Békés, 1902 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1902-10-12 / 41. szám
tarosa község képviselőtestületének az elsőjegyzői laknál való építkezésre vonatkozó határozat ellen; elutasította. A békéscsaba—békés—vésztői keskenyvágányu vasút által igénybeveendő közutak használata tárgyában kötendő szerződéseket elfogadta. Jóváhagyta a közgyűlés Szeghalom község kép- , viselőtestületének véghatározatát a szeghalmi harmadjegyzői állás javadalmának módosítása tárgyában; Yésztö községnek az általa építendő csendőrlaktanya bérletére nézve a kir. kincstárral kötött szerződését; Újkígyós község és Gádoros község módosított fizetési szabályrendeletét; Békéssámson községnek a j szőllősi halottkémlés tárgyában hozott határozatát; Szarvas község és Hajdúk András között létrejött adásvételi szerződést; Békéssámson község határoza-. tát a kataszteri ivek lemásolása folytán a jegyzőnek és írnoknak jutalomdij adása tárgyában; Szőke Já-, nos és ifjú Y. Csüllög Ferencz vésztői lakos részére kiállított törlési engedélyt; Gádoros községnek határozatát a községi képviselők számának felemelése tárgyában ; Békés község határozatát a 7 éven felüli gyermekek gondozása és neveltetésére árvatári tartalékalapjának jövedelméből 2000 korona felhasználása tárgyában ; Mezőberény község és Prancz Miklós között kötött bérszerződést; Köröstarcsa község határozatát az orvosi, göd- rökközi földek eladása tárgyában ; Endrőd község rendőrségi szabályrendeletét; Kondoros község határozatát a községi pénztári ellenőri állás szervezésének további elhalasztása iránt; Szarvas község határozatát az óvoda építkezésnél fennmaradt összegnek a gazdasági épületek emelésénél leendő felhasználásáról; Mezőberény község határozatát Frankó Pál bér hátralékának elengedése tárgyában. Mezőberény község határozatát a »Pipa* utcza kinyitása tárgyában többek hozzászólása után visz- szaadták. Gyulaváros és Pomucz Péter jogutódai között létrejött adásvételi szerződést, Pusztaföldvár község és Bene József között létrejött adásvételi szerződést, Szeghalom község határozatát a községi számadások hivatalból elrendelt helyszíni átdolgozása folytán felmerült költségeknek a számadóktól átvállalása tárgyában, Békés község határozatát a »Yashalom« szőllőtelep bérbeadása tárgyában, Békésvármegye és Pákozdi Gábor között létrejött adásvételi szerződést, Pusztaföldvár és Bagi József s neje között létrejött szerződés kiegészítését, Szeghalom község szabály- rendeletét a marhalevelek kezeléséről jóváhagyta a közgyűlés. Gyulavárosnak a házszámozásról szóló szabály- rendeletétől a jóváhagyást megtagadta. Kétegyháza község határozatát Mikus Mihály alapítványa ügyében, Csorvás község határozatát ingatlana kezelésének megváltoztatása tárgyában, Mezőberény község és Czigler s Stern czég között létrejött bérleti szerződést, Szarvas község határozatát a régi vásártéri házhelyek eladása tárgyában, Gyulaváros és Klavács Perencz s neje között létrejött adásvételi szerződést, Békés községnél a bélmegyeri földbirtokból eladott földrészletek adásvételi szerződéseit, Békéssámson község határozatait a községi tenyészkan gondozási költségeinek fedezése és a lovasrendőr lakáspénz illetményének megállapítása ügyében jóváhagyta a közgyűlés. Békéssámson község határozatát a mezőőri költségek kivetése tárgyában, Szeghalom község határozatát az önálló vadászterület tulajdonosoknak a közpénztár javára hozzájárulás fizetésére való kötelezése ügyében megsemmisítette. Békéssámson község határozatát kisegítő munkaerő ideiglenes alkalmazása tárgyában jóváhagyta, ellenben a községi óvoda építése ügyeben hozott határozatát feloldotta. Szombathelyi Gyula nyug. főszámvevő temetési költségére 3 havi nyugdijösszegét kiutalta a közgyűlés. titó és megdicsöilő erejéről, az élvezetek hiábavalóságáról, a megbékült türelemről, a megbocsátásról és részvétről szólnak. Ezeket az érzelmeket, vagy ha jobban tetszik, hangulatokat, dúsgazdag változatossággal, nagy szinpompával és édes zenével öntötte dalokba: — s igy lett Reviczky a modern pesszimizmus első nagy, igazi magyar költője . ! . íme, ezt az öt kötetet kaptuk a „Magyar Remekirók* II. sorozatában, mely a Franklin- Társulat hagyományos jó Ízlésének megfelelően, méltó keretet és foglalatot kapott abban a modern köntösben, melyben hóditó útjára indul. Pompás diszszel ékesített kötetek ezek: kedvesek az amateurnak, tetszősek a szemnek, de egyszersmind könnyen forgathatók és jól is olvashatók, — az lévén a kiadótársulat czélja, hogy a közönség olvassa és ne könyves pol- czaira állítsa, mint díszes, de hasznavehetetlen ékességet. Merített papirosa tiszta fehér, famentes ; nem fényes, hogy a szemet ne rontsa, hanem bordázott és szemcsés: az ódon kézi gyártmány sikerült utánzata; betűinek finom, szokatlan metszése művészies, a sötétkék nyomás pedig enyhíti az ellentétet a fekete betűk s a fehér papiros közt, s nem fárasztja a szemet. Egy szóval: úgy tartalom, mint külső alak tekintetében ez a legbecsesebb irodalmi kiadvány mely újabban a magyar könyvpiaczra került. S ha még megemlítjük, hogy az ötvenöt kötet ára 220 korona s ez az összeg havi 3 koronás részletekben is törleszthető, — mindent elmondottunk, a mivel e derék, monumentális vállalatot a könyvbarátok pártfogásába ajánlani kötelességünk volt. Papp Endre helyettes számtisztnek a számtiszti javadalmat, Hivessy Károly nyug. szolgabirónak az eddigi kegydijat kiutalta. Matusek Pál kérelmére a gyomai hídmunkánál vizbefult fia temetési költségére 100 korona segélyt utalványozott. Hunya Mihály és társainak a Kondoros— mezőberényi út megszüntetésére iránypló kérvényével kapcsolatosan többen felszólaltak, végre is azt határozták, hogy az utat fentartják, azonban egy bizottságot küldenek ki a helyszínére, hogy a köz és magánérdekek lehető összeegyeztetését kísérelje meg. Több községi adásvételi ügy jóváhagyása és számadás elintézése után a póttárgysorozatra tértek át. A békési kettős-körösi hid átépítési költségeit a felveendő 600.000 koronás kölcsön terhére megszavazta a közgyűlés A szeghalmi főszolgabírói hivatal fűtési átalányát 140 koronára felemelte. A vármegyei számfejtő osztályhoz egy ideiglenes napidijas alkalmazását engedélyezte. Békéssámsonnak 10000 koronás kölcsön felvételére vonatkozó határozatát feloldotta. Gyulavárosnak a városi nyugdijszabályrendelet végrehajtását megtagadó határozatát megsemmisítette. Békésszentandrásnak az ottani vámos fahíd állami tulajdonba való átadását kimondó határozatát, Békés községnek a kosárfonó iskola épület átadására vonatkozó szerződését és régebbi boltbér hátralékok törlését kimondó határozatát, Puszta- földvárnak egy irnoki állás szervezésére vonatkozó határozatát jóváhagyta a közgyűlés. Az ügyek letárgyalása után a hitelesítő közgyűlést szerdán délelőttre tűzte ki a főispán, amikor dr. Fábry Sándor alispán elnöklete alatt hitelesítették a felvett jegyzőkönyveket és ezzel a rendes közgyűlés véget ért. A közigazgatási bizottság ülése. — Október 9. — A vármegye közigazgatási bizottsága csütörtökön délelőtt tartotta meg október havi rendes üiését, a melyen dr. Lukács György főispánt elnöklete alatt jelenvoltak: dr. Pábry Sándor alispán, dr. Daimel Sándor főjegyző, Csák György pénzügyigazgató, dr. Zöldy Géza várm. főügyész, dr. Zöldy János főorvos, Rezey Szilviusz kir. tanfelügyelő, Haviár Lajos kir. főmérnök, Jantsovits Péter árvaszéki elnök, Zlinszky István kózgazd előadó, Haviár Dániel, dr. Hajnal István, Keller Imre és Yarságh Béla bizottsági tagok. Az ülés megnyitása után felolvasták és tudomásul vették az alispáni jelentést, a mely a következőleg hangzik: Méltóságos Főispán ur! Tekintetes közigazgatási bizottság! A folyó évi szeptember haváról szóló rendszerinti jelentésemet a következőkben terjesztem elő 1. Közbiztonság. A múlt hó folyamán a személybiztonság elég kedvezőnek mondható, mert ez csak 2 esetben volt megzavarva, u. m. Gyulavárosban és Békés községben 1—1 esetben. A vagyonbiztonság állapota már kedvezőtlenebb, amennyiben az, különösen Szeghalmon, Orosházán, Endrődön, több ízben támadtatott meg kisebb-nagyobb lopások elkövetése által. Előfordult lopás: Körösladányban 1, Szeghalmon 6, Füzes- gyarmaton 1, Vésztőn 2, Békéscsabán 3, Kondoroson 1, Gádoroson l, Nagyszénáson 2, Tótkomlóson, Békéssámsonban 1—1, Orosházán 4 esetben, vagyis a vármegyében összesen 23 lopás eset. A tettesek ellen a nyomozások megindittattak s részben eredménnyel befejeztettek, részben folyamatban vannak. Baleset összesen 9 Ízben fordult elő. Az előfordult balesetek közül azokban, amelyekben vétkes gondatlanság vagy gonosz szándék ismérvei látszottak fennforogni, a bűnügyi nyomozási eljárás megindittatott. öngyilkosság követtetett el: Szeghalmon 2, Békéscsabán 2 és Szarvason 1 esetben. Tüzeset az elmúlt hóban nagy számban fordult elő. Keletkezési okuk részben gondatlanság, egy pár esetben gyújtogatás. Az előfordult tüzek közül 1 volt Gyulán, 4 Szeghalmon, 6 Füzesgyarmaton, 3 Gyulaváriban, 5 Békésen, 2 Gyomán, 1 Endrődön, 3 Békéscsabán, | Újkígyóson, 8 Öcsödön, 5 Kondoroson, 4 Szarvason és 1 Csorváson Az Öcsödön előfordult tüzek keletkezési okai a lakosság ama, — különben tűzrendészed szabály- rendelettel is tiltott — eljárásában is kereshető, hogy a lakosság a takarás befejeztével szalmáját a község belterületére, udvarába behordja és ott tartogatja. A tűzrendészed szabályrendelet rendelkezéseinek szigorú végrehajtása iránt az intézkedések megtétettek. 11. Földmivelés, ipar és kéreskedelem. Az elmúlt hó folyamán a gazdasági munkálatok közül a kukoriczatörés, ugarolás, szántás voltak folyamatban. A mezőgazdasági munkások helyzete a nyári munkálatok befejezésével nehezebbé változott s most már inkább földmuukálatoknál nyerhetnek alkalmazást, átlagos 1 korona 40 fillér napszám mellett. Az ipar és kereskedelem némi lendületet mutat. 111. Vegyesek. A vármegyei pénztárakat a múlt hóban is megvizsgáltam és rendben levőknek találtam. A járási főszolgabirák községeiket az elmúlt hóban is beutazták, azok pénz- és ügykeezlését ellenőrizték. E helyütt felemlitendőnek tartom, hogy a megejtett vizsgálat szerint Kis Kálmán békéscsabai árvaszéki ülnök a kezelésére bízott árvapénzekből mintegy 1500 koronát elsikkasztott. Letartóztatott s helyettesítése iránt a kellő intézkedések már meg is tétettek. * Ferenczy Zoltán békéscsabai községi fővégrehajtó az ellene indított fegyelmi eljárás során lemondott állásáról, az alispán mint fegyelmi hatóság a lemondást elfogadta és a fegyelmit beszüntette; most, Ferenczy maga megfellebbezte az alispáni határozatot azt mondváD, hogy kényszerítve volt a lemondásra. A bizottság a felebbezést elutasította. Mikus Mihály és társai a kétegyházi elöljárók ellen fegyelmi eljárást elrendelő határozatot feleb- bezték meg, de a bizottság elutasította felebbezésüket. Dr. Zöldy János főorvos jelentése szerint a közegészségügy állapota szeptember hóban kielégítő volt, noha kissé rosszabbodott, mert a fertőző bajokban történt megbetegedések változatlan száma mellett az ezekben történt elhalálozások százaléka hattal emelkedett. Leginkább a légző szervek hurutos bántalmai fordultak elő, mig leggyakoribb halálok a bélhurut volt. A fertőző betegségek körül előfordult a diphtheria 13 megbetegedéssel 6 halálozással, a vörheny 11 esetben 2 halálozással, a kanyaró 28 esetben 2 halálozással, a hasi hagymáz 38 esetben 4 halálozással, a szamárhurut 2 esetben 1 halálozással, a vér has 3 esetben 1 halálozással, a gyermekágyi láz 1 halállal és a bárányhimlő 1 gyógyulással végződött esetben. Uralkodó volt a hasihagymáz, mely ősszel rendesen emelkedik, ezzel szemben a vörheny és kanyaró csökkenést mutatnak. Az Az egészségügyi vizsgálatokat rendesén foganatosították, a köztisztaság kielégítő. Orvosrendőri vizsgálatot eszközöltek élőn 64 hullán 7 esetben, orvostörvényszékét 11 könnyű és 7 súlyos testi sértés esetében. A trachomások száma 188 Sérummal beoltottak 4 diphteriás egyént, a kik közül meggyógyult 3, meghalt 1. A bizottság a jelentést tudomásul vette A belügyminiszter rendeletét, mely szerint gyógyszerész gyakornokokul 6 polgári iskolai osztályt végzett ifjak is felvehetők, ha a latinból pótvizsgát tettek, tudomásul vették. Csák György kir. pénzügyigazgató jelentése szerint az adóbefizetés eredménye eddig az egyenes adónál 50757 korona 32 fillérrel, a hadmentességi díjnál 347 korona 88 fillérrel kedvezőtlenebb, mint a múlt év hasonló szakában. A közadók kezelése több községben ellenőriztetett és kifogástalannak találtatott. A kukoriczáben bejelentett aszály okozta károk bizottsági megvizsgálása iránt intézkedett. Néhány behajthatlan vadászati jövedéki birsá- nak elzárásra való átváltoztatását kimondotta a bizottság. Köti Lajos vésztői lakost felebbezése folytán a jövedéki kihágás vádja alól felmentették. Sinka András békésszentandrási, valamint Ko- cziszky Mátyás békéscsabai lakosnak elemi kár ügyében beadott felebbezését elutasították. Rezey Szilviusz ktr. tanfelügyelő a szeptember hó folyamán végzett helyszíni eljárásairól tett jelentést. Bésztvett Békéscsabán az iparos és kereskedelmi tanoncz iskolai tanitók választásában, Gyulán a tanító egylet közgyűlésén; Orosházán átvette az állami iskolát és beiktatta a tanítókat, a beirt tanulók nagy száma miatt egy párhuzamos osztály felállítása szükséges. Békésen és Mezőberényben a gazdasági ismétlő iskola ügyében folytatott tárgyalást, Szarvason részt vett a polgári leányiskola és tanitóképezde pótló vizsgáin. A bizottság tudomásul vette a jelentést. Az elemi népiskolai oktatás biztosítása tárgyában kiadott közoktatásügyi miniszteri rendeletet a közigazgatási bizottságokkal végrehajtás végett közölték. A hiányos iskolai épületek helyreállítása és felszerelése iránt az illetékes egyházi főhatóságokhoz megkeresést intéztek. A békési uj községi iskolának bérhelyiségben történő elhelyezését a bizottság tudomásul vette és a tanítói fizetés meghagyása mellett a tanitók lakáspénzét 400 koronára emelte fel, a 20 korona tandíj szedésére vonatkozó határozat megsemmisítésével a teljes tandíjmentességét kimondotta. A békési gazdasági ismétlő-iskola ügyében fel- terjesztést intéztek szaktanító kinevezése iránt. A mezőberényi gazdasági ismétlő-iskolához Zalai István szaktanító kinevezését tudomásul vevén a községet az iskola fokozatos fejlesztésére utasították. A gazdasági ismétlő-iskolák szervezésére vonatkozó terjedelmes miniszteri leiratot közhírré teszik és a tanfelügyelőt javaslattételre felhívták. özv. Fridrich Mihályúé egyházi adó ügyét áttették az alispánhoz. Gulyás Sándornak Méder György elleni cselédügyében az alispáni' határozatot helybenhagyták, pótlásul utóbbit a költségek viselésére kötelezték. Haviár Lajos kir. főmérnök jelentést tett a folyamatban levő építési és helyreállítási munkákról. Javaslatára feliratot intéztek a kereskedelemügyi miniszterhez az államépitészeti hivatal mérnöki személyzetének szaporítása iránt. Az árvaszéki elnök és kir. ügyész időszaki jelentésének tudomásul vétele után az ülés véget ért. A gyulai jövö évi színi saison. Lukács György főispán, a gyulai . szinészetpár- toló egyesület augusztus havi választmányi ülésének határozatából kifolyólag Arad és' Szegeden kívül Nagyvárad városát is megkereste Gyula s Orosházának színi kerületbe leendő beosztása érdekében. Nagyvárad város szinügyi bizottsága már a múlt esztendőben hőn óhajtotta a Nagyvárad-gyulai színi szövetkezetét s ennek érdekében lépéseket is tett. Legutóbb tartott ülésében pedig nagy örömmel fogadta főispánunk átiratát és | maga részéről mindent elkövet, hogy a Nagyvárad-Gyula s esetleg Orosháza közötti színi szövetkeket létesüljön és eme óhajából kifolyólag a főispán megkeresésére a következő átiratban válaszol: Méltóságos főispán ur ! A gyulai szinpártoló egylet nevében hozzám, mint Nagyvárad város szinügyi bizottsága elnökéhez 912—1902. főisp. sz. a. intézett átiratára a következőkről van szerencsém Méltóságodat tisztelettel értesíteni. Nagyvárad város szinügyi bizottsága a gyulai szinpártoló egyesületnek Méltóságod által közölt és Nagyváradnak Gyulaváros, esetleg Orosháza nagy községgel kötendő színi szövetségre vonatkozó elhatározását, — minthogy Nagyvárad város közönségének ' anyagi ereje nem elegendő ahhoz, — hogy az itt működő színtársulat existentiáját egész éven át biztosíthassa s ez okból a színtársulat főnntartá0 sához szükséges anyagi erők concentrálása érdekében megalakítandó, színi kerületnek Gyula város és Orosháza nagyközséggel kötendő színi szövetség utján leendő létesítése mellett már korábban határozott álláspontot foglalt, örömmel fogadja s a felvetett szövetség eszméjét a maga részéről annyival is inkább melegen pártolja, miután a szövetség létesítésének elő föltételei a Somogyi Károly igazgató vezetése alatt álló nagyváradi színtársulatnál mind megvannak, ugyanis ezen társulat, — mely két évi itt működése bizonyságát adta annak, hogy a színművészeihez fűzött legkényesebb igényeknek is megfelel, s mely Gyula és Orosháza szinpártoló közönsége müigényeit is bizonyára minden irányban kielégíteni fogja az október 1-től május 1-ig tartó rendes szi- niidény lezárta után, mint ez évben is,nyári állomására teljes személyzettel megy, a kívánt polgári zenekart pedig a színigazgató már szervezte s a most megkezdődött színi idényben alkalmazza is s igy tehát a jövő nyáron már egy begyakorlott zenekarral vonulhatna be a színtársulat a gyulai és orosházi állomásokra. Miután a mindkét részről óhajtott szövetség létrehozása czéljából czélszerü és kívánatos volna, ha az összes felmerülhető s végleges döntés előtt tisztázandó részlet kérdések mielőbb személyes érintkezés utján lennének megvitathatok, a midőn a Nagyvárad városközönsége és Somogyi Károly színigazgató között a Szigligeti színházra nézve kötött régebbi s f. évben újabb 2 évre meghosszabbított szerződések hiteles másolatait, továbbá Nagyvárad város szinügyi szabályrendeletét mellékeltem, átszármaztatom, tisztelettel kérem Méltóságodat, hogy a szövetség megalakítását óhajtó városok illetékes tényezőinek bevonásával Nagyvárad város polgármesterét és engem mint a szinügyi bizottság kiküldötteit továbbá Somogyi Károly színigazgatót egy közös értekezletre egybe hívni s annak határidejéről engem értesíteni méltóztassék. Maradtam Méltóságodnak tisztelettel: Dr. Hoványi Géza, elnök. Gyulaváros költségelőirányzata 1903. évre. (Folytatás és vége.) Apolda költségvetése 1903-ik évre. Bevételek: I. Pénztári maradványból 664 76 Tőkepénzek kamataiból 2171 59 II. Földbérletből. Szegények földje bérletéből 3001 91 III. Különfélékből. Adományokból 118 87 Tánczvigalmak engedélyezéséből 428 70 Bírságpénzekből 807 89 Árvatartalékból 8203 10 Közpénztári segély 2943 99 összesen 18340 81 Kiadások: Ápoldai szegények élelmezésére 5621 — Házi szegények segélyezésére 10326 — Szegény gyermekek tartására 481 70 Szegények ruházatára 253 90 Különfélékre Gyógyszerekre 300 99 Koporsókra 105 97 Sirásásra 5 47 Tűzifára 520 — Jéghordásra 78 66 Gyógyítási költségek megtérítésére 69 57 Előre nem láthatókra 577 55 összesen 18340 81 Levonva a bevételt 15396 82 Mutatkozik hiány 2943 99 Városi közmunka költségvetés 1903. évre. Bevételek; I. Közmunka kivetésből 17110 20 II. Betonjárda kivetésből 2498 41 Bevétel összesen 19608 61 Kiadások: I. Utak javítására. Községi közlekedési utakra 2000 — Dülőutak és árkok 1000 — Utczák és vizvezetőkre 800 — Utkaparók V# fizetése] 1440 — II. Járdák. Betonjárda fentartására 1000 — Betonjárda törlesztésére 7685 88 Gyalogjárók készítése 4800 — Hidak fentartására 300 — III. Különfélékre. Nyomtatványokra 100 — Előre nem láthatókra 482 73 összesen 19608 61 9280—1902. ikt. ez. Hirdetmény a népfelkelés jelentkezéséről. Az 1893. évi XXXY1I. t.-cz. alapján mindazon katonailag kiképzett népfolkelésre kötelezettek, kik a közös hadseregben, a hadtengerészetben, a honvédségben, ezek póttartalékában, vagy a csendőrségnél szolgáltak, továbbá oly katonailag ki nem képzettek, kik népfelkelési (rózsaszínű) ajánlati lappal elvannak látva folyó évi október hó 14. és 15-ik napján és pedig: október 14-én az 1860-tól 1864-ig, október 15-én az 1865. és valamennyi fiatalabb évfolyamú gyulai éB Gyulán tartózkodó idegen népfelkelők a városháza udvarán megjelenni, vagy Írásban jelentkezni tartoznak.