Békés, 1889 (8. évfolyam, 1-52. szám)

1889-09-01 / 35. szám

8100 forint; minden biztosítva. — Csabán augusztus 23-án nagy tűz volt. Leégtek Klein Izraelné, özv. Michnai Jánosné, Ubrin Pál és Michnai Sándor házai. A hatóságilag felbecsült kár 3247 frt. — Szabad-Szent-Tornyán 24-én Kertész Antal 81. sz. tanyai háza nádfödele égett el, • - a kár mintegy 600 frt, nem volt biztosítva, a tűz gyujtoga t is következménye- — K.-Ladányban a Hoyos grófi majorban egy árpakazal hamvadt el, a kár értéke 970 frt, mely biztosítva volt. — A tót- komloßi már jelzett szent Istvóu-napi tűzvész al kaiméval Kovász György, Roszkos Mihály és Czinkóczki Pál házai égtek le. A kór 1393 frt 50 kr. Két épület biztosítva volt, a harmadik uem

Gyula-Váriban személyes jogú gyógyszer tár felállításának engedélyezését kérelmezi Pain Emil okleveles gyógyszerész. A belügyminiszter, kérvényét tárgyalás végett ieküldte a vármegye alispánjához.

A németvárosi r. kath. templom festését Bádor Károly már befejezte e munkája is épen úgy szakavatott kézre vall s dicséretet érdemel mint az melyet a belvárosi nagy templomban vég zett. Említésre méltó különösen a szentély, a me. nyezeten kék csillagos ég küzepett a szt. Há romság képe van remek kivitelben a hajtások a renesans egyház festészet iskolájára való girlan dokkal vannak díszítve. A főoltár két oldalán az ó és uj szövetséget symbolizaló angyalok lebeg nek repülésre tárt szárnyakkal, s a mi leginkább meglepni a szemlélőt az, hogy a képek egész plastikai elevenséggel domborodnak ki úgy hogy a kissé távolról szemlélőt csalódásba ejtik. A nem imádkozni vágyóknak is ajánljuk a megtekintést

Schlauch Lörincz nagyváradi egyház megyei püspük ur ő excelleutiája magas mégha, gyásából a helybeli róm. kath. főtemplom, szent József templom és Szentháromság kápolna kifes tósó.el megbízva lettem, s ez időn át itt tartóz kodásom alatt Nagys. Göndöcs Benedek apát plébános ur házánál vendégszerető otthonra ta láltam, miért is fogadja e helyen is legnagyobb köszönetem, de fogadják minden ösraeröseim is kikkel itt tartózkodásom alatt megösmerkedte búcsúmat, s kérem tartsák szives emlékökbe azt. ki a legszebb emlékekkel távozik. — B.-Gyula 1889. augusz*us 27. Bader Károly, Budapest

VI. Nagy János utcza 19. '

Nyilvános köszönet. Alólirt elnökség szí vés köszönetét fejezi ki Bader Fereucz urnák frt adományáért, melyet a helybeli nőegyletnek adományozott. Özv. Fábry Mártonná, egyleti al elnök.

A fényképészet nein tartozik az ipar törvény rendelkezései alá. Ily irányú döutvényt hozott a kereskedelemügyi miniszter 36,448/1889 számú s Békésvármegye alispánjához intézett rendeletével. — Nevezetesen Gyula város tanács Fekete Sándor nagyváradi fényképésznek csak oly feltétellel engedte meg Gyulán a fényképé szeli felvételeket, ha az illető iparhatósági enge délyt vált. A vármegye alispánja, mint másodfok iparhatóság, a városi tanács határozatát jóvá hagyta. A kereskedelmi miniszter azonban kihez az ügy felobbeztetett, a határozatot meg semmisítette s elrendelte, hogy a fényképfelvételi bejelentés csakis rendőri sze upoutból leendő tár gyalás végett az illetékes rendőrhatósághoz té tessék át. — „A fényképészet s annak bármely neme ugyanis — igy mond a döntvény — még ha vándorszerüen űzetik is, nem ipari foglalko zás, hanem teljesen szabadon, minden megszór tás nélkül gyakorolható művészeti ág, amelync védelme a szerzői jogról szóló 1884. évi XVI t.-cz. hatodik fejezetében szabályozva is van. — Ebből következik, hogy a fényképészet nem tar tozik az ipartörvény rendelkezései alá s ennélfogva iparigazolvány nélkül szabadon lévén gya korolbató, az iparhatóságok azon határozatána mely a felfolyamodót iparigazolvány váltására kö telezi, törvényes alapja uincs.“

Áldásdus találmány. Bármennyire előr haladott is ma a tudomány, a legalattomosabb betegségek egyike kimondhatatlan kínok közt ez révei ragadja el az embereket, s az orvosi tudó mány tehetetlenül áll velb szemben. Valóban pusztitás, melyet a vese- és máj bajok még egyre okoznak, igazi csapása e földnek és e betegseg réme még az emberiség legfolsöbb köreiben is iszonyuau pusztít s küzd királyokkal, a nélkül, hogy a tudomány leghivatottabb emberei, mint a német alföldi tróuou látjuk, le tudnák győzni. Hálával kellene tehát fogadni egy oly találmányt, mely az emberiség ez iszonyú csapásait, minő a vese- és májbaj, tényleg meggyógyít. Eddig alig ismertek olyan pozitív módon ható szert, mely a máj, vose és vízi szervek krónikus bajait kigyó- gyitja, mig nem Warner Safe Curejében szerencsésen feltalálták azt. Jóllehet sok megtámadta- tásnak kitéve, Warner Safe Cur-je Ausztria- Magyarországon is mindenütt utat tört magának, úgy, hogy ma a kigyógyultak egész légiója háiával ismeri el kitűnő hatását, és számos orvosi bizonyítvány tanúságot tesz gyógyító hatásáról. A Cure nem holmi értéktelen titkos szer, hanem egyszerű természeti szer, s a természet még igen sok gyógyító erőt rejt magáan. Valamennyi eddigi megtámad - tatás, melyet rosszakarat és elfogultság intézett e jótékony orvosi találmány ellen, csak azt eredményezte, hogy szenvedők figyelembe egyre jobban e szer felé fordult, s a beteg bizalommal használhatja

ezt az áldásthozó italt- Valamint a leghasznosabb találmányok közül is nem egynek sokat kellett szenvednie emberi rövidlátásból, de a benne rejlő hatalmas előnyök következtében utóbb mégis győzedelmeskedett, úgy most is áll a mondás : „Sok llensóg, sok becsület I“ Warner Safe Cur-je kapató a „Salvator“ gyógyszertárban Pozsonyban, Török József ur gyógyszertárban Budapesten s más ismertebb gyógyszertárakban. 108. 2—2.

Fővárosi kalauz.

A tanidő beáltával igen sok szülő utazik Budapestre hogy az iskolába beiratást, nevelőintézetbe elhelyezést és minden szükségessel való ellátást személyesen gondozhas sa. Ez alkalomból felhívjuk tisztelt olvasóink figyelmét mindazon czégekre, melyeknél szükségleteit legjobban szerezheti be, s melyek elismert jóhirnevüknél fogva bevásárlásra legajánlatosabbak.

— A Budapestre érkezők szállodául a „Hungária* Grand Hotelt válasszák; ez a legnagyobb, több mint háromszáz lakszobával bíró szálloda, mely Schalek igazgató vezetése alatt minden tekintetben a legnagyobb figyelemmel van vendégei kielégítésére, s a modern építkezés minden követelményének megfelelően a legtöbb kényei met nyújtja, szoba árai pedig az igényekhez aranyositha tó legolcsóbbak.

— Iskolai tanszereket legjobban lehet bevásárolni Gradl F. Adolf utóda papír,- író- és rajzszerek keres kedésében a „vörös rózsához“ Budapest, hatvani utcza 18 szám. E régi 80 év óta fennálló jó hírnevű üzletben legnagyobb választékban és legjobb minőségben kaphatók mindennemű iró-eszközök, papírok, rajzszerek, rajztóm bök, kínai tus, tolikések, festékek éB ecsetek; továbbá is kólái könyvtáskák, bőr- és viaszos vászon könyvborítók, szíjak, hangjegytáskák és egyébb iskolai szerelvények Különösen figyelmeztetjük a tisztelt szülőket ezen szolidágáról fővárosszerte elismert üzletre.

— Intézetekbe elhelyezendő gyermekek fehérneműi nek bevásárlására ajánljuk a t. szülők becses figyelmébe Mössmer József „A menyasszonyhoz* czimzett Buda )est, Koronaherczeg-utcza 12. szám alatt létező régi, jó íirnevü vászon és fehérnemű üzletét — hol fiús és leá nyok részére nagy választékban kaphatók olcsóbb és fi

omabb kivitelű fehérnemüek. Levélbeni megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek, árjegyzékek ingyen és bérmentve.

— Lészai F. Kálmán női, férfi-és gyermekkülön legesBégek üzletében, Budapest, bécsi utcza 10. szám

Lánczhidhoz*, legnagyobb választékban kaphatók legszilárdabb minőségű pamut, szövet és saját gyártmá nyu kötött árúk nők, urak és gyermekek részére, külö nősen pedig saját készitményü gyapjú és pamut haris nyák, alsó ingek és nadrágok, tricot gyermekruhák tricot derekak, kamáslik, plaidek, hímzett kötények, férfi ingek, nyakkendők, valamint fehér vászon és színes fran- battiszt zsebkendők, esernyők, a legnagyobb minőségekben a legjutányosabb árakon. Ugyanitt van az első magyar pamut ipar részvénytársulat és több első rendű fonó- és szövőgyár képviselete és raktára a legnagyobb szövő- és kötöpamutok és vászonnemüeknek, s egyszersmind mindeunemü kötésmunkák elvállaltatnak, s a legjobban eszközöltetnek.

— A divatáru üzletek közt legjobban ajánljuk Földváry Imre i Budapest, Koronaherczeg-utcza 11. szám) régi, kitűnő hírnevű czégét, hol a legelegánsabb szabású ingek és egyéb úri divatáruk a legnagyobb választékban és legjutányosabban kaphatók. Földváry Imre nemes ember, s vevői közé a születési és szellemarisztokráczia tartozik. Össze nem tévesztendő a Földvári J. (Jakab) czéggel. — 600 rajzzal megjelent árjegyzékét kivánatra bérmentve küldi meg.

— Rock István, a legrégibb gőzgép gyáros hazánkban, kinek nagyszerűen berendezett gyára (Budapest, Soroksári-utcza 21. sz.) bármily nagyszabású gyárak teljes berendezését elvállalja. Rock István gyártja a legkitűnőbb Duchsches-féle bor- és olaj sajtókat, s mindenféle szerkezetű gőzgépeket, lokomobilokat és motorokat ál lit elő. A legszebb kitüntetéseket nyerte a kiállításokon s egyedüli elárusítója a hires .Separator“ tejfölöző gépeknek, melyek minden háztartásban nélkülözhetlenek. A legmelegebben ajánljuk ezen első rangú gyár kitűnő készítményeit.

— A fővárosi vigadó a legszebb mulató- és ét kező helye Budapestnek. Történelmi nevezetességű hely. s már csupán a termeinek megtekintése is kielégíti a Iá togatót; ifj. Kommer Antal, a vigadó bérlője pedig ojy nagy fényűzéssel rendezte be az éttermeket, hogy a juta nyos árak annak meg sem felelnek. Kitűnő pilseni sör, hamisítatlan bel- és külföldi borokról gondoskodik Kom mer ur, s valóban alig van mulatóhely a fővárosban, hol a vidékiek oly jól éreznék magukat. A Duna mellett fék szik — előtte égy szép kerti helyiség terül el, s a fővé rosi és vidéki inteligencziának a legkedveltebb találkozó helye.

— A villamos vasút a főváros legújabb köziekedé si eszköze, ezen nehány perez alatt eljuthatni a külső stáczió-utcza 10. sz. házhoz, itt vau Klapka János szíj gyártó üzlete. A tisztelt földbirtokos és gazda közön ségnek legjobban ajánlhatjuk ezen ipartelep meglátogató sát, mert itt a legjobb minőségben és legolcsóbb árakon kaphatók mindennemű lószerszámok, lovagló és istálló felszerelések, lótakarók, pokróczok, izzasztók, s általában minden szíjgyártó eszközök. Klapka János számos kiálli táson nyert kitüntetést, az 1888. évi pécsi kiállitásoi jury-elnök volt, osztrák császári és magyar kir. szabada lom tulajdonosa, s az egéBZ országban el van ismerve je les készítményeiről, miut a legmegbízhatóbb iparos.

177. 1—1

Irodalom.

Az .Ország-Világ“, e legnagyobb és legszebb magyar képes és szépirodalmi lap, mely Benedek Aladár gondos szerkesztésében évről évre nagyobb kedveltség nek és elterjedésnek örvend, az újévvel fennállásának tizedik évfolyamába lépett. Sokkal szebb múlt áll e lap mögött, semhogy hangzatos programmra volna szüksége. Az „Ország-Világ* rendes tartalma : egy eredeti és egy fordított regény, több novella, tárcza, ismeretterjesztő közlemények, élet- és jellemrajzok, közlemények s nők részére „Nők Világa“ czimen egy gondosan szerkesztett rovat, melyben számos divatkép, divatlevél, háztartási kertészeti teendők s egyéb, nőket érdeklő apróságok vannak közölve. Az .Ország-Világ“ előfizetői évenkiot hat művészi becsű fény- és szinnyomatu műmellékletet kap nak, s ezen kívül minden évben jelen meg külföldi ké pes lapok példájára egy rendkívüli ünnepi szám, melyet mig nem előfizetők csak 50 krért szerezhetnek meg, következő évi uj előfizetők is ingyen kapják egész éven át. Ilyen volt 1888-ban a karácsonyi ajándékul szánt ün népi szám, mely a képviselőház ötven iró tagjának arcz képét közié s ugyanazok nagyérdekü dolgozatait, névalá írásuk hasonmásával. Megjegyezvén, hogy a nagyérdekű számhoz a benne levő művészi képeken kívül (Litzen Mayer, Kaulbachtól stb.) egy nagyszabású szinnyomatu mömelléklet is volt csatolva. (Thuman : „A szerelem ta vasza“), azonkívül egy csinos népdal zongorára, s hogy e számot úgy közvetlen a kiadóhivatalnál, mint bármely hazai könyvkereskedés utján' meg lehet rendelni. — A .Ország-Világ“ munkatársai a régibb és újabb iró nem zedék legjelesebbjei. — Az „Ország-Világ“ könyvárusi utou is megrendelhető két heti díszes boritéku füzetben. Mutatványszámok kivánatra ingyen küldetnek. Előfizetési

Árverési hirdetmény.

Alulírott kiküldött végrehajtó az 1881. 'évi X. t. ez. 102. §-a értelmében ezennel közhirré iszi, hogy a b.-gyulai tek. kir. törvényszék 910 és 1889 számú végzése | által Ke- ekes György és Kis D. Károly gyulai lakos ja- ára Mány Mojeza és ifj Mány Mojfza gyulai la- osok ellen 610 frt tőke, ennek 1^89 évi jól. hó 5 napjától számítandó 6°/0 kamatai és eddig eszesen 108 frt 70 kr. perköltség követelés erőéig elrendelt biztosítási végrehajtás alkalmával tiróilag lefoglalt és 590 frtr^becsűlt kukoricza érmés és 7 drb szarvasmarhából álló ingóságok tyilvános árverés ntján eladatnak.

Mely árverésnek a 2148 és 2153 1889 sz. tiküldést rendelő végzés^ folytán a helyszínén, ragyis végrehajtást szenvedett farkashalmi bérletén leendő eszközlésért 1889-ik év szeptember tió 10-ik napjának délelőtt 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a Jönni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg: hogy az érintett iugóságok ezenjarverésen, az 1881. évi' LX. t. ez, 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is ehsdatni fognak.

Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t. ez. 19*1. §-ban megállapított feltételek szeriDt lesz kifj/etendő.

Kelt B.-Byulán 1889-ik évi ■ augusztus ho 27 napjáu. j

Tar Gyula

178. 1 — ur kir. bírósági végrehajt^.

1183. kb;' szhoz Békés várm. közig, bizottságától 1889. g ■

ZE3Ziid.etrrxén.;jyr_

A körös-tisza-marosi ármentesitő s belvíz szabályozó társulat czéljaira, Körös-Tarcsa, Mezö- Berény s Gyoma határában szükségelt egy némely földterületre nézve a kisajátítási eljárás a Nagyméltóságu kereskedelemügyi mkir. miniszter ur 39286/889. sz. a. kiadott rendeletével elrendeltetvén, s ennek folytán af 1881. XLI. t. ez. 33. §-ában jelzett bizottság/megalakittatván: erről azérdekeltek hivatott tyvényezikk 34. §-a értelmében oly megjegyzései értesittetnek, hogy a kiküldött bizottság őrködését f. évi szeptember Ihó 16-án d. e. 9 ódakor Gyoma és szeptember Ihó 18-án d. e. 9 ágakor pedig Mezö-Berény kö- Izség házánál kezdj meg; s bogy e tárgyalási napon azok, kik a Jisajátitási terv összeírása ellen,

Imelyek Gyoma Jfe Mezö-Berény község előljárói- Inál megtekiuthCtök, — igényeket óhajtanak érvényesíteni, annyival is inkább megjelenjenek, mert la bizottság S' terv és összeírás, valamint az 1881. lévi XLI. t^tz. 36. §-a b. pontja alapján, a meg InemjelenöJmrdekelteb részére felajánlott kisajátítási ár tcJintetóböl akkor is érdemileg határozand, Iha e tárgyaláson senki sem jelen meg.

I Bek és vármegye közigazgatási bizottsága GyuI Ián, UÍ89 augusztus 12-én.

167,/í—3. Terényi Lajos főispán.

\/— -------------TT--------~7—7

11

55. kb. szhoz, Békésvárm. közig, bizottságától, i 1889.

i| Hirdetmény.

A körös-tisza-marosi ármentesitő s belvíz- {[szabályozó társulat czéljaira Szarvas, s Bébés- ilSzt. András határában szükségelt egy uémely földkerületre nézve a kisajátítási eljárás a Nagytnél- Itóságu kereskedelemügyi mdgy. kir. miniszter ur l| 38190/1889. sz. a. kiadott reudeletével elrcndel- Itetvén, s ennek folytán, az 1881. évi XLI. t.-cz. ,133. §-ában jelzett bizottság megalakittatván: ériről az érdekeltek a hivatolt törvény czikk 34. §-a -lórtelmében oly megjegyzéssel értesittetnek, hogy 'la kiküldött bizo’tság működését f. évi szeptember 9-én d. /’e. 9 órakor Szarvas község- -I házánál kezdi meg, s hogy a tárgyalási napon lazok, kik a kisajátítási terv összeírása ellen, me- -llyek Szarvas község elöljáróinál megtekinthetők, 31igényeket óhajtónak érvényesíteni, annyival is in- £Ikább megjelenjenek, mert a bizottság a terv és ősz- | szeirás, valamint az 1881. évi XLI. t.-cz. 36 §• lb. pontja alapján, a meg nem jelenő érdekeltek .1 részére felaiaulott kisajátítási ár tekintetéből akiikor is érdjemileg határozand, ha a tárgyaláson Msenki sem, jelen meg.

Bówkvármegye közigazgatási bizottsága.

J Gyulán, 1889. augusztus 12-én.

I 166 3—3 Terényi Lajos, főispán.

II 1

iltétetek : Egész évre 10 frt, felévre 6 frt, negyedévre |

frt 60 kr, egy hóra 85 kr, egyes szám 20 kr, füzetl

___

:ettős szám) 40 kr. — Az „Egyetértés“-eel együtt ren-| slve : egész évre 28 frt, félévre 14 írt, negyedévre 7 frt.J „Budapesti Hirlap“-pal együtt rendelve : egész évrel

1 frt. félévre 11 frt, negyedévre 5 frt 50 kr. ] r v

I La,-------------- 11esz

A színkörből. ^

Szombaton Margó fölléptével a „^eóánííl^g irág“ meglehetős ház előtt. Az előadás közepes-Ke ek nevezhető. Margó (Denise) a nem egészeujöag lálátlan czimszerep legtöbb előnyét kiaknázta bLa:, svára fordította. Tapsokat aratott s többszörR^ ámpa elé hívták Mikoivol-i duójáért ; de a leg-Le^ latásosabb jelenések egyike (a kaszáruyabelidall t'r- i művésznőt nem melegítette fel s az ekkor nyil-| ^ 'áuult elösmerés az Írót illette. Kiss iTsrenczIj,^ Fernand) kis szerepében ügyesen játszott s fel-1 sinelte arra a niveaura mely meg illeti. AfíAeij Celestin) hogy alakítása sikerült, ne tulajdonítsa!^ áradozásának egyedül annak hogy e szerepet vé-1 'évé vált hidegségével sem tudta hatás nélkülLi, idői. Vendrey (Loriot) elemében volt 7aras20i)i<«Lg| is Csiszár szépen töltötték be szerepeiket.

Vasárnap Gaál mindig uj darabja „a Peles jbe kei Nótárius“ tolt ház előtt. Mikey (Zajtay) szel-l lemes alakításával, helyesen jegeczesitette tneglév sz iró gondolatát s különösen a második és har-lsz maciik szakaszban excellált A Peleskei Nótárius! egyike azoknak a daraboknak hol a honor sze-lSl replő állandóan színen van, keveset hagyva a| többieknek ; de amit hagyott azt ügyesen töltöt-j ] tók be : Vendrey, Borbély Taraszovits Kiss Ferencz.|_

Hétlőo Konti poeticus zenéjü operette-je a|2J Királyfogás volt repertoáron Margó (Fjora). Nem Ili akarjuk Margó férjének féltékenységét felkölteni,| de azt határozottan állíthatjuk, hogy vagy KontiI irta a „Királyfogást“ a Margó kedvéért vagyl Margó lett sziuészoö a „Királyfogás“ kedvéért,Isz mert még soha — atomról atomra, vércseppröllB vércseppre, Margóval megegyezöbb alakot mintlm Fjora, nem írtak. S talán állíthatjuk, hogy f)'o-|N rát senki sem adta át úgy az életnek, mint Margó.yx\ Meglátszott alakításán az, hogy teremteni akar —Ide atomról atomra, idegszálról idegszálra haladt ;|§- meglátazott énekén, bogy nem volt egy hang, |ai mit ne a legyobb precisitással producált volna.lm Taps vihart aratott a jósnő dalaival s a perdülik] a sarkával. Borbélyt (Marx) localis couplettjeiértlh' többször hívták lámpa elé ; Kiss Ferencz verv-vellh énekelt. Kőszegi, (szarvasi, Hunfi, Mikey, jó rósz- |zi ben hozzá járultak az est sikeréhez. — Ha alp referens hallgatással tartozik mellőzni oly dol-lu gokat, melyek bírálaton alóliak, úgy a lengyel o hy tanúsról a legnagyobb hallgatással hallgatunk.In

Kedden Tricoche és Cacolet a társulat egyikig legtehetségesebb a legszorgalmasabb tagjának|e Vendrey Ferencznek jutalomjátékául. — A kor|n inyeuczkedö ízlésének az ilyen cognac darabig kell ; nálunk is megtette a hatást. Vendreyt szűnni |h alig akaró tapssal és egy szép csokorral iogadtal a közönség. A fárasztó szerep minden phasissá-k ban otthouiasan mozgott s alakításán úgy a szép 11 tehetség, mint tanulmány nyilvánult. KülönösenI- 8Íkerült alakjai voltak a hordár és a párisik munkás. Csiszár (Cacolet) arany ember, a mihez I- hozzá fog, sikerül, tulajdonképen nem lehet tudnil1 micsoda ; intricus, bonvivant, salon, vagy jellem! komikus ? Mindenből megtartotta a jót s felhasználja alakításainál. Különösen sikerültek a vándor zenész és a púpos matróz. Kazalitzky (Vau|s der Puff) rosszul esett látni ebben a szerepben, ö|S maga is érezt", hogy nem játék partiejába esik.lt Bácsné (Bernardina) mikor anyaszerepekben ját-k szik, mindig elösmeréssel nyilatkozunk felőle, sk meg is érdemli; de engedje meg, hogy ajául r hassuk, miszerint inkább az ilynemű szereptől,p mint e szerepben szökjék meg. Bihari (Emil),le Szarvasi (Oszkár), elösmerést érdemelnek. |i

Szerdán „Az eltévedt bárányka* tévedt re-1r pertoirru. Két franczia követte el meséjét és ze-k nejét. Meséje megfelel az operette követeimé-k nyetnok : mert nincs. Zenéje is megfelelne azL énekes bohózatnak, ha volna. Hanem Margó jól lelkű nő, töltette magában, hogy bízón ő meg |! mutatja, hogy khet egy darabnak existentiát te-11 reinteni, ha az iró erről megieledkezett — óslj úgy tett; — és bebizonyította, hogy ő nemcsak h énekesnő, banm kitűnő naiva is. Bihari (Prosper) I méltó társa volt Margónak, minden mozdulatául meglátszott, hogy kedvvel játszik. Vendrey (Pota-i ról) egyikét mutatta be legjobb alakításainak, k Bogáthiné (Pelázst) élénk játékával, ügyes moz- | dulataival sikert aratott. A keretből Csiszár ésL Borbély tüutek ki.

Csütörtökön a legrégibb, de a legjobb ope-l rettok egytae „A kornevillei harangok“ került! színre a társulat egyik iparkodó és tehetséges! tag|a Kőszegi Zseni (Z-»ermén) jutalomjátókául. A roBZ idő daczára elég csinos közönség hallgattál1 végig s nyilvánította a kisasszony iránti elósme-l rését a perczekig tartó tapssal s a szép koszo-j ruval és csokorral. Az első és második felvonás! között pedig a uiüpártoló jeunesse d’or küldött-1 sége nyújtotta át értékes ajándékát. Az előadási a leguagyobb gjnddd folyt. — Kőszegi a legjob I ban volt disponálva, s úgy játékával, mintl énekével hatást keltett. Hangja az összes provo-j calt regist^rekbeu imponált, s levetkőzve a felsői registerbeoi mozgásnál néha tanúsított fclénksó-l gét; csengőn, a treraolok zavaró közbohatásal nélkül énekelt. Zombori szerepe játék- és óuek-l partiejában feküdt s igen szépen oldotta meg,| épen úgy Hunfi (Grenisö), és Mikey (Gáspár),! Kiss Ferencz (Hanri) a közönség többször lámpa I elé bivta úgy a jutalmazottat, mint a többi szo-| replőket.

Nem mulaszthatjuk elösmerésünket kifejezniI a karmester Barna Izsó, az ösmert operette irójí iránt, ki tapintatos s szakavatott vezetésével moz-l ditja elő az előadások sikerót.

FL