járási szántóra 220 korona, — a dobozi 2421. sz. tjkvben A-|-l. rsz. 5061. hrsz. a. felvett 382 □-öl területű megyeri teleki tanyahelyre 55 korona, — a dobozi 2422. sz. tjkvben A-j-1. rsz. 5199. hrsz. a. felvett 1 hold 750 □-öl területű közép járási szántóra 110 korona, — a dobozi 2423. sz. tjkvben A+l. rsz. (5267—5268) hrsz. a. felvett 2 hold 1112 Q-öl területű békési járási szántóra 110 korona — és a dobozi 2425. számú tjkvben A-j-1. rsz. (1408—1511/407.) hrsz. alatt felvett 1 hold 1246 □-öl területű körtvélyesi szántóra 1650 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban, azzal a feltétellel, hogy az ingatlanok a megállapított kikiáltási árakon alul eladatni nem fognak s az utóajánlat a fent felsorolt ajánlattevőkre feltétlenül és akkor is kötelező, ha az árverésre meg nem jelennek és ha a kikiáltási árnál magasabb ígéret nem tétetik is, ez esetben az ingatlanok általak a fenti kikiáltási árban megvetteknek jelentetik ki, hogy továbbá az utóajánlat-tevőkre kötelező akkor is, ha az annak folytán elrendelt árverés megsemmisittet- nék s újabb árverés rendeltetnék is el, — az árverést elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlanok az 1903. évi november hó 16-ik napján délelőtt 9 órakor Doboz községben a községházánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.

A kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság. Kelt Gyulán, 1903. évi szeptember hó 30-án. 307 1-1 Misley Kálmán.

kir. törvényszéki albiró. @®00@©@@©00© Birtok eladás.

Szi lágy megye legszebb erdős- vidékén eladó és azonnal átvehető 50 hold és 500 D-öl (1100 □-ölével) birtokom OOOO frtért.

A birtok részei: a faluban 2 hold és 422 □-öl telken jó karban levő 4 padlózott szobás ház, melléképületek s nagy gyümölcsös, a háztól 5—6 pereznyire egy tagban 14 hold és 301 □-öl első osztályú szántó, a háztól 30 pereznyire egy tagban 33 hold és 877 □-öl 12—18 éves erdő, ebből 6—8 hold ki van irtva és szántó, a többi rész irtás után mind szántható, minden gabonát és luezernát terem. — A megye székvárosától Zilahtól, hol vasúti állomása van 1 */2 órányira. 1150 frt bankteher van rajta, mi az eladási árban benfoglaltatik.

Bővebb felvilágosítást ad a tulajdonos Gaál Károly tanító Hódmezővásárhelye^ Yörösmarty-utcza 33. sz. 310 1—1

@®@@®@®@®®®®

Árlejtési hirdetmény.

Békésvármegye közkórházának igazgatósága az intézet részére szükséges

taemiiek és hentes ipartermékekre

árlejtést hirdet.

Az egyes csoportokra vonatkozó s egy, két és három évre szóló zárt ajánlatok a kórház igazgatóságához folyó évi Október hó 21-ig délelőtt 10 óráig 200 (kettő száz) korona bánatpénz csatolása mellet nyújtandók be.

A szerződési feltételek, valamint az egyes csoportokba tartozó anyagok jegyzéke az évi szükséglet megközelítő megjelölésével a kórház gondnokságánál a hivatalos órák alatt naponként délelőtt 8—12-ig és délután 2 — 5 óráig megtekinthetők

Megjegyeztetik hogy a husnemüekre és a hentes ipartermékekre nézve azon ajánlat tevő, akivel szerződést köt az intézet, köteles bánatpénzét 1000—1000 (ezer, ezer) koronára kiegészíteni.

A bánatpénz és óvadék készpénz, vagy az összeg nagyságának megfelelő takarék- pénztári betétkönyv, vagy óvadékképes állampapír lehet.

Gyulán, 1903. évi okt. 9.

815 >—2 Kórházi igazgató.