Békés, 1891 (10. évfolyam, 1-52. szám)
1891-07-19 / 29. szám
29-ik szám. mx i L Szerkesztőség: Főtér, Dobay János kereskedése, hova a lap szellemi részét illető közlemények intézendők. Kéziratok nem adatnak vissza. Előfizetési dij : Egész évre . 5 frt — kr. Félévre ... 2 I 50 » Évnegyedre .1 | 25 » Eyyes szám ára 10 kr. ia>H _______________ _ - Gy ula, 1891. julius 19-én. X. évfolyam. fiír Társadalmi és közgazdászati hetilap. MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP. Felelős szerkesztő és kiadó tnlajdonos: IDo'ba-37’ TáinosKiadó hivatal: Főtér, Prág-féle ház, Dobay János könyvárus üzlete, hova a hirdetések és nyilt-téri közlemények küldendők. Hirdetések szabott áron fogadtatnak el Gyulán, a kiadó hivatalban. Nyilt-tér sora 10 kr. gy __ .. ... ig|p 1 Hir detések felvétetnek: Budapesten: Goldberger A. V. Váczi-utcza 9. sz. Mezei Antal Dorottya-utcza 6. sz. Schwarz Gyula Váczi-utcza 11. sz. Eckstein Bernát fürdö-utcza 4. sz. Haasenstein és Vogler (Jaulus Gyula) Dorottya utcza 8. sz., — Bécsben: Moose Jtudolf és Dukes M. hirdetési irodáiban, a szokott előnyös árakon. Gjnla városa 1882. évi költségvetései. Mai számunkban egész terjedelmében közöljük Gyula városa egészen ideje-korán elkészített jövő évi költségvetését, a mely lapunk megjelenésekor már valószínűleg a városi képviselők között szétosztva leend s igy a tárgyalás felette már a jövő hó első napjaiban megtartható is lesz. Lapunk eddigi szokásához hiven, valamint a múltban tette, úgy jelenleg is kötelességének tekinti a költségvetéssel foglalkozni, mert egy város költségvetése ép oly fontos a város közéletében, mint az állami költségvetés az állam életében, mert irány, de egyúttal korlát is, mely a város ténykedéseit a jövő egész éven át szabályozza és sokszor egyesek váratlan aspirá- czióit megnehezíti s érvényre emelésüknek gátat szab. őszintén valljuk meg, hogy a községi költségvetéseknek a jövő évre ily korai készítését a magunk részéről nem helyeselhetjük, mert a tapasztalás tanított meg bennünket arra, hogy az előző év közepén a községeknek különösen lehetetlen csak megközelítő pozitív adatok alapján is helyes költségvetést összeállítani a jövő évre, s ebbeli véleményünkben úgy hisszük, Békésmegye nagyobb községei osztozni fognak; mert hisz a községi adóbefizetések lehetősége csak ezután fog bekövetkezni, mely nézet még az állam által is el van fogadva az által, hogy a folyó évi első és második negyedekben elmaradt adóhátralékokat csak ezután, az aratás befejeztével s a termények értékesítésével fogja komolyan követelni; — s ha az állam ezt most teszi, mennyivel inkább vannak a községek oly helyzetben, hogy az eddigelé lejárt adók befizetése iránt szükséges kényszerűségből elnézők legyenek. Ha a községi adófőkönyvekbe betekintést teszünk, meg fogunk győződni arról, hogy a harmadik negyednek már folyamán, a kivetett adónak alig egyharmada fizettetett be, de sok helyen a községi adó még ki sem lehetett vetve. — Hogy kívánhatunk tehát csak némileg is pontos költségvetést? Nézetünk szerint megközelitőbb pontos költségvetés csakis szeptember hó elején lenne készíthető, midőn nemcsak az előző három évnegyednek adói biztosabban folynak be, de többen már az egész évi adót is befizették. A községek képviselő testülotei szeptember hó végéig tárgyalnák azt le, s október legfeljebb közepén felülvizsgálat végett a törvényhatósághoz beterjesztetvón, a deczember hó közepén anélkül is megtartandó törvényhatósági közgyűlés a községek költségvetéseit hegyben hagyhatná. De hát a megyei szabályrendelet másképen intézkedik, s igy községeinknek csak az engedelmesség kötelessége marad fenn. Áttérve Gyula városa költségvetésére, valamint a múltban, úgy a jelenben is kénytelenek vagyunk kijelenteni, hogy azzal meg kell elégedve lennünk, daczára az abban kitüntetett kisebb adó emelésnek, mert a folyó évben az első és második csoport 42 krban, az első és harmadik csőport 43 krban volt előirányozva, holott a jövő évre az első második csoportra 448/10 és az első és harmadik csoportra 453/10 krajczár van adó forint után előirányozva, tehát az elsőnél 28/ioj a másodiknál pedig 23/io krajczárral több mint a folyó évben Megvalljuk, hogy mi e kisebb tizedkrajczárkodó szisztémának nem vagyunk barátai, és inkább kikerekitettük volna az összeget 45 és 455/10 vagy akár 46 kraj- czárra is. — Ránk fér. A közköltségvetés emelését különösen indokoltnak kell tartanunk éppen azok kívánalmai által, kik minden költség szaporításnak ellene voltak; magyarázatát találja az emelés a tisztviselők elfogadott magasabb fizetésében, a rendőrség számának szükségelt szaporításában, és a tanyai iskolák szaporított felállításában, amelyeket pedig még legalább is két iskolával szoporitanunk kell. Az ápolda s ezzel kapcsolatos szegényügy költségvetése a jövő évre 500 forint emelkedést mutat, s ez emelkedés, valamint eddig évről-évre, úgy a jövőben is fokozódni fog, mintegy czáfolatáúl azoknak, kik az ország anyagi gyarapodását folyton hangoztatják. Hát hiszen egyesek anyagi gyarapodását nem vonjuk kétségbe, de a köznek anyagi hanyatlását gondolko- zóan tárják fel az évről évre emelkedő számok, melyek a humanismus tárcsáját fokozottan igénybe veszik. A tűsőrség költségvetése közel 1200 forint emelkedést mutat, melynél a legjelentékenyebb tétel 1000 fo.inttal egy uj fecskendőnek beszerzése, melyre pedig szükség van. Hogy a tizenkét tűzoltónak ruházatára a folyó évi 492 frt helyett miért van 684 frt felvéve, az a költségvetés mel lékleteiben reméljük indokolva lesz. A regále költségvetés positiv bevételek és kiadások czimein alapulván, azt bírálat tárgyává felesleges tennünk, de agodalom- mal tekintünk a mérleg maradványára, mely 242,554 frt és 01 krajezárban van feltüntetve a jelzálog banktól birt 300,000 forintos kölcsönnel szemben. Tartunk tőle, hogy ha nem is mi, de utódaink e kölcsönügylet lebonyolításának végéveiben pótolni fogják a törlesztést, melyhez pedig különösen szellemi gyarapodásunk tekintetében annyi szép remény volt fűzve s a melyeket az állami omni* potenczia törvényesített ereje dugába döntött. Ennyit elmondani jövő évi költségvetésünkről kötelességünk volt. Dobay János. A közigazgatási bizottság illése. (Julius 13.) Jelen voltak : Reiszig Ede főispán elnöklete alatt Janc8ovics Pál alispán, Dr. Fábry Sándor főjegyző, Dr. Zöldy Géza helyettes főügyész, Nagy Károly árvaszéki elnök, Dr. Kovács István főorvos, Paál Ferencz helyettes pénzügyigaz gató, Bánhegyi István kir. tanfelügyelő Haviár Lajos kir. mérnök mint az államépitészeti hivatal főnöke, Steinecker Gábor kir. mérnök m nt a folyamszabályozási mérnöki hivatal főnöke, Cziffra Imre kir. ügyész, Zlinszky István köz- gazdasági előadó, Hoffmann Mihály, Kalmár Mihály, Keller Imre, Dr. Zsilinszky Endre, Dr. Hajnal István, Ladies György, Vidovszky János, Janosovics Emil és Horváth Károly bizottsági tagok. Az alispán rendszerinti havi jelentése, melynek tárgyalása során utasítva lett a vármegye alispánja a szabadban fürdő helyiségek kijelölése iránt, tudomásul vétetett. Tóth Mátyás endrődi, D. Bondár Gergely békési, Vincze József bánfalvi, Bule Mihály csa bai, Szula Mihály orosházi, Szánthó György két- egyházai, Csatlós István és Babar G. Menyhért kigyósi illetőségű hadkötelesek kivételes nősülés iránti folyamodványaik, a honvédelmi miniszterhez pártolólag lettek felterjesztve. Szent-András község képviselőtestületének, a közmunka váltság mérvének megállapítása tárgyában hozott és senki által meg nem felebbe-l zett határozata jóváhagyatott, ellenben Endröd községe képviselőtestületének hasontárgyú határozata, mint törvény és vármegyei szabályrendeletbe ütköző jóváhagyhatónak nem találtatott. Tömösközi József K. Ladány községi If-od jegyző és társai ellen megvesztegetés és okirat ihamisitás miatt folyamatba tett bűnügyben a vád alá helyezés jogerőssé válván, nevezett községi jegyző — félfizetésének élvezhetése mellett állásától felfüggesztetik, mely határozatnak foganatosításával a szeghalmi járás főszolgabirája bízatott meg. Gyula város árvaszékénél megejtett vizsgálati jkv másolata, az abban jelzett hiányok és mulasztások orvoslása végett Gyula városa polgármesterének, mint a városi árvaszék elnökének kiadatott. Békésvármegye közkórházánál felmerült és elkerülbetlen apróbb munkálatok és felszerelések beszerzési költségeire a közkórházi tartalék alapból 900 frt kiutalványozfatik, mely összeg a közkórházi pénztárból visszatérítendő lesz. A vármegye egészségügyi állapotát feltüntető főorvosi rendszerinti havi jelentés megnyug tató tudomásul vétetett; úgy szintén a vármegyei főorvosnak a közkórházi fogalomról bemutatott I-ső félévi kimutatása tudomásul vétetett. A kir. ügyésznek a felügyelete alatt álló al lami fogházakra vonatkozó rendszerinti havi jelentése, melyszerint azokban az elmúlt junius havában 91 fi és 12 nő volt a rab létszám, s a mely szerint 1027 munka nap után az állam kincstár részére 6 frt, a munkás rabok részére 14 frt 43 kr keresmény összeg folyt be, tudomásul vétetett. Kiss Péter és érdektársainak Uzon Ferencz volt városi közgyám elleni bűnügyében, nevezett volt közgyám hivatalos óvadék pénzét letiltó vég rehajtói rendelvény ellen — Végh József gyulai lakos által beadott felebbe/.és, visszautasítva lett. Hunya P. Pál endrődi lakosnak — 6 hold legelő illetőség tulajdon jogának elismerése iránt beadott felebbezésének eluiasitásával Endrőd község képviselőtestületének határozata helyben hagyat: k. Gr. Blankenstein József és Kromer Jozefine F.-Gyarmat és K.- L’arcsa községében fennálló törvényhatósági és községi pótadó hátralék tartozásaikra nézve, nevezett adósok f.-gyarmati és k -tarosai ingatlan birtokaikra a kielégítési végrehajtás elrendeltetik, melynek foganatosításával a vármegyei főügyész megbizatik. Uhrin János csabai lakosnak Csabán a városi bérház és a Vidovszky-fóle ház között kinyitott ujsikátor helytelen kimérése ellen ide közvetlenül beadott panaszos kérelme a hiányok pótlása végett, az összes iratokkal együtt a vármegye alispáujának kiadatott. A kir. tanfelügyelő rendszerinti időszaki jelentése alapján utasítva lett a gyomai járás fő- szolgabirája, hogy Gyomán az ismétlő és iparosiskola számára felelősség terhe alatt még e nyár folyamán egy megfelelő tanteremről, annak bebútorozásáról és felszereléséről gondoskodjék; továbbá felhivatott a vármegye alispánja, hogy a kir. tanfelügyelő félévi jelentése alapján a köz- igazgatási bizottság határozata értelmében, a magyar nyelv sikeres tanításáért jutalomban részesítendő tanitók megjelölését illetve ajánló javaslatát tegye meg. A békési iparostanulók iskolájának 1S90,91 tanévi pénztári számadása megvizsgálás végett, a vármegyei számvevői tisztségnek kiadatott. A gyulai járás főszolgabirájának jelentése, melyszerint Dobozon a rém. kath. iskola adóhátralék behajtatott, tudomásul lett véve, úgyszinte a csabai járás főszolgabirájának jelentése, mely szerint a 108 forintnyi tanítói nyugdíj járulók a csabai tanyai iskolák fenntartóitól behajtatott, és a kir. adóhivatalba beszállittatott szintén tudomásul vétetett. A vallás és közoktatásügyi m. kir. miniszternek leirata, melyben a gyulai polgári fiiskola 1889/90-dik tanévi pénztári számadását helyben- hagyja, a nevezett iskolaszék elnökeivel közöl- tetett. Fürj Pál és érdektársai orosházi lakosoknak, Orosházán a hosszúsori zugiskola további megtürése iránti felebbezésük, mint elutasitandó lett a vallás miniszterhez felterjesztve, egy alkalommal felhivatott az orosházi járás főszolgabirája, hogy ezen hosszúsori tauyákról a gyulai útmenti iskolához vezetendő út kisajátítása iránt a tárgyalást azonnal tartsa meg. A kir. pénzügyigazgatóságnak rendszerinti havi jelentése, melyszerint a múlt évi hason időszaki befizetésekhez viszonyítva az idei befizetések eredménye az egyenes állami adónál 18863 frt 67 krral kedvezőbb, s a hadmentességi adónál 3578 frt 15 kr, kedvezőtlenebb, tudomásul vétetett. Neumann Béla volt gyulai, jelenleg kassai lakos illeték hátraléka miatt, mivel lefoglalható ingó vagyona nem találtatott, a tulajdonát képező ingatlanra, a biztosítási és kielégítési végrehajtás elrendeltetett. Kétegyháza községében 282 frt 94 kr hadmentességi adó hátralék, behajthatlanság czimén töröltetik. Tömösközi József k.-ladányi adóügyi jegyzőnek 613/90. számú kb. határozat elleni feleb- bezése, a pénzügyminiszterhez felterjesztetett. A kir. állam építészeti hivatalnak rendszerinti havi jelentése, melynek tárgyalása során a M.-Berény-k.-tarcsai kőút építés felülvizsgálata elrendeltetik s az abban leendő részvételre Hegedűs Mihály m.-berényi ügyvéd r vármegyei bizottsági tag felkéretik, továbbá felhivatik az állam épitészeti hivatal, hogy a megye területén működésbe levő összes gőzkazánokat julius, augusztus és szeptember hónapok alatt, de lehetőleg a cséplési idő alatt szemléltesse meg, s a netalán tapasztalandó szabálytalanságok megtorlása iránt javaslatát ide terjessze be, egyebekben tudomásul vétetett. A kereskedelemügyi miniszternek leirata, melyben értesíti a bizottságot, hogy a gyulai vasúti induló állomáson egy I-ső osztályú váróterem felállítása iránt a m. kir. állam vasutak igazgatósága a szükséges intézkedéseket már megtette, tudomásul vétetett. Orosháza és Csorvás községek azon kérvénye, hogy a vasúti menetrend N.-Varadtól Csaba- tírosbáza féle kérelmük értelmében módosíttatnék pártoltatván, bason értelmű kérelmet tartalmazó felirat a kereskedelemügyi miniszterhez felterjesztetett. A kir. állam épitészeti hivatalnak, a vármegyei töltés utak kerék vetőkkel leendő ellátása iránti javaslata és költségvetése elfogadtatott. A kereskedelemügyi miniszternek rendelete, melyben nyilatkozat tételre hívja fel a közigazgatási bizottságot a Gyula és Csaba között 42 esetleg 43 számú őrháznál létesítendő feltételes megálló hely alkalmazása iránt, augusztus 1-ig véleményes jelentés tétel végett Gyula város polgármesterének és a csabai járás főszolgabirájának kiadatott. Glaszner és Eibeschütz társ vállalkozó ezég azon beadványa, melyben értesíti a bizottságot, hogy a részükre kiadatott egy 20,000 forintos és egy 10,000 forintos kötvényt a békésmegyei takarékpénztárra jogérvényesen átruházott, tudomásul vétetik. A vármegye alispánjának 6164/901. számú Soenderop és társa vasúti engedélyes ezéget, a k.-ladányi indóházi összekötő irt kiépítésére és fentartására marasztaló határozata, a közbevetett felebbezés elutasításával helyben hagyatik. A m.-&e/'e/ji/-k.-tarcsai kőút kiépítésénél teljesített munkákért kiérdemelt IV-ik kereseti kimutatás alapján Glaszner és Eibeschitz társ vállalkozó ezég részére egy 25,000 forintról szóló kötvénynek a szerződés 3 §-a értelmében való kiadása, a mai naptól számítandó 5°/„ kamatozással és még a folyó évben legkésőbb deczember hava 31-éig beváltási kötelesség mellett — kiadatni rendeltetik. A gyulavárosi körgát részére foganatosítandó kisajátítás tárgyában eljárt küldöttség határozata a csatolt s kellő időben beadott feleb- bezéssel, valamint a kisajátítási terv és összeírással együtt végleges határozat hozatal végett a nagyméltóságú kereskedelemügyi miniszterhez felterjesztetett. Ezzel az ülés, mely mindvégig a vármegye főispánjának elnöklete alatt a vármegyei székház nagytermében tartatott, még az első nap a délutáni késő órákban bevégződött. Alispáni jelentés. Békésvármegye közigazgatási bizottsági ülésén, július hó 13-án 1891. Méltóságos Főispán úr! Tekintetes közigazgatási bizottság! A közállapotokról szóló rendszennti jelentésemet a múlt junius hóról az 1876-ik évi VI. t.-oz. 15. §-a értelmében tisztelettel a következőkben terjesztem elő; IjapuuK mai BsSmSboa Tói Ív melléklet van osatolva.