Békés, 1902 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1902-08-03 / 31. szám
Lopás a vasúton. Az orosházi zenekar vezetője, Náczi prímás ugyan megjárta a héten s ál- datja a „Devlával“ azt a jóakaratu idegent, aki a csabai állomáson kilopta a zsebéből 120 forintos aranyóráját. — A mait héten Debreczenbe utazott veje és lánya látogatására, s amint a csabai állomáson fel akart ülni észrevette, hogy az arany óra és az arany láncz előbb elutaztak mint ő. Hogy hova, azt jó lenne tudni. A pintérek uj zászlót készítettek a gyulai róm. kath. nagytemplomba, melynek ma délelőtt lesz az egyházi felszentelése. Ez alkalomból kifolyólag a zászló vőfélyei ma este 8 órakor Ludvig József vendéglőjébon belépő-dij nélküli társas-estélyt fognak tartani. Mezőgazdasági kiállítás Pozsonyban. Az országos magyar gazdasági egylet az idén Pozsonyban rendezi a II. mezőgazdasági országos kiállítást, mely szeptember hó 7-ik napjától bezárólag. 21-éig tart. A kiállítás iránt országszerte nagy az érdeklődés 8 előreláthatólag az O. M. G. E. e hazafias vállalkozása teljes sikerű leend. Pozsony szab. kir. város helyi rendező bizottsága a siker érdekében megtett minden előkészületet. A vendégek elszállásolása kétféle módon történhetik, egyenként és csoportonként. Aki a városi szállásadó bizottság közvetítését kívánja igénybe venni annak legalább 10 nappal odaérkezése előtt szükséges ezen szándékát a bizottságnak bejelenteni, A csoportos látogatók érkezése pedig 15 nappal előbb bejelentendő. Uj unitárius egyház. Az egyistenvallók fele- kezete erősen terjed Békésvármegyében. Már számos községben megalakult az unitárius bivők egyházközsége, újabban pedig Füzesgyarmaton létesül az uj egyház, a református gyülekezet 126 áttért tagjából. Az uj egyházat Józan Miklós budapesti és Adámosi Gábor vásárhelyi unitárius lelkészek alakítják meg. Uj ártézikut Mezöberényben. Fejérváry Celesz- tin, Mezőberény község birtokosnője uj ártézi kutat furatott a község közepén álló kertjében. A kút rendkivüli jól sikerült, 300 m. mélységben bő forrásra akadtak, mely perczenként 30 liter vizet ád. E forrásra találtak úgy látszik a községi ártézi kút fúrásánál is 300 m. mélységben, melyet azonban a tovább fúrással elveszítettek. Az uj kút egyre bővebben adja a vizet s a mint mondják, a tulajdonosnő a fölösleget a községi lakosok használatára akarja bocsátani. Katonai étkezdék, nevelőintézetek stb. előszeretettel használják a Kbuner Manó és fia bécsi czég által készített „Kunéról“ garantált tiszta nö- vényzsirt, a miről ezen intézetek legelismerőbb Aéleményei tanúskodnak. Foulard-selyem 60 krajczártól 3 frt 65 krig méterenként, blonsok és ruháknak való ,,Henneberg selyem,“ fekete, fehér és más színekben 60 krajczártól 14 frt 65 krig méterenként. Mindenkinek bérmentve és vámolva, házhoz szállítva. Minták pósta- fordulattal. Schweitzba kettős póstaportó. — G. Henneberg selyemgyára, (cs. kir. udvari szállító) Zürich. io 20—30 Irodalom. Az e rovatban közlött művek kaphatók D 0 B A Y IÁN OS könyvkereskedésében Gyulán, hol minden külföldi és hazai lapra előfizetések is elfogadtatnak. Pá8ztortÜzek. Ez év karácsonyára két kötettel lépek a nyilvánosság elé. Merész vállalkozás, jól tudom s egyéb jutalma sem lesz, mint néhány szánó mosoly, mely szól nekem s kiadómnak egyaránt. S hogy mégis kiadom, nagy okom van reá. Egy kötetnyi vers Pásztortüzek ozimen, melynek sanyarú évek szenvedése adott életet s dajkált a fájdalom; egy kötet próza, Egyszerű Történetek czimeo, melynek alakjai még ma is élnek itt-amott: ez a két kötet tartalma. Nem dicsőségre, halhatatlanságra vágyom, azt elérnem álomnak is vakmerő. Egy febérhaju jóságos öregasszonynak, édesanyámnak akarok általuk emléket állítani, aki örömeimet jóságos szeretetével kettőzte meg, aki megosztotta bánatomat s mindig a nagyobb részt vállalta magára. Egy madonnaarczu, galamblelkü lánynak állítok oltárt általuk, aki akkor emelt a porból magához, mikor mindenki elhagyott. Nekik ajánlom könyvemet) 8 ha lesz rajtuk kívül még valaki, aki az egyszerű dalokban saját érzelmeinek visszhangjára lel; ha pár perez unalmát elűznöm sikerül : elértem czélomat. Szeretettel nyújtom, fogadják szeretettel. A könyvekből egy-egy kötet 2 korona, a kettő együtt rendelve 3 korona. Az előfizetési ivek és dijak Kner Izidor gyomai könyvnyomdászhoz küldendők legkésőbb szeptember közepéig, ki is a t. gyűjtők fáradságát tiszteletpél- dánynyal fogja viszonozni. Békéscsaba, 1902. évi julius hó 10-én. Karaszy Ödön. Városi hatóságunk figyelmébe. Nincsen oly gazdag város, mely megengedhetne háztartásában az olcsó és rossz útburkolatok építésével járó fényűzést. E nagyfontosságu kijelentés egy kiváló szakférfiú ajkairól hangzott el a prágai mérnök egyesületben tartott felolvasása keretében, melyben a városi administratio egy fontos ágazatát, az utczaburkolatok czélszerü alkalmazását tárgyalja. Ezen szakszerű előadásból, városi hatóságaink okulására, alábbiakat közöljük. A modern közegészségtan fejlődése a technikustól megköveteli, hogy a csapadék vizeknek minél gyorsabb és teljesebb lefolyásáról gondoskodjék, hogy a baktériumokkal telített utczai szemét lehető legtökéletesebben eltakarítható legyen, s a mellett a talajt és talajvizet inficiáló anyagok a burkolaton keresztül az altalajba be ne hatoljanak. Mindezen követelmények reárezették a technikust a hézag nélküli, lehetőleg sima felületű útburkolat építésére. Az ó és újvilág nagyobb városaiban megejtett próbák eredményeképen kifejti, hogy ma az elismert legkitűnőbb burkolási anyag az aszfalt, mert tartós, szép, tiszta, zajtalan, kényelmes, vonóerőben rendkivüli megtakarítással jár s mindamellett olcsóbb minden egyébb elsőrendű burkolási anyagnál. Az aszfaltburkolatok tartósságát igazolja az, hogy Londonban a Bankpalota előtt az utszélesség minden méterjén évenként 200,000 tonna, ugyancsak Londonban a Cheapside utón az utszélesség minden méterjén évenként 500,000 tonna teherforgalom bonyolódik le, s daczára ezen mesés igénybevételnek az emlitett aszfaltutak 16 évi használat után még teljesen jó állapotban voltak. A vonóerő megtakarításról igy szól az értekezés : »Ha valakinek sikerülne egy oly gépezetet kitalálni, a mely a jelenlegi erőszükséglet felével ugyanazon munkát teljesíteni képes, ezen találmány értéke bizonyára megbecsülhetetlen volna.« íme ezen problémát az asphaltburkolat megoldja, mert vonóerőben 50 százalék megtakarítást eredményez, de még számításba kell vennünk, hogy a jármüvek fentartása is aránytalanul kevesebb költségbe kerül, mintha ezen jármüvek hézagos felületű s merev anyaggal burkolt utakon közlekednének. Az utak tisztántartására nézve közölt adatai ugyancsak tanulságosak: 1 tonna, vagyis 1000 kg. utczai szemét ugyanazon idő alatt képződik: 300 m2. macadam, 400 „ gránitkoczka, 1400 „ fakoczka és 3300 „ asphaltburkolaton. Wäring mérnök, a New-Tork városi mérnöki hivatal utfentartási ügyosztály vezetője kiszámította, hogy ba New-Tork összes utczái asphalttal volnának burkolva, az utczatisztitás évi költségei a jelenlegi összeggel szemben kerekszámban 1.000,000 dollárral apadnának, a mi tőkésítve 25 millió dollár befektetésnek felel meg. New-Torkban — 2.700,000 lakos mellett — 2.400.000 m2 aszfaltburkolat van. (Budapesten — 700.000 lakos — 300.000 m2 aszfaltburkolat van. Vajha mi magyarok ne mindig csak saját kárunkon okulnánk és a külföldi tapasztalatokat javunkra értékesitenők. 254 1—1 Tarka képek. — Nyári levél. — Addig panaszolkodtunk a nyárra, hogy végtére is megemberelte magát s megszűnt az ok a panaszra} mert »ég a nap hevétől a kopár szik sarja« Csak hogy az ember panaszos lény, most meg már az a baj, hogy nagyon is meleg van.Ameleg ellen ugyan van két orvosság. Az egyik, hogy az ember felpakolja a családját, ba van, ha nincs, akkor becsomagolja a téli kabátját és meglátogatja valamelyik felvidéki onokabátyját, vagy magához veszi az über- cziherjét s elmegy nyaralni. Legkevesebbe kerül a télen is nyári üdülő helyeken lakó rokonság, teszem azt a kedves sógor, meglátogatása egy havi időtartamra. Különösen érdemes olyan helyre menni, ahová viczináiis vonattal lehet eljutni. A legolcsóbb élvezet igy augusztusban felülni valamely viczináiis fütetlen de fekete bőrdivánnal ellátott kupéjába. Már a felmászás valóságos turista élvezeteket nyújt, s alig nyújtózkodik el az ingujra vetkőzött utas a süppedő bőrdiván párnákon, megkezdődik a legeredményesebb fürdőzés s mire az első állomásra a vonat berobog a legpompásabb gőzfürdőben sem izzadhatott volna jobban ki az ember. Kár, hogy a M. á. v. nem értékesíti ezt az 4 előnyét a nyári utazásnak s tussokat nem rendez be az utazó kupékba, ajkkor a menetjegy mellett zuhany jegyeket is árusíthatna. Ebhez járul egy másik nagy élvezet, a mi csak a viczináiis vonatok speczialitása, hogy az egyes állomásokon alig várnak valamit a vonatok s 20—30 kilométer távolságot viczinálison bár ki is megtehet rövid 24 óra alatt. Ezért aztán megbocsátható a vasúti alkalmazottaknak, ba útközben szintén szórakozni akarnak s egy egy nagyobb állomáson — a menynyire az idő rövidsége engedi — társas összejöveteleket rendeznek. Erre legalkalmasabb a szombati nap, akkor jelenik a friss »Kakas Márton« s azon nagyokat lehet nevetni, a mely még az utazó közönségre is ráragad. Ajánlom tehát izzadó polgártársaimnak, hogy a nagy meleg elől — ha módjukban van — üljenek fel valamelyik viczinálisra 1 utazzanak el. Vagy ne utazzanak, maradjanak itthon, sőt a kik elutaztak is jöjjenek haza, mert — a melegnek immár vége : jönnek a színészek. A mi kedves nyári színkörünk el fog feledtetni j mindent, még azt is, hogy adósságaink vannak s Zilahy kitűnő társulata sem fogja érezni a nyári meleget kivéve azt a meleg érdeklődést, melyet már is az egész város közönsége tanúsít a hónap közepén kezdődő színi szezon iránt. A tavalyi bérlők 2—3 kivétellel mind megtartották helyeiket s e mellett egész sora az uj bérlőknek jelentkezett páros, vagy páratlan, vagy az ösz- szes előadásokra. De Zilahy is készül erősen a gyulai nyári szezonra, sőt túlbuzgóságában annyira sülyedt, hogy színpadunk eddigi egyetlen hiányáról a sülyesztöröl is gondoskodott s a »Rippet« 18 villanyos reflektor fénye mellett sülyesztővel fogja előadatni. Előadásainak színvonala a sülyesztő daczára nem fog alább szállani, de a mi biztosra vehető, emelkedni fog. Addig is, mig a színi esték megkezdődnek, a fiatalság gondoskodik a nagyközönség mulattatásá- ról. Minden vasárnapra esik egy mulatság. Ma a Népkertben sétahangversennyel egybekötött táncz- mulatságot rendez a gyulai ifjúság a gyulai nőegylet javára. A kik mulatni vágynak és jó szivük van mindnyájan elfognak menni erre a mulatságra. Sajnos, hogy a ténynek árnyéka is van s különösen Gyulán minden jóravaló mozgalom emberi gyarlóságból származó ellenmozgalmat szül. Az ok az, hogy »mit akar minket itt ez meg ez dirigálni, azért se hagyjuk magunkat, tudunk mi rendezni magunknak bálát is ba kell.« így a fiatalság mai mulatságának is lesz kontrája, a mi azonban egy cseppet se busitsa a jóté- konyczél érdekében buzgólkodó rendezőket, mert a meghívottak közt vannak a választottak is, a kik elegen lesznek ahhoz hogy a népkerti zene-estély fényesen sikerüljön — csak az idő legyen hozzá szép. A nagy közönség kényelméről úgy a Népkert bérlője, mint a város gondoskodik, mert a mai alkalomra az egész Népkertet fellocsoltatják; a ven- déglősné gondoskodik róla, hogy az érkező vendégek gyorsan és jól ki legyenek szolgálva. Rácz Tóni és] Badé Pista külön, külön is kitűnő egyesitett zenekara fog játszani egész délután és este. S mindezt a ki tánczolni is akar 1 koronáért, (családjegy 2 korona,) a ki pedig csak a délutáni hangversenyt akarja meghallgatni 40 fillérért végig élvezheti. A jövő vasárnap a gyulai Újvárosi körben rendez a fiatalság felolvasással egybekötött hangversenyt. A műsor igen tetszetősen van összeállítva, melynek kiemelkedő pontja lesz, hogy a népszínház egyik kitűnő zenésze kurueznótákat fog tárogatón előadni. Ez egy magában is elég lenne arra, hogy nagy közönséget vonzzon az estélyre,- ezen kívül azonban a műsor többi része is igen szórakoztatónak Ígérkezik igy különösen a Major Simon, a mi házi czigá- nyunk, ismert virtuóz begedüjátéka, czigánykisérettel. A szórakozásból tehát kijut bőven a gyulaiaknak s most már csakugyan nem lehet azt mondani, hogy nincs gyulai élet(hiszen az újságban is benne van.) Mindezekhez még járul az is, hogy hazajöttek a mi kedves katonáink a gyulai honvédek hosszú fáradságos utjokról. Még a lányos mamákban is felpezsdült a vér, hát még a leányok szeme hogy csillog erre a hírre. Gyulán hagyományos a jó viszony a polgárság és katonaság között, azért, ba a katonák nincsenek itthon, a polgárság hiányukat érzi és alig várja, hogy hazajöjjenek. A várva-vártak megérkeztek s nagy az öröm mindenfelé a városban. Ezzel bezárom levelem s továbbra is becses jóindulatukba ajánlva magamat, maradtam kiváló tisztelettel izzadó polgártársuk: (—ss —6.5 Kedves „re“ ! Nem szeretek bele kontárkodni más ember dolgába, de most az egyszer kérem, engedje meg, hogy a „Gyulai élet“ rovatba én is Írjak valamit. Azt hiszem, hogy engedőimét nemcsak a bátorság, hanem az ismeretség révén is megnyerem. Nem akarnék ugyanis úgy járni, mint az, akire a magyar ember találós megjegyzése Illik : „Több a bátorsága, mint az ismeretsége!“ Ismeretségem régiségénél fogva tehát szeretettel súgom meg Önnek, mint a gyulai polgári körben történt czirkuszi affér megirójának, hogy annak Írásakor nem történelmi igazság suggerálta. Ne nehezteljen meg e kijavításért, mert ime szolgálatot végzek számára, a mikor nevető közönségének éD is bátorkodom egy czirkuszi affért leírni. Történt, hogy az athéni czirkuszba kissé ké- sőcskén ment- egy spártai öreg, de az ülések mind el voltak foglalva. Az öreg hely után nézett. A merre elhaladt, mindenütt tiszteletteljesen köszöntötték az athéni ifjak, helyet azonban egyik sém adott neki, úgy, bogy a körönd egyik oldaláról a másikra jutott. Mikor- szegény öreg látta, bogy távoznia kell a czirkuszból, felkiáltott: „Mindig hallottam, hogy az athéni ifjak tudják tisztelni az öregeket, most magam is meggyőződtem róla, csak az kár, hogy nem gyakorolják !“ Maradtam tisztelője : Ama bizonyos Nestor. Heti piacz. Gyula, augusztus 1-én. A budapesti árutőzsde állandóan lanyha irányzatú, a hét folyamán búzában 50 fillér a visszaesés. Heti piaczunkon a nagy dolog idő miatt gyenge a felhozatal. Eladatott 50 kilogammonként koronába: búza (uj) .... 6T0—6 30-ig takarni, árpa (uj) . . 4‘50—4’60-ig zab ..........................6'60—6'60-ig ku korioza .... 4-90—5’10-ig Vasúti menetrend. Arad—Budapest k. p. u. Arad ind. 4-45 9 35 5-10 8*J8 11-20 4*21 Kétegyháza . . 6-32 10-54 6-14 9'01 12 31 5*04 Békéscsaba . . 7-47 11-89 6-47 9-28 1-29 5-26 Békésföldvár 8-04 11-58 7-02 — 1-44 5 38 Mezőberény . 8-20 12-11 7 13 9-43 1-54 5-49 Gyoma .... 8 58 12-47 7-43 1 0-08 2-25 6d3 Mezőtúr . . . 9-35 1-22 8-13 10-28 2-57 6-35 Szajol .... 10-27 2-IJj 9-08 11-00 3-44 7-09 Szolnok . . . 12-10 2-49 — 11-19 4-13 7-32 Ujszász . , . 12-49 3-15 — 11*3« 4-38 7-50 Rákos .... 4-32 5-52 _ 12-59 7-08 9-28 Budapest érk. . 5-00 6-10 — 1-10 7-20 9-35 Budapest k. p. u.—Arad. Budapest ind. 6*50 8-io — 2-ib 10-oo Ujszász . S • 8-28 10-34 _ 3 68 — 12^8 Szolnok . . . 8-53 11-09 2-65 4 22 4-33 (•80 Szajol .... 9-07 11-25 3-19 4 35 4-52 1-50 Mezőtúr . . . 9-40 12-10 4-42 5-05 5-45 2-41 Gyoma . . . 10 04 12-40 5*30 5-29 6-22 3-14 Mezőberény . . 10-24 1-04 6-09 5 60 6-50 3-41 Békésföldvár — 1-15 6-25 — 7-03 3 64 Békéscsaba érk. __ 1-28 _ __ __ _ Békéscsaba ind. 10-49 2 05 7-09 6-13 7-29 4-32 Kétegyháza . . 11-06 2 29 7-43 6'30 7-66 4-58 Arad érk. . . 11-51 3-32 9-10 7-U 9-oo 6-06 Nagyvárad—Szeged-Rákos. Nagyvárad ind. . _ 10-20 _ 4-45 7-00 — Szalonta . . . 11-26 — 6-02 8-46 — Kötegyán . . _ H-43 — 6-21 9-12 — Gyula ind. . . 8-36 12-18 — 6-SJ7 lO-Si — Békéscsaba . . T* r1-<* 1 — 444 Orosháza . . — 2-40 _9-10 — 550 Hódmezővásárhely _ 3-27 1 0-30 10-12 — 7-00 Szeged-Rókns érk _ 4-02 U-17 11-05 — 7-55 Szeged-Rákos -Nagyvárad. Szeged-Rókns ind. — 3-8o io-<>2 2-40 6-40 — Hódmezővásárhely — 4-38 11-34 — — 7-60 Orosháza . . — 5-41 12-22 _ — 9-20 Békéscsaba . . 4-50 7-00 1-38 6-18 — Gyula .... 5-26 7-27 2-02 6-66 — Kötegyán . . 6-10 7-57 2-32 — — — Szalonta . 6-47 8 23 2-57 _. — — Nagyvárad érk. . 8-31 9-32 4-oo — — — Békésfáldvár—Békés. Békésföldvár ind. ..........................7-13 152 8-14 Békés érk. . . 7-30 2-10 8-34 Békés—Békésfáldvár. Békés ind. . . ...........................6-00 12-40 5-00 BékÓBföldvár érk. ..... 6-17 12-58 5-20 Mezőtőr—Szarvas—Orosháza. Mezőtúr ind* 2-46 12-40 5-10 Szarvas . . ...........................3-39 135 — Kisszénás . . 4-31 2-27 — Orosháza érk. .............................5-35 333 — Orosháza—Szarvas—Mezőtőr. Orosháza ind. . ........................... 5-65 11-37 — Kisszénás . . . 7-82 12-48 — Szarvas . . . ...........................8-44 1, 49 12-10 Mezőtúr érk. . ...........................9-30 235 l-oc N y i I t t é r. Köszönetnyilvánítás. Mindazok, kik felejthetlen jó nőm, illetve a leggondosabb anya váratlan elhunyta alkalmával részvétöket kifejezték s a temetésen megjelenve, nagy bánatomat némileg enyhítették, fogadják mély köazönetemet. lllich Antal és családja. A sokszor előforduló hamisításokkal szemben, melyek a védjegyek körül előfordulnak, nagyon ajánlatos a védjegy valódiságára ügyelni. A hirdetésekből ismeretes Berger féle gyógyhatású és hygi- enikus szappan védjegye a borítékon, a használati- utasításon,, sőt a szappanon is rajta kell lenni. Utánzatok visszautasitandók, mert a valódi hatású csupán a 30 év óta elismert Berger-féle szappan G. Helfe Go. ezégtöl, melynek megfelelő ha- ^ ^ ^ * tása van. Minden gyógyszertárban kap- ható. Berger féle szappan oaak az, mely T ‘T ezen védjegyet viseli. 172 l—2