Békés, 1898 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1898-02-13 / 7. szám
kozó lakosunk legfőbb vágya, törekvése; s ily vágy és törekvés mellett csak a birtokszerzés lehetetlen volta hódíthatna hi veket a szoczialisztikus, communistikus eszméknek; ez pedig vármegyénkben nem áll fenn, legalább is nem nagyobb mérvben, mint bármely más vármegyében, hol rövid idővel ezelőtt csak hiréből ösmerték a munkásmozgalmat ; s egyátalán nem lehet mondani, hogy a birtokok egyes kezekben tulhalmozottsága miatt létező ellenszenv, vagy mondjuk földosztási vágy nagyobb mérvet öltött volna, mint az általánosan, még a műveltebbek közt is e van terjedve. A gondos figyelő, ki nem csak felületesen tekinti az események folyását j s azok okait, nem arról fog meggyőződni, hogy munkás népünk a nagybirtokosok s általában I birtokos müveit osztály iránt lenne elkeseredve s ellenszenvvel eltelve, de inkább arról, hogy vele a műveltség egyenlő színvonalán álló vagyonos földmives iránt nem viseltetik az ez által támasztott igénynek megfelelő tisztelettel. Vagyonos földmivelőink értelmi foka a legnagyobb részének nem áll egy hajszállal sem magasabban, mint a munkásé, de a vagyon a legtöbbnél bizonyos hányavetiseget, arisztokratikus velleitásokat fejleszt ki s az ilyen aztán lenézéssel tekint a szegényebb sorsú munkásra. Ezek iránt általános az ellenszenv 8 nem csoda, ha egyes s valóban ritka kivétel kedvéért, ő nem tesz az egészre nézve kivételt. Az értelmes osztály iránt tiszteletlenséggel, jogosan munkás népünk nem vádolható s nem jogosult azon hit, hogy az értelmesebb munkásnál tapasztalható önérzet, fajuuk egyik jellemvonása a büszkeség, vagy mondjuk az alázatosság hiánya, egyértelmű volna az értelmiség, úgynevezett úri osztály megvetésével, vagy gyűlöletével. Munkás népünk zöme nem kicsinyli a képzettséget, de megveti a fenhójazó pöffeszkedést s ha az ilyeneket semmibe sem veszi, nem lehet ebből általános mértéket szabni. A ki komolyan, de a tisztességadás kellő formáit megtartva, érintkezik a néppel, soha sem fog panaszkodni tiszteletlenségről vagy gyűlöletről; de jellemző az, hogy a ki régi jobbágyviszonyokra emlékeztető modorban érintkezik, felkölti maga ellen az ellenszenvet. Mint sérelmet hallottuk felemlíteni a munkáskitörés folytán lefolyt bűnügyi tárgyalások alkalmával a „tegezést“, mely kétségtelenül igen sok „urnák« eléggé el nem ítélhető szokása. Sérelmét képezte ez nem egy őszbe csavarodott vagy ifjabb urasági cselédnek is, ki nem is késett hivatkozni őszhajára vagy katonaéletére, hol még tábornoka sem szóllitotta meg oly „lenózőleg.“ Ha ily esetben, nem is hozva fel a tegezó- Ban is túllépő durvaságot, a munkás daczo- san emeli fel fejét, nem lehet s nem kell mindjárt ebből osztálygyülölet érzetét kima gyarázni, s nem lehet egy néposztály felett pálczát törni. Sehol sem indokoltabb, a legszélsőbb határokig terjedő óvatosság az ítélet kimondásában, mint midőn az egy egész néposztályt érint. Az elhamarkodott s a felületes vélemény, ha általános hitté s majd megdönthetetlen Ítéletté emelkedik: végzetes s szomorú következményeknek lehet szülő oka b nem egyeseket, de tömegeket sodor ,az elégületlenség, majd az elkeseredés, a gyűlölködés terére, hol már a megtorlásra készít elő magának alkalmas talajt. Hírek. Bankett Csák György kir. tanácsos pénzügy- igazgató tiszteletére. Csák György pénzügyigazgatónknak legmagasabb helyről jött méltó kitüntetését szépen ünnepelte meg tisztviselőtársai, jó barátai s tisztelői őszinte, önzetlen serege. Mióta szélesebb körben tudomásra jutott, a mit a hivatalos lap csütörtöki száma is közöl, hogy ő felsége a király Csák Györgynek a kir. tanácsosi czimet' adományozta, tisztelői s barátai a társadalom minden köréből, szóval vagy levélileg fejezték ki nékie szívből fakadó igaz szerencsekivánatukat. Az igaz rokonszenv és szeretet nagyobbmérvü nyilvánulása volt azonban a tiszteletére szerdán este rendezett társas lakoma, melyen városunk intelligencziaja es pedig a szorosan vett tisztviselőkön kívül a honoratior osztály igen számos tagja s vidéki tisztelői is szép számban vettek részt. Majdnem száz volt a száma annak a díszes közönségnek, mely a Komló szálloda, megyénkben páratlanul díszesen renovált gyönyörű éttermében a patkó alakban szépen terített asztalokat körülülte'. Nem volt ez a bankett a hivatalos, szürke komoly vacsora, hanem az igazi, mondhatni bohém kedélyek megnyilatkozása. A bankett kitűnő sikerének az alkalom kedvességén kivül tagadhatlanul egyik főtényezője volt maga a bankett. Nem a magunk nézetét írjuk róla, hanem osztatlanul a banketten résztvevőkét, azokét is, a kiket éppen nem lehet a Komló melletti különös rokonszenvvel vagy elfogultsággal vádolni. Utóbbiaknak is az volt a kifejezett kritikájuk, hogy Gyulán még olyan szervirozás, felszolgálás és annyi bőséges és jo étel, mint ez úttal, soha egyetlen banketten sem volt. Tatár Gusztáv, a Komló ügybuzgó bérlője, ha még kételyek lettek volna, ezúttal fényesen bebizonyította, hogy nemcsak megérdemli, de igényelheti is a közönség pártfogását. Ott voltak: Csák György, dr. Lukács György, Novák Kamill, dr. Fábry Sándor, Somossy Zsig- mond, Gámán Károly, Vitán Lajos, Levandovszky Dezső, Farkas Izsó, Birtalan Sándor, Noránt István, Bandhauer György, Kóhn Dávid, Kliment Gyula, Szabó Emil, Sárosy Gyula, Dombi Lajos, dr. Seregi Mihály, dr. Némethy József, Czóbel Ká roly, dr. Zöldy Géza. Schmidt József, V. Szakmáry Aristid, Weisz Mór, Schröder Kornél, Braun Mór, Fekete József, dr. Kohn Mór, Nagy Jenő, Tóth József, Kiss István, Csery Alajos, Kassovitz Ármin, Oláh György, Csausz Lajos, Pósa Károly, Novák Antal, Bálint Géza, Horváth István, dr. Bodoky Zoltán, Koturnya Dezső, Gallacz János, Baranyik Ignácz, Fürdők István, dr. Plopu György, Dr. Foil mnnn János, dr. báró Drechsel Gyula, Jakab Sándor, Kalocsay Kálmán, dr. Ladies László, Lehócky Vilmos, Czinczár Adolf, Jantsovifs Emil, dr. Be- rényi Armin, Bodoky Kálmán, Berthóty István, Jancsovics Péter, Dutkay Béla, dr. Nyisztor Adorján, Popovics Jusztin, Kocsis Károly, Lukács Endre, dr. Pándy Kálmán, dr. Zöldy János, ßezey Szil- viusz, Lampenfeld Lajos, Petykó Géza, Széles József, Kontratovieh Elek, Balogh Samu, Romvárj János, Tribal8zky Teofil, Hanozár Kálmán, Ber- bekuez Péter, Bézi Balázs, Schäffer György, Petri Sándor, Singer Mihály, Blaur Gyula, Szerb Miklós, Gólián Lajos, dr Fábry Károly, Bay Gábor, Gönczy József, Szász János, Dubányi László. Az asztalfőn Csák György kir. tanácsos jobbján dr. Lukács György főispán, balján Novák Kamill kúriai biró, törvényszéki elnök, vele szemben dr. Fábry Sándor alispán és Gallacz János műszaki tanácsos ültek. A második fogásnál felemelkedett Csák György és mély hódolattal ő felsége a királyra ürített poharat; a közönség, mely állva hallgatta a lelkes felköszöntőt, azt háromszorosan megéljenezte. Dr. Lukács György: A hivatásának színvonalán álló köztisztviselőt eljárásában as önzetlenség vezérli. Anyagi ellenszolgáltatásban ezért csak nagyon szerény mérvben részesül, Igazi jutalma az erkölcsi elismerés. Kiindulhat ez abból a körből, melyben a tisztviselő munkálkodni van hivatva, avagy származbatik a felsőbbségtől, mely a tisztviselő működését megítélni hivatott. Csák György az erkölcsi elismerés előbb említett nemét mar rég élvezi, mert nagyon hamar megszerezte és biztosította a maga számára Békésvármegye társadalmának szeretetét és becsülését. Az erkölcsi elismerés utóbb említett neme pedig most jut osztályrészéül abban, hogy a felség őt kiváló rangemelésben részesítette. Kívánja, hogy úgy a közönség tisztelete és becsülése, mint a felsőbbség elismerése pályája ez után következő ez lkában is époly teljes mértékbon környezze, mint jelenleg, (Elénk éljenzés.) Dr. Fábry Sándor azt fejtegetvén beszédjében, bogy a társadalmi és hivatali kitüntetés összhangja adja meg a férfiúi tevékenység méltatásának valódi értékét, miként csak nemes fémet illethet és tehet ténylegesen értékessé a hivatali fémjelzés, az Igaz tisztelet és nagyrabecsülés hangján üdvözli ünne- peltetése napján Csák Györgyöt, kiben az érdé mek s azok elismerésének az összhangja meg van. Somossy ^sigmond: A pénzügyigazgatósági tisztviselői kar nevében ékes szavakban mint igaz ságos és a tisztviselői kar érdekeit szivén viselő szeretett hivatali főnökre üriti poharát, Kiss István számvizsgáló eloquens szép beszédben, riadó éljenzés között dr. Lukács György főispánt köszönti fel. Csák György lelke mélyéig meghatva mond köszönetét uz ováczióért, amelyben őt részesítik. Négy esztendővel ezelőtt úgy érezte magát, mint száműzött, amikor Gyulára jött, de a gyulai társadalom oly rokonszenvvel fogadta és rokon- szenvét a mai estélylyel oly mértékben fokozta, hogy ez a szive bensejében átérzett hála őrök érzésére kötelezi. S ha harmincz évet meghaladó becsületes szolgálata hivatali jutalmának is tulajdoníthatja legmagasabb helyen történt kitüntetését, önérdemén kivül mégis főrésze van benne a közbenjárt főispánnak, akinek szintén hálás köszönetét nyilvánítja. Lampenfeld Lajos lendületes szavakban az igazságügy képviseletében Novák Kamill kúriai biró törvényszéki elnököt, Gámán Károly, a köz- igazgatási tisztikart és ennek nevében dr. Fábry Sándort, majd egy második toasztjában a sajtó képviseletében Kóhn Dávid szerkeszti t. Nóránt István a banketten résztvevő egyházi férfiakat és pedig Rezey Szilviusz kir. tanfelügyelőt, Dombi Lajos ev. ref. lelkész és dr. Berényi Ármin hitközségi elnököt, Bézy Balázs Csák Györgyöt, Blaur Gyula Csák György kedves nejét és családját, Jantsovits Emil és dr. Berényi Ármin a pénzügy- igazgatósági tisztikart köszöntötték fel. Mondottak még köszöntőket dr. Némethy József és dr. Zöldy János, utóbbi humoros beszédben őszintén kívánva; hogy Csák György hivatali pályáján további előléptetésével adjon alkalmat a maihoz hasonló ünneplésre. A jókedvű társaság 12 óráig maradt kedélyes együttlétben és egy szép este emlékével oszlott szét. A vármegye évnegyedes rendes közgyűlésére, mely mint megírtuk, e hó 28-án fog megtartatni, a jövő héten küldik szét a meghívókat és a tárgy- sorozatot. A közgyűlésnek múlt számunkban jelzett fontosabb tárgyai közül az elmegyógyintézet építésére vonatkozó tervek és költségvetés rrár megérkeztek a vármegyéhez és azok egészségügyi szempontból való felülbirálás végett a belügyminisztériumhoz felterjesztetnek. A részle'esen kidolgozott tervek hihetőleg minden észrevétel nélkül appro- báltatni fognak és kellő időben visszaérkeznek, hogy az ügy a mostani közgyűlés napirendjéül felvehető legyen. A vármegye 1898. évi költségelőirányzatát egy egész sor változtatással hagyta jóvá a belügyminiszter, nevezetesen megtagadta jóváhagyását a vármegye összes határozataitól, melyek javadalomemelést terveztek. Részletekben : a belügyminiszter jóváhagyta egy 1300 frt fizetéssel 200 frt lakáspénzzel járó árvaszéki ülnöki, egy 300 frt fizetéssel és 100 frt rubaátalánynyal biró hivatalszolgai állás rendszeresítésére vonatkozó, a szeghalmi, békési és szarvasi főszolgabirák utazási átalányának 200 frtról 300 írtra emelését kimondó határozatokat és meg- engedte, hogy a járási orvosok részéro, kik eddig díjtalanul látták el tisztüket évi 300 frt fizetés és 160 frt utazási átalány adassék. Mindezen kiadásokra a vármegye dotatioját 4300 írttal felemelte a miniszter. Nem hagyta azonban jóvá a miniszter a főügyész, főorvos, főszámveve és főpénztáros lakpénzének, a számvevők fizetésének, az állatorvos fizetésének és lakpénzének, a 19 járási írnok fizetésének és a központi írnokok lakáspénzének emelésére vonatkozó határozatokat, mert az állami do- tatiónak megfele'ő összeggel való felemelésére fedezettel nem rendelkezik. Ezek szerint a vármegye jövő évi háztartására 114.526 frt 60 kr. szükséglet és 115075 frt 97 kr fedezet van előirányozva. A szervezett uj állásokra vonatkozólag megjegyzi a belügyminiszter, hogy azok csak akkor lesznek be- tölthetők, ha ő az államköltségvetés törvénynyé válta után erre felhatalmazást ad. A vármegye telefonhálózata a legutóbb felállított bronzvezeték létesítésével jelentékenyen megjavult, különösen észrevehető ez Békésen, a mely község most közvetlenül (Mezőberény elkerülésével) jutott Csabával és Gyulával összeköttetésbe. A hálózat tökéletesítése iránt a vármegye alispánja szakemberekkel tárgyalást folytatott, melynek eredménye az lesz, bogy a távol fekvő Szarvast End- rődön keresztül is összekötik a székhely lye), a mi az oda való beszélgetést teljesen meg fogja köny- nyiteni, valamint hogy Csaba és Gyula között, a mely vonal az egész vármegyéből összefutó vezetékeket egyesítve csatolja a szókhelylyel, egy uj vezetéket állítanak fel, mi által a telefonon való érintkezés az egész vármegyében akadály nélkül lehetővé válik. Az uj törvényszéki palota s fogház telek határa vonalait a városi mérnök és a tanács néhány tagja folyó hó 7-én jelölte ki Robelly s Szilágyi vállalkozóknak, a kik, miután szerződésüket a miniszter is jóváhagyta, megtették az intézkedésüket a nagyszabású munka megkezdésére vonatkozólag. A különféle ipari munkákra nézve most folynak a tárgyalások helybeli iparosokkal, a kik egyenlő árak mellett tudvalevőleg szerződésileg is előnyben részesitendők. Egyben megkezdték a homok szállítását is és csak a hideg fagyok megszűnését várják a vállalkozók, hogy az alapozási munkát teljes erővel megkezdjék. Kitüntetett községi QPVQS. Széles körökben őszinte örömet keltő megérdemelt kitüntetést közöl a hivatalos lap keddi száma, O felsége a király dr. Csákly János vésztői községi és tiszteletbeli járási orvosnak, a közegészségügy terén szerzett érdemei elismeréséül az arany érdem keresztet adományozta Dr. Csákly János, ki 75 éves kora daczára életerős activ férfiú, mint vitéz honvéd végig küzdötte a szabadságberezot, s Vésztő községnek megszakítás nélkül negyvenöt esztendő óta orvosa, ki eme minőségében hervadhatlan érdemeket szerzett a község közegészségügye a minden irányú kulturális s közgazdasági törekvései körül. — A derék férfiúnak, mint annak idejében számot adtunk róla lapunkban, két évvel ezelőtt ülte meg Vésztő községe orvosi félszázados működésének ritka jubileumát, s a Felség kitüntetése bizonyára ujabbi méltóan szép alkalom lesz rá, hogy nemcsak Vésztő, hanem a község kötelékén kivül álló tisztelők nagy tábora lerójja a kitüntetett férfiú iránt érzett rokonszenvet és szeretetet. Szolgabiro jelölés. A szarvasiak után a békési járásban lakó megyebizottsági tagok nyilatkoznak az üresedésben levő szolgabirói állás betöltésére nézve. Mint a hozzánk beküldött jegyzőkönyvből olvassuk, ezek Békésen folyó hó § án népes értekezletet tartottak Konkoly Jenő elnöklete alatt, melyen a szolgabirói állásra egyhangúlag Hágnál Béla közigazgatási gyakornok, tb. szolgabirót jelölték. Kimondotta az értekezlet azt is, hogy egy helyhez kötött bizalmi, pl. főszolgabírói állás betöltésénél készséggel deferalna a járás óhajtásának, de mivel a szolgabirák beosztása a főispán jogkörébe van utalva és az nem tekinthető oly fontos bizalmi állásnak, melynek betöltésénél a járás kívánsága figyelembe veendő volna, a szarvasi járási értekezlet határozatával szemben, mint régibb tisztviselőre Hajnal Bélára hívja fel a választók figyelmét. Az indokolás első része azonos a lapunkban múltkor hangoztatott nézetünkkel és azt mint a tényeknek megfelelőt készséggel aláírjuk, valamint méltányoljuk az értekezlet azon tényét is, hogy a lo calpatriotizmusból és a jelöltje érdemeinek közelebbi ismeretéből kifolyólag annak érdekében szót emel, magunk részéről azonban mindenkori elvi álláspontunkhoz képest e személyi kérdésben nem nyilvá nitunk véleményt és az illetékes tényezők döntésére b’zzuk az ügyet, mely döntés különben a jelen esetben a vármegyére kedvezőtlen nem lehet. A megyei kórház túlzsúfoltsága. Az idei tél ugyancsak megmutatja a múlt évi rosez termés s elszegényedés következményeit a megyei közkórházban is. — Olyan nagy számban jelentkeznek a betegek, hogy felvételök szinte lehetetlen már. A 120 ágyra berendezett kórházban a hét folyamán száznyolezvanra emelkedett a beteg létszám. Nagy a jövés menés, mert a kórház vezetői alig várják, hogy valaki anynyira felépüljön, hogy a kórházat elhagyhassa, azonnal kiküldik, néha bizony aggódva, hogy hamarabb kell elhagynia kórágyát a betegnek, mint talán tanácsos volna, de hiába! helyet kell csinálni az uj jövevényeknek. — Naponta kibo- csájtanak 6—8 beteget, de a zsúfoltság nem szűnik, mert ugyanannyi, sőt rendesen több uj beteg jelentkezik. Van olyan nap, hogy 10—12 uj beteget vesznek fel. A kórszobák zsúfolva vannak betegekkel. Nincs egyetlen üres ágy sem, sőt igen sok beteg már ágynélkül csak szalmazsákot, párnát és takarót kap, de boldog, hogy igy is befogadják. Az ébség, a nélkülözés le ri arczukról, s ha valaha, úgy most teljesítené a közkorház magasztos emberbaráti hivatását, bár az igényeknek megfelelően — most érezhető szűk volta folytán — sajnos, de képtelen. A m. földmives iskola ügyeit intéző bizottság f. hó 5-én Csabán az iskola helyiségében ülést tar tott, melyen jelen voltak dr. Fábry Sándor alispán elnöklete alatt Beliczey István, dr. Zsilinszky Endre, Zlinszky István, Szalay József, Seiler Gyula, Áchim Gusztáv, Deimel Lajos, Kállay Ödön igazgató és Berthóty István jegyző. A bizottság az iskola számadásait vizsgálta felül, majd részletesen foglalkozott az iskola gazdasági ügyeivel s minthogy az iskola jelenlegi állapotában csak 12 tanuló befogadására képes, az eredmény a nagy költségnek meg nem felel, kimondta a bizottság, hogy az iskola akként való kibővítését szükségesnek látja, hogy az még legalább 12 tanuló befogadására alkalmas legyen. Végül a bizottság képviselőket küldött ki a február 26, 28-án és a márczius 1-én tartandó félévi vizsgákra, melyre az érdeklődő közönséget is szívesen látja az iskola vezetősége. Sza8zkievics Sándor cs. és kir. ezredest, a 101. gyalogezred Csabán állomásozó második zászló- aljának parancsnokát, a 15-ik hadtest törzskarához helyezték át. Szaszkievics Sándor ezredes távozását, bár igen rövid ideig volt Csabán, megyeszerte őszintén sajnálják. Vasutak gyűlése. A mátravidéki h. é. vasút részvénytársaság február hó 19-én d. e. 11 órakor Budapesten fürdő utcza 1. sz. a. hivatalos helyiségében rendkívüli közgyűlést tart, melynek főtárgyát a békésvármegyei h. é. vasutakkal való egyesülés folytán szükségessé vált alapszabálymódositás, a részvénytőkének megfelelő összegre való felemelése, valamint a vésztő-kötegyán-hollódi vasút építésének megkezdésére vonatkozó intézkedések fogják képezni. Ugyanazon napon délután 4 órakor tartja Budapesten alakuló közgyűlését a püspök-ladány- füzes-gyarmati h. é. vasút részvénytársaság is. A vármegye alapítványait, melyeket a honvéd tisztképző intézeteknél létesített, a belügyminiszter jóváhagyta, minek folytán az alapitó oklevelek kiállítása a legközelebbi rendes közgyűlés feladatát fogja képezni. Ugyanezen közgyűlés lesz hivatott határozni a honvédelmi miniszter azon kivánsága felett is, hogy a létesített öt alapítvány három évre felosztva töltessék be és a mennyiben a miniszter tervezetét a közgyűlés elfogadja, a folyó évben csak a honvéd-főreáliskolában létesített egyik alapítvány fog betöltetni. Tárnok Józsefet, a gyulai m. kir. államépité- szeti hivatal társadalmilag is kedvelt, tehetséges ifjú mérnökét Kecskemét sz. kir. város főispánja városi mérnöknek nevezte ki. Gazdasági felolvasás volt a múlt vasárnap Békésen, amely kétségkívül a legnépesebb volt' a gazdasági egylet által rendezett eddigi felolvasások között. Mezey Lajos Zlinszky István dolgozatát olvasta fel a trágyáról és a trágyakozelésről, majd dr. Zsilinszky Endre az iparnövényeket és Sailer Gyula pedig a fásítás alapelveit ismertették. Az egybegyült közönség nagy érdeklődéssel kisérte az előadásokat s nagy köszönettel fogadta a gazdasági egylet titkárának: „Mikép gazdálkodjunk*.czimü füzetét, amit körülbelöl 300 példányban osztottak szét. A polgári kör bálja az éjjel zajlott le a kaszinó helyiségében. Lefolyásáról lapunk jövő számában referálunk. Az újvárosi olvasókör, fenállására korszak- alkotó jelentőségű múlt esztendei működése után ma délután 2 órakor tartja tisztujitással kapcsolatosan rendes közgyűlését, mely körülményre e helyen is felhívjuk a kör tagjai figyelmét. Házasságok. Metz Alajos ifjú kalapos iparos folyó hó 8-án vezette oltárhoz bájos aráját, Munich Teréziát. Kettős esküvő volt múlt hó 31-én Szatrán Sándor esztergályos mester polgártársunk házánál. Ilona leányát Dunay Pál asztalos, Anna leányát pedig Neuhauser Sándor törekvő esztergályos iparos vette nőül, Eljegyzés. Kocsis Sándor ifjú szabóiparos eljegyezte Kolozsi Péter, a gyulai bőranyag beszerzési szövetkezet jegyzőjének bájos leányát, Etelkát. Az iparos ifjúsági egylet szőmbat esti tánoz- vigalma úgy látogatottságát mint ebből kifolyólag anyagi eredményét illetőleg messze mögötte maradt ugyan a tavalyi farsangi tánozvigalomnak, ami a rósz idő s az első sorban iparosokat sújtó kedvezőtlen anyagi viszonyok folytán egyátalán nem kelthetett meglepetést, mindazonáltal a gyulai Carne- válnak igy is legnépesebb és viszonylag legsikerültebb mulatsága volt. Tánczos fiatal emberben nem volt túl bőség, az első négyest ennek következtében csupán 60 pár járta, A tánozvigalomban, mely a hajnali órákig tartott, ott voltak: Asszonyok: Viszt Józsefné, Markus Mártonné, Neuhauser Sándorné, Dunay Pálnó, Nájtnan Györgyné, Verner Lajosnó, Démusz Jánosné, Csernyitzki Józsefné, Roth Józsefné, Zuzman Jánosné, Koosis Lászlóné, Karáosony Béláné, Féhn Istvánné, Féhn Béláné, Somogyi Mi- hályné, Glatz Jánosné, Merksz Rezsöné, Gubicza Károly né. Leányok: Geiszt nővérek, Dávid Róza, Birgmayer Matild, Dávid nővérek, Verner Erzsi, Dunay Mili, Gáspár nővérek, Erdős Erzsi, Lendvay Margit, Singer Erzsiké, Implom nővérek, EJizele nővérek, Szilágyi Katícza, Kocsis Erzsiké, Papp Róza, Gálicz Mariska, Gróh Erzsiké, Kopasz nővérek, Karácsony nővérek, Klinkovits Klárika, Pett- ner Janka, Ludvig Iyaticza, Magyar Szidónia, Papp Mariska, Ludvig Janka, Pammer Hermina, Dániel Anna, Fröhner Mária, Tóth Erzsiké, Tóth Julia, Némedi Emma, Bekker Mariska, Beleznay Mariska, Páskuj nővérek, Kardos Sarolta, Pfaff Mariska, Schneider Erzsiké, Geszner Erzsiké, Gém Berta, (Kígyós), Kátay Róza, Merza Teréz, Iván Mária, Zamecsnik Juczika, Remete Mariska, A gyulai iparos ifjúsági egylet február 5-iki farsangi tánczvigalmán a bevétel 173 frt 70 kr, n kiadás 113 frt 76 kr, a tiszta jövedelem 59 frt 94 kr. Felülfizettek : Dobay János, Gróh Ferenoz, Messinger Ignácz, Gubicza Károly 2—2 frtot, Kóhn Dávid 1 frt 50 krt, Oszuszki János, Lendvay Mátyás, Soltész Gyula, Csernyeczki József, Schneider János, Geszner József, Féhn István, Glacz János, Rumele József, Herodek István, Tatár Gusztáv, Bekker János 1—1 frtot, Szénásy János, Neuhauser Sándor, Schön- brunn Ferencz, Fridrich János, Kis Mihály, Szőke Ferencz, Páskuj János, Zuzmann János, Kocsis László, Kátay Lajos, Schartenreiter István, Heczler Lajos, Haverda Ferencz, Licska Lajos, Puskás János, Lindenberger Ferencz, Kis Mihály, Kátay Ferencz, Gróh György, Pammer Jakabné, Licska Ferencz 50—50 krt, Gyepes Gergely 20 krt. Mely szives felülfizetésekért az iparos ifjúsági egylet nevében köszönetét nyilvánítja; Démusz János pénztárnok, Múlt Rezső könyvtárnok. Elveszett. A múlt pénteki hetivásárkor, azaz o hó 11-én Hegyi Gergelyné szakácsnő a tejpia- ezon elvesztette 15 frtot tartalmazó pénztárczáját. A becsületes megtaláló nagy jótéteményt gyakorol a szegény asszonynyal, ha a pénzt visszaadja neki.