Békés, 1889 (8. évfolyam, 1-52. szám)
1889-06-23 / 25. szám
fogunk tért nyújtani, csupán azt az óhajtásjukat volt tiszteletére, szeidán este pedig a dalkar 6 J J e szerenáddal lepte meg nyilvánítjuk, hogy titkár ur szíveskedjék a kő letnéuyeket csak csütörtöki napon expediáltatni pedig azon okból, hogy, a „Békés“ és a többi megyei lapok eme közleményeket egy és ugyan azon napon közölhessék, nehogy bármely lap a töb bieket az esetleges közléssel megelőzze. Ezt paritás érdekében kérjük, egyébként titkár urnák fenti soraiban nyilvánuló előzékenységéért ismétel ten is köszönetét mondunk. Szerk.) A csabai regále ügyében miniszteri le irattal újabban megkísérlem rendelt egyessé^ iránti tárgyalás tegnap volt Csabán. A vármegye alispáuja — mint lapunkban irtuk — eredetileg szerdát tűzte volt ki az egyességi tárgyalás nap jáúl, de a csabaiak indokolt kérelmének helyt ad va, hogy előzetes megbeszélésre elegendő idő nyujtassék, a tárgyalás napját tegnapra halasztotta. Mint lapunk zártakor értesülünk, az egyez kedési tárgyalás eredményre vezetett, mely kö rülmény azonban nem oldja fel a várost ama kö telezettség alúl, hogy a regále tulajdonjoga irán ti keresetét a kir. törvényszéknél záros határidő alatt benyújtsa. — Szarvason azonban a város t a közbirtokosok között megkisórlett egyesség utóbbiak makacssága folytán teljesen meghiúsult, a város és közbirtokosság egyaránt bzinak benne hogy a bíróság nékiek fogja a regále tulajdonjo got és kárpótlási összeget megítélni. A nagyszabású perben Szarvas városát Cláh György megyei főügyész, a közbirtokosokat dr. Salacz Oszkár szarvasi ügyvéd képviseli. Az idei fősorozás az egész vármegye te rületére nézve befejeztetett. Az utolsó járás Gyo- ma volt, hol á sorozást kedden végezték be. Az- eredményt az egész megye területére nézve közölni fogjuk, ezúttal csak annyit említünk fel, hogy az eredmény — tekintettel arra, miszerint es átmeneti évben nem volt első korosztály, mert aki két első korosztályban hívtak fel, azok javát már múlt évben besorozták — ily körülmények között még kielégítőnek mondható. Filloxera vizsgálatok. A földmivelésügyi miniszter rendeletett intézett a megye törvény- hatósághoz, a filloxera terjedésének megállapítása végett az összes szöllőterületnek megvizsgálása tárgyában. E rendeletben azok a községek és rendezett tanncsu városok, a melyek szöllőiben a fii loxera eddig még nem konstatáltatott, tehát a melyekre még a filloxera-zárlat nincsen elrendel ve, szigorúan utasitandók, hogy junius hó máso dik felében a határban levő összes szöllőket. valamint a kerteket is, a melyekben szöllőtökék vannak, a községi elöljáróságból, rendezett tnná csu városokban a tanács kiküldötteiből, továbbá a hegybíróból és egy két értelmesebb helybeli szöllőbirtokoshól alakítandó bizottság által járassák be, s a bejárás megtörténtéről a polgármesternek, illetőleg a járási főszolgabírónak legkésőbl julius hó 31-ig tegyenek jelentést. E jelentések a minisztériumhoz felterjesztendöb. A bejárásnak egyedüli czélja az, hegy megállapitassék, vajon a szöllöben van e filloxera vagy nincsen. Ennélfogva az esetben, ha a bejáró bizottság nézete szerint a filoxera jelenléte megállapítottnak tek'nthetö, avagy határozottan erre valló gyanús tünetek észlelteinek, a további bejárás mellőzendő, nehogy a filloxera a járók-kelők által esetleg tovább czoltassék. A tett észlelet a bejárási jegyzőkönyvbe bevezetendő, s azonnal külön Írásbeli jelentés teendő a polgármesterhez, illetőleg a járási főszolgabíróhoz, ki is a jelentést — az illetékes törvényhatóság utján — rögtön a minisztériumhoz továbbítani köteles. Békés vármegyében — mint most már a kormány kebelében végleg eldöntetett — az uj pénzügyi szervezésből kifolyólag biztosan lesz pénzügyigazgatóság felállítva. A pénzügyigazgatóság helyiségéül a mostani kir. adófel- ügyelői helyiség volna kombináczióba véve, melyet a háztulajdonosok a felmerülő szükséghez képest kibövitenének. A kataszteri felmérés alapján történt osztálybasorozások ellen tett felszólamlásokat Gyulán és Gyomán folyó 18., 19. és 20-án intézte el Miskolczy Jenő debreczeni kataszteri helyszínelőéi lelügyelő. Jövő évben remélhetőleg már Békés megye összes községeiben az uj kataszteri felmérés és osztályba sorozás alapján lesz a földadó kivetve. Teréuyi Lajos főispán és családja a hét elején a főjegyzői lakból álköltözött a megyeház emeletén levő iöispáni lakásba. * Ipariskolai segély. A földmivelés, ipar e kereskedelemügyi miniszter elrendelte, hogy a megyei iparalapból az orosházi ipariskola részére ótven forint segély tétessék tolyóvá. Az ipartestület létesítése iránt a miuiste- ri körrendelet folytán tett hivatalos mozgalom eredményéről számokkal számolunk be. Egy hó alatt — ennyi volt a pro és kontra nyilatkazatok tételére kitűzve — 444 képesített önálló iparos közül ipartestület létesítése ellen aláirt 187, mellette 7 mondd : hét iparos. A polgármester a vármegye alispánjához intézett jelentésében egész joggal mondhatja, hogy az ipartestület ellenében táplált ily hangulat mellett meddő volna miuden további „hivatalos támogatás.“ Kinevezés. A kir. törvényszék elnöke Frankó László végzett joghallgatót a kir. törvényszékhez joggyakornoknak nevezte ki. Kinevezés. Nemtuták Flórián zombori adóhivatali adótiszt a csabai kir. adóhivatalhoz III ad osztályú ellenőrnek neveztetett ki. Blaha Lujza Csabán kedden és szerdán lépett fel és pedig első este az „Ingyenélők“- ben, második este „Suhancz“-ban. A színház mindkét ízben zsúfolásig megtelt közönséggel, melyből jókora kontingenst nyújtott a vidék is. Csabán egyébként nagy ovátiókkal illették a páratlan művésznőt, fogadtatására kivonult volt a dalkar zászlajával, melynek tudvalevőleg Blaha Lujza a keresztanyja. Hétfőn este társasvacsora Német- magyar vegyes ajkú daltársulat hirdetett folyó hó 18. és 19-ikére előadást a Ko roua termében. Első este csak volt 10 15 fény hallgatóságuk, de a második előadást egy árva lélek sem akarta meghallgatni. Az a vásártéri szerencsétlen akrobata kompánia sem jöhetett jobb időben Gyulára, mint amikor a nemet csa logányának művészi felléptéi foglalják le a közön éget, melyből természetesen nékiek tiz ember sem jut. Néhai báró Wenckheiui Béla mellszob ának leleplezése f. évi julius 7-ro van tervezve mely nap halálának 10 ik évfordulója. Az ünne pélyesség sorrendjét lapunk jövő számában köz lendjük. Halálozás. Sztachó Géza tanuló folyó hó 19-én súlyos szenvedés után meghalt özv. Dubá uyi Jánosáénál, hol hosszas betegsége alatt a leg odaadóbb rokoni ápolásban és gondozásban ré szesült, amely azoubsn az ifjú életét nem tudta a korai haláltól megváltani. A 21 éves ifjú teme tése csütörtökön délután volt igaz részvét mellet. Legyen a föld könnyű porainak! Gyógyszertári ügyek. Réti Béla a kétegy házai személyes üzleti jogú gyógyszertárt belügy miniszteri engedélyijei átruházta Szellet* Dénesre —^Fámek Kálmán okleveles gyógyszerész pedif Gyom in második gyógyszertár felállításának onge délyezóséórt folyamodott a belügyminiszterhez, k kérvényt törvényszerű tárgyalás végett leküld • a vármegye közönségének. A gyulai határ vadászterületeinek bérbe adása folyó hó 16 án történt a »árosház termében. A vadász sportnak nagyon megfogytak hívei : legalább erre lehet következtetni ama körülményből, hogy reflektálók kevesen voltak, és igy vadászati területek is olcsóbb áron béreltettek mint múlt alkalommal. A Nagyfenék — sze regyház — törökzugi részt Fábián Lajos bérel te ki 30 írtért, a biczere- siórét- pejréti területet Makai László 211 forinton, a Szabadka- fövenyes, émet benedek, szlányii farkashalmi részt Dániel Lajos 80 írtért, a kispél bárdoséri területet Such rincz 40 frtért és végül Eperjes pusztát Hoffmann Mihály 22 forintért. Csabán a marhavásár elhelyezése egész Ipkalis villongássá növi magát ki. A képviselő- testület kebelében a vasút utcza látszik többség ben lenni. A közgyűlés ugyanis folyó hó 17-én 22 szóval 17 ellenében elhatározta, hogy a legutóbbi megyegyülés ama határozatát, melyben n marhavásár mostani helyén meghagyatni kitnon- datik, megfelebbezi a belügyminiszterhez. , Endrödőu Hunya Elek nevű 7 éves fiú folyó hó 17-én íürdés közben a Holt-Körös vizébe fűlt. Tót-Komlóson Motyovszki Mihály folyó hó 10 én öngyilkos szándékból szivén lőtte maiét és nyomban meg is halt. Tettéuek oka ismeretlen. A lefolyt héteu esős időjárásunk volt, melynek áldásos hatása volt a tengerire, vete- ményekre, legelőkre ;• de oly helyeken, hol azelőtt hetekig tartó szárazság uralkodott, a búzára árpára nézve elkésett, vagy igen keveset lendített fejlődésükben. Aratásig, mely szikes földeken már e hét közepén kezdődik, és aratás lolyama alatt derült száraz időre volna szükségünk, úgy lehetne reményünk, hogy a búza s árpa, ha mennyiségben nem is, legalább minőségileg kielégítő volna; nagy esők és közben forrró napok megsemmisíthetnék azt a kis termést is, melyre legkedvezőbb körülmények között most még számíthatunk. „Borkóstoló“ czimen ama inczideosből, hogy magyar borokat a párisi világkiállításon is kiállított, ugyanomé borlajokat itthon is bemutatandó, lukullusi lakomát adott f. hó 19-én a „Király“ vendéglőben Grimm, A. Józset regale- bérlő, melyen a város intelligentiájának löbb kiváló tagja s a vármegye főispánja is résztvettek. Herodek István önmagát múlta felül, oly Ízletes ételeket szolgáltatott fel, a borok kitűnősége pedig minden bírálaton leiül álló. Grimm egészen nyugodt lehet, hogy ezek a borai okvetlen mél- táuyoltatni fognak a párisi világkiállításon is. A 20—25 íönyi vendégkoszoru iáradliatlauul toasz- tozva legpompásabb kedélyhangulat mellett késő délutáni órákig maradt egy üti. — Kettős öngyiittosság. A Csabacsűdi „Ráta“ pusztán í. bó 13-án d. e. 8 óra tájoü Weidner Mátyás tanító és az uradalmi tiszttartó fiatal szép szobaleánya Vas Eszter a tanító szobájában Öngyilkosságot követtek el. Hátrahagyott levélbeu közös eletuotságot hoznak lol teltök indokául, mely azonban szerelmi tragédiára enged inkább következtetni. A leányt szüleinek kivonatára illetőségi helyére Szent Andrásra szállították a férfit pedig a szarvasi kórházból e hó 14-én tiszttársaioak s barátainak megilletődótt részvéte kísérte örök nyughelyére, megdöbbentő volt az általános közkedveltséguek örvendő s szerénységéről ismert ifjú végzetes tette, kinek nrókg kedélye életének végső perczeibeu sem gya- nittatta sötét szándékát s az élet terhével való küzdelemnek reá nézve elviselhetlen voltát. — Ötven éves hűség jubileuma. Olyan hűségről emlékezik meg az Egyetértés szerdai száma a melynek a párjára bizony messze tóidon nehéz volna akadni. Egy szegény cselédről, Tar- solyi Mariról szól a ki ötven év óta van Szekér Mihály kétegyházi uradalmi tiszttartó szolgálatában s ez alatt az idő alatt szinte tagjává lett a családnak, melyet hűséggel és odaadással vett körül annyi tengeridőn keresztül. A derék cselédnek most már nincs egyéb dolga, mint mesélBarfoár gyógykezelésnek ell nevezni a módot, ha csuzt és köszvényt be- dörzsöléssel, ragassszal s más külső eszközökkel yógyitanak, mivel e betegségek egyes-egyedül annak tulajdoníthatók, hogy a vérben sok a sav, vérnek ez a savas állapota a nem asszimilált és meg nem emésztett táplálék erjedéséből származik a gyomorban, a gyomor, máj és vesék megzavart működése következtében. Az egyedül helyes módsser köszvényt és csúzt alaposan ki- gyógyítani abból áll, helyreállítani e szervek egészséges működését s eltávolítani a savat a vérből. Az eddig szokásban volt gyógyítási mód nem igen dicsekedhetik kedvező eredménnyel, miért is az említett betegségek szinte gyógyithat- lanoknak tartattak. De be van bizonyítva, hogy Warner Safe Cure-je a csúz és köszvény legmakacsabb eseteit kigyógyitja, az által, hogy helyreállítja a gyomor, vese és máj megzavart működését, a gyűl dást eltávolítja s a vér savas állapotát neutrali álja. Warner Safe Cure-je kapható a „Salvator1 gyógytárban Pozsonyban, Török József ur gyógyszertárában Budapesten s az ismertebb gyógyszertárában. 124. l—l ni az apró csemetéknek, a dédunokáknak azok ról a régi jő időkről, a mikor ő még a nagyma májukat ringatta. A családtagok valóságos jubi láris ünnepélyt rendeznek számára a napokban s egy aláírásukkal ellátott diszkötésü cselédköny vei (és bizonyára még más egyébbel is) fogják meglepni. Az ünnepélyre meghívják a környék ioteligencziáját is. A szent rózsafüzértársulat nevében fo lyó hó 20-án, csütörtökön, a délutáni istentiszte let után mintegy százan jelentek meg társulati ta gok, nagyontisztelendő Kozma Gusztáv helybei r. k. segédlelkész ur lakásán, meghatva a délei lőti búcsúszavak által, de tőle távolléte miatt e nem búcsúzhattak, miért is legmélyebb köszöne- tűket fejezik ki szives fáradozásaiért s a Mindenható áldását kérik társulatuk volt buzgó elnökére Az „Ingyenélök“ csütörtöki előadása u'án a népkerti pavillonbau két karperecz találtatott. Egyik már gazdára talált, a másikat igazölt tulajdonosa átveheti a rendőrkapitányi hivatalban Felkérem azon tisztelt volt vevőimet, kik a Gyulán volt kereskedésembe tartoznak, szivesked- enek tartozásaikat — minden további felszólítás bevárása nélkül — ezen hónap végéig múlhatatlanul kifizetni. A fizetések felvételével, úgy a további eljárással gyulai lakos tek. Dr. Zöldi Géza ügy- éd urat bíztam m?g. Debreczen Junius 20. 1889 tisztelettel. Nagy Ferencz 129. 1—2. volt könyvárus. Cs. kir. szab. Adria biztosító-társulat Triesztben. Az 1888. év úgyszólván a teherképesség próbaköve volt a biztosító intézetekre nézve. Azok közé, melyek a próbát fényesen kiállották, bátran sorolható az az „Adria biztosító-társulat,“ mely azon érzékeny veszteség daczára, mely a jégbiz- sitó osztályban érte, felette kedvező zárszámadással léphetett biztosítottal és részvényesei elébe. z „Adna biztosító-társulat“ immár azou helyzetben vau, hogy függetlenítheti magát egyik így másik biztosítási ág üzletfolyásától. — Nagy ziositcki tőkéi oly jövedelmet hoznak az említett társulatnak, melyek segélyével az egyensúlyt helyre állíthatja, ha egyik vagy másik üzletág veszteséggel járna. Az „Adria biztosító társulat“ 1888, évi zárszámadása igen tanulságos. Abból azon meggyőződés nyerhető, hogy csakis oly kiváló és nagy tőkékkel bíró intézetek mint az Adria biztosító-társulat állhatnak fen rendithet- lenül a jelenlegi versenyltullámzás közepette, míg fiatal, csekély rendkívüli tartalékokkal ellátott létükért nehéz küzdelmeket kell vivniok. — Az említett társulat közgyűlése f. évi junius 6-án tartatott meg Triesztben, s az ez alkalommal beterjesztett 1888 évi igazgatósági jelentésből a kö1 tkező léuyegesb adatokat közöljük: Életbiztosítási osztály. — Ezen biztosítási ág az „Adria biztosító-társaság“ által különös előszeretettel poltatik; korántsem folyamodik külsőleg sokat ígérő és kápráztató, de valóságban üres kombi uácztók csáb eszközéhez, hanem az egyenes és becsületes utat választja. Hogy eljárása helyes, mutatja életbiztositási üzlete, mely évről-évre szép yarapodást mutat fel; erről fényes tanúságot tesz 1888. év: A kiállított kötvények kerek 10 és fél millió Irt. töke és 14,755 forint járadékra rúgtak. gyarapodás múlt év ellenében 4.779,330 írt tőke és 8947 írt járadékot tesz, a biztosítási ál ioiuauy immár tehát az 50 millió forintot tulha- Uta. — Ez 50 334.381 írt tőké és 12y,750 írt adekot tesz. A halál és életeset biztosításokért történt kifizetések ezen ágazatok mivelése óta 13.871.080 irtot igényeltek, A díjtartalék 750,550 írttal emelkedett és 9.793,633 Irtot tesz. Az életbiztosítási osztály a nyersménynyel biztosítottakra eső rész levonása után 103,809 frt 45 kr. nyereséget mutat tel. 11. Elemi (tűz-, szállítmány jég) biztosítások. Mig az 1887-évbeu a tűzbiztosítás nagy veszteséggel jái t, s a jégbiztositási osztály dijbevetele7,860,205 forintra rúgott, visz- biztositásokra 2,303262 íoriut fordiltatott. Károkért 5,917, 622 frt fizettetett, melyből 2.174 205 forint a visz biztosi tek re esik ; ezenkívül 208, 421 forint még függőben levő károkért tétetett felre. A díjtartalék a tüzbiztositási ágban 1,475, 641 forintra rug; s a saját számlára maradt díjbevétel 50°/o kamatát teszi; a szállítmánybiztosítás dijtartaléka 10109 forintot tesz. Az időbeli jak tárczája az elmúlt évben kerek |9 millió tot ért el. A társulat fennálásu óta az összes forgalmi ágakban előforduló károk fejében 148 iliió irtot fizetett ki. A főzárszámadás 272,247 rt 64 kr. nyereséget mutat fel, melyből az alap szabályszerű javadalmazások levonása után részvényen kint 50 frt osztalék kifizetése határoztatok . — Az értékpapírok nyereséget mutattak fel, i 1888, évben az előbbi osztály meglehetős kedvezően zárult, holott a jégbiztosítás igen tetemes szteséggel járt. Ezen veszteség fedezésére azonban az előbbi években gyüjött jégbiztositási külön tartalék állt rendelkezésére, mely azonban csak részben vétetett igénybe, és az igazgatóság jónak találta a jégveszteség egy részét a többi osztályok forgalmi töbletéből fedezni, Úgy hogy a jégbiztosítás külön tartalékára még 200,000 frt uj számlára előírható volt. A három elembiztosi- tási magasabb értéke által eredményezett nyeremény a számlába be nem vonatott, hanem az egész összeg, vagyis 169,433 frt az árfolyam tartalék-emelésére fordittatott. A társulat tartalékai (a 4 milliót tevő részvénytőkén kivitt, melyre 40 kamat — 1.600.000 forint fizettetett be) 1888 decz. hó végével a 12 millió frlot felülhaladja, és pedig az élet biztosítások tiszta dijtartaléka 8,844,863 frt, a tűzbiztosítások tiszta dijtartaléka ,475,641 frt. a szállítmánybiztosítás tiszta dijtartaléka 10,109 frt. a jégbiztosítás külön tartaléka 200,000 frt. az árfolyamingadozások tartaléka 240, 297 frt. az életbiztositási ág külön nyereménytartaléka 250,000 frt és az általános nyereménytartalékalap 1,085,129 frt. — Az Adriai biztosi- tó-társulat már egy fél század óta van hazánkban képviselve. Jelenlegi magyarországi főkéyvise- lete illetve magyarországi osztálya Budapesten Br. Podmaniczky Frigyes vezetése alatt áll. 123. 1—1. Felhívás. A Budapesti Hírlap“-nak a hazai műéit olvasóközönség vetette meg alapját. A lap leitől fogva megértette a magyar közönség szelemét : minden pártérdek mellőzésével küzdött emzetünk- és fajunkért, ez egyetlen jelszóval : magyarság 1 Viszont az ország legkiválóbb in- telligentiája is azonosította magát a lappal, fölkarolva azt oly módon, mely páratlan a ma- yar újságírás történetében. A hazai sajtóban máig a legfényesebb eredményt a „Budapesti Hírlap“ érte el : legnépszerűbb, legelterjedet- tebb lapja az országnak. A külső dolgozótársak egész seregén kívül a szerkesztőségnek annyi belső tagja van, a mennyivel egy magyar lap sem dolgozik. Minden fontosabb bel- vagy külföldi esemény felől rendes levelezőn kivül sajat ülőn tudósító értesít közvetlenül: a távirati szolgálat immár oly tökéletesen van berendezve, hogy elmondhatjuk : nem történik a világon semmi jelentékeny dolog a nélkül, hogy a „Bu- apesti Hírlap“ arról rögtön ne adjon liü és imeritő tudósítást. A „Budapesti Hírlap“ politikai ezikkeit Kaas Ivor báró, Rákosi Jenő, Grünwald Béla, Balog Pál Írják más kiváló hazai publicistákkal híven a lap független, magyar, pártérdekeket nem ismerő szelleméhez. Politikai hírei széles körű összeköttetések alapján a leg- egbizhatóbb forrásokból származnak. Az or- ággyülési tudósításokat a gyorsírói jegyzetek alapján szerkesztik. Magyarország politikai és özólete felöl távirati értesülésekkel látnak el rendes levelezők, minőkkel minden városban, sőt nagyobb községben is bir a lap. A „Budapesti irlap“ távirati tudósításai manap már teljesen egy fokon állanak a világsajtó legjobban szervezett hírszolgálatával. Európa összes metropo- saibau Londontól Konstantinápolyig saját tudótok vannak, akik úgy az ott történő eseménye- et, mint az elektromos dróton oda futó híreket rögtön megtáviratozzák^ A külföldi rendes tudóitokon kivül minden fontosabb esemény felöl a zerkesztőség külön kiküldetésit tagjai adnak yors és bő értesítést. A „Budapesti Hírlap“ e czélokra havonkint oly összeget fordít, mint a mennyi ezelőtt 10 évvei még egy-Bgy hírlap egész I öltségv-itése volt ; de sikorült is elérnie, hogy a a legjobban, leggyorsabban értesülő orgánuma a sajtónak. A „Budapesti Hírlap“ Tárczaro- ata a lapnak egyik erőssége s mindig gondot fordít rá, hogy megmaradjon előkelő színvonalán, napirovatokat kitűnő zsurnaliszták szerkesztik a helyi értesülés ismert legügyesebb tudósítókra van bízva. Rendőrségi és- törvényszéki rovatai külön-külőn szerkesztői a főváros sötét eseményeit mindig oly hangon tárgyalják, hogy a „Budapesti Hírlap“ helyet foglalhat minden család asztalán. A közgazdasági rovatban a magyar gazda, birtokos, iparos, kereskedő megtalálja m<udazt, a i tájékozására szükséges. A regénycsarnokban sak kiváló írók legújabb müveit közli. — Az lőfizetés föltételei : Egész évre 14 frt, félévre 7 t, negyedévre 3 frt 50 kr., egy hóra 1 frt 20 kr. Az előfizetések vidékről legcélszerűbben postautalványnyal eszközölhetők kövotkező czim alatt: A „Budapesti Hírlap“ kiadó-hivatalának, [V. kerület, kalap utcza 16. szám. 112. 2—3. Borszéki viz. | Az ásványvizek királya, me- w X «és gyógyhatású, borral, vagy M w szörppel keverve fejedelmi ital. S ( Kapható Gyulán ifj. Kohl- | mann Ferencz és Ferentzy Alajos ^ uraknál, Békésen Uferbach Béla urnái. 118 2—3 Borszéki fürdő és üzlet iga.zgei.1;<bsái.g.
