Békés, 1902 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1902-07-27 / 30. szám
t a „Békés" 1902.30-ik számához. Vincenzo vivómester, 2 tánczosnő. Administrativ- mÜHzaki személyzet: Zilahy Gyula igazgató, Békés Gyula titkár, Ország Bertalan, ügyelő, Végh István festő, Győré Alajos gazdasági főnők, Gruber István fodrász, Adamcsó József diszmester, Barna Imre butortárnok, Galomethy János zsinórmester, Kley Lajos fővilágositó, Lakatos Mihály főszabó, Horváth Ferencz ruhatárnok, Stnkovics András szabó, Kecske- méthy Miklós súgó, Perge László portás, Eötvös István kellékes, 20 tagú zenekar, 2 színházi szolga, 10 díszítő, 4 kellékes segéd, 10 jegyszedő, 8 helymutogató . Hírek. Gyűjtés a Kossuth szoborra. Lapunk múlt számának vezérczikkében irtunk azon mozgalomról, mely városunkban Kossúth-szobor felállítása iránt megindult. Hisszük, hogy ezen mozgalom eredménye méltó lesz Gyulaváros intelligens és hazafias közönségéhez b városunk Kossuth Lajos emléke iránti kegyeletének impozáns módon fog kifejezést adni. Kossuth Lajos emléke szivünkbe van vésve s ezt a köztudatot, ezt az imádattal határos rajongó szeretetet kell érczbe öntve átadni az utódoknak Természetesen a kegyelet kifejezése, maga a szó bor sem lehet kisszerű, silány, tuczatmunka. Művé szikivitelének, maradandó becsértékének kell lennie, s e czélból Bolt-sok szeretetettel, lángoló hazafiság- gal összehordott fillérnek kell összegyűlnie. Nemcsak szószólói, de tényezői Is akarván lenni o hazafias eBzme megvalósításának, mai nappal megindítjuk a gyűjtést a Gyulavárosában feláliitandó Kosáulh-szobor czéljaira s kérjük polgártársainkat, szegényeket és gazdagokat egyaránt, hogy adományaikat hozzánk beküldeni szíveskedjenek, mely adományokat, mi hótről-h ét re nyilvánosin fogunk nyugtázni lapunkban. A magunk részéről megnyitjuk a gyűjtést 100 korona összeggel, mely szerkesztőségünk, kiadóhivatalunk és nyomdaszemélyzetünk részéről gyűlt egybe. E 100 koronába adakoztak : Dr. Bodoky Zoltán 30 korona — fillér. Kóhn Dávid 10 ft 1) Berthóty István 5 V n Dubányí Imre 5 1) n Kiss László 5 n V Révész Géza 5 V rt Reisner Ede 15 V n Dobay Ferencz 15 0 tt Nyomda és könyvkötészet szel mélyzete 10 n ft ddigi gyűjtésünk tehát 100 korona — fillér. Rendkívüli közgyűlés a vármegyén- a várme] gye törvényhatósági bizottságát f. év augusztus hó 14-ére rendkívüli közgyűlésre hivta össze a vár megye főispánja. A közgyűlés tartását az tette szükségessé, hogy a vármegyének egyik honvédhadapród- iskolai alapítványi helye megüresedett és annak betöltése végett a közgyűlésnek kell növendéket jelölni. A közgyűlés napirendjére ezen kívül néhány süigősebb elintézést igénylő ügyet is felvesznek. A meghívót és tárgysorozatot a vármegyei hivataloslap jövő heti száma fogja közölni. A képviselő testület folyó hó 28 án hétfőn d. e. 9 órakor rendkívüli közgyűlést tart a következő tárgysorozattal: 1. A köztemető kert vételére vonatkozó előterjesztés (ezen ügy tárgyalására nézve f. évi junius hó 26-án tartott közgyűlésen lett a mai nap kitűzve.) 2. Polgármesteri jelentés a községi választók összeírása iránti intézkedés megtétele czéljából. 3. Az 1903. évi közmunkaváltság mérvének megállapítására vonatkozó előterjesztés. 4. A város egyes utczáin épitendő járdákra vonatkozó rettben), akkor ö lesz az uj színházi korszak egyik uralkodó planétája. Szabó Irma, a színház naivája, mása Kom- lóssy Ilonkának. Ha egyebet nem is mondanánk róla, az aradi közönség előtt, már ez is jó ajánlólevél, melyet rövidesen sok-sok tapssal, elismeréssel és tetejébe babérral fognak beváltani a szinházbajárók. Az elmúlt színházi szezon bájos kis művésznője és Szabó Irma, hogy magyarosan fejezzük ki magunkat, egy húron pendül- nek. De ez a húr ám erős, kettészakitását megakadályozza az a sokoldalú és eredeti tehet ség, mely képessé teszi Szabó Irmát arra, hogy az elsőrendű színpadon necsak sikerrel állja meg a helyét, de valósággal belopódzik a kö zönség szeretetébe, melynél drágább kincse nincs egy színésznek sem. (Nem is szólva arról, hogy csengő aranya is alig akad a művészet berkében), Szabó Irma hivatalból ugyan naiva, de szerepkörén túl is szökken, ha úgy kívánja a direkczió, no meg a műsor s az elmaradhallan darabváltozás. Mert megesett már vele, hogy a Nagymama édes, fiatalos Mártája után húszon négyórával „beugrott“ a Vöröshaju-ba s ezt az erőteljes, nehéz és énektudást is igénylő czim- szerepet úgy eljátszotta, hogy vörösre tapsolták tenyerüket a debreczeni nagy és hires színház látogatói. Az akadémia elvégzése után i88+-ben Rakodczay Pál szintársulatának lett tagja Szabó Irma, ki Kassán lépett először színpadra. Mindég előkelő társulatnál játszott és mindég erőssége volt a műsornak Hozzánk Debreczenből jött; ott éveken keresztül gyönyörködtek ele ven temperamentumában. Sok jó szerepe van s naiva létére énekel is sokszor. — Nem szívesen ugyan, de hát ráadja magát, mert csinos, kellemes hangja van. Nem olyan, mint egy primadonnának, de' ki is várja ezt egy naivától. Elég, ha a saját szerepkörében kitűnő és elragadó. A városi csatornázási terv tanácsi előterjesztés. 5 előterjesztése. Munkásotthonuk. A magyar földmivelésügyi kormány mindent elkövet, hogy a gazdasági munkásosztály sorsán segítsen. Mióta dr. Bartóky József Békésvármegye volt főjegyzője, a munkásosztály vezetőjévé s miniszteri osztálytanácsossá kinevez tetett, a magyar mezőgazdasági munkások érdekében számos olyan törvény készült, amelyeknek pontos végrehajtása biztosítja a munkások jólétét, A kormány azonban még ennél is tovább megy édes otthont akar teremteni a szegény munkás népnek s munkás házak létesítéséhez nyújt segédkezet. Igen okos s amellett a legemberiesebb szo- czialis tevékenysége ez a földmivelésügyi kormányzatnak. A munkásnép, ha háza, állandó lakása lesz valamely községben, a hol családjával meghuzód- hatik, bármily szerény körülmények közt is, de nyugodtan, háborithatlanul élhet, nem fog vágyódni az esetleges jobb után, mert hisz a biztos, ha kevésbé kielégítő is, még mindig jobb a bizonytalannál, amely kecsegtessen bár rózsás színekkel. Á kivándorlás megakadályozásának ez az egyedüli, helyes módja. S büszkéit lehelünk rá, hogy Békésvármegye volt ezen a téren is az első, aki felhívta erre a miniszter figyelmét. Dr. Lukács György fő spáu tette az előterjesztést először m építésére nyerendő államsegély iránt, ő utáoa ármegye alispánja dr. Fábry Sándor is úgy a köröstarcsai, mint a békéscsabai szegény munkások érdekében felirt a földmivelésügyi kormányhoz, kérve, hogy munkástelepek létesítésére adjon az állam segélyt, mert a községek saját erejükből — bár a hajlandóság megvan bennük — erre nem képesek. A felterjesztésekre megjött a válasz s a miniszter a vármegye főispánjához intézett rendeletével az 1898. évi II. t.-cz. 71. §-a értelmében létesített községi segélyalapok támogatásával mun kásházak létesítésének előmozdítására 20,000 koronát utalványozott az állampénztárból mint államsegélyt azzal a meghagyással, hogy a törvényhatóság ezen összeget indokolt határozatával — a szükséghez mért arányban — ossza fel az egyes községi munkássegélyalapok között s ez által tétessél lehetővé az, hogy ott, ahol erre leginkább szükség van, munkásházak építésére hosszú lejáratú olcsó kölcsön nyujtassék a munkásoknak. Az igy felosztott államsegély összege a segélyalapok tulajdonát fogja képezni, amely, azonban csupán a jelzett czélra használható fel. A felosztás s a kölcsönnyújtás módozatai tárgyában hozandó törvény- hatósági véghatározatot fel kell terjeszteni jóváhagyás végett a miniszterhez s csak a jóváhagyás után lehet végrehajtani. Ha az egyes községek is tehetségükhöz képest követni fogják a földmivelésügyi kormány emberszeretettől sugárzó példáját, a közel jövőben elkészülnek a munkáslakások, amint Hódmezővásárhelyen tevékeny főispánunk, dr. Lukács György kezdeményezésére már az idén épül 50 munkásház 30,000 korona költséggel, melyeket jómagaviseletü szegény munkáscsaládok kapják 12 évi, évenként 50 korona fizetésének kötelezettsége mellett. Az igy édes otthonnal ellátott munkáscsaládoknak hálaimája fog szállani az egek Urához, kérve, hogy a bölcs és felebaráti szeretetre vezérelt földmivelésügyi kormányt áldja meg. A szoczialismus ezeknél a munkás családi boldog tűzhelyeknél végkép el fogja veszíteni talaját. Az aratás, a kedvező idő folytán, csaknem befejezettnek mondható. Egész dülőföldeket be ehet járni, amíg lábon álló búza s árpa látható, illenben mindenfelé serényen folyik a cséplés és a nyomtatás. A termés búzában, árpában, de különösen búzában kitűnő, úgy mennyiségileg mint minőségileg. Az átlag termés ugyanis kalasztrális holdankint tiz métermázsára tehető, van helyenkint 12—13 is, de a legsilányabb sem marad a 7 mé termázsán alul; nem számítva természetesen ama, szerencsére nem nagy kiterjedésű területeket, ahol a torzsgomba s a hesseni légy okoztak nagyobb károkat. Az aratás folyamán — daczára annak, hogy alig volt messze földről hozott arató, sőt a békésvármegyei munkások tekintélyes része Arad- és Biharvármegyékben vállalt aratást — nem volt munkáskezekben hiány és a termés kitűnőségének bizonyítéka, hogy a munkaadók és a munkások között hatósági beavatkozást igénylő ellentétek nem merültek fel. A tengeri is kielégítően és ahol a hó közepén nagyobb esőt kapott, igen szépen fejlődik, az újólag beállott nagy hőség következtében azonban újra esőt igényelne. Az eső különben kívánatos volna minden veteményre, továbbá a legelők és kaszálókra is. és a varmegyei községi jegyzők nyugdij szabály rendeletet, továbbá jóváhagyással látta el a csor- vási dalegylet alapszabályait. Névváltoztatás. Kiskorú Weisz Miksa, Zoltán, Ilonka, Sándor, Jenő és József öcsödi lakosok vezetéknevének „Fehér“-re leendő magyarosítást a m. kir. belügyminister engedélyezte. Kórházi bizottsági Ülés. A vármegye közkórházi bizottság a héten tartott ülésén tárgyalta a kórház tejszükségletének biztosítására kiirt pályázati eredményét, s a szerződést mint legelőnyösebb ajánlattevővel továbbra is gr. Álmásy Dénesné tejgazdaságával kötötte meg. A nyári vásár az idén teljesen rászolgált a „futó“ jelzőre; rendkívül szorgos munkaidőbeesett és a kedvező aratási eredmények sem tudtak ólén- kebb forgalmat előidézni. Kereskedőink és iparosaink — sajnos — nagyon csalódtak a kedvező terméshez fűzött várakozásukban, mert alig árultak valamit. Talán a hat hét múlva tartandó őszi vásár fogja őket némileg kártalanítani, mi különben so vány vigasztalás, mert az évek óta tartó üzleti pangás miatt a túlnyomó résznek nehéz dolog addig várakozni. A vasárnapi lóvásár is kedvezőtlen volt, a forgalom is jobbadán cserében nyil- unk”ás°házak vánult. A nyersbőrvásárra sok árut hoztak, de alig fele kelt el nyomott árak mellett Kolera-gyanús eset Köröstarcsán. Riasztó hirt vettünk tegnap Körösiarcsáról, mely szerint M. Tóth Mihály földmives ott kolera gyanús tünetek között meghalt. Az esetet a járás főszolgabirája tegnap reggel távbeszélőn jelentette be az alispáni hivatalnak Községi jegyzői választmányi ülés. A békésvármegyei községi jegyzők nyugdíjintézetének igazgató választmánya a héten ülést tartott dr. Daimel Sándor vármegyei főjegyző elnöklete alatt, amelyen az ujonan megválasztott jegyzők felvétettek a nyugdíj intézet tagjai közé. Govrik István pusztaföldvári községi jegyző, miután 65-ik életévét betöltötte, nyugdijaztatott s a beérkezett kölcsön kérvények elintéztettek. Ezen kívül tárgyalta a választmány a vármegyei jegyzőegyesület memorandumát, mely kiadatott a nyugdijszabályzat átdolgozására kiküldött bizottság elnökének ; a belügyminister leiratát, mely szerint a törvényhatóság határozatába foglalt ama kérelmét, hogy az 1893. évet megelőzőleg alkalmazásban volt községi jegyzők lakbére, illetőleg lakbér váltsága a nyugdij-járandóság kiszámításánál szintén alapul vétessék, elutasította, a választmány tudomásul vette. A nagyvárad—szegedi vonalon a menetrend módosítása iránt az érdekelt törvényhatóságok, igy Békésvármegye, a kereskedolmi és iparkamrák küldöttsége által átnyújtott memorandumára a kereskedelmi m. kir. minister válasza leérkezett, mely szerint a nyári menetrendbe felvett módositásokon kívül a kérelem egyéb részeiben nem teljesíthető, így különösen nem tehet eleget annak, hogy Szeged—Nagyvárad között a kért gyorsvonat léte sittessék. lljabb adomány a sanatorium-egyesületnek. Az alföldi sanatonum-egyesület alapja újabban ismét szaporodott. Debreczen sz. kir. város tanácsa átiratában arról értesítette dr. Lukács György főispánt, az egylet elnökét, hogy a város 100 koronával belép az egyesület pártoló tagjai közé. Jóváhagyás. A m kir. belügyminister jóváhagyta a vármegyei közkórház élelmezési alapszabályzatát, honnan dr. Daimel Sándor főjegyző, alispánhelyettes, nyomban távirati jelentést tett a belügyminisztériumhoz. M. Tóth Mihály a dévaványai határhoz tartozó Perjés pusztán dolgozott, a hol csütörtökön délután hirtelen nagyon rosszul lett. A heves görcsök között kínlódó beteget pénteken délelőtt beszállították Köröstarcsára, hol dr. Biró László| községi orvos vette ápolás alá, azonban a beteg szombaton reggel 8 órára meghalt. A gyanús ha láleset folytán Popovics Szilveszter főszolgabíró és dr. Frey Géza járásorvos azonnal kiszállottak Köröstarcsára, hol a hullát, amely már másfél órával haláleset bekövetkezése után csaknem egészen megfeketedett, a járási és községi orvos a temető hullaházában felbonczolták és megállapították, hogy a tünetek mindenben egyeznek a kolera tüneteivel és M. Tóth Mihály halálát kolera nosztrasz okozta A bonezoló orvosok a halott béltartalmát nyomban felküldötték a belügyminisztérium bakteorologiai ntézetének megvizsgálás végett. Popovics főszolga biró a községben személyesen vezeti a szükséges] óvó intézkedések foganatosítását. A bonczolás eredményéről dr. Daimel Sándor főjegyző részletes táv irati jelentést küldött a belügyminisztériumba. — Lapunk zártáig üjabb megbetegedés nem történt. Rendőri sajtóiroda Gyulán. Dr. Varga Lajos iendő.kapitány figyelemre méltó úgy, a közönséget, mint bennünket érdeklő módositást csinált a rendőr- kapitányi hivatalnál. A közérdekű eseményekről ugyanis ezután tájékoztatják a közönséget, vagyis lap az eddigi hiányos adatok helyett a valónak megfelelő kész anyagot kapja megírásra, a mi nemcsak kényelmesebb, de megbizhatóbb módja is a hírszerzésnek az eddiginél. — Csak aztán dolga is akadjon a rendőri sajtóirodának, azaz hogy polgá riasan gondolkozva inkább ne akadjon dolga az uj akvizicziónak, az előbbi az újság, az utóbbi a köz- biztonság érdekében kívánatos. Honvédhadapród-jelöltek. A nagyváradi honvéd hadapród iskolában megüresedett szarvasi alapítványig helynek az 1902—903 ik tanévre való betöltésére Szarvas község képviselőtestülete első helyen .Mészáros Gusztáv szarvasi kir. járásbiró Elek nevű fiát, második helyen Deim János uradalmi gazdatiszt Vincze nevű fiát ajánlotta. Jegyzőválasztások. A vésztői másodjegyzői á lást múlt vasárnap töltötték be. Egyhangú választás utján Horváth Gyula az eddigi harmad jegyző lett a vesztőiek másodjegyzője. Az ily módon megürült harmadjegyzői állásra 21 pályázó volt. Pártja azon ban csak három jelöltnek akadt és pedig Such István gádorosi segédjegyző kapott 23 szavazatot, Vertán Emil 12-őt, Kiss Endre pedig 5-öt. A harmadjegyzői állást tehát szavazattöbbséggel Such István nyerte el. — A Bucsatelepen szervezett önálló egyzői állásra Füzesgyarmat község képviselőtestülete közfelkiáltással Egyed Ignácz volt füzes- gyarmati segéd-, majd helyettes másodjegyzőt választotta meg. Igazoló választmányi ülés- A vármegye igazoló választmánya augusztus hó 9-én d. e. 10 órakor ülést tart, a melyen a legtöbb adótfizetők névjegyzékét fogja megállapítani. A vármegye legtöbb adót fizető polgárairól az adóhivatalok által össze állított kimutatások a vármegyei számvevőségné augusztus hó 6-ig bárki által megtekinthetők, I azok akik adójuk kétszeres beszámításával járó kedvezményre jogosultak, ebbeli jogosultságukat az ülés napjáig irésbau vagy az ülés tartama alatt szóval igazolhatják. Körözések. Gyuricza Mihály endrődi lakos gazdájától Hrabovszki Lajos endrődi lakostól f. é. -ulius hó 5-én megszökött. Személyleirás: születési éve 1884., vallása róm. kath., termete közép, arcza kerek, szeme kék, szemöldöke szőke, orra reades, haja gesztenyeszinü, szakálla borotvált, különös Bmertető jele : álla alatt lórugás, Írni tud. Koczkai Kálmán borbélytanoncz orosházi munkaadójától Nagy Imrétől 8 nap előtt eltávozott s azó a vissza nem tért. Személyleirása: 15 éves, haja barna, arezszine piros, termete korához képest kicsi, szemei feketék, fogai épek, különös ismertető jelei nincsenek. Ruházata : fekete kalap, sötétzöld kabát, mosószürke nadrág és czipő. Az illetők ellen a vármegye alispánja a körözést elrendelte. A Békésmenvei muzeum avqfapqdása. Hecádek István ur néhai eaeíTanyje^ozv. tieródek Lipótné hagyatékában talált 9 darab pénzt ajándékozott a múzeumnak. A pénzek ezek. 1 nagyobb és 1 kisebb török pénz Abdul-Mecsid kéziratával, mindkettő rézből. 1 darab 10 párás szerb rézpénz 1868-ból 1 darab nagyobb ezüst pénz I-ső Lipót korából. 1 darab Tessini ezüst pénz 1597-ből. 1 darab 3 gara sós ezüst pénz I-ső József arczképével 1707-ből. 1 darab lyukas ezüst huszas I-ső Ferencz képével 1808-ból. 1 darab olasz ezüst pénz I-ső Napoleon, mint olasz király idejéből 1810-ben, ez is lyukas.jbékében. 1 darab ezüst 12-kros felső ausztriai pénz 1795-ből. N. Szabados József építész a lencsést' utón készített hid alapozása-alkalmával talalt' ÁrpádVdri sírból 2 kengyel vasat, 1 zabolát, 1 kardot és annak keresztvasát, több ember és lócsontot, végül 1 a pajzs közepét ékesített ezüst korongot jutatott a muzeum birtokába. Domonkos János, müzéum őr. A gyulai ifjúság mulatsága. A jövő vasárnap nagyszabású nyári mulatságot készül rendezni a gyulai ifjúság, a mely javarészt a szünidőzö diákágból áll. A mulatság tiszta jövedelme a gyulai nőegylet alapja javára fordittatik, és már azért is ajánljuk a nagyérdemű közönség legmelegebb pártfogásába. A meghívó mely a napokban- megy szét, a mulatság részleteiről szolgál felvilágosítással, a következő: A gyulai ifjúság 1902. évi augusztus hó 3-án, azaz vasárnap, a Göndöcs-népkert kül- és belhelységeiben a „gyulai nőegylet“ javára fordítandó tiszta jövedelemmel sétahangversennyel egybekötött nyári mulatságot rendez. Beléptidij : a eéta- bangversenre 40 fillér, a tánczmulatságra személyjegy egy korona, családjegy két korona. A hangverseny kezdete délután 3 órakor, a táncz kezdete este 7 órakor. A hangversenyen Rácz Tóni és Badé Pista közkedvelt zenekaraik játszanak. A tánezra kéretnek a hölgynek minél egyszerűbb öltözékben meg- elenni. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak és a „Békésben“ nyugtázlatnak. Kedvezőtlen idő esetén a mulatság az ezt követő vasárnapra halasztatik. Az ilyen kerti mulatság a nyári meleg napokban a legalkalmasabb arra, hogy a legkellemesebb időtöltésre szolgáljon 8 hiszszük is, hogy a jövő vasárnapi sétahangversenyre és tánczestélyre el fog menni mindenki, a ki jól akar mulatni. Mindazok, kik tévedésből meghívót nem kaptak s erre igényt tartartanak, forduljanak a rendezőséghez. Kinevezés, lllgner Frigyes, mezőberényi községi állatorvost a földmivelésügyi minister m. kir. állatorvossá nevezte ki és szolgálattételre Alsó- Fehérvármegye alvinczi járásába osztotta be. Villámsujtott aratók. Békésen nagy égi háború dühöngött a múlt héten, s éppen aratásban találta a munkásokat a mezőn kik hamarosan szétrebbentek a zivatar elől és a szét rakott buzakeresztek közt kerestek menedéket. Vadasmagyeren a villám egyszerre csak rettentő durranással lecsapott, és Kis Imre és Kovácslmro aratókat agyonütötte, a szerencsétlen emberek azonnal szörnyet haltak s egyik közülük özvegyet és 3 árvát hagyott maga után. Egy gyulai leány szerencsétlensége. A borszesz- lánggal való vigyázatlan bánásmódnak áldozatául esett egy Gyuláról Nagyváradra származott fiatal leány. Néhai Popp Alajos gyulai fürdőtulajdonosnak Rózsi nevű leánya, anyjával együtt egy házban lakik Nagyváradon sógorával Szilvásy István kataszteri rattárnokka). Kedden este, mikor a család nyugvóra tért, özv. Poppné hirtelen rosszul lett. Heves gyomorgörcs támadta meg, melynek enyhítésére Rózsi leánya a gyorsforralón valamit melegíteni akart. Sietségében az égő borszesz a leány ruhájára ömlött mely azonnal lángba borult. Az égő leány és a beteg anya kétségbeesett sikoltására berohant a szomszéd lakásból Szilvásy István és az égő ruhá- ruhákat leszaggatta sógornőjéről, a ki iszonyú égési sebektől borítva összerogyott. A borzasztó kínokat szenvedő leányhoz a közeli közkórházból hirtelen orvosi segítséget hívtak, de az alkalmazott szerek csak némileg tudták enyhíteni a szerencsélenül járt- leány szenvedéseit, a kinek állapota felette súlyos. Vilmos huszárok Gyulán. Tegnap sok asszony és leánysziv dobbant meg déltájban. Pompás lovakon daliás huszárok vonultak be a városba 11 órakor, 12 trombitás fújta elől a millleniumi diszmar- sot nagy közönséget csalva az utczákra kik megbámulták a marezona hadfiakat s jóleső emlékek ébredtek azok szivében a kik még mindig sajnálják a Nagyvárad által tőlünk elharácsolt honvédhuszárokat. Az átvonuló huszárság a 7-ik számú nagyváradi Vilmos huszárezred debreczeni három százada volt, kik lóháton vonultak a nagyváradi ut felől végig a városon a nagymagyarvárosi szállásukra. A huszárok 2 napi rasztottartauak itt, azután tovább mennek Aradra. Nyári mulatság az újvárosi olvasókörben. A gyulai újvárosi olvasókör augusztus hó 10 én rendezendő estélyére a napokban mentek szét a meghívók. Mint ezekből kitűnik, a kör választmánya ezúttal is nagy gonddal és körültekintéssel állította össze a hangverseny műsorát, mely bizonyára szép közönséget fog mához két hétre az újvárosi olvasó kör dísztermében összegyűjteni. Az estélyről kibocsátott meghívók szövege a következő : A gyulai Újvárosi Olvasókör választmánya 1902. évi augusztus hó 10-én saját dísztermében, könyvtára javára felolvasással egybekötött hangversenyt rendez. Belépődíj személyenként a három első sorban 2 korona, a többiben 1 korona. Az estély kezdete fél- nyolcz órakor. Műsor: 1. Felolvasás, tartja Gyulai János ur. 2. Hegedüjáték czigánykísérettel, előadja Major Simon ügyvédjelölt ur. 3. Komoly szavalat, előadja Diószeghy László ur. 4. Tárogatón kurueznótákat ad elő Nichtenhauser S., a Népszínház zenekarának tagja. 5. Magyar népdalok, előadja Rácz Mariska k. a. 6. Yig monolog, előadja Kiss Ferencz ur. Műsor után tánoz, Rácz Tóni jeles bandája közreműködésével. Eljegyzések. Piltz Márton mezőberenyi kereskedő eányát Mariskát, eljegyezte Kálmán Lajos debreczeni fiatal kereskedő. — Lőrinczy László csabai gyógyszerész eljegyezte Stachó Desző dr. volt ezred- orvos özvegyét született Schönborn ArankátCsákován. Színészet Békésen A megyebeli nyári szini- állomások között Békés az első, a hol a szezon már megkezdődött. Halasy Béla jól szervezett színtársulata játszik már napok óta a békési közönségnek, sajnosán gyönge pártolása mellett A héten adták elő először „A bor“-t, Gárdonyi nagysikerű falusi történetét. Ez alkalommal a színház mégis csaknem zsúfolásig megtelt s a közönség nem győzött eleget tapsolni a kiváló darabnak, melyet a szereplők gondos betanulással és művészi ambiczióval játszót - tak végig. Halálozás. Illich Antal józsefvárosi szatócs és vendéglős polgártársunkat pótolhatlanul fájdalmas csapás érte. Neje Hoffmann Erzsébet, folyó hó 24 én este súlyos betegség után meghalt. A viruló szépségű ifjú nő közrészvétet keltő halálát bánatos férjén kívül öt kiskorú gyermek fájlalja. Nyugodjék