Békés, 1897 (29. évfolyam, 1-53. szám)
1897-03-14 / 11. szám
őszi vetés alá szánt máig is bevetetlen földterület és a szintén máig is járhatatlan utak. Hullott aztán tovább, nagy czinczogást és vészt okozva, a pusztitó mezei egérhadak táborában és jól feláztatva az évek sora óta kevés nedvességben részesült altalajt is. Ennyi azonban elég lett volna belőle és jogos reményeket táplálhattunk egy kis hótakaró, egy kis jó szánut és fagy iránt, a melyekben azonban — sajnos — egész tél folyamán nem volt részünk. Az őszi ugarok, a feles mennyiségű nedvességben újból összeolvadtak és a kevés fagy is a mi volt, a simává lett felületen nem végezhette el élenyitő és porhanyitó feladatát, úgy annyira, hogy a legtöbb helyen a tarlóba szánt tavasziakat nem is említve, újra kell szántani a kalászosok alá. És éppen ezen körülmény okoz . sok aggodalmat a gazdaközönségnek, mert a folytonosan esőre hajló nedves és hűvös időjárás következtében a tavaszi szántás megkezdhetésére egyhamarjában még csak kilátás sincs. Hol késtek ti máskor any- nyira félve várt száraz böjti szelek ? A színi Saison- A városi tanács Halmay Imre szabadkai színigazgatónak május és junius hónapokra előadási engedélyt adott. Halmay Imréhez eddig _a városi tanácshoz beterjesztett jelentése szerint _ a nyári saisonra szerződtek : Halmayné Emma ope rette s népszínmű énekesnő, Fenyő Rózsika énekesnő, Szekula Sárika énekesnő, Nagyfalusi Julia drámai s vígjátéki szende, Majorházy Eszti komika, Bérczy Adél naiva, Czene Stefánia segéd énekesnő, Déry Elek bonviván, szerelmes, Szathmáry Árpád komikus buffó, Halmay Lajos szerelmes, Olasz György apa, Torday Béla tenorista, Földváry József baritonista s népszínmű énekes, 7 tagból álló női s 7 tagból álló férfikar, Huber Miksa karnagy vezetése alatt hat tagból álló zenekar. Marhasó áruda. Gyulán, Csabán, Orosházán Gyomán, Szarvason és Szeghalmon felállítandó egy- egy marhasó árudára vonatkozólag folyó hó 24-én d. e 10 órakor a gyulai kir. pónyügyigazgatóság nál versenytárgyalás fog tartatni. A versenytárgya lásra vonatkozó részletes adatok az elöljáróságnál megtekinthetők. Katonaság — Orosházán. Néhány vidéki azok nyomán több fővárosi hírlapban az áll, hogy Orosházára május elsején huszárok jönnek, a kik azután állandóan a községben maradnak elszállásolva. A fáma pláüe két, esetleg három század hu- szárságot regél. Mint illetékes forrásból értesülünk a katonaságnak Orosházára menetele s különösen annak ott állandó elhelyezése tisztán levegőből merített kombináczió. A békési dohánynagyáruda betöltése végett a m. kir. pénzügyigazgatóságnál Gyulán tartott versenytárgyaláson ajánlatot tettek: Lavatka József 3*/, százalék, Stark Gusztáv 2'8 százalék, Hirschl Márton 3 százalék tőzsdedij élvezete mellett. Az ősz- szes ajánlatok döntés végett a magy. kir. pénzügyminisztériumhoz lettek felterjesztve. A békésmegyei gazdasági egylet igazgató vá lasztmánya márczius 14-ikén, ma d. e. 10 órako Csabán a casino nagytermében ülést tart, következő tárgysorozattal: 1. A f. év tavaszán talajművelő gépek és eszközökből rendezendő kiállítás és ver seny iránti intézkedés. 2. A múlt évi márczius hó 8-iki igazgató választmányi ülés határozata folytán szállítani szándékolt bonyhádvidéki marhának i gazdaközönség részére mi módon leendő átbocsáj tása iránti határozat hozatala. 3. A nagyméltósági földmivelési miniszter 5356, 11,823 és 60,438 számi leiratának közlése. 4. A Csongrád és Sopron vár megyei gazdasági egyletek átiratai és az általuk tett felterjesztés pártolása ügyében. 5. A vármegy alispánjának 3545. számú átirata olasz kendermagnak a községek részére leendő beszerzése tárgyában. 6. Az „0. M. G. E.“ átirata a szövetség ügyé ben. 7. Folyó ügyek s netaláni indítványok. Halálos lórugás. BiH János 19 éves gyulai béreslegény özv. Pflaum Adámné tanyáján lovakat itatni ment a kúthoz. Az egyik hamis állat m< g ijedt valamitől az utón és fólreugorván, kötőfék szárnál fogva lerántotta Birót a másik lóról, ki lovak közé esvén, halántékán oly erős rúgást ka pott, hogy eszméletlen állapotban vitték be a bé késmegyei közkórházba, hol dr. Berkes Sándor igazgató főorvos megoperálta ugyan, de a sérülés oly súlyos, hogy Biró most élet s halálközt van Tambura társulat működött a múlt vasárnap Gyulán a Komló éttermében s játékuk nagy tét szést aratott a jelenlevő csekély számú publiku soraiban. — A jól szervezett társulat, mely meg érdemli a közönség pártolását, ma este újból fellép a Komlóban, mire felhívjuk az érdeklődő közönség figyelmét. Lopás. Fauszt Jánosné kétegyházai lakos héten a vasúti III. oszt. váróteremben el akar csípni egy ott felejtett aprójószág kollekcziót, de vasútnál posztoló rendőr észrevette a csirkékkel odébbállani akaró asszonyt és letartóztatta. Járványok krónikájából- Az elmúlt hét folya mán a következő fertőző betegségeknek fordulta elő esetei a vármegye községeiben, u. ín: himlő Körösladányban és Szarvason ; vörheny Öcsöd, Szt.- András, Tótkomlós, Szeghalom, Füzes-Gyarmat, K.-Ladány, Mezőberény, Csaba községekben és Gyulán ; hasi hagymáé Tótkomlóson és Szt.-Andrá- son ; roncsoló toroklob Csabán és Endrődön ; torokgyík Gyulán és K.-Ladányban ; fültő mirigy lob Szeghalmon és kanyaró Békésen. Sertészárlat feloldása. Mezőberény községben és a Sámsonhoz tartozó szöllősi pusztán a sertésvész megszűnvén és a fertőtlenítés foganatosíttatván, a vármegye alispánja a zárlat feloldását elrendelte. Árúraktárt óhajtanak létesíteni Csabán, mely a piaczról feltorlódott gabonanemüek elhelyezésére lenne hivatva. A tervet a csabai takarékpénztár és az aradi ipar- és népbank, melynek fiókja Csabán működik, pendítették meg és szövetkeznek annak . megvalósítására. A létesítendő raktár az indóház megetti téren volna felépítendő és kezelését fgy 200,000 frt. alaptőkével alakuló külön részvény- társaság vállalná magára. A nagy befektetést kívánó raktár, — mely eleinte hihetőleg csak improductiv volna, — tervezői a városhoz benyújtott indítványukban a képviselőtestület erkölcsi támogatásán kívül anyagi támogatást, ingyen területet és 10 évi adómentességet kívánnak. Ezenkívül kívánják, hogy a város 30 évig másnak áruraktár építésére engedélyt ne adjon. A képviselőtestület a tervezetet tárgyalás alá vévén, csütörtöki közgyűlésében elvileg hozzájárult a két hitelintézet előterjesztéséhez. A csabai kereskedők bálja. Szombaton folyt le Csabán a farsang utolsó s egyszersmind a legszebb mulatsága, a kereskedők bálja, melyen a szegedi honvédzenekar zenéje mellett nagy és dis- tingvált publikum vett részt. A mulatságon Gyuláról is többen odaát voltak s a vidék is szép szám mai volt képviselve. Jelenvoltak: Leányok: Teleky Hermina, Laszky Etelka, Kulpin Jenny, Lamberger Ferike, Omazta Jolán, Rasofszky Ilona, Schwartz Irén, Csepregi Ilona, Tausz Malvin, Valkó Mariska, Mannheimer Hermina, Meixner Ilona, Singer Juliska, Tauszig Janka, Fuchs Ilona, Porjesz nővérek, Bo- czán Laura, Weisz Berta, Ungár Emilia, Löwy Giza, Kurtág Róza (Csorvás), Sármán Juczika (Mező Berény). Asszonyok: Haraszti Sándorné, Fejér Bé- láné, Rosenthal Adolfné, Gencsy Józsefné, Ormay Gézáné, Weisz Miksáné, Reisz Hermanné, Fáy Samuné, Fried Mórné, Deutsch Mórné, Kerényi Sománé, Klein Gusztávnál Ketter Károlyné, Friedmann Mórné, Lepage Lajosné, Schwartz Manóné, Bucsek Jánosné, Klein Józsefné, Deutsch Sománé, Weinstein Arnoldné (Gyula), Kégl Mórné, Laszky Jakabné, Fried Lipótné, Reiner Béláné, Szihelszky Józsefné, Reisz Simonné, Seiler Dénesné (Kétegy- háza), Moczkovcsák Györgyné, Lampel Pálné (Sámson), Révész Fülöpné, Fischer M. H.-né, Gruber Adolfné, Reisz Miksáné, Tevan Adolfné, Kun Józsefné, Singer Ferenczné, Grünbaum Adolfné. Tausz Józsefné, Pollák Mórné, Grünhut Márkné, Schwartz amuné, Lamberger Jakabné, Yalkó Samuné, Meix ner Pálné, Singer Ignáczné, líuti Jakabné, Klein Henrikné, Kulpin Dánielné, Deutsch Antalné, Ra- sovszky Miksáné, Sármán Sámuelnó (M.-Berény) Kurtágnó (Csorvás), Weisz Adolfné, Weisz Ber- átné, Böhm Ignáczné, Ungár Jónásáé, Oppenheimer Izraelné. Karzaton: Reichardt Józsefné, Zin- ern Jánosné, Zinnern Olga, Guttmann Adolfné Weisz Edéné, Gansel Sándorné (Budapest). Gyilkosság Kétegyházán. Kétegyházán a múlt héten szenzácziós gyilkosság történt korcsraavere kedés folytán, báli Mihály grófi hajdú és Miskucz András parasztlegény régi haragosok találkoztak a korcsmában s bortól feltüzelve, ittas állapotban czivódni kezdtek egymással. Egyszer aztán olya talált mondani Miskucz Balinak, hogy az eszevesz tetten rohant reá és kihúzott stiléttel leszúrta. A Oijnok kerestetik a békési kir. járásbíróság noz. Akik ez állást elfoglalni óhajtják, jelentkezzenek a gyulai kir. törvényszék elnökénél. Gyümölcsfák hirdetésünket mai számunkban a n. e. közönség b. figyelmébe ajánljuk. Küry levele. A Maypole Soap vezérképviselő ségénck Budapesten. Kötelességemnek tartom, hogy elismerésemet nyilvánítsam a kitűnő Maypole angol festő szappanáért, melynek festői eredménye valóban meglepett. A különböző színezeteknek finomsága, friesesége és hogy ezen kitűnő találmánynyal regi, hasznavehetetlen ruhákat egész újjá lehet változtatni, várakozásomat felülmúlta. Nem fogom elmulasztani a Maypole Soapot társaimnak legmelegebben ajánlani Tisztelettel Küry Klára 81. 1—í. IECÖZig'3LZd.SbSá,g,_ A mezőberényi takarékpénztár részvénytársaság folyó hó 7-ikén vasárnap délután tartotta év: ndes közgyűlését Hegedűs Mihály elnöklése és szép számban megjelent részvényesek részvétele ellett. Az igazgatóság 1896. évtől szóló jelentésben beszámolva az óv eseményeiről elmondja hogy az intézet iránt a bizalom örvendetes mérven megszilárdult, úgy annyira, hogy a pénzkészlet jelentkezők hiányában magánosoknál elhelyezhető em volt s igy az igazgatóság jelentékeny összeget volt kénytelen a kisebb kamatot fizető más pénzintézeteknél elhelyezni. A felügyelő-bizottság jelen tese számokkal igazolja az igazgatóság előterjesz tését, amennyiben a mérleg szerint az intézet 1896 vi forgalma 3,150.549 frt 50 krt, ezután a tiszta yeremény 7936 frt 61 krt tesz ki, a tartalékala pedig 14 909 frt 23 kr tőkéből áll. A felügyelő izottság javaslatához képest a nyeremény felosz ma t a IrmlAlÁ 1-» A— nlL-il.. - — 1_ u ■* 1 t ______ sz úrás- szive tájékán hatolt be s halálos sérülést okozott. Báli jelentkezett tette elkövetése után csendőrségnél, mely letartóztatta őt, mig Miskucz halállal vivődik. Nagy idők tanúja. Ruszin Mojsza kétegyháza aggastyán, ki Bem tábornok veres sapkásai között végig küzdötte a szabadságharezot mint közhon véd, e héten 83 éves korában elhunyt. Halálozás. Gyulaváriban bagoly Feroncz ref anitót és családját fájdalmas csapás érte. Tizen hét éves leánya Emma, egy-ket évvel ezelőtt tör tént erős meghűlés óta tartó súlyos betegségbe meghalt és csütörtökön délután temették el nag részvét mellett A sokat szenvedett ifjú leány po rai nyugodjanak békében A békési polgári kör a szabadság nagy ünne pét — márczius 15-ét — megünnepli és pedig Reggel 8 órakor az ev. ref., 9 órakor a róm. katb 10 órakor a g3r. kel templomokban hálaadó is tenitisztelet tartatik. Ugyanaz nap d. u. 3 órakor a városi bérház előtt a megnyitóbeszédet Dr. Török Gábor ügyvéd mondja; azután a szabadságharczi ünnep emlékbeszédet a város képviselője, Dr. Meskó Lász " tartja; a polgári kör alelnöke, id. Tassy Sándor mond emlékbeszédet, Szerencsi Károly „1897. má czius 15.“ czim alatt költeményt szaval, a befe jezést úgy mint a kezdetet, a helybeli dalárda „Hymnus“ és „Szózit“ éneke kezdi és zárja be, Ugyanaznap este a városi bérház dísztermében 400 teritékü közvacsora lesz, melyen Békés város pol gársága, szine java vesz részt. A békési piknik. A gyulaihoz hasonló szép mulatság fejezte-a békésiek farsangját is s a mu kedden, a gyulaival öt nappal előbb tartott pikni méltó társa volt a gyulai kollegájának, amennyibe a siker ott is teljes, a hangulat kitűnő volt városi bérház nagytermében mintegy 160-an élvez ték a békési nők szívélyes vendégszeretetét és magyaros Ízléssel összeállított menüt. A pikn a lehető legjobb hangulatban reggeli 7 óráig tartott Háziasszonyok voltak: Kikindai Cesárné, Lavatk Józsefné, özv. Márki Gáborné, dr. Szegedi Kél ménné, Winkler Istvánné. Leányok: Andrási Ma riska és Ilonka, Baky Vilma, Barczán Etelk Bottka Ottilia, Durkó Eszti, Frey Tinka, Hajd Mariska, Igaz Róza és Georgine, Kéry Margit Jolán (Doboz), Konsitzki Bella, Kovács Ágnes Lotti, Kratochvill Róza, Krnák Mariska, Lavatk Ilma (Szarvas). Mezey Rózsi és Laura, Morvay Esztike, Nagy Emilia, Sal Mariska, Sárosi Margit Terney Bella, Török Ilonka, Erzsiké és Marisk Udvardi Margit, Vig Irénke. Asszonyok: András Jánosné, Bán Istvánné, Baky Istvánné, Bartos Ká rolyné, Csákvarga Ferenczné, Durkó Gáborné, Em peri Ernőné, özv. dr Frey Lipótné, Godán F renezné (Doboz), Hoffmann Imréné, dr. Igaz Pálné Jákay Károlyné, Konsitzky Jánosné, dr. Kovács Lászlóné, Lavatka Gyulánó, Lévai Lászlóné, Mezey Lajosné, Morvay Mihályné, ifj. R. Nagy Gáborné Regdon Forenczné, Salamon Gáborné, Sál Józsefn dr. Sarkadi Mórné, Sebők Sándorné, Sperlinge Jakabné, Terney Ferenczné, dr. Török Gáborné, i Vigh Ferenczné, Weisz Izidorné. Raktárépités. A szarvasi takarékpénztár a nag termény és áruraktár felépítését márczius 20 iká délelőtt 11 órakor fogja vállalatba kiadni, úgy hogy az uj 24000 m. m. befogadási képességű raktár építés aratás előtt teljesen befejezendő lesz. Színészet Csabán. A Leszkay András színigazgató aradi színtársulata ápril hó 26-án Nagyváradra átutazóban, útba ejti Csabát s itt 8 napig előadásokat fog tartani. A csabai szinpártoló közönség örömmel néz a rövid szint szezon elé s hihetőleg Leszkay kellő és megérdemelt pártolásban fog ré szesülni Csabán a nyolez előadás alatt. A társulat kiváló erői közül az újabban érdekes hírnévre vergődött öngyilkosjelölt bállá Kálmán tehetséges bonvivánt, Kövessy Albert komikus, Déry Jenő tenorista, Hegyessy Vilmos, Pintér Imre, a nők közül Amon Margit beroina, Holéczy Hona, Tolnayné operetténekesnők felemlitése elég a jól szervezett társaság nívójának ismertetésére a többi kiváló színész mellett. A színtársulat érdekes repertoárral állította össze rövid szereplését, mely alatt a legújabb és legérdekesebb színmüvek és operettek fogják gyönyörködtetni a csabai közönséget. közgyűlés melyen legelőször alapítása óta hölgy- közönség is volt jelen, véget ért. A közgyűlés után a jubiláló intézet tisztviselői kara tisztelgett Déghi Gyula vezérigazgatónál — a ki a takarékpénztár alapítása óta hivatalnoka az intézetnek. Talányi János ellenőr díszes ezüst tinlatartót s arany tollat adott át a jubilánsnak s tolmácsolta a tisztviselő kar ragaszkodását és szeretetét. — Déghi szívélyes rálaszszal felelt és az együttes munkálkodásnak szives baráti viszonnyá változását emelte ki. A ubiláló intézet 1871. márczius hó i8-án alakult meg Mikolay István elnöklete alatt, az orosházi kaszinóban 50 frtot fizettek be részvényenkint és m összeget később 112.50 írttal pótolták s ma a részvények igen keresettek. Az intézet 25 év alatt 485,479 frtot adott ki osztalék gyanánt s jótékonyczél 9 a több mint 10,000 frtot ajándékozott. Alaptőkéje ma 200,000 frt s tartalék tőkéje 256,000 frt. Ez ntézet felvirágozása legszebb bizonyítéka a vidéki takarék és hitelegyletek áldásos működésének és szükségességének. — Az intézet lelkes és ügybuzgó vezetőit méltán megilleti az őszinte elismerés szava, s a szervezett rendesen működő intézetnek részvényesei nyugodtan bizhatják anyagi javaikat^ olyan kezekre mint a milyennek a jubiláló intézetet vezetik. asa tekintetében elhatározta a közgyűlés, hogy _ tartalékalap járulékán kívül részvényenként 3 frt osztalékot ad ki, a fenmara ló 2472 forint 44 krt pedig külön, a közgyűlés határozatából bármikor felhasználható tartaléktőke gyanánt kezeli. Ezután tisztujitást ejtette meg a közgyűlés, megválasztván az igazgatóság tagjaivá: Szentandrási Istvánt, Ursziny Lászlót, Dax Györgyöt, Herzberger Dá- ielt, Kurländer Antalt, Hoffer Ádolfot és Bihály Józsefet, a felügyelő-bizottságba pedig Wall ner Jánost, Fejér Imrét és Spitzer Lipótot. A szarvasi takarékpénztár jubiláris közgyűlése. A szarvasi takarékpénztár ezidei közgyűlése, mini már megírtuk, Salacz Ferencz vezérigazgatónak 25 éves szolgálati jubileumával volt egybekötve A hova-tovább erősbödő s fejlődő jó forgalmú pénzintézet múltjához híven, rendesnél magasabb osztalékot 7 forintot fizet ez idei, nyereményéből A nagy érdeklődéssel lefolyt közgyűlést Haviár Dániel elnök megnyitván, a lefolyt üzleti évről szóló igazgatói jelentést felolvastatván, tudomásul vették Az igazgatóságnak és a felügyelő bizottságnak i felmentvényt megadták. Elfogadlak a mindjobban fejlődő s navy forgalmú közraktárnak 24 ezer méter- mázsányi kibővítését is. Ezután következett Salaa Ferencz igazgatónak ünneplése. Danes Béla város főjegyző szép beszédben méltatta az igazgatónak evékeny szerepét és fárad hät:l an munkásságát majd rámutatott az üzleti életben elért nagy i felejthetlen sikereire. A lelkesedés tetőpontján le hullott a lepel a jubilált férfi arczképéről, melyet dicséretes ügyességgel Veres Gusztáv festett. Danes lelkesedéssel fogadott beszéde után Achim Adám majd Drenyovszky János beszélt az ünnepelt fér munkásságát és polgári erényeit méltatva. Este jól sikerült bankettet rendeztek tisztelői az „Árpád szállóban, melyen Szarvas város és a környék elő kelőségei is résztvettek. A diszes nagy terem tel jesen megtelt a szeretett vezérigazgató tisztelőivel Az első pohárköszöntőt Szirmay L. Árpád mon dotta. Majd Benka Gyula főgymnáziumi igazgató Gróf bolza Géza ürítettek pohárt, megannyian jubiláns kiváló érdemeiről megemlékezve. A pohár köszöntők mindenikére a jubiláns válaszolt zajos ovácz ó és tetszés közepette. A karzaton a szarva hölgy közönség foglalt helyet. A bankett lefolyás után az ifjúság tánezra perdült. Az orosházi takarékpénztár közgyűlése. Békés megye egyik legrégibb takarékpénztára : az orosházi takarékpénztár folyó hó 10 én tartotta meg év rendes közgyűlését. László Elek igazgatósági elnö nyitotta meg az ülést, tartalmas és szép beszéd tartván, melyben az elhunyt igazgatónak Singe Henrik nagy és felejthetlen érdemeit méltatta. — Singer mint- az intézet igazgató elnöke nagy munkásságot fejtett ki a takarékpénztár ügy körűi — úgy, hogy az ő érdeme az, hogy 25 év óta fennálló intézet a mai kifejlettséget elérte. Az uzsora időknek nehéz pénzügyi hely zetében annyira tudta fejleszteni az akkor még bizalmatlan körök rokonszenvét, hogy az első éi 100,000 frtos forgalom ma már milliókra fejlődőt A beszéd nagy hatást ért el, különösen akko midőn az elhunyt önzetlenségét ecsetelte. A jelen 1079.—1897. Hivatalos hirdetés. Gyula városában az 1897. évre előirt IV. oszt. kereseti adó lajstromok és a január és február havi adó elő- és leírások jegyzéke a m. kir. Pénzügy-. igazgatóság által számvevőileg megvizsgáltatván az 1883. évi XLIV. t.-cz. 16. §-a értelmében a városi" dóhivatal helyiségében f. hó 14-től 22-ig közszemlére kitéve tartatnak. Gyulán, 1897. márczius hó 12-én. Dutkay Béla, polgármester. Gyümölcsfák. Az aradi és Csanádi egyesült vasutaknak Apátfalván mintaszerűen berendezett faiskolájában erőteljes szép példányú nemesített legjobb fajú gyümölcsfák, nemkülönben magas és alacsony törzsű ozsafák nagy választékban jutányos áron kaphatók. Megrendelések a vasuttársulat igazgatóságánál Aradon, továbbá a vasút vonalai mentén az állomás [főnököknél és Apátfalván a társulati kertésznél -eszközölhetök. Árjegyzéket kívánatra a vasuttársulat igazgatósága díjmentesen küld. 82 1 _1 tés csupa örvendetes jelenségeket tüntetett fél. üzleti tiszta haszon 46,531 frt volt, melyből juta lékra 15°/„ esik és a nyugdíjalapra 3 %• $ külön leges tartalékalapot 700 írttal növelték, adoma nyokra, jótékonyczélra, 310 fr, irányoztatott elő. jelentést egész terjedelmében elfogadták és úgy igazgatóságnak mint a felügyelő bizottságnak meg adták a felmentvényt. Erre következett az igazgató választmánynak azon indítványa , hogy az intézet jelen 25 éves évfordulója alkalmából két alapi ványt tegyen. Az orosházi polgári iskolánál végzett növendékek tanulmányaik folytathatása czél jára 3000 frtos alapítványt tettek le, — még pedig „Singer Henrik“ nevén. Az a'apitvány kamatait évröl-évre a polgári iskola tanári kara által vallá külömbség nélkül kijelölendő jó magaviseletű i szorgalmú tanuló fogja elnyerni. A második ah pitváuy az Orosházán építendő közkórház javár tétetett még pedig 2000 korona összegben. Min'_ két indítványt valamint Déghi Gyula vezérigazgató fizetésének 3000 írtra való kiegészítését lelkes tét széssel egyhangúlag elfogadták Majd a részvény sek közül Steinor L. József indítványozta, hogy igazgatóságnak elismerést és köszönetét szavazza nak valamint azt is hogy a millénniumi évre tekintettel a lefolyt év a nyugdíj igénynek meg állapításakor 3 évet számítson. Áz alelnöki állás megszüntetéséről tétetett még javaslat, melyet alapszabályoknak módosításáig azonban függőben tar tanak. Végül a felügyelő bizottságot választották meg melynek tagjai Harsányi Sándor elnöklete alatt Cóhn Gyula s Zilahy László lettek. Ezzel a szép 77 1—1 A GLÁSER-féle gyümölcsös kertnek egyharmad része szabad kézből örök áron eladó. Ugyanott korai őszi baraczk oltványok (érik julius 15-én) Amsden kajszin oltványok, bokor rózsák kaphatók. Kertek gondozására kér megbízást. Értekezhetni a helyszínén Harcsa Béni 63 3—3 kertészszel. 2118.—1897. r Arlejtési hirdetmény. Gyula r. tan. város képviselő-testületének 17/1897. kgy. sz. a. határozata folytán a Göndöcs- népkerti pavilion folytatólagos bővítési munkálatainak biztosítása végett f. évi márczius hó 15-ikén délelőtt 9 Órakor a városháza nagytermében nyilvános szóbeli árlejtés tartatik. Az összes munkák köitségvetésileg 558 frt |03 krra vannak előirányozva. Bánatpénzül 50 frt leendő le az árlejtés alkalmával. A városi tanácB feltartja magának a jogot, hogy az árlejtésen részt vett bármely vállalkozót a költségvetés keretén belől általa telt ajánlati áron a munka kivitelével megbízhasson. A fenti munkálatokra írásbeli ajánlatok is beadhatók, az árverés megtartásával megbízott bizottság elnökének kezéhez, melyhez bánatpénzül 50 frt melléklendő. Az Írásbeli ajánlatok a szóbeli ajánlatok megtörténte után fognak felbontatni és tárgyalás alá vétetni. Vállalkozó tartozik a munkálatokat az árlejtésnek a városi tanács által való jóváhagyása után 8 nap alatt megkezdeni és azt megszakítás nélkül befejezni. A munkálatra vonatkozó terv és költségvetés v. mérnöki hivatalban naponkint 9—10 óra között megtekinthetők. Gyulán, a városi tanács 1897. február 27-én tartott üléséből. Dutkay Béla s. k., Szántó Henrik s. k„ polgármester. 74 2—2 v. mérnök. Kovács és Mezey BUDAPEST és KÖBANYA. X DR£H£R ÁSTÁL X* kőbányai serfőzdének F Ö R R TÁR A. Saison 1897. Figyelmeztetjük a tisztelt regálebérlöket, sernagykereskedőket és vendéglősöket, szíveskedjék ££ Dieliei -A.ra.tal SS hordó és palaczkserekre nézve KOVÁCS és MEZEY, BUDAPEST sernagykereskedői ozégliez fordulni. Szállításokat eredeti Dreher minőség töltésben, egyes szállítások vagy évi kötések mellett, legjutányosabb árakban eszközlünk. Kovács és Mezey Dreher Antal főelárusitói, tea, rum, törköly, likőr nagykereskedők. 67 3—5