Békés, 1901 (33. évfolyam, 1-52. szám)
1901-01-06 / 1. szám
állami iskolák felállítása tárgyában, B.-Csaba község határozatát a transversalis utón levő nyárfák kivágatása tárgyában jóváhagyták. Paulovitz Béla árvaszéki kiadónak 3 havi szabadságidőt engedélyeztek. Békés községben VI. osztályú állami elemi iskola felállításának ügyét a napirendről levették. Békés-Csaba község határozatát az erzsébet- helyi állami iskola ügyében, Vésztő község batáro zatát csikó és borjú legelő létesítésére vonatkozólag jóváhagyták. Lehoczky János és társai kérvényét Tót-Kom- lóson a szőlőbeli mezőőröknek hosszú csövű fegyverrel való ellátása tárgyában elutasították. Mezőberény község 4000 koronás kölcsőn- ügyét jóváhagyták. A puszta-szent-tornyai orvosi állás újjászervezésének ügyében a törvényhatóság előbbi határozatát fentartotta. Szarvas község képviselő-testületének határozatát a kir. járásbirósági épület bérbeadása tárgyában, Békés-Csaba községnek Valkusz Mária és társaival kötött adásvételi szerződéseit, Orosháza községnek Zalai György orosházi lakossal kötött adásvételi ügyletét, Szabad Szent-Tornya község adásvételi ügyleteit, Doboz község képviselőtestületének határozatát gróf Wenckbeim Dénes tisztjei által tett alapítvány oklevelei tárgyában, Békés-Csaba községnek Gécs György és társaival kötött adásvételi szerződéseit, Csorvás községnek a községi másodjegyző részére megszavazott személyi pótlékra vonatkozó határozatát, Békés községnek Lipcsei Imre és neje békési lakosokkal kötött adásvételi szerződését, Sámson község képviselőtestületének határozatát a szol lösí uradalmi szülésznő állásának beszüntetése tárgyában, Gödröd községnek egy tanyai szülésznői állás rendszeresítéséről szóló határozatát, Ifj. Ökrös F. János vésztői lakos zálogjog törlési ügyét, Doboz község módosított fizetési szabályrendeletét jóváhagyta a közgyűlés. Mező-Berény községnek a községben való lakhatásról, településről és illetőség megszerzéséről szóló szabályrendeletét pótlás végett visszaadták. 1 Orosháza község és Csepregi András s neje között kötött adásvételi szerződést, Békés község j határozatát a P. Szabó Sándorra kirótt malomtaxa j ügyében, Sámson községnek a községi jegyző mellé < — 2 hónapra terjedő időre — napidijas alkalma- t zását kimondó határozatát, Szabad-Szent-Tornya I községnek a rendőrségről szóló szabályrendeletét, ' Sámson község határozatát a községház és jegyzői 1 lak tetőzetének kijavitása tárgyában, az Orosháza > község és Madarász János között kötött adásvételi [ szerződést, Körös-Ladány község 28000 koronás t kölcsön ügyét jóváhagyták. S A vm. tiszti nyugdíj szabályrendelet szövegezését végleg megállapítva, jóváhagyás végett fel- terjesztették a belügyministerhez. Jóváhagyták továbbá Szarvas községnek a járás-1 bírósági épület czéljaira telket átengedő határozatát,I Sámson községnek az Írnok részére fizetési pótlékot megszavazó, Szt.-András községnej? egy irnoki állási rendszeresítését kimondó kótározajat,. ellenben fel - / lom községnek a régi portás lak bérbeadására vo- határozatát és Gyula városnak a nyomtat-j jváwjf. szükséglet szállításának biztosítása ügyében 'j.jioit határozatát. Még a felvett jegyzőkönyveket hitelesítették és ezzel a közgyűlés délután 5 órakor véget ért. Újévi tisztelgések. A vármegye főispánja, dr. Lukács Györgyné s a vármegye alispánja, dr. Fábry Sándornál az év első napján tisztelegtek a vármegyei tisztikar a városi tanács. A főispánnál ezenkívül testületileg jelentek meg a pénzügyigazgatóság, a folyam mé nökség s még számosán fejezték ki személyese jókivánataikat. A vármegyei tisztikar dr. Bodoky Zoltán, vármegye főjegyzőjével élén délelőtt 11 órakor, vármegyeház kisebb tanácstermében gyülekezett össze, a hol a megjelent alispánt éljenzéssel fogadta Dr. Bodoky Zoltán fejezte ki a tisztikar érzelmeit az alispán iránt, mondván, hogy az újév család ünnep, a családban a családtagok szerető szívvel kivánnak egymásnak sok jót s boldogságot; — hasonlóképen a tisztikar is ilyen családias érzel mektől áthatva fejezi ki a maga jó kívánsága szeretett alispánja iránt. Az alispán hálás szívvel mondott köszönetét a jó kívánságokért s azután Tröviden vázolta eredményeket, melyeket Békésvármegye tisztikará nak munkássá révén az elmúlt évben elért, s kü lönösen kiemelte, hogy őt, — a vármegye alispán ját — mennyire kellemesen érinti az a tuda melyet a vármegye jó hírnevének helyreállítása immár vezető szerepre jutása által táplál magába s ezt mind közvetve, a tisztikar odaadó, ügybo'zgó s kiváló munkásságának köszöni.. Az alispán vezetése mellett ezután a'Vármegye főispánja, dr. Lukács Györgynél jelent meg az egész vármegyei tisztikar, a hol a vármegye al ispánja, dr. Fábry Sándor tartotta az üdvözlő be szédet. üangsulyozta a tisztikar ragaszkodását i őszinte tiszteletét a vármegye kiváló s közszeretetnek örvendő főispánjához, felemlítette az alkotáso kát, melyeket a főispán közreműködésével sikerült a vármegyének létesíteni, s melyeknek létesítése már folyamatban van 1 végül megemlékezett a múlt év ama jelentőségteljes eseményéről, mely főispánunk egyéni boldogságát oly közelről érintette s ezzel együtt beleszőtte beszédébe — a tisztikar nevében is — a hódolatteljes érzelmek nyilvánítását a főispánná személyére vonatkozólag. Ez üdvözlő beszédre dr. Lukács György főispán igen meleg hangon válaszolt, megköszönte a jó kívánságokat felesége nevében is. Örömének adott kifejezést a felett, hogy a tisztikar őszinte iszteletét s szeretetét sikerült kivívnia s viszont elismeréssel adózott a tisztikar munkássága s kiválósága iránt, mely az ő megelégedését s becsülését érdemelte ki, s ezért biztosította is a tisztikart, hogy ezentúl is, mint a hogy eddig tette, mindenben a tisztikar minden egyes tagjának érdekeit a szivén viseli s azt tőle telhetőleg előmozdítja s elő is fogja mozdítani. A jó kívánságokat szonozza. Lelkes éljenzés követte a főispán beszédét, a ki ezután megszólította a tisztikar minden egyes tagját. A vármegyei tisztikar tisztelgése után Dut- «ay Béla Gyula város polgármesterének vezetése mellett megjelent a főispánnál a városi tanács 'eines számban. A polgármester üdvözlő beszédére,! tejvbeua^város örömének adott kifoöjyp [hogy - a főispánt mint a városnak két kerületében megválasztott városi képviselőt is üdvözölheti, a főispán igen szívélyes hangon válaszolt, kijelent-] ven, hogy Gyula város érdekeit ezentúl mint a város polgára i választott képviselője még inkább istápolni fogja, habár eddig is mindent elkövetett, hogy Gyulát mint a vármegye székhelyét is minél előbbre vigye. Köszöni polgártársainak beléje helyezett bizalmát 1 ő is örömet, boldogságot kíván minden egyes polgártársának úgy egyénileg mint kedves családjaiknak. A_ pénzügyigazgatóság Csák György pénzügyigazgató vezetése mellett, a folyammérnökség részéről Szarvassy Arzén jelentek meg a főispánnál, ki igen szívélyesen s lekötelező modorban fogadta 8 viszonozta az üdvözleteket. A városi tanács 1 Dutkay Béla polgármestei vezetése mellett a főispántól a vármegye alispánjához dr. Fábry Sándorhoz ment át. Dutkay Béli polgármester mondta az üdvözlő beszédet, ktrvi a vármegye alispánját, hogy mint eddig is, úgy ezután is Gyula városának, mint a vármegye szék helyének ügyeit a vármegye részéről vegye párt fogásába. Megemlékezett a polgármester ama maga kitüntetésről is, mely az elmúlt évben a várme gyénk alispánját érte kir. tanácsossá történt kine vezése által s kitartó, még hosszú időre terjedő munkakedvet kiváut az alispánnak a jövőben is hogy még számos kitüntetésre tehesse jómagát ér demessé. Az alispán megköszönve a jókívánságokat, a polgármesternek s a megjelent városi elöljáróknak hosszasan válaszolt az üdvözlő beszédre. A ko moly munkálkodás ideje — monda — a fórfikorri esik s ő igyekszik ezt a kort, mint eddig is tette minden erejét felhasználva, a legnagyobb munkás sággal betölteni. Működése kiterjed az egész vár megye területére, s midőn a vármegye valamelyik városa, községe érdekében tesz valamit, ezt soha sem az illető város vagy község, hanem mindonko az egész vármegye szempontjából mérlegelve cse lekszi. Éppen azért teljesen indokolatlan, bogy ha egyik-másik községe a vármegyének esetleg ma gára nézve sérelmesnek tartaná a másik község érdekében tett működését, mert a legszigorúbb bírálat tárgyát képezi nála s hogy a vármegye egyes községének érdekei a legbecsületesebb igaz ságossággal nyerjenek kielégítést. Gyula városának érdekeit bírálva természetszerűleg figyelembe kel vennie azt is, hogy a város egyszersmind a vár megye székhelye is. Gratulál különben a város fe jenek Dutkay Béla polgármesternek a múlt évi működéséhez, melynek maradandó alkotását képezi a villanyvilágítás behozatala. Ide számítja a vármegye részéről az elmegyógyintézet után felépített uj kétemeletes közkórház létesítését, a mi Gyula városára nézve határozottan nagy jelentőségű, bár kórháznak vármegyei jellege van, nagy boteg- forgalmánál fogva azonban közvetve Gyula város jazdasági életének hatalmas előmozdítója. Yé- ezerencsésnek tartja a városra nézve tisztika rának képzett tagokkal való megerősödését, külö- ösen a városi tiszti ügyészi állásra megválasztott Jantsovits Emil személyében nagy nyereséget. Felkérettünk annak közlésére, hogy a „Békésmegyei Közlöny“ által a vármegye legutóbbi közgyűléséről hozott irányzatos tudósításnak azon kitétele, miszerint dr. Berényi Ármin a Tisza Kálmán üdvözlésére vonatkozó indítvány indokolása alkalmával, illetve befejezésekor „eláll" közbeszóllással élt volna, merőben téves, mert ő ilyet nem mondott. ren, azonnal kezdetét vette a legkedélyesebb mulatság mintha már |—4 órája tánczoltak volna egymással, az öntudatlan, bűbájos (ez a kifejezés ugyan inkább asszonyokra illik ??...) leánysereg és a szerelmes fiatalság. S ez a táncz- kedv, a bálozó láz árja magával ragad minden élő embert, belevegyül a hullámzó báli tömegbe, az örvénybe, s nincs ideálja sem arról, hogy mi módón kerül ki abból, s nem marad-e ott azzal, a kinek a kedvéért bele vegyült az árba, úszik vele számítás nélkül. S ez az igazi kedves rész let az emberi életben, mert e részlet mosolyra derítő emléke ott ül az ember homlokán késő vénségeig, — akkor a mikor az őszi napsugár bearanyozza a hervadó életet s akkor is, a mikor a rideg tél kezdetén az életadó fényözön búcsút int az emberi életnek, a mikor már csak nagynak tűnik fel a verőfény, de kevés annak a melege. Minden mulatságnak az emléke ilyen mert, — ha ennek kedvességét egy-egy elhamarkodott, vigyázatlan soupe kellemetlensége meg is zavarja — az általános emlék mégis jó kellemes reminiscentia, az este minden tovapergő másodpercze emlékezetes. ^ Különben pedig az I-ső négyest 20 pár tánczolta, a másikat 18 pár, g a soupét nem irom ki, hogy hányán tánczolták, van úgy is elég vétkünk fiataloknak, nem tetézem ezzel is. A rendezőség gondoskodott arról is, hogy a vacsora alatt is szórakozást nyújtson, nagy örömmel látott kedves vendégeinek, az estély nagyszámú közönségének. Ott voltak leányok: Bay Blanka, Dömötör Ilona, Dubányi Sárika, Galacz Sárika, Lindl nővérek, Pivár nővérek, Schmidt nővérek, Schröder Erzsiké, Somossy Ilonka, Vörös Zelma. — Asszonyok : Abafi Jánosné, dr. Bodoky Zoltánná, Czóbel Károlyné, özv Dubányi Jánosné, Gál bory Józsefné, dr. Liszy Viktorné, dr. Nyisz- tor Adorjánné. Schröder Kornélné, Tóth 'Fe- renezné. Mint a névsorból is látszik, az estélynek szép és előkelő közönsége volt, úgy, hogy kezdek hozzá szokni már lassankint ahhoz, hogy a gyulai mulatságok rendkívül kedélyesek, a melyeket még csak nézni is öröm, gyönyörűség. Végül parancsoljon megengedni Nagyságos asszonyom, hogy ily reeKs izü dologgal végezzem be az őszinte referádát. Ugyanis nem tudom szó nélkül hagyni azt, hogy az estélyen < nagyközönség kiszolgálása minden kritikán aluli volt. És megengedem, hogy a vendéglősnek volt elég személyzete, hanem akkor nem voltak eléggé ügyesek. Úgy, hogy megtörtént rajtam, hogy Vacsorát nem kaptam, nem hoztak egyszerűen -Szerencse, hogy két oly lekötelezőén szives és bájos szomszédaim voltak, a kik az élelmezést f-lajánlották, de bizony én nem mertem elfő gadni, mert tartottam tőle, hogy ha eszem az édes gyümölcsből, a felajánlott élelmezést elfő gadom, akkor szint kell vallanom, s választan kell e szomszédok szépsége között. Egyébiránt én a magam részéről végtelenül jól mulattam. Szerelmes nem voltam, hisz ez nem szokásom ?! . . . Mert parancsol tudni hogy szerelmes soha sem voltam, hanem a szép ség iránt volt, van és lesz érzékem. Kezeit csó kolja, Nem létez. H 1 r e Uj év. A polgári év kezdete, a legfontosabb terminusok napja kedden virradt fel, hajnal hasadásával az uj századnak. A huszadik századba léptünk. Az emberi történelemben hatalmas eseményekkel terhes tizenkilenczedik századot zártuk le azt a századot, melyben a legtöbb vért, legtöbb életerőt áldoztak fel az emberi fejlődésre, a mely század hatalmas vívmányokkal dicsekedhetik a kul túra, technika és mindazon téreken, melyeken haladn az isten képére teremtett ember hivatva van. Tagadhatatlan, bogy a haladásnak emez imponáló fé nye mellett nagy az árnyék is s a megsokasodott emberiség legnagyobb része keservesen küzd a ke nyérért s a mindennapi létküzdelem nem csak az arezokra vont barázdákat, hanem a történelem lap aira is. — A múltak küzdelme a nemzeteké volt a jövő az egyedé, az egyes emberé, a ki mindin kább kivetkőzik azokból az eszmékből, melye zászlaja alatt küzdöttek, vért és életet áldoztak elődei. A hazaszeretet mint egy szép mese lebeg már sokak előtt s a világpolgár könuyen letiporj ezt a bálványt, ha saját érdekeit csak ennek árán érvényesítheti. — A huszadik században formát nyer sok eszme, mely ma még csak chaoeként go molyog a sok fejű tömeg közt, mely együttesen és külön-külön is az élethez való jogot követeli. Nagy problémák megoldása, nagy eszmék kivitele képezik a jövő század feladatát s az emberi töké letesség nagy megrázkódtatás, előlátható katasztrófa utján lép előre czélja felé. — Az egyház ezt a nagy napot az uj század kezdetét világszerte éjféli misé vei ünnepelte meg s megkondultak a harangok az é kezdetének első perezében. — Az emberek pedi ezen a napon is megemlékeztek egymásról, nem csak a hitelezők az adósaikról, hanem a jóbarátok is, kívánván a jó ismerősöknek boldog uj esztendőt A közigazgatási bizottság január havi rendes ülését folyó hó 14-éu tartja. Közös hadseregbeli előléptetések. A honvéd ségi előléptetések közlése után a hivatalos lap közös hadsereg tartalékos tisztjeinek kinevezését hozta A gyalogság, lovasság, tüzérség, szekerész és vadász csapatoknál összesen 1067 előléptetés történt. A f. évi január 1-től kezdve a 101. gyalog ezrednél a következő hadapród tiszthelyettesek lettek hadnagyokká kinevezve: Marosok György,Földossy Lajos kövesdi WereB Zoltán, Krum Koprád, Grabner Emil, és Rosinger István. Előléptetés. A gyulai társadalom egyik rokonszenves és közbecsülésben álló tagját, Tóth Ferencz kir, alügyészt, lapunk törvényszéki rovatának ügyes tollú vezetőjét, ki úgy hivatali műkődé:e, mint nagy szorgalma révén erre alaposan rá is szolgált, az igazságügyminister a IX ik fiosztály I-ső fokozatába léptette elő. Az alügyész azon kevesek közé tartozik, kik egy év leforgísa alatt kétszer is részesültek előléptetésben, mert a múlt év április havában egy ízben már előlépett. Előléptetés. Eszenyi Sándort a gyulai járásbíróság szép tehetségű ifjú al bíróját az igazságügyminister a IX. fizetési osztály 2. fokozatába léptette elő. A gyulavárosi képviselő választások eredménye a belváros és újvároson kiviül — | melyeket már lapunk múlt heti számában közöltünk — a többi városrészekben a következő : uiuásodik kerületben (Nagymagyar város) szavaztak 109-en. Megválasztattak rendes tagoknak: dr. Lukács György, Kukla Ferencz, Gí, Demkó József, Góg György uj, ifj. Ludvig József, Zsigmond György, Dávid András, Szőke Péter, Hegyi István, ifj. Szűke Péter, Ficzere Mihály, Góg Péter. Póttagokul: Bakó György, ity’. Góg Péter, Ifj. Balázs J., Szilágyi Mihálj. A harmadik kerületben (kosároldal, kisváros, kisoláhváros, szavaztak 200-an. Megválasztattak rendes tízoknék : Kimpián Péter, Scheibert Jakab, PozsárGyötgy, Iván József uj Dászkál György uj, Lugzó Imre uj, Berbekucz Péter. Póttagokul: Árgyelán György, Emandity Konstantin, Puczkó Mihály, Morvti István. A negyedik kerületben: (németváros) szavaztak 115-en. Megválasztattak rendes tagoknak: Pettner József uj, Endrész Mihály, Wittman József, Múlt József, Szikes Jakab uj, Eisele József, Nánási István, Ludvig Ferencz, Kern András, Kis István, Titz István uj, Gróh György uj, Reinhait Ádám uj. Póttagoknak : Haasz Márton, Haasz József, Pethner Adám és Jajpport József. A hatodik kerületben (nagy- oláhváros) szavaztak 303-an. Hegválasz (attak rendes tagoknak : Gubás János, Lelik István, Fekete Adám, Tar András uj, Fábián Lajos uj, Fábián Imre uj, Árgyeién György, ifj. Miskucza Illés, Styr György, ifj. Styr György, Vaszpil József uj, Nylkora Illés uj, Alb János. Póttagoknak: Heijgye Mpjsza, Barát Mihály, Nadabán János és Nagy Fereroz. Az uj képviselő testület alakuló közgyűlése f. hó 9-én d. e. 9 órakor lesz. Ezt követő rendkívüli közgyűlésen még 11 ügy van felvéve a tárgysorozatba, melyek közül legfontosabb sr jcözig. bizottság ismert határozata, a polg. leányiskola felállítása, továbbá a mezőrendőri állások szevezése s a rendőrségi szolgálati szabályrendelet tervezete iránt. A közművelődési egyesület orosházi népkönyvtárát, — a melyet Borsiczky/Károly könyvtáros kezelt lelkiismeretes, önzetlen szorgalommal, Nagy Lajos bizottsági jegyzőnek dr. LukácsGyőrgy egyesületi ■elnökhöz- intézett jelentése^ szerint — az 1900-ik év folyamán .2222 egyén ve1 te igénybe. A könyvtár látogatása az egyes hónapokban igy oszlik meg: január 344, február 431, március 354, április 258, május 128, junius 69, julia#.,9p, . rtifgusz- tűs szeptember 10, október' 74, és deczemberben 314 vette igényűi' a.J- nyvtárt. Uj ügyészségi írnok. A -nagyvártól kir. főügyész Szűcs Imre igazolványos őrmestír kecskeméti akost a gyulai ügyészséghez írnoknak nevezte ki. A megyebál. Imponáló arányokká készülődik farsang fényes mulatsága, az eslendőszámra eményszámba menő szép megyebál. 1 meghívók héten küldettek szét s az Ízléses kivielü, Dobay kitünően felszerelt nyomdáját dicsérő mghivók bizonyára megtették a kívánt hatást midenütt. — Innen, onnan is halljuk a készülődést mindenfelől a megyeház nagyterme gyönyörű ' lát-ányt fog nyújtani e tündéri szép estén. Benn--4sz a vármegye minden szépe s a sok szép Iák és menyecske mellé hatalmas tánezos gárdátYtoborzott össze a rendező bizottság. — A vármege községeiben is élénk a hangulat a bál iránt.l- A rendezőbizottság nagy kedvvel és állandó ' ermanen- cziában működik s a biztos siker, meljta hangulatból előre is látható nagy kedvet ad t rendezőség minden irányú tevékenységének. A vármegye nagyobb metropolisaiban Gyulán, Csdbání Orosházán, Békésen a rendezőbizottság tagjai ^tezélyesen tisztelegnek a házaknál a bál sikere ^'^jeScuen'T' mindenütt lelkes hangulattal éB készülődései találkoznak. A bálterem impozáns látványt föl nyújtani elmondhatjuk minden túlzás nélkül, ho$y ilyen szép bál Gyulán még nem volt. Három óriási csillár, összesen 36 és több falikar szintén 3| villanylánggal lesz bevezetve a mi körülbelül 2Cod|»gyer- tya fényerejü világosság lesz, a mihez lépest az eddigi szerény gyertyavilágitás bizony esik• füho- m.ály volt. — Gyönyörű tánezrendek is rendeltettek már, s katonazenekar számára külön tmelvényt állítanak. — A vendéglőt Herodek kitűnő konyhája látja el s a katonazenekaron kivül a csigásokhoz jól szervezett czigány zenekar szolgáltatja a zenét. A vidékről nagy számban érkező vendégel elszállásolásáról külön bizottság gondoskodik. Értesítés. A Megyebál meghívói sfitkiildet- vén, felkérem mindazokat, a kik netalán tívedésből meghivót nem kaptak és arra igényt farknak] ez iránti megkeresésükkel alólirotthoz for Julii szíveskedjenek. A bál rendező bizottsága készségei felajánlja a nagy közönség részére szolgálatátés köz!>g hogy írásbeli tudakozódások a bizottság elnökségéhez intézendők, mig szóbeli informácziók fe karzat-jl jegyek Hoffmann Béla r. b. alelnöknél (vlrmegyc™ ház, földszint) szerezhetők be. Vidékről a bálra heutazni szándékozók elszállásolásában a gyulai biz. tagok közreműködnek. Belépti jegyek j Si imnidt Iván pénztárosnál a mai naptól kezdve1) elwj Í8 megválthatók. Gyula, 1901. január 4. jBertfißty István, a rend. biz. elnöke. Népszámlálás. A folyamatban lévő |épszájn- látás a város területén működő 34 számlájó biztosnak ugyancsak munkát ad. Az állami síatisztiJjM hivatal által előirt rubrikák sokasága és | kédések körülményes aprólékossága a munkát nibez,íj f8 meglassítja. Remélhető azonban, hogy * »zárni«1*8' a kellő határidőre mégis készen lesz Dao*®*8 annak, hogy a népszámlálás nem uj találnán^,88* igen ártatlan régi dolog s az adózással simmi 0>z~ szefüggésben nincsen, még mindég akad ilég . Újévi tisztelgések voltak még ezenkívül a kir. törvényszék elnökénél, a pénzügyigazgatónál, a városnál. A törvényszék jegyzői és birói kara a még mindig gyöngélkedő Novak Kamill kúriai bírót s törvényszéki elnököt magán lakásán kereste fel. A törvényszék Devóben V. Szathmáry Arisztid helyettes elnök tolmácsolta a bírák jókivánatait azon reményének adva kifejezést, hogy szeretett s köz- tiszteletben álló elnöküket egészségének helyreálltával mielőbb üdvözölhessék maguk közt. Az elnök megbatottan köszönte meg biráinak eme szeretet s tisztelet nyilvánítását § több órán keresztül látta vendégeiül a jelenvoltakat. A pénzügyigazgatóság tisztviselői kara So- \mossy Zsigmond helyettes pénzügyigazgató vezetése alatt tisztelgett Csák György kir. tanácsos pénz ügyigazgatónál, a ki lekötelező szívélyességgel fo- gadta tisztviselőtársai megemlékezését. A városi tanács a város fejénél Dutkay 'Béla polgármesternél testületileg jelent meg tisztelegni, hogy ragaszkodásának s elismerésének jelét adja a polgármesterrel szemben, akinek Gyula vároB elő | haladása körül szerzett érdemeiért a város polgársága immár határozottan hálával adózhat. A tanács boldog uj évi kívánását a polgármester jóleső örömmel fogadta s viszonozta, biztosítván a tanácstagjait, hogy mint eddig úgy ezentúl velük együtt minden erejéből a város előhaladásán s jólétén fog tovább munkálkodni. A gyulai honvédezred nem rég kinevezett parancsnokánál Kirchner Hermann ezredesnél úgy a honvédtisztek, mint a polgárság köréből számosán jelentek meg, a kiket az ezredes igen szívélyesen látott vendégeiül.
