Békés, 1898 (30. évfolyam, 1-52. szám)

1898-05-22 / 21. szám

miSDETÉSE x-r. KIADÁS. TRIESTI ÄLTRLRflOS BIZTOSITÓ-TRRSRSRG ASSICURAZIONI GENERALI Nyereség- és yeszteség-számla as A mérleghez. Elemi blitoslt&sl ág (18S7.) _____ I. Kárfizetések (a kárfelvételi költségekkel együtt): 1. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 2. Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét . .. . . . . II. üzleti kiadások (levonva a viszontbiztosítók tőrit­ményeit): 1. Szervezési kéltségek (a folyó számlán teljesen törlesztve) •............................................................. 2. Jutalékok.............................................................. • ' • 8. Folyó igazgatási költségek......................................... 4. Adók és illetékek • • • • • . III. Leírások és egyéb kiadások 1. Leírások kétes követelésekre......................................... 2. Egyéb kiadások: Járulék és kamat a hivatalnokok ellátási pénztárába.................................................. . IV. Tartalék függő károkra: 1. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 2. Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbizt. részét 3. Jégbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét . V. A biztosítási alapok állása a számadási év végén : 1. Díjtartalék: a) Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét b) Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbizto­sítók részét............................................. . . 2. Tőkésített nyereségtartalék • • • • • 3. Értékpapírok árfolyamtartaléka • • • • 4. Kétes követelések tartaléka •••••• VI. Évi üzleti nyereség • . .................................................... ös szesen • ___________________________Nyereség­BE VÉTEL. I s'övrayyua w : Oss és veszteség-számla a B mérleghez. — Életbiztosítási ftg. (1897) I. Esedékes biztosítások és Járadékok fizetése : 1. Halálesetre szóló és vegyes biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét ..... 2. Elólés esetére szóló biztosítások, levonva a viszont­biztosítók részét ....... 3. Járadékbiztosítások . . . II. Fizetések visszavásárolt kötvényekért, levonva a viszont­biztosítók részét .................................................... III. Osztalék-fizetések bizosltottaknak IV. üzleti kiadások (levonva a viszontbiztosítók téritményeit: 1. Szervezési költségek! a folyó számlán teljesen tőr­költségek J 2. Szerzési költségek / lesztve 3. Folyó igazgatási ügyek 4. Behajtási jutalékok 5. Orvosi költségek 6. Adók és illetékek V. Leírások és egyéb kiadások: Leírások kétes követe­, lésekre és ingatlanra.................................................... VI. Függő károk tartaléka: 1. Halálesetre szóló és vegyes biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét......................................... 2. Elélési biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét . ... .......................................... 8. Járadékbiztosítások .................................................... VI I. A biztosítási alapok állása a számadási év végén: 1. Díjtartalék a) Haláles. szóló és vegy. bizt. lev. a viszontbizt. részét b) Elélési biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét c) Járadékbiztosítások 2. Díj-átvitelek a) Haláles. szóló és vegy. bizt., lev. a viszontbizt. részét b) Elélési biztosítások, lev. viszontbiztosítók részét 3. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére 4. Tőkésített nyereség-tartalék......................................... 5. Értékpapírok ártólyamtartalék és kiegészítő tartalék 6. Kétes követelések tartaléka 7. A biztosítottak osztalékal&pj; VIII. Évi üzleti nyereség Kor. 89.013,234-70 9.245,211-18 3.022.008-66 Kor. 4.109,032-22 265.030*34 összesen 5246362 32 1116374 98 296945 36 6659682 66 1560651 06 — 359779 82 1120806 26 1257111 78 397657 34 143859 70 2919435 08 —­313154 10­­26210 26 832426 10 337352 02 11427 34 1181205 46 101280454 54 4374962 56 400000 _ 2625000 — 6896453 92 80000 — 1385764 54 117042635 56 .. — — 1831884 | 64 131894638 64 I. A biztosítási alapok áthozatala a múlt évről: 2. DIjálvHetek } f1®™™ a viszontbiztosítók részét) 3. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére ...... 4. Tőkésített nyereség-tartalék .... 5. Értékpapírok árfolyamtartaléka ée kiegészítő tartalék 6. Kétes követelések tartaléka .... 7. A biztosítottak osztalékalapja .... II. Függő károk tartaléka a múlt évről (levonva a viszont biztosítók részét) . . . . . . ill. Díjbevétel 1. Halál esetére szóló és vegyes biz­tosítások . . . . . 15.882,870*08 levonva a viszontbiztosítási dijat 748,699*84 2. Elélési biztosítások . ‘ levonva a viszontbiztosítási díjat 3. Járadékbiztosítások . . . 944,068*62 8,356-56 IV. A tőkeberuházások hozadéka: 1. Kölcsön- és leszámítolási kamatok, ^valamint a hi­telintézeteknél és takarékpénztáraknál levő betétek kamatai . . . . . .'. 2. Kötvényekre adott kölcsönök kámatai . . 3. Jelzálogkölcsönök kamatai . . . • 4. Értékpapírok kamatai . • • • • 5. Ingatlanok tiszta hozadéka • • • • V. Egyéb bevételek: 1. Kötvényilletékek . . . . . . 2. Könyv szerű árfolyamnyereség. értékpapírokon összesen korona " fű. korona fii. 1 korona fü. korona Hl. 6327090 40 1. A biztosítási alapok áthozatala a múlt évről: 1. Díjtartalék, levonva a viszontbiztosítók részét 6630122 78 2943376 18 2. TÓkésitett nyereségtartalék . . , . . . 2625000 9270466 58 3. Értékpapírok árfolyamtartaléka ........................................ 20 71320 88 4. Kétes követelések tartaléka 80000 11406443 66 II. Függő károk tartaléka a múlt évről (levonva a viszontbizto­sitók részét): — — 1. Tűzbiztosítás................................................................................ 814827 48 1742037 30 3494118 2. Szállítmánybiztosítás . . . . . 805875 96 1762081 16 46 3. Jégbiztosítás . . . , . 1002 1621705 44 1045746 70 III. Díjbevétel (levonva a törléseket): • 1. Tűzbiztosítás ..... Kor. 17.168,485-26 le: viszontbiztosítás . . . „ 6..947.174*78 6823 18 10221310 48 151820 32 158643 50 2. Szállítmánybiztosítás . i Kór. 7.729,462*22 le: viszontbiztosítás . . • • „ 4.107.081-54 3622380 68 13843691 16 931473 18 V. A tőkebefektetések hozadéka : 1. Kölcsön- és leszámítolási kamat, továbbá hitelintézetek­1331830 — 2264291 18 nél és takarékpénztáraknál eszközölt betétek kamata . 80328 70 988 — 2. Értékpapírok kamata . ... . . 376046 56 3. Ingatlanok tiszta hozadéka *••••■ 102720 80 559096 06 V. Tgyéb bevételek : 6136673 26 1. Kötvény illetékek a) Tűzbiztosítás . 836591 78 1120084 28 b) Szállítmánybiztosítás . • . . . . . 41748 16 1161832 44 6973265 2625000 04 2. Könyvszerü árfolyam nyereség értékpapírokon • . 347134 64 2418455 52 80000 — 12096720 56 i 609916 42 ■ 1 28939903 40 összesen . 28939903 1« 93575878 4013641 98 76 240000 2625000 5626888 80000 1693819 40 68 107855228 82 1012800 60 15134170 24 935712 06 455196 70 16525079 — 25603 537488 296798 3488974 589557 38 76 80 54 20 4938422 68 293542 1269565 02 52 1563107 51 /AGYON Az ASSICURAZIONI GENERALI vagyonáilása 1897. deczember 31-én. 131894618 I 61 TEHER. Fplyó I szám I A tétel neve A B Összesen ff A tétel neve A H Ös'lesei korona sí. korona fii. korona sí. korona fii. korona fii. korona ­m 1 A részvényesek adóslevelei a töke be nem fizetett 1 Alaptőke .... 5250000 _ 5250000 10500000 részéről ............................................................... 3675000 — 3675000 — 7350000 — 2 Tőkésített n vereségtartalék 2625000 — 2625000 5250U0O _ 2 In gatlan birtok 3 a) Tartalékalap az értékpapírok árfolyam ingado­a) Városi ingatlanok.......................................... — — 13150000 — 13150000 — zásának fedezésére . 2418455 52 5336453 92 7754909 b) Mezőgazdasági birtokok .... 2513200 — — — 2513200 — b) Kiegészítő tartalék — — 1560000 — 1560000 — 3 Építés alatt álló intézeti ház Milanóban — ' — 973152 86 973152 86 4 Tartalékalap kétes követelések fedezésére . • 80000 — 80000 — 160000 — 4 Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire — — 12499795 64 12499795 64 5 a) Díjtartalék folyó biztosításokra 5 Kamatozó jelzálogilag biztosított töke-kölcsönök az A mérlegen 6978265 04 — — 6973265 04 ingatlanokra ............................................... • — — 6873773 28 6873773 28 Díjtartalék folyó biztosításokra A viszont­6 Kölcsönök értékpapírokra ..... 668842 06 — — 568842 06 a B mérlegen — — 101280154 54 101280454 54 7 Állam- és más értékpapírok .... 8983418 28 84608826 46 93592244 74 b) Díjátvitel a B mérlegen — — 4374962 56 4374962 56 8 Folyó kamatok............................................................... 248306 24 533412 46 781718 70 c) Külön alap a kamatláb esetleges részének 9 Váltók a tárczában.................................................... .... . 81 1139 70 — — 811139 70 hanyatlásának kiegyenlítésére — — 400000 — 400000 — 10 Rendelkezésre álló pénzek hitelintézeteknél és ta­1 6 Tartalék függőben levő kárfize­levonásá­karékpénztáraknál . . ' . 3985649 90 179957 36 4165607 26 tésekre 11 Készpénzkészlet az intézet igazgatóságánál és az A mérlegen 2064291 18 • — — 2264291 18 fiókjainál......................................................................... 852839 76 61721 98 914561 74 a B mérlegen — — 1181205 46 1181205 46 12 Maradvány a viszontbiztosítók számláiból 743359 78 48123 40 791483 18 7 Osztalékalap az életbiztosításban'nyereménynyel 13 Maradvány az intézet fiókjainak számláiból . 2948190 78 490748 06 3438938 84 biztosítottak javára — — 1385764 54 1385764 64 14 Maradvány az A mérleg folyó számlájából . — — 2264618 04 2264618 04 8 A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona 1655917 64 — — 1655917 64 15 Adósok különböző czimek alatt .... 941233 64 53107 84 994341 48 9 Jelzáloghi telezők — — — — — — 16 a) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt 3311664 04 4587368 08 7899032 12 10 Egyenleg a viszontbiztosítók számláján • 1672319 10 97599 90 1769919 — b) Letét Goldschmiedt alapítvány 6000 — — — 6000 — 11 Egyenleg az intézet fiókjainak számláján . 81610 96 4956 04 86567 — c) „ Besso József alapítvány . . . 12000 — — — 12000 — | 12 Egyenleg a B mérleg folyó számláján . . . 2261618 04 — — 2204618 04 d) „ Calabi R. alapítvány 6000 _ _ — 60 00 — 13 Hitelezők különböző czimeken 351330 02 3955 78 855285 80 17 Bütorzat és vasszekrények a társaság összes hi­14 Betétek kezesség és biztosíték gyanánt • , 3311664 04 45873(58 08 7899032 12 vatalaiban, czégtáblák, papír- és nyomtatvány 15 Gidoni alapítvány . . 10948 86 — — 10948 86 az összes raktárakban ......................................... — _ _ — — — 16 G irard alapítvány . . . . . 9955 — — — 9955 — 18 Előlegezett jutalékok és szervezési költségek _ — — — — — 17 Goldschmiedt alapítvány . 6000 — — — 6000 — 18 Besso József alapítvány . 12000 — — 12000 — 19 Calabi R. alapítvány 6000 — — — 6000 — 20 a) Nyereség előírás (A mérleg) kor. 3.552*36 b) Nyereség az évi üzletből , 609.916-42 613468 78 1831S84 64 2445363 42 29606844 18 129999605 46 159606449 j 64 | 29606844 18 121)999605 | 46 | 159006449 64 Az 1897. decz. 31-én a jövő évekre érvényben mara­A jövő években lejárandó tüzbiz­1 dó dijkötelezvények értéke kor. 68.189.768-38 tositási dijak . . kor. 68*189.768*38 A cs. klr. 6zab. Assicurazioni Generáli központi igazgatóságra Triestben. Besso József, Besso M., Dr. Bozza Camillo, Dr. Levi J., Gróf Papadopoli Miklós, ' Romanin-Jacur Manó, Segré V., Vivante Fortunat. A vezértitkár : Richetti Ödön. Hegedűs Sándor, Magyarországi vezérügynökség:: igazgatótanácsos. Steinhardt, I*oór» Az intézet hioataloe helyiségei: Budapesten, Dorottya-utcza 10- szám alatt, az intézet saját házában. Bővebb zárszámadási jelentések az alanti ügynökségnél!?kaphatók. Ugyanott fel világosi tások a legnagyobb készséggel adat­nak és élet-, tűz-, szállítmány és üvegbiztositások az Assicurazioni Generali, jégbiztosítások a Magyar jég- és viszontbiztosító részv.-társaság és baleset elleni biztosítások az Első o. ált. baleset ellen biztositó­Csak 8,8-25 fiatal embereket érdekelheti tudni, hogy a párisi Dr. B0IT0N Injectio Orientál már néhány napi használat után elmulasztja még a legrégibb bnntalmakat is, fölösleges lehat sántái olaj vacy copaiva balzsammal kísérletezni, mert ezek csak a gyomrot rontják és a bajt nem gyógyítják meg. I üveg Boiton Injectio ára I forint. Magyarországi főraktár: Zoltáu Béla gyógyszertára BUDAPEST, V , Nagykorona-utcza 23. (Széc, enyi-tér sarkán.) Kapható minden nagyobb gyógyszertárban. _ Postai megrendelések czime : holtán gyógyszertár Budapest. Főraktár Gyulán: Bodoki Mihály gyógyszertárában. 3996.—898. Pályázati hirdetmény. Csorvás községben lemondás folytán megüresedett s 600 forint évi fizetéssel és 160 frt lakbérrel javadalmazott adóügyi jegyzői állásra pályázatot nyitok. Felhívom pályázni kívánókat, hogy szabályszerűen felszerelt kér­vényüket folyó évi junius 10-ig annál inkább benyújtsák, mert a később beérkező kérvé­nyek nem vétetnek figyelembe. Orosházán, 1898. május 15-én. Ambrus Sándor, 152 1—1 főszolgabíró. Asztalos-üzlet megnyitás. Van szerencsém a nagyérdemű közönség tudomására hozni, hogy helyben (Buza-piacz 395. házszám alatt) a Fröhner-féle házban asztalos-üzletet nyitottam. Elvállalok mindennemű blltor és épület asztalos munkákat, stilszerü és szolid kivi­telért kezeskedem. Több éven át szerzett tapasztalataim után állíthatom, hogy a mai kor igényeinek megfelelő szakmámban vágó munkáknak min­denkor képes vagyok megfel lni. A nagyérdemű közönség becses pártfo­gását kérve kiváló tisztelettel: Grünfeld Jakab, 149 1—3 asztalosmester. Ugyanott egy jó házból való fiú asztalos tanonczul felvétetik. Értesítés. Gróf Trauttmansdorff Alajos ő méltósága birtokainak bérbeadására folyó évi május hó 23-ra kitűzött nyilvános árverés nem fog megtartatni. Orosházán, 1898. évi május 18-án. Tisztelettel társaság számára a legelőnyösebb feltételek és legolcsóbb dijak mellett fogadtatnak el. 147 1—1 A gyulai ügynökség Schillingen Lipot és Fischer Jákó ügynökök. 130 0—3 Székács István, gróf Trauttmansdorff Alajos jószágfelügyelője Orosházán. Budapest, V. kerület Xdpdt-körut IS. szám. A t. ez. vevőközönségnek szives tudomására, hozza, hogy nagyobb kényelmükre irodáját 117 5—6 V. kér., Lipót-körut 18. szám (Vígszínház mellett, a nyugoti pályaudvar Margithid közelébe helyezte át. Fentartotta azonban a VIII. kér., Szeutkirályi-utcza 49. sz. műhelyt s az V. k , Lipót-körut 8—10. sz. a. raktárhelyiségeit. A közönségnek további pártfogását kérve ajánlja Garrett leg­újabb szerkezetű compound gözmozgonyait, félstabil és stabil alakban, a melyek 40% tüzelőanyag megtakarítással dolgoznak. Gözmozdonyokat és gözcséplöket négyszer fordítható aczél dobsinekkel, toldást nem igénylő szalmarázókkal a nagy szita felülettel, minden nagyságban. Minden fajta lovas cséplőkészleteket, arató- és ve’őgépeket szecskavágókat, répavágókat és minden más gazdasági gépeket. Vidéken lakó szolid ügynökök kerestetnek. MAGYAR MEZŐGAZDÁK SZÖVETKEZETE Budapest, F., A Ih atnidny-Utczu 31. sz. Az A ADRIANCE, PLATT és Co. iyuw-yorki gyár világhírű „ADRIANCB“ kévekötő*, marokrakó arató- és fűkaszáló-gépeinek magyarországi blmarölago« V. VERMOREL féle villeiranohei gyár világhírű 66 99 peronospo r a -feos* lteinlőineli képviselete Minden a mezőgazdaság keretébe tartozó szükségletek, mint: vetőmagvak, műtrágyák, anyagok, szerszámok, gépek stk legjntányosabb beszerzési forrása. 33667 a szövetkezet alapszabályait és bavonkint kétszer megjelenő „ÜZLETI ÉRTESITÖ“-jét bárkinek ingyen és hénuentve megküldi. _____ 14 8 1—6

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom