Békés, 1903 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1903-05-10 / 19. szám

Melléklet a „Békés" 1903.19-ik számához.

nácznak folyó hó 7-én reggel egynegyed 7 órakor éle 86-ik évében hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után történt gyászos elhunytát. Az Urban elszenderült kedves halott folyó hó 8-án délután félnégy órakor fog a róm. kath szertartás szerint a szent József temetőben csendes nyugalomra tétetni. Az engesztelő szentmise áldozat pedig a temetés napján reggel 7 órakor fog az anyatemplomban a Mindenhatónak be- mutattatni. Gyulán, 1903. május hó 7-én. Az örökvilágosság fényeskedjék neki 1

Községjegyzői nyugdij választmány ülése. Dr: Fábry Sándor alispán elnöklete alatt, dr. Zöldy Géza, Ritsek János, Aszalay Gyula, Schmidt Iván, Kolozsi Endre bizottsági tagok jelenlétében a köz- ségjegyzői nyugdíjintézet igazgató-választmánya tegnap délután ülést tartott. Tárgyaltattak: Baross István kondorosi jegyző, Lózsa Albert köröstarcsai jegyző, özv. Hassy Sándorné, özv. Popovics Elekné, Nagy Ödön volt buosai jegyző kérvényei, melyek elin- téztettek. Somogyi A. s társai kölcsönügyében, minthogy az egyik aláírás hamis volt, a kölcsönt megszavazó határozatát a. választmány vissza vonta. Pain Károly ujkigyósi jegyzőnek nyugdija, minthogy fizetése 260 koronával emeltetett, ehhez képest állapíttatott meg. Hegedűs Gyula gyulavári! újonnan választott elsőjegyzőt s Vértan Emil Il-od jegyzőt fizetésének megfelelő osztályba sorozta, az utóbbit felvéve a nyugdíjintézet kötelékébe s kirótta rájuk a hozzájárulási összegeket. — Gottstág Sándornak kérelmét teljesítette. Özv. Blaho Józsefué kérelmére özvegyi segélyét évi 272 koronában állapította meg. Blazekovits Hugó békés- szentandrási jegyző nyugdij ügyében akként határozott, hogy kérelme alapjáu nyugdíjazza s évi nyugdiját 880 koronában állapította meg.

Elveszett melltü. Egy gyulai urinő a folyó hó 8-án az Erdély-uton, vagy a belvárosban arany- melltüjét elvesztette. A melltü 2 egymás mellett fekvő, fillér nagyságú arany-korongból áll, középen mindenik 3—3 gyémántkővel s a gyémántok fekete emaillal vannak körülvéve. — A becsületes megtaláló ezúton kéretik fel, hogy a melltüt a rendőrkapitányi hivatalba szolgáltassa be, hol is illő jutalomban részesül.

Mikor a toronyőr éhes. Daczára annak, hogy a toronyőr magas állásában minden emberi gyarlóságokon felül emelkedett régiókban tölti életét, megesik néha, hogy más földön élő halandó módjára a toronyőr is megéhezik. A héten is nagyon megéhezett a toronyőr és pedig korán, mert már 11 órakor elkezdte huzni a déli levesnótát. Nem sokáig lógott azonban a kötélen, mikor észrevette csalódását és elakarta hallgattatni az öreg harangot, a miből olyan furcsa kalimpálás lett, hogy a torony alatt élők nem tudták elképzelni, hogy tűz vau-e, vagy a pápa halt meg, vagy a.püspök jubilál. Találgatják a városban ma is, hogy mi is történt, pedig hát semmi egyébb nem történt, csak ideje előtt — megéhezett a toronyőr.

Az alsó-fehér-körösi ármentesitö, belvizszabá- lyozó és vizhasznositő társulat május hó 19-én délelőtt 10 órakor, saját házában, Gyulán rendes közgyűlést, ezt megelőzőleg délelőtt 9 órakor igazgató- választmányi ülést tart a következő tárgysorozattal: 1. Igazgató-főmérnök jelentése a társulat ügyeiről.

ugyancsak melegük lett a családjukért, feleségükért dolgozó férjeknek. Különösen Abai nem vette kitüntetésnek a simogató pillantásokat, a melyek a feleségére tapadtak. Volt is reá oka. Mert az urak röviden megállapodtak abban, hogy a neje. egészen komolyan szép hölgy: a kettösrendekböl szabályos kört formáltak körülötte és talán az égő levegő okozta, hogy ha a szavuk nem is, de a szemük akként ugrált, mint az a színházak társalgóiban szokás.

A képviselő ur kerülte mindennek a szemrehányó tekintetét. Odaférkőzött a felesége mellé szórakozott volt az arcza, de zihált a lelke. Úgy suttogta az asszonynak :

— Ezekkel az üres bábokkal tudsz te ily melegen társalogni ?

A nőt elkábitotta amazoknak a szószátyár- sága, ajkbigygyesztő mosolylyal nézett végig a férfiun, hogy ő nem igy gondolkodik. Azután erőltetett unottsággal dobta oda:

— Hisz. te hivattad meg őket 1

. . . Abai most már azon gondolkodott, amin a többi: a terem atmoszférájától ég-e az arczuk, avagy a szégyentől . . .

Benn a büffében a másik csomó vendég ur beült egy asztalt. És lélek se ahhoz, se attól. A nyelvük csettintésén az ficzánkolt, hogy ennek a kaszinónak elég jó az itala, egy óra múltán pedig a mellet szólt a szemük ködössége, hogy nagyon is izleni talált nekik, úgy, hogy felleges fejjel nem is igen ügyeltek már, halk-e a beszédjük.

Bortól, pezsgőtől folyékony szóval dekla- mált egyikük :

— Ételük, italuk jó, asszonyaik szépek, hát miért ne engedjünk meg magunknak világéletünkben egy kis heczczet? . . .

Bekő, akinek csak az imént rebegett Abai bűnbánó imákat a fülébe, az asztaluk mellett ,ment el a képviselővel s erre a beszédre már nem birta legyömöszölni a felháborodását:

2. Igazgató-főmérnök előterjeszti a belvízrendezés' folytán feleslegessé vált zsilipek eltávolítására vonatkozó terveket. 3. Jogtanácsosnak három évre megválasztása. 4. A nagymélt. földmivelésügyi m. kir. minister urnák 8084—V/2. 1903. sz. a. kelt rendelete, melylyel a társulat gátvédelmi szabályzatát jóváhagyja. 5. Ugyanannak 95765—V./2. 1902. sz. a. kelt rendelete, a védtöltések lábaihoz 6 méternél közelebb eső fák eltávolítása s a töltés lábáig való szántás betiltása tárgyában. 6. Ugyanannak 116163—V/2. 1902. szám alatt kelt rendelete, melylyel a társulat által 1902. évben végzett part erősítési munkálatok költségeire 5000 koronát utalványozott. 7. Ugyanannak 8239—V/2, 1903. sz. alatt kelt leirata, melynek kapcsán a Körösök hajózhatóvá tétele tárgyában tartott értekezletről felvett jegyzőkönyvet megküldi. 8. Ugyanannak 22170— V/2. 1903. sz. a. kelt rendelete, melylyel a négy csatornaőri lak építésére és a társulati székház kibővítésére vonatkozó terveket jóváhagyja. 9. Ugyanannak 62430—V/2. 1901. sz. a. kelt rendelete, a kitört árvizek localizálása tárgyában. 10. Ugyanannak 524—V/2, 1903. sz. körrendeleté az árvédelmi intézkedések mielőbbi megtétele tárgyában.

11. Ugyanannak 585—V/2. 1903. szám alatt kelt rendelete, az árvédekezéshez esetleg szükséges állami szakközegek kirendelése tárgyában. 12. Ugyanannak 92968—V/3. 1902. sz. a. kelt körrendeleté, melynek kapcsán a szivatytyutelepek kezeléséről szóló tájékoztató egy példányát megküldi. 13. Ugyanaz 93022—V/3. 1902. sz. a. kelt rendeletével az országos gazdasági munkás- és cselédsegélypéuz- tár ismertetése czéljából hirdetményeket küld. 14. Ugyanaz 5523—V/2. 1902. ein. sz. a. „A Tisza hajdan és most“ czimü mü II. részének 1 kötetét megküldi. 15. Ugyanannak 113895—V/3. 1902. sz. a. kelt leirata a társulat ipari szükségleteinek mielőbbi beszerzése tárgyában. 16. Ugyanannak 29037— V/3. 1903. sz. a. kelt körrendeleté, a vizmesterek alkalmazása tárgyában. 17. Kereskedelemügyi m. kir. minister urnák 64497—V/B. 1902. sz. a. kelt rendelete, melynek kapcsán a békéscsaba—békés— vésztői helyiérdekű vasút közig, bejárásáról felvett jegyzőkönyvet megküldi. 18. A gyulai m. kir. folyammérnöki hivatalnak 885/1903. sz. a. kelt megkeresése, melyben a társulat telefon-oszlopaira telefonvezeték felerősítését kéri engedélyezni. 19. Ant község elöljáróságának régi kezelési költség törlése tárgyában kelt kérvénye. 20. Vizimüvek engedélyezése tárgyában kelt alispáni határozatok előterjesztése. 21. Békésvármegye alispánjának a gerla—békési útszakasz közigazgatási bejárása határnapját kitűző határozata. 22. Aradvármegye alispánjának értesitése arról, hogy az aradmegyei társulat belvizrendezési munkálatainak engedélye zésére vonatkozó határozata jogerőre emelkedett. 23. A tiszavölgyi társulat központi bizottságának üléseiről felvett jegyzőkönyvek előterjesztése. 24. Pénztárvizsgálati jegyzőkönyvek előterjesztése és a társulati pénztáros jelentése a társulati pénztár állapotáról. 25. Időközben érkezett tárgyak és netáni indítványok.

Télből nyár. Minden átmenet nélkül egyszerre zökkentünk át-a kiállhatatlan szeles, hűvös, kellemetlen novemberbe illő időből a nyári, szinte kánikulai hőségbe. A hirtelen beállott meleg hatása alatt életre kelt minden s a május hónapot széppé tevő buja vegetáczió, friss zöld pázsit, illatos orgona

— No, ez már mégis több a soknál!

Az elázott ur utánuk:

— Bocsánat, képviselő ur, hallotta ezt a megjegyzést ?

A képviselőnek keresztülsuhant az agyán, hogy másnak a megjegyzéséért miért akarják őt felelősségre vonni. De legyűrte az izgatottságát és közömbösen felelte :

— Hallottam.

— Azért kérdem önt, mert az ön utján kaptuk a meghívókat és érdekel, ön is azono- sitja-e magát ezzel a megjegyzéssel.

— Most már Abaiból is kizúdult a benne feneklett keserűség:

— Kérem, ha ez az ur itt valamit mond, úgy tudom, helyt is áll érte. De hogy az érdeklődését kielégítsem, hát igenis: amit önök ma végbevittek, az több a soknál. így van I

A krizantémes ur erőlködött, hogy kivasalt lábán egyenesen tudjon megállni és mosolyogni próbált:

Köszönöm. Majd elintézzük.

Kigyulladt a villamosfény a fejében, hogy ezzel még nincs vége. Odafordult Bekőhöz:

— Pardon, Radnótay vagyok.

Az újságíró hideg maradt :

— Bekő.

— Szabad öntől is magyarázatot kérnem?

Az újságírót nevethetnék bizsergette, hogy

ő tőle magyarázatot kér ez az ur. Da azután belevonaglott az arcza:

— Szivesen! Ha úgy kívánja. Ám azt hiszem, ez nem lesz önnek kellemes .... Tehát: ma este kettőt láttam, én, a koldus újságíró. Hogy ez a kaszinó ma karrikatura volt és hogy Önök képtelenül neveletlenek voltak.

Radnótay megbiczczentette a fejét:

Ezt is elintézzük .... i

Ekkor már utrakészen állott az egész fa- lanksz. És ment. Amint kiértek a szűz haj-:

virág, virágzó gesztenyefa gyönyörködteti a szemet mindenfelé. Gyönyörű verőfényes nyári napjaink voltak az elmúlt héten s holdtölte lévén, az esték is oly szép holdas fehér éjszakákká váltak, mint a milyeneket Dostojevszkij szokott megírni. A meteorológiai jóslat tartósnak jelzi ezt a kellemes májusi időt, de ismervén a fagyos szentek jelentőségét, nem merünk bizni annak állandóságában.

A munkásmozgalom. A múlt héten megemlékeztünk arról a forrongásról, mely a békési földmi velő munkások közt tört ki. A forrongás akkor lecsillapodott, de a kedélyek azért nem nyugodtak meg teljesen és vasárnap a munkások a főtéren, a bérház előtt nagy gyűlést tartottak, a melyen három négyszáz ember jelent meg. A gyűlést Polgár János elnök nyitotta meg és szólván a munkások szomorú helyzetéről, kijelentette, hogy a gyűlés napirendjéhez csak helybeliek szólhatnak. Utána Popovics Szilveszter főszolgabíró beszélt, azt fejtegetvén, hogy a munkásnép helytelenül cselekedett, midőn a múltkor zavargásban tört ki. Ő meghallgatta a munkások kérését és jóindulatának már is van eredménye: lesz hídépítés 30000 korona költséggel, a kosárfonógyárt kibővítik és száz munkást alkalmaznak benne. Ajánlja, hogy addig is, mig többet kereshetnek, elégedjenek meg a 35 krajezár napszámmal. Polgár János megköszönte a főszolgabíró igyekezetét, de hangsúlyozta, hogy a munka igy is kevés. Ezután László Péter és Polgár kör- vonalozták a munkások óhajtásait. Ezek közt van, hogy a nagybirtokosok az eddiginél több földet adjanak ki felesbe és haszonbérbe, a mezei munkát szabályozzák, a munkást szombaton rendesen kifizessék, a feles és harmados földek után való uzsorát töröljék el, a vasárnapi munkaszünetet tartsák meg, stb. — Kétegyházán napokon át tartó vizsgálat után dr. Nyisztor Adorján központi vizsgálóbírónak csak fél eredményt sikerült elérni, miután a mozgalomban részt vett emberek vallomásai annyira fogyatékosak, hogy ennek alapján a felbujtók kinyomozása alig lehetséges. Még azt sem sikerült kétségtelen bizonyossággal kideríteni, hogy Dregán Mojsza rendőrt bottal ki ütötte le ? Maga a rendőr sem akar emlékezni bántalmazójára s azt hangoztatja, hogy hátulról támadtak rá. A tanúként kihallgatott községi tisztviselők Bem tudnak pozitív dolgot, vallomásaik CBak általános keretekben mozognak. A kihallgatások során erősen hangoztatta a nép, hogy Szerb Miklós távolításával az izgálom alább hagyna. Kedden délelőtt a kirendelt katónai karhatalom is visszautazott Csabára.

Halálozás. Noránt István köztiszteletben álló derek adótárnokunkat pótolbatlanul fájdalmas csapás érte. Neje Stiller Mária asszony, folyó hó 7-én élte 58, boldog házasságuk 34-ik évében, hosszas, súlyos betegség után meghalt. A boldogult derék nő, példás hitves és szerető gondoB családanya végtisztessége péntek délután volt nagy részvéttel. A halálesetről kiadott családi gyászjelentés a következő: Noránt István a saját és fia József, neje Raák Fanni, kis lánykájuk Ilonka; valamint leánya Yilma és kiterjedt rokonság nevében is tudatják a felejthetetlen jó feleség, szerető édes anya és kedves rokon : Noránt Istvánná szül. Stiller Máriának folyó óv és hó 7-én d. u. félnégy órakor, élete 58-ik, boldog házasságuk 34-ik évében történt gyászos elhunytát. A megboldogult földi maradványai folyó hó 8-án délután félöt órakor fognak a

nalba, egy ólrnosnézésü kis fricsur kellemetlenkedni kezdett Radnótayval:

— Te öreg, az Abai csak megkapja tőled a maga tizöltéses vágását, de attól az újságírótól csúnyául kikaphatsz. Az nem érti a tréfát. Észre is vettem, hogy fázol tőle ....

.... Odabenn a kaszinóban sz'ntén fáztak a hölgyek és urak. Azt gondolták, hogy erre az estére nem volt szükségük ....

Másnap estefelé Hajós, a „Budapesti Lapok“ főszerkesztője megelégedetten hümmögötta vézna kis segédszerkesztőnek:

— Jól van, okosan tetted, hogy csak néhány sort írtál erről az ügyről. Igazán nem kell sokat foglalkozni az okuk miatt, ezekkel a párbajokkal. Mutasd csak a kéziratot.

A nyüzsögő idegü kis roncsember gépies előzékenységgel odaadta:

— Kettős párbaj. Ma délután az üllői-uti lovassági kaszárnyában kettős párbaj folyt le. Az elsőben, melyet karddal vívtak, Radnótay László földbirtokos állott szemben Abay Jenő országgyűlési képviselővel, aki megsebesült. A második pisztolypárbajra ment, rendkívüli súlyos feltételek mellett. Ebben az egyik ellenfél ugyancsak Radnótay László volt, a másik pedig lapunk parlamenti rovatánk a vezetője: Bekő Pál dr. Mindjárt az első golyóvál tásnál kéresztüllőtte Bekő golyója Radnótaynak a vállát. A veszélyesen megsérült földbirtokost kórházba szállították. Kibékülés egyik esetben sem történt Mindkét párbaj oka 1 összeszóllalkozás.

A főszerkesztő bólintott.

— Jól van. Nem kell felfújni a dolgot.

Fáy Nándor.

róm. kath. egyház szertartásai szerint a helybeli bzentbáromság temetőben öröknyugalomra tétetni. Lelke üdvéért pedig az engesztelő szent-mise áldozat folyó hó 11-én reggel-7 órakor fog az anyatemplomban az egek Urának bemutattatni. Gyula, 1903. május hó 7-én. Áldás és béke poraira !

Táncziskola nyílott meg a pavilion nagytermében, hol délutánonkint Kovács Tivadar nagyváradi jóhirű táneztanár és balletmester tartja tanóráit. A kólón, melynek „hölgyeit és urait11 az ügyes táncz- mester a tanuló ifjúságból toborzottá össze, pompás szórakozást nyújt a leendő bálkirálynőknek és bálrendezőknek s még abban is nagyon hasonlít a valóságos bálákhoz, hogy 49 tánezosnőnek csak 7 gavallérja van, kik szerencsére igen komolyan veszik e helyzetből folyó kötelességüket.

Egy lelkész jubileuma. Felemelő, szép ünnepélyre készül Mezőberény község közönsége, melyet a mezőberényi róm. kath. hitközség rendez abból az alkalomból, hogy lelkipásztora: Apostol Ubald, mezőberényi plébánosi működésének huszonötödik évfordulóját betölti, a mely évforduló egyúttal ünnepe az anyahithözség negyedszázados fen- állása emlékezetének. Apostol Ubaldot kiérdemelt igaz tisztelettel és szeretettel veszi körül híveinek sokasága, példás erényeit méltányló elismerés kiséri működését az egész egyházmegyében. Az újonnan alakított mezőberényi hitközség plebánusi állására őt nevezték ki huszonöt év előtt és azóta önfeláldozó buzgalommal, szeretetteljes gonddal kormányozta a hitközséget, a mely egyedül az ő munkálkodásának köszönheti megerősödését. Folytonos munka közölt, aszkétai egyszerűségben élve jórészt a saját- áldozatkészségéből és teljesen az c ügybuzgó utánjárása folytán a nádfedeles kis ház helyett, a melyben imaház, iskola, tanítói lak együtt szorongott, ma modern berendezésű iskola-épület, papi és tanítói lak és egy díszes, tágas templom hirdeti az egyházközség fejlődését és azt, hogy mire képes egy önfeláldozó férfiú hivatásának szentelt munkája. Mert ő egész életét a mezőberényi hitközség felvirágoztatására szentelte és a mikor egyházi felsőbb hatósága papi és emberi erényének méltánylásával egy nagy hitközség plébánosi székére akarta őt ültetni, szerényen kitért a megtiszteltetés elől, hogy egész életében abban a munkakörben maradjon, a melyet áldásos működése czél- jának választott. Érdemeinek nagysága a kath. egyház fejének, a pápának trónjánál is elismerésre talál, aki neki néhány évvel ezelőtt a pápai kamaráéi czimet adományozta. Az ünnepélyen — mint értesülünk — részt vesz Mezőberény község egész közönsége és sokan készülnek arra vidékről is a kitűnő lelkész pályatársai és tisztelői közül. Az ünnepélyre vonatkozólag annak sorrendjét is magában foglaló következő meghívót bocsátották ki : Meghívó. A mezőberényi róm. kath. hitközség f. é. május hó 14-én ünnepélyt tart azon alkalomból, bogy szeretett lelkipásztora, nagyságos és főtisztelendő Apostol Ubald pápai t. kamarás és lelkész ur, mezőberényi lelkészségének 25 ik évét tölti be. Ezen ünnepély fényének emelésére meghívja t. Czimet. Az ünnepély sorrendje: 1. Reggel 9 órakor ünnepélyes hálaadó istenitiBztelet a róm. kath. plébánia-templomban. 2. 10 órakor az egyháztanács diszgyülése keretében a jubiláló arczképének leleplezése s érdemeinek jegyzőkönyvbe iktatása. 3. A hitközség ajándékának (egy arany-kehely és egy ezüt pacificále) átadása. 4. A mezőberényi róm. kath úri hölgyek ajándékának átnyujtása, (egy díszes pluviale). 5. Tisztelkedő küldöttségek fogadása. Este 8 órakor társas vacsora. — Vidéki vendégek elszállásolása és ellátásáról gondoskodva lesz s ez irányban forduljanak egy levelező-lapon Buday Alajos rend. biz. tag úrhoz. — A rendezőség.

Halálozás. A fővárosból gyászlapot vettünk, melyből részvéttel olvassuk, hogy Bandhauer Alajos kereskedő városunk szülöttének neje Ágoston Anna folyó hó 4-én hirtelen meghalt. A boldogult derék nő halálát férjén és leányán kívül kiterjedt tekintélyes család és baráti kör szívből fájlalja.-A gyászjelentés g kővetkező: Bandbauer Alajos mint férje, Irénke mint gyermeke, Biber Károlyné szül. Ágoston Irma, özv. Subáky Károlyné szül. Ágoston Hona, Ágoston Károly mint testvérei, Biber Károly, Band- hauer György és neje szül. Salisz Ida, Bandhauer Ferencz, Rekenye József és neje szül. Bandhauer Mária, Bandhauer János, mint sógor és sógornők, Ágoston Borbála nagynénje, úgy a maguk, valamint a számos rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel jelentik forrón szeretett neje, illetve édes anya, testvér, sógornő és rokonnak Bandhauei' Alajosné szül. Ágoston Anna úrnőnek folyó hó 4-én, életének 36-ik, boldog házasságának 14-ik évében váratlanul történt gyászos elhunytát. A drága halott földi maradványai folyó hó 6-án délután 4 órakor fognak a kerepesi úti temető balottasházában, a róm. katb. egyház szertartása szerint ünnepélyesen beszenteltetni és ugyanott öröknyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent-mise-áldozét a megboldogult lelki üdvéért folyó hó 7-én, délelőtt 11 órakor a szent Ferenczrendi atyák belvárosi templomában fog a Mindenhatónak bemutattatni. Budapest, 1903. május hó 4-én. Legyen álmod nyugodt s könnyű a hant feletted. Örökké fog élni közöttünk emléked!

Tűzoltó gyűlés. A gyulai önkéntes tűzoltó- egylet ma délután 2 órakor a tűzoltó-laktanyában rendes közgyűlést tart, melynek főtárgya a parancsnok választás lesz.