Békés, 1900 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1900-12-16 / 50. szám
kivágandó nyárfákra már ajánlati versenytárgyalást is tűzött ki. A községnek a nyárfák kivágása tárgyában hozott határozata most kerül törvény- hatósági jóváhagyás végett a legközelebbi megye- gyűlés elé, a mely — reméljük — nőm fogja megengedni azt, hogy az a párját ritkitó szép fasor egyszerüeu barbár módra kiirtassék csak azért, hogy a Csaba község és az államépitészeti hivatal között mesterségesen előidézett vitás ügy ily módon bölcs elintézést nyerjen. Megyebizottsági tagválasztás. B.-Csabán, az I kerületben megüresedett megyebizottsági tagsági helyre, a tegnap megtartott választás alkalmával, Achim János választatott meg. A békési kaszinó válsága. A páratlan kedélyes Gégéről ismert békési intelligenczia régi kaszinó egyesülete most már igazán közel áll a feloszláshoz Még a múlt tél vége felé indult meg egy mozgalom a békési kaszinói tagok sorában, a finely miután czólját el nem érhette, azt eredményezte, hogy az egyesületből többen kiléptek, s megalakítottak egy különben igazán kedélyes: „Otthon kör“-t. Azóta a kaszinóból mindig többen többen léptek ki, úgy hogy most már mindössze 35 tag tag maradt; most dr. Hajnal István is lemondott az elnökségről, s kilépett a tagok sorából. Ezzel az ügygyei kapcsolatosan felemlíthetjük a gyulai törvényszéknek azt az érdekes Ítéletét, a mely szerint egy pár úri emberre 50 korona pénzbüntetést szabott ki becsületsértés vétsége miatt azért mert egy kaszinói tag ellen kizárási indítványt adtak be, hivatkozva az alapszabályok egyik paragrafusára. Őrült a vonaton. Amint pénteken délután az alföldi személyvonat elhagyta a nagyszalontai állomást, nagy rémület keletkezett az utasok között. A vonat vezetőjét az 53. számú őrháznál hatalmas kiabálással figyelmeztette a pályaőr egy teljesen mezítelen férfira, aki egyik harmadosztályú kocsiszakasz nyitott ajtajában állva, hangosan nótázott A vonatvezető nyomban átlátta, hogy a kissé különös ruházatú ember szerencsétlen elmeháborodott, akivel csinyján kell bánni. Színlelt nyugodtsággal szólította meg a boldogtalant: — Megfázik atyámfia! Az őrült rántott egyet a válán s szemébe nevetett a vasutasnak : — így szeretem én magamat, öcsém. — De mégis betesszük az ajtót, mert meghűli magát igy. A szerencsétlen dühösen kapta fel ökölre szorított kezét, s fogcsikorgatva riadt az utasokra, a kik már csoportosan gyülekeztek körülötte: — Ne próbáljátok, mert embert eszem I Csak nagy ügygyei-bajjal tudták ártalmatlanná tenni a rcttenes dühvei kapálózó boldogtalan embert, aki békésvármegyei földmivelő, A nála talált írásokból következtetve Gálya (Ki) Györgynek hívják. Meghalt a prímás. A gyulai parasztbanda az úgynevezett „Székely banda“ feje Székely István pénteken reggel meghalt. A nép előtt nagy tekintélye volt az öreg Székelynek, ki egyenes megczá- folója volt anak, hogy a magyar zenét csak a czi- gányok kultiválják. — Székely közönséges paraszt ember volt, székelyföldről származott góbé, akiben azonban hatalmas zenei talentum lakozott. — Zenei tehetségét családjától örökölte, már apja Székely János is hires parasztprimás volt. Nála ropogósabb, minden izében magyar, lendületesb muzsikát czigá- nyoktól sem lehetett hallani. Nem czifrázta, nem vett futamokat és akkordokat hegedűjén, de tiszta minden izében magyarosan játszott. Bámulatos ütemérzéke volt s parasztlányok és parasztlegények siratják most a kedvelt prímásukat. Hegedűjével vagyont is szerzett, jómódú, gondos gazda volt, a kibe zenei tehetségén kivül semmi czigányvér nem szorult. — A boldogult kiterjedt családot hagyott hátra, fiai közül többen folytatják ma is apjuk mesterségét. — Temetése nagy részvét mellett tegnap délután ment végbe. Négy gyönyörű képet szállít 48 korona,havon- ként is törleszthető részletekben Egyházy Ágoston és Társa czég Budapesten. — A képek gyönyörű kivitelű aquarel reprodukciók, 80 czentiméter hosz- szu, 60 czentiméter széles aranyantik keretüek, különösen alkalmasak karácsonyi meglepetésül. A négy kép a következő: Munkácsy Mihály, a Falu hőse és Siralomház, .Révész Imre, Petőfi a táborban, Petőfi a zárdában csimmel — A művészi kivitelű képeket ajánljuk közönségünk figyelmébe. Orgonaszentelés Vésztőn. A vésztői ev. ref hívek új orgonájukat Advent első napján szentelték fel. — A templom ez alkalomból zsúfolásig volt közönséggel s Garzó Gyula gyomai lelkész gyönyörű alkalmi beszédet mondott. Délben a vésztői kaszinóban 100 terítékű bankett volt. Lemondás. Godán Ambrus Szeghalom község érdemes birája ezen állásáról leköszönt. Eljegyzés. Turóczi Kálmán Szeghalmon eljegyezte Pőzel Teréziát. Ellopott százas. Tóth Antal orosházi hentes nagyban mulutott a héten az orosházi Alföld szálló kávébázában. Kivirágos jó kedve volt s elővette éjféltájban degesz tárczáját és kivágott a márvány- asztalra 5 darab százast. így mulat a magyar. Büszkén fitogtatta a tömött bugyelárist, mig nem szemet szúrt a nagybankó a kassza tündérének a szőke- hajú pénztáros kisasszonynak is s odaült a mulató hentes mellé. Mulattak, ittak tovább s reggel — a hentes egy százassal kevesebbet talált a piros bu- gyellárisban, gyanúja rögtön a kaszirnőre irányult, kit megmotoztatott a meg is találták nála a százast. — A százast tehát szépen megtalálták, a kassza bájos tündére azonban hűvösre került. Halálozás. Valentinyi Sándor okleveles jegyző, volt községi hivatalnok 28 éves korában Mező- Berényben folyó hó 10-dikén hosszú betegeskedés után meghalt. Özvegye és 1 kis gyermeke gyászolja. Felhívjuk t. olvasóink figyelmét az egész ország ban előnyösen ismert Wein Károly és Társai késmárki szövőgyár hirdetésére. E hazai gyár készítményei : szepességi vászon, damaszt-asztalnemű, törülköző, kávésteriték, zsebkendők stb., nem csak a belföldön, hanem a külföldön is nagy elterjedtségnek és kedveltségnek örvendenek. A Tóth testvérek zenekara hálás köszönetét nyilvánítja ez utón is annak a magát megnevezni nem akaró urnák, ki jótékonyságát a zenekar iránt oly módon mutatta ki, hogy a zenekar részére egy tárogatót szerzet be; fogadja érte ez utón is a banda köszönetét. Gyulai élet. A hetet általában jellemzi az a karácsony előtti csend, mely sajátsága a kriszkindli hónapjának, a deczembernek. Mindenki várakozó és gondolkozó állapotban van s a jó Jézuska, a ki nem feledkezik meg az ő emberi iről, nagy gondot okoz azoknak, a kik a Jézuska szerepére hivatva vannak. Jó nevelésű iskolás lányok ilyenkor ambiczió- val és keresztöltéssel készítik a házi sapkát, meg a komótezipőt a papának, mig a mamák irányában egy-egy asztalfutó, vagy asztalterítővel rovatik le a gyermeki szeretet, persze kilátásban levő „kriszkindli“ ellenében. Hej-hnj ! az a kriszkindli szép dolog is volna, ha újévkor, nem számla alakjában látnok viszont. De sajnos, ez már igy van s mindaddig, mig a kereskedők „könyveikben lapozgatván“ levelet küldenek, — nem lesz teljes a kriszkindli öröme s mindaddig, mig kriszkindli lesz, emberek is lesznek, a kik deczember hónapban többet vakarják a fülök tövét, mint máskor. * * * A kriszkindlinek csak nem akar kedvezni az időjárás. Nem akar fagyni, nem akar havazni, lomha köd ül az utczákon s kellemetlen nedves hideg áztatja morózussá az ember hangulatát: félő, hogy fekete karácsonyunk lesz. A korcsolyasport lelkes hívei már is el vannak keseredve, a jégverem tulajdonosok pedig azzal vigasztalják magukat, hogy majd mogtöltik a jégvermet — husvétkor. * * * Egyébként pedig nem történik semmi. Ami történik, az is lassan. Kilátásban van Szilveszterre egy kaszinó-estély, amelyen több lesz a tánezosnő, mint a tánezos. Ezt a fiatal emberek örömére írom, akik már a múltkori kaszinóbálon nagyon el voltak keseredve a fölött, hogy több volt a tánezos, mint a tánezosnő. Denique a tánezos is olyan, mint a pénz, vagy sok, vagy kevés, de sohasem elég. A kaszinó-estélyek sikerét azonban ez nem érinti, mert hiszen részemről még nem láttam olyan kaszinó-estélyt, a melyik ne sikerült volna. * * * Valamit a színészetről is. A vidéki direktorok okultak Leszkay aradi példáján, aki a mi huszárlovardánk tetejű nyári színházában kerek 20.000 pengő deficzitet fizetett rá már az első aradi nyári színi idényre. Belátták, hogy a magyar metropolisok még kicsinyek arra, hogy egész esztendőn át színházunk legyen s észszerűbb elmenni nyárára nagyobb nyári színházba, ahol ha még ráfizetni kell is, nem rontják meg vele saját téli szezonjaikat. Gyula a múltban, mint az ország legelső rangú nyári állomása szerepelt a direktorok jegyzékében. Hjal az a fabódé, melyet kicsinyeitek, elbontottak a „Korona“ udvaráról, otthonosabb lakóhelye volt Tháliának, mint a mostani szárazmalomnak való pavilion. A mi volt Gyula a múltban, azzá készül újra lenni — a jelenben. Gyulát egy jó nyári színkör az ország első nyári állomásai közé avatná. Ez van most megvalósuló félben. Krccsáuyi igazgató iránt lehetünk majd hálásak, ha megvalósul, mert annak létrehozásában övé a kezdeményezés. Lapunk szerkesztőjéhez irt legutóbbi levelében már kész tervvel áll elő s 5 maga is azt mondja, bogy „lenne olyan színkörük, melyért az ország direktorai búcsúba járnának.“ Hét öl mély, tiz öl széles színpad, öltözők, zongoraterem, ruhatári díszletraktár. A nézőtéren 24 páholy, 320 ülőhely, 200 karzati ülőhely, 500 karzati, 200 földszint, állóhely. S ezt Krecsányi mind fel is épitteti a nyárára s csak az illetékes körök fogadtatásától függ az egész dolog megvalósulása, mert a dolog nevetségesen csekély anyagi áldozatba kerülne a város részéről. Én bizom benne, hogy meg lesz s Gyula az lesz, a mi hajdan, elsőrangú, kedvelt, vágyva-várt nyári otthona a magyar színészetnek. * * * A legnagyobb és legfrissebb újság különben az, hogy januárban fényes megyebál lesz. Erről a jövő héten már többet is tudok, most csak annyit, hogy biztosan meglesz. — re. I p o d a I o m. Az e rovatban közlött müvek kaphatók DO B AY JÁNOS könyvkereskedésében Gyulán, hol minden külföldi és hazai lapra előfizetések is elfogadtatnak. A „Magyar Szó(( előfizetési felhívása. A „Magyar Szó“ újévkor lép második évfolyamába. Tizenegy hónapos élete beigazolta, hogy a haza ellenségeinek a „Magyar Szó“ a legveszedelmesebb ellensége. Minden társadalmi, politikai és művészeti kérdésben a »Magyar Szó* függetlenül foglalt állást. Csak is a »Magyar Szó« lehetett független minden irányban, mert függetlenségét nemcsak programm- jába vette, hanem meg is valósította. A »Magyar Szó« semmiféle politikai pártnak, semmiféle társadalmi érdekcsoportnak nem áll szolgálatában. Ez a teljes függetlenség biztosította a »Magyar Szó«-nak azt a nagy hatást, melyet a közéletre gyakorolt. A »Magyar Szó«-ról úgy beszélnek, úgy fogják fel, mint az egyetlen ellenzéki újságot, melynek van bátorsága mindent megmondani, mit a közjó javára szükségesnek talál megmondani. A »Magyar Szó“ olvasása nélkül senki sem lehet eléggé tájékozott a közviszonyokról, mert a „Magyar Szó“ az egyetlen újság, mely semmit el nem hallgat, semmit el nem tussol, melynek szókimondását csupán az irodalmi jóizlés szabályozza. Tárcza- és hírrovata máris a legjobbak közé tartozik az egész magyar zsurnalisztikában s maga a lap élénkebben van szerkesztve, mint minden más újság. Mindezeknél fogva a legmelegebben ajánlhatjuk olvasóinknak, hogy fizessenek elő a „Magyar Szó“-ra. Az előfizetési árak a következők : Egész évre . ,28 kor. — fill. Fél évre . . 14 » — Negyed évre! 7 I — | Egy hónapra. 2 » 40 » 342. 1—3. Ébresztő kürt a protestáns nép számára czim alatt Zih Károly 52 éves, b.-szent-andrási néptanító jól csengő alexandrinusokban megirt kis füzetet bocsátott közre. A kis füzet a népszámára íródott, egyszerű, keresetlen szavakban ostorozza a divatos hiúságot, mely a templomba is bemegy az emberrel együtt, ösztönzi a vallás buzgó követésére s hazafiságot csepegtet a nép leikébe. A gördülékeny strófákban irt füzet bizonyára el is éri czélját. Megrendelések a szerzőhöz B.-Szent-Andrásra küldendők. Egy példány ára 10 fillér. Fölhívás előfizetésre. „Tiz Parancsolat* czim- mel e tárgyról tizenegy egyházi beszédet bocsátók közre, mintegy négy nyomtatott iv terjedelemmel. Előfizetési ára 50 fillér, mely összeg alólirotthoz küldhető. A füzet február hóban jelenik meg. Békés, 1900. évi deczember hó 11. Török Zoltán, községi írnok. Az Olcsó Könyvtár. Gyulai Pál szerkesztésében újabban sűrűn adja a hazai és a világirodalom klasszikusainak egyes munkáit. Ezúttal Shakspere két művét vesszük egyszerre gondos és csinos kiadásban, könnyen olvasható betűkkel nyomva. Mind- a kettőt a Kisfaludy-Társaság által kiadott fordításokban. Az egyik lll-ik Richárd király, melyet Szigligeti Ede ültetett át irodalmunkba, a másik a Velenczei kalmár, melyet Ács Zsigmond fordított le. Mind a kettő hosszú időn át hiányzott könyvpia- ezunkon; most egyszerre olcsó kiadásban 80 fillérért kerültek forgalomba, a mit a nagy közönség bizonyára szívesen fog venni, mert a két színmű újabban nemzeti színpadunk műsorán is sűrűbben fordul meg. Egyúttal Delpit Albertnak egy kedves beszélye is megjelent az Olcsó Könyvtárban I Lydia első fellépte, mely a szinészvilágból veszi tárgyát s a szerző ismert művészetével van megírva. Ennek az ára 20 fillér. Az Olcsó Könyvtár kapható a Franklin-társulatnál és mindon hazai könyvkereskedésben. Törvényszéki csarnok. Dr. Sereghy Mihály kinevezése. Az igazság- ügyminister dr. Sereghy Mihály gyulai törvényszéki bitót a nagyváradi kir. ítélőtáblához elnöki titkárrá nevezte ki. A köztisztelet és szeretetben álló bíró előléptetése nagy örömet okozott a törvényszéken és ismerősei körében, mert annak a kiváló szorgalomnak ós nemes becsvágynak jutalmazását látják előléptetésében, mely őt nemcsak kollegái között, hanem Gyula város egész társadalmában kedvelt egyéniséggé tette. A jeles bíró tiszteletére kedden nagyobbBzabású búcsú estélyt rendeznek barátai és tisztelői. Edekesnek tartjuk megemlíteni, hogy a nagyváradi kir. ítélőtáblát lassanként majorizálni fogják "a gyulai törvényszéktől odakerült bírák. Nem kevesebb mint hét bíró van már a kir. táblán, kik előzőleg a gyulai törvényszéknél működtek, mi annak a bizonyítéka, hogy a mi törvényszékünknél sok jeles ember működött. Az utóbbi időkben alig múlik el olyan év, hogy egyik vagy másik bírót ne promoveálnák, eddig a következő bírák jutottak Nagyváradra: Urbán Adolf, Dobosfy Alajos, Bócz Géza, dr. Plopu György, Balogh Samu, dr. Szegedy Lajos és most dr. Sereghy Mihály. Azonkívül a gyulai törvényszéktől került a táblához Borza Béla segédhivatali főigazgató is. A gyulai törvényszék esküdtbirósága. A nagyváradi tábla elnöke a gyulai törvényszéknél a jövő évben működő esküdtbiróság elnökévé Novák Kamill kúriai bírói cim és jelleggel felruházott törvényszéki elnököt, elnökhelyettesé pedig Várady Szakmáry Arisztid törvényszéki birtó nevezte ki. Az esküdt- bíróságnál működő tanács tagjai lesznek ; V. Szakmáry Arisztid és dr. Iholt István bírák, amennyiben pedig az eljárásban akadályozva lennének, Uubay Lajos és Fekete József törvényszéki bírák fogják őket helyettesíteni. Kóbor czigányok. A nyári nagy czigány vándorlásnak utolsó felvonása játszódott le a héten a kir. törvényszék előtt. Ugyanis Stojka János 6 tagból álló karavánja azzal volt vádolva, hogy Békésen szeptember közepén betörtek Pintér József és Lőbl Károlyhoz és onnan több ingóságot, köztük forgalomból kiment régi pénzeket elloptak. A tárgyaláson a vajda, Stojka János nagyfokú kéz és lábcsókolások között azzal védekezett, hogy a régi pénz náluk családi ereklye, őseitől szállott reájuk. A reszelő és kalapács pedig az ő drága Troku fiáé. Miután pedig kellő bizonyíték fel nem merült, a kir. törvényszék felmentve őket, vizsgálati fogságukat megszüntette. Ekkor volt még öröm és kéz-lábcsókolás, mignem az őrök kivezették, hogy a rabruhából levetkeztetve átadják a rendőrségnek, így talán, mivel kezdődik a hideg, a jövő nyárig nem tisztelnek meg látogatásaikkal. Gondatlanság. Hamarjában még azt sem lehet megállapítani, hogy évente hány ilyen ügyet tárgyal a törvényszék, mint a következő: ugyanis Pova Jánosné Tótkomlóson 1900. május 9-én harmadféléves gyermekét az udvaron hagyta, mig a kisebbet megszoptatá, azalatt a gyermek az úszla- tóba fulladt, a kir. törvényszék elfogadta a bánatos anya azon védekezését, hogy földhöz ragadt szegény lóvén, cselédet nem tarthatott — és felmentette, a közvádló pedig megnyugodott az Ítéleten. A mezöberényi szerelmi dráma. A folyó év január havában Mezőberényben öngyilkossá lett boldogtalan szép leány: Lász Róza tragédiájául büntető-jogi szempontból foglalkozott a napokban a gyulai kir. törvényszék, hogy megállapíthassa, mennyiben terheli felelősség a szép leány haláláért az | szerelmesét : Speck Mártont. Ugyanis a leány édes atyja: Lász János mezöberényi tanító vádat emelt Speck Márton ellen, hogy leányát rábeszélte az öngyilkosság elkövetésére s annak végrehajtására neki eszközöket szolgáltatott, Speck Mártont vád alá helyezték. A főtárgyaláson V. Szakmáry Arisztid elnöklő biró kérdésére Speck Márton igy adta elő a dolgot: Lász Rózával mintegy bárom év óta volt ismeretségben s miután egymást kölcsönösen megszerették, elhatározták, hogy egymáséi lesznek. A leány szülei azonban ellenezték házasságukat. El- keseredésökben abban állapodtak meg, miután a szülök ellenzését nem sikerült legyőzniük, hogy öngyilkosok lesznek s közös elhatározással meghalnak. E czélból a leány édes atyjának revolverét szándékozták felhasználni. Úgy állapodtak meg, hogy ejjel 12 órakor az iskolában találkoznak és szomorú elhatározásukat ott hajtják végre. Érzékeny hangon irt búcsúlevelet intéztek szüleikhez. Mikor az esthomály beköszöntött, az ő elhatározása megrendült és a találkára nem ment el, abban bizakodott, hogy ha nem jelenik meg a találkán, Lász Róza az öngyilkosságot nem fogja elkövetni. Azt tagadta, hogy az öngyilkosságra rábeszélte volna, igaz, hogy adott neki töltényeket, de nem abból a czélból, hogy azzal magát megölje, hanem hogy azokat öcscsének : Lász Gyulának udja át, ki fló- bert puskával vadászgatni szokott. Mázor Elemér dr. vádló ügyvéd ezzél szemben azt állítja, hogy Speck már előzőleg is igyekezett Lász Rózát az öngyilkosságra rábírni, volt is köztük erre megállapodás s hogy a szerencsétlen leány egy sötét pillanatában utóbb a fegyvert maga ellen fordította, annak tisztán Speck Márton az oka. Speck Márton beismeri, hogy a múlt évben ilyen megállapodás] volt közöttük,-de ő Lász Róza kívánságát tréfának] vette s akkor sem ment el a találkára. A tanuk különböző körülményekre nézve lettek kihallgatva s beigazolták, hogy Speck az öngyilkosságot megelőzőleg egyik vaskereskedésben revolvert és töltényeket vásárolt. A szerencsétlen leány szülei tagadták, hogy a fiatalok közti házasságot ellenezték volna, ilyenről soha szó sem volt. Leányuk vallásos nevelésben részesült s ha Speck rá nem beszéli bizonyára eszébe sem jut öngyilkosságot elkövetni, Lász Gyula sem tudott róla semmit, hogy nővére neki flóbert töltényeket akart volna átadni; Speck Ígért ugyan ilyeneket, de Ígéretét nem váltotta be. A bizonyító eljárás befejezése után a vád- és véd- beszédekre került a sor. Mázor Elemér dr. hatásos vádbeszédben a kiderítettek alapján kérte Specket bűnösnek kimondani és megbüntetni. Berényi Ármin,] dr. Speck védője igyekezett a vádat megczáfolni,] részletesen kiterjeszkedett minden momentumra s mint végső okra, mely Lász Rózát az öngyilkos-! ságba kergette; szüleinek ellenzésére hivatkozott, mert ez tette őt annyira kétségbeesetté, hogy más menekvést a halálnál nem látott. Mikor a boldogtalan szülők a védő ügyvédnek ezt a kijelentését hallották, hevesen tiltakoztak s Lászné olyan izga-! tott lett, hogy ájultan roskadt össze. A törvényi szék tényleg nem látta beigazolva a vádat és Speck] Mártont felmentette. A vádló ügyvéd az Ítélet ellen felebbezést jelentett be. N y i 111 é r. *) Mindazoknak, kik szeretett férjem temetése alkalmából részvétüket nyilvánították és a végtisz-1 tességtételen resztvettek bánatos szívből fakadó kö-l szönetet mondok. Gyulán, 1900. decz. 15. 346 í—i Özv. Csausz Lajosné. Heti piacz. Gyulán, deczember hó 14. I A hét folyamán úgy a külföldi, mint budan pesti piaczokon árváltozás alig volt, ellenben a hangulat állandóan lanyha. Heti piacunkon a rossz utak miatt a felhozatal gyenge. Eladatott 50 klgmként koronában búza ...................... 6 30—6-60-ig ta karm. árpa . . . 5*50—5'70-ig kukoricza .... 4*40—4'50-ig Zab ............................5-10—6.20 Se rtéspiacz: a felhajtás különösen kövér sertésben igen nagy, úgy hogy a már eddig is nyomott árak még inkább ellanyhultak. Elkelt minőség szerint 66—72 koronán rendes élet éB százalék levonással. Vasúti menetrend. — Érvényes október hó 1-től. — Arad—Budapest k. n. p. Arad ind. . 5-io 8-18 11-20 4*21 3 56 9-35 Kétegyháza 6-lé »•oi 12-31 5-04 5-39 10-64 Csaba . . 6-47 »•23 1-19 5-26 7-27 11-89 B.-Földvár 7-02 1-87 5*38 7-46 11-58 Mező-Berény . 7-13 9*43. 1-49 5-49 8-04 12-íl Gyoma 7-43 IO»« 2-21 6*13 8-48 12-47 Mező-Tur 8-13 10*28 2-57 «-35 9-28 1-22 Szajol 9-08 11-00 3-44 7-09 10-25 2-J6 Szolnok 11-44 4-13 7*82 12-10 2-49 Ujszász . ' , 12-03 4-38 7«6Ő 12-49 3-15 Rákos 1*37 7-03 9-28 4-32 5-52 Bndapest érk . m 1-50 7-20 9*40 5-oo 6-ío Bndapest k. n. p.—Arad. Budapest ind. 6-50 8'10 1*55 *— lO-oo Ujszász 8-28 10-34 3.31 — 12-38 Szolnok 2-55 8-63 1J -07 4*22 4-33 1-30 Szajol 3-ljj 9-07 11-28 4*35 4-52 1-50 Mező-Tur 4-42 9-40 12-25 5-05 5-46 2-41 *) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelőssége a Szerkesztő.
