Békés, 1894 (13. évfolyam, 1-52. szám)

1894-07-01 / 26. szám

A járványok krónikájából. A. vármegye al­ispánjához érkezett hivatalos jelentés szerint Béké­sen a szórványosan volt roncsoló toroklob meg­szűnt; M.-Berényben a kisdedóvoda kanyaró miatt ideiglenesen bezáratott. Veszett macska. Gábor Sándor gyomai lakoB mezei csősz, a mint naplementekor az őrzésére bi- zott réti-laposi területet megkerülte, hazatértében kunyhójánál kutyáját egy kóbor macskával mara­kodva találta. Kutyáját védve, botjával a macskára ütött, mely ekkor kezére ugrott és kezefejébe oly erősen bele ragadt, hogy levenni nem volt képes. Szerencséjére kutyája, melyet a macska eleresztett, elkapta a macska derekát s kezéről azt lerántotta. Ezután mégis a csősznek sikerült a macskát botjá­val agyonütni, melyen másnap a k. orvos a végzet­séget megállapította. Gábort a Högyes-féle intézetbe szállították. Szi nJcLébZ. A debreczeni színtársulat hétfőn a karszemély­zet jutalmául adott Próbaházasságban búcsúzott el a közönségtől. Az az egy hónap, amit körünkben töltöttek, elég volt ahoz, hogy úgy a színház, mint a város közönsége megszeresse őket. M-ert eltekintve attól, hogy igazán niveaun álló társulat a Tiszay Dezső színtársulata, tagjai ezenkivül mint magán emberek is szívesen látott tényezői voltak a társa ságnak. Azon ígérettel távoztak különben, hogy jö vőre Visszajönnek hozzánk. Ha ugyan megvalósít­ható lesz Tiszaynak a színkört illető ideája. A három utolsó előadásról a következőkben számolunk be: Szombaton Szép Helénát Offenbach e hosszú életű operettjét adták közkívánatra, teltház előtt és pedig minden tekintetben sikerült előadásban. A czimszerepet Pethesné K. Etel énekelte kifogástala­nul. Kár, hogy ezúttal nem sikerült hangja varázsá­val elfeledtetnie, hogy a természet mostoha volt hozzá. Tiszay Dezső mint Menelaus, páratlan alakí­tást nyújtott. Finom, diszkrét játékával, de főleg kaczagtató mimikájával folytonos derültségben tartá a közönséget. Párist Kozma énekelte, bravourral küzdve meg ez igazán nehéz énekparthi minden részletével. Az a gyöngéje, hogy hangját variálja még a legnehe­zebb számnál (Három istennő Krétában) is alig volt ez este észlelhető. Püspöki (Agamemnon), Locsarekné (Clitem- nestra) s Földváry (Achilles) sikerült operett ala­kok voltak; Krémer Calchas szerepében találós meséivel mulattatta a karzatot. Ezekre csak azt je­gyezzük meg, hogy szerintünk nem követ el anach- ronismust, ha a darabnál kevésbé ósdi vicceket tá­lal is fel. Igazán • ügyes és kedves operettet producált Galyasy Paula csinos, de meglehetős indiserét cos- tumje nem egy látcsőnek szolgált állandó czél- pontul. A jelmezek különben lehetőleg korhüek, de azért — Páris frakkbeli hiányosságától eltekintve — az instructiónak is megfelelők voltak! Kár, hogy a diszletekről nem mondhatjuk ugyan azt. Vasárnap Szigligeti Czigánya került színre. A drámai szerepek Bács (Zsiga) Pethes (Peti) és Cserni Berta (Rózsi) kezében voltak, Zsiga — ma már — kissé nehéz szerep Bácsnak. Mindazonáltal egy kis csak néhol mutatkozó szintclenségot leszámítva egész elfogadható alakítást nyújtott Cserni Berta egészen elemében volt. Olyan hűen, olyan termé­szetesen adta a szeretője utáni sóvárgást, bogy szinte szánta az ember. Az őrület minden fázisát kifejezően, művészettel játszotta meg. Nagy drámai erőre vallott különösen az a jeleneto, midőn az atyja köpenyén térdelve egy ima-szerű dalban önti ki keservét. Sikolya és vergődése, az a küzdelem, melyet a kezdődő tébolylyal folytat megrázó és igaz. Rózsahegyinek (hajdú) legjobb jelenete az volt midőn Gyuri (Földváry) azzal fogadja : Meg verek valakit, vagy engem valaki. Az a rémület, mely az arczán tükröződött, már nem lehetett volna igazabb, természetesebb. Földváryról különben ez úttal is elkeli ösmernünk, hogy jó népszínmű énekes; bár jobb alakja volna hozzá. Szemre való jelenség volt a kis Gallyasy Paula (Évi). Krémer (Márton .gazda) ez úttal talán átlépte azt a határt, a mennyire egy episod szerepben mennie lehetett volna. A különben —elismerjük — kaczagtató játéka és mókái által a leghatásosabb jelenetektől vonta el a közönség figyelmét. Így fő­leg, midőn kettős cselekmény foly a kétfelé vá­lasztott színen. Azt a jelenetet értjük, midőn Vár- szeghy (Péchy) megismerteti Petit az apjával. Hétfőn a Próbaházasság került színre. Az elő­adásról, tekintve, hogy Birike szerepét Tiszayné E. Ilonka, Rákóczy Alajost pedig Krémer játszotta, csak jót mondhatunk. Ily csinos és kedves Birikét (Kopácsy Julis-1 kát is beleszámitva), nem láttunk. Olyan kedvvel,! annyi pajzánsággal adta a csintalan, dévaj s a mellett szemérmes gyereket, hogy a közönség alig győzte tapssal. „A sötétben“ refrainű nótáját több­ször megújrázták. Kozma Pista Szikorában megmutatta, hogy nemcsak énekelni, hanem játszani is tud, a mi pedig egy tenoristánál legalább is nem mindennapi. Nemcsak jó, de megfelelő is volt Locsarekné mint Rozalia, Yanknak a próbálkozása Kanócz Gyuri szerepében beütött. Használható segédszinész vál hátik belőle. Bács és Bácsné olyan pompás, öreg pár cse­lédet produkáltak, hogy szinte kereste az ember, hogy hol találkozott a néném asszonynyal, uram bátyámmal először az életben. Földváry mint mé­száros, először volt élethű és természetes. Jó volt Rózsahegyi, mint Hajdú Bokor Bérezi, s főleg Takács Jolán mint Sághi Julcsa; ellenben Kiss Irén (Czira Klári), sehogy sem érezte jól magát a nem neki való szerepben. A II. felvonás után Galyassy Paula énekelt két csinos népdalt: „Szomorúan búg a szellő az erdőn“ kezdetüt és utánna egy kevésbé ismert frissest; kedves, szép csengésű hangjával sok tapsot aratott; tisztelői pedig egy szép csokor­ral lepték meg búcsúzóul. A társulat jelenleg három heti szabadság- idejét élvezi szerte a hazában s csak julius 19-én gyűl ismét össze M.-Szigeten. Adja Isten, hogy jövőre ismét körünkben üdvözölhessük őket — is­merőseinket. r. a. Irodalom. Apró Történetek a czime egy kiváló csínnal kiállított, Kovássy Elemér 17 eredeti elbeszélését magában foglaló kötetnek, mely hozzánk bekülde tett. A fiatal Írónak ezen műve méltó az elolva sásra, ftzép magyaros irály, jóízű humor jellemzik az elbeszéléseket. Mindenki élvezettel olvashatja ezen apró történetkéket és a mamák bátran kezébe adhatják fiatal leányaiknak anélkül, hogy jóizlésü- ket veszedelemnek tennék ki, mi az idegen iroda­lomból átültetett sok sikamlós férczmunkáuál köny- nyen megesik. Az elbeszéléseknek alakjai mind közülünk valók, ismerni véljük őket. Semmi ide- genszerü; valamennyi megtörtént dolgokról szól Eredeti minden ízében. Az elbeszélések im ezek : 1. A viszontlátásig. — 2. Fiatalság-Bolondság. — 3. Az első díj. — 4. A kis erőművéss története. — 5. Ború után derű. — 6. Júlia végzete. — 7. Az útitársak. — 8. Két csillag. — 9. Három levél. — 10. Estély. —11. Az egér. — 12. Káposztagyalulás. — 13. Ilona. — 14. Dalos Ferkó darutolla. — 15. Meg­lepetés. — 16. Murányi Margit. — 17. Szeretlek. — A könyv Lévai Mór könyvkiadónál jelent meg Ungvári. Ára 1 frt 20 kr. Kiss József hetilapja, a A Hét-ről évek óta a legnagyobb elismeréssel nyilatkozik a sajtó és a közönség egyaránt.. Amióta a politikát is felvette körébe, a politikusok épugy foglalkoznak velő. mint foglalkoztak azelőtt a nők és az irodalom. Annyi ötletet egyik lap sem produkál, mint A Hét és Ítéleteiben egyik lap sem oly független,, mérsé­kelt és mélyreható, mint ez. Egyes czikkei olykor hetekig forrongásban tartják az elméket és az olvasók hónapok múltával sem tudnak szabadulni egy.egy találó fejtegetés, kép vagy ötlet emlékétől, melyet A Hét-ben olvastak. Ide s tova öt óv óta áll fenn A Hét, egész Írói generácziót nevelt, uj formákat teremtett, uj olvasókört nevelt magának, folyton halad és folyton emelkedik. Pedig a A Hét­nek sem azok az anyagi eszközök nem állanak rendelkezésére, melylyel a nagy irodalmi részvény­társaságok rendelkeznek és közönség dolgában is csak a legintelligensebbek kicsi zömére támaszkod- hatik, aki megérti, élvezi és akiben megvan a tu­dásnak és a műveltségnek az a fogékonysága, melyet A Hét olvasóinál föltételez. De ez a kis közönség azután állhatatosan ki is tart mellette és urbi et orbi hirdeti e lap dicséretét, melyhez mi a magunk részéről még csak annyit teszünk hozzá, hogy vajha ez a kis kör minél jobban kitágulna, nagyobbodnék, mert ez a magyar műveltség terje­dését, az értelmi niveau emelkedését jelentené. — Figyelmeztetjük olvasóinkat A Hét mai számunk­ban foglalt hirdetésére és melegen ajánljuk rokon- szenvébe ezt a páratlan lapot. Erzsi néni. Hogy' kell befözni? czimü a befőtt gyümölcsök, főzelékek, szörpök, kocsonyák stb. készítéséről szóló könyve már megjelent 3-ik bőví­tett kiadásban. Ezen kitűnő, minden jó gazdasz szonynak nélkülözhetetlen kézikönyvet melegen ajánljuk minden gazdasszonynak. Ebben mindig meg fogja találni a feleletet arra, hogy’ kell be­főzni és jól eltartani mindenféle gyümölcsöt. A könyv ára bekötve 1 frt és kapható Lévai Mór könyvnyomdájában Ungvárt, valamint minden hite^ les könyvkereskedésben. A könyv a következő fejezeteket tartalmazza: I. Közönséges gyümölcs­befőttek. (Dunátok.) — II. Gyümölcsök ezukor nélküli befőzése. — III. Czukorba főtt gyümölcsök. — IY. Czukrozott gyümölcsök. — V. Szárított ezukor gyümölcsök. (Candirozott.) — VI. Rummal készült gyümölcsök. — VII. Gyümölcs ízek (Lekvár). — VIII. Eczetbe főtt gyömölcsök. — IX. Szörpök és édes italok. — X. Kocsonyák (Geleé) és sajtok. — XI. Compotok. — XII. Főzelékek. — XIII. Gyümölcsök télen át való friss eltartása. — XIV. Eczetek. Peronoápora. Hazánk több vidékéről máris jelentik a peronospora viticola felléptét. Ne enged­jük vagyonúnkat kishitűségünk folytán elpusztulni, hanem mindenki siessen a munkához, mindenki permetezzen, ki hogy tud. Ajánljuk, hogy ki még eddig először nem permetezett, ezt minél előbb tegye; ki pedig mér egyszer permetezett, a máso­dikkal ne várakozzék, hanem okvetlen még virág zás előtt végezze el. Páter Béla „A peronospora viticola és Black-rot“ czimü könyve mindenről ad jfelvilágositést. Kinek e könyve még nincs meg, jó (hasznát veszi, ha meghozatja. Ara 1 frt 20 kr. Egész selyem, mintázott Foulardokat (mint­egy 450 külömböző fajban), méterenként 75 krtól 3 frt 65 krig — valamint fekete, fehér és színes selyemszöveteket 45 krtól II frt 65 krig — sima, koczkás, csíkos, virágos, damaszolt minőségben (mintegy 240 féle dispositió és 2000 különböző szín és árnyalatban) szállít postabér és vámmentesen privátmegrendelők lakására Ilen- neberg Gr. (cs. és kir. udvari szállító) selyem­gyára Zürichben. Minták postafordultával küldetnek. Svájczba czimzett levelekre 10 kros és levelezőlapokra 5 kros bélyeg ragasztandó. 2. 20. 7—16. Ezen csekély összeget pedig dúsan megtéríti prak­tikus útbaigazításai által. Megrendelhető Kassán, a „Szőlészeti és Borászati Lap" kiadó hivatala utján Pénzüg137\ A húsz és négykrájezárosok bevonása. A pénz­ügyminiszter a következő rendeletet adta ki a húsz- krajezáros ezüst váltópénz és a négykrájezárosok bevonása dolgában : A koronaérték megállapításáról szóló 1892. évi XVII-ik törvényezikk 21. szaka­szában nyert felhatalmazás alapján és az osztrák pénzügyminiszterrel létrejött megegyezés szerint az ausztriai értékű 20 krajczároB ezüst váltópénz és az ausztriai értékű 4 krajezáros rézváltópénz bevo­nását a következő módozatok szerint rendelem el: 1. Az ausztriai értékű 20 krajezáros ezüst váltópénz és 4 krajezáros rézváltópénz 1895. évi január 1-vel törvényes forgalmon kívül helyeztetik. Ezek az érmek ennélfogva a magánforgalomban már \csak bezárólag 1894. évi deczember 31 ig fogadandók el, figyelemmel fizetési erejükre névértékben, illető­leg az 1892. évi XVIII. törvényezikk XIII. czikké ben megállapított fizetési értékben. 3. A jelen rendelet életbelépte napjától fogva a magyar királyi állami pénztárak és hivatalok a náluk meglevő, vagy befolyó ausztriai értékű busz krajezáros ezüst váltópéazt és a négy krajezáros rézváltópénzt többé ki nemadhatják. A magyar királyi állampénztárak és hivatalok azonban ezeket az érmeket bezárólag 1895. évi de­czember 31-ig tartoznak névértékben, illotőleg az 1892. évi XVIII. törvényezikk XIII. czikkében megálla­pított fizetési értékben, fizetésképp vagy beváltás végett pedig az 1892. évi XVII. törvényezikk 21. §-a ér­telmében fizetésképp öt forintig, beváltásként a vál­tópénztárak korlátlanul •— elfogadni. Vámpénztárakként működnek: a magyar ki­rályi központi állampénztár, a Budapesti és Zág­rábi állampénztárak, a debreczeni, eszéki, fiumei, győri, kassai, kolozsvári, nagyszebeni, pozsonyi, szegedi és temesvári magyar királyi adóhivatalok. Ezenkivül fel van hatalmazva minden pénztár, hogy meglevő készletére és saját szükséglétére figyelem­mel, váltásokat eszközöljön. 1895. évi deczember 31-ike után ezeket az érmeket az állampénztárak és hivatalok sem névértékök, sem anyagértékök mellett el nem fogadhatják és 1895. évi deczember hó 31-ével az államnak mindennemű beváltási kö­telezettsége ezeket az érmeket illetőleg megszűnik. 3. Jelen rendelet 1894. évi julius 1-én lép eleibe. Előfizetési felhívás IS) PESTI TO&PJUÓ« naponkint kétszer megjelenő politikai napilapra. A .Pesti Napló' Magyarországon a legolcsóbb, leg'ártalmasabb és legszebben kiállított napilap. Főszerkesztője és kiadótulajdonosa: Ifj. Ábrányi Kornél. A „Pesti napló“ mint modern újság gondoskodik Felelős szerkesztője: Barna Izidor. arról is, hogy olvasóuöi megtalálják beune az őket érdeklő közleményeket. Ebből a czélbol szeptember eleje óta fvÁ tűzhely körül11 czimmel minden héten rendes négy—ötoldalú mellékletet ad, a melyben foglalkozik a nők társadalmi kérdésével, a divat újítá­sával, közöl konyha recepteket, apróságokat a kézimunkáról, a kertészetről, azon kívül tájékoztatja a vidék gazdasszonyáit a budapesti piacz forgalmáról és árairól. Czikkeket közöl továbbá a gyermeknevelésről és ápolásról, tauácsokat ad illemkérdésekben és mesél a gyermekszobának. — A közlekedés és a közlekedő vállalatok: vasutak, posta, táviró, hajótársaságok hivatalnokai érdekeinek minél behatóbb gondozása végett. Pesti Napló minden csütörtöki számát Közlekedés czimen külön négy oldalas melléklet kiséri. ESlöfizetésl feltételek: A Pesti Napló reggeli kiadásának, mely az előző napon beérkezett összes híreket magában fog­lalja, tehát a teljes Pesti Napló-nak előfizetési ára Budapesten és a vidéken korán és pontosan házhoz juttatva, az esti lap küldése nélkül: Esti és reggeli la; együtt egyszerre küldve a vidékre: Reggeli lap: Egész évre Fél évre . 14 frt — kr. 7 frt — kr. 3 frt SO kr. 1 frt 20 kr. Egész évre . Fél évre . . 18 frt - kr. 9 frt — kr. Kegyed évre Egy hónapra küldve: 4 frt 50 kr. 1 frt 60 kr. Egész évre .... 18.— Fél évre ............ 9 — 5.­1.70* Kegyed évre Egy hónapra Naponkint kétszer, reggeli és esti kiadás külön külön házhoz vagy postán Budapestem Vidéken: Negyed évre .... 4 50 I Egész évre .... 20.— I Negyed évre Egy hónapra . . . 1.60 | Fel évre..... 10.— | Egy hónapra A PESTI NAPLÓ esti lapjára külön is elfogadunk előfizetéseket, úgy, hogy há valaki más újságot járat és a megszokott újságtól megválni nem akar, az előfizethet a PESTI NAPLÓ esti lapjára negyedévenként Budapesten 2 forinttal, vidéken 2 forint 30 krajczárral. A Pesti Napló kiadóhivatala. 76. 4—8. Budapesf, Ferencziek-tere, Bazárépület. © diófa szekrényben, teljesen jó karban, kevéssá használt jutányosán eladó. Bővebbet a kiadó- hivatalban. Asztali zongora ©©©©@©©©1©©©©©©©©©© 154 2—3 iZI mint azelőtt páratlanok a maguk nőmében; bárom éven felüli gyermekek számára a legkedveltebb karácsonyi ajándék. Olcsóbbak mint bármely más játék, mivel sok éven át eltartanak és még hosszabb idő múlva is kiegészíthetek és nagyobbithatók. A valódi Horgony-Kóepitöszekrények az egyedüli játék, a mely valamennyi országban osztatlan dicsé retet talált, és mindnyájak által a kik ismerik, meggyőződésből továbbajáultatik. A ki ezen, a maga nemében páratlan játék és foglalkoztntószert még nem ismeri, az hozassa hamarjában az alant jegyzett cég által az u], gazdagon illuaztrídt árjegyzéket és olvassa az abba nyomtatott felotte kedvező bírálatokat. — Bevásárlás alkalmával határozottan: Bichter-féle Horgony- ^ Köépitöszekrény kérendő és minden egyes szekrény Horgony gyárijegy nélkül, mint nem valódi, keményen visszautasig^splpljpl tandó; a ki ezt elmulasztja, könnyön kaphat kevesebb értékű utánzatot Kőépitöszekrények 35 kr., 70 kr., 80 kr., 5 frt. és magasabb áron A válód! Horgony­py a finomabb játékszerüzletefrben készletben vannak. ^^8 UjI A Eiohter-féle Türelmi játékok: Columbus tojása, Villámhárító, Haragtörí, Gond&zó, Pythagoras stb. Az uj füzetek, kettäs játékok felette érdekes feladatait is tartalmazzák. Egy játék ára 35 kr. Csak a „Horgonynyal“ ellátott játék valődil Richter F. Ad. és társa. Első 087.tr -magy: csász. és kir. szabadalmi, kőé p itöszekr ény-gyár. Wien, I. Nibelungeogasse 4, Rudolstadt, NBrntírj, Olten, Rotterdám, London E.C.. Néw*YoTk. 171) 1—1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom