Békés, 1884 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1884-10-26 / 43. szám
Rózsehegyi Ödön daltársulata, mely neje és három gyermekéből áll, múlt rasárnap és kedden a „Korona“ vendéglőben népszínművekből kivonatos előadást rendezett. Vasárnap a ,T o I o n c kedden pedig a „Betyárkendője“ és „Szobaleány mint b á r ó n é“ kivonatban kerültek szinre csekély közönség mellett; — de hát az ilyen előadások nagyobb közönségre igényt nem is tarthatnak. Halálozás. Reimer Ignácz közbecsü- lésnek örvendett helybeli polgár, földbirtokos és gőzmalomtulajdonos, f. hó 23-án végelgyengülésben elhunyt; temetésén f. hó 24-én Dr. Kobut Sándor nagyváradi rabbi, tőle megszokott remek beszéddel adta át az elhunytat az anyaföldnek, a helybeli közönség nagy részvéte mellett. A. családi gyászjelentés következő : Alólirottak elszomorodott szívvel jelentik felejthetetlen férje, atyjuk, nagyatyjuk, valamint rokonaik nevében : Reisner Ignácznak élte 73*ik és boldog házasságának 50-ik évében, agyszélhüdés következtében, folyó bó 23-án reggeli 4 órakor történt gyászos elhunytát. A boldogultnak hült tetemei f. hó 24-én gélután 2 */2 órakor fognak az izr. szert, szerint a helybeli temetőbe örök nyugalomra tétetni. B.-Gyula, 1884. október 23. Béke lengjen hamvai felett! Reisner Ignáczné, szül. Rosenthál Rozalia, neje. Deutsch Johanna anya. Özv. Czinczár A.-né, Szmetán Amália, Reisner Emanuel, Hoffer Róza, Wolf Szidónia, Reisner Zsigmond, Reisner Ede, gyermekei. Szmetán Fülöp, - Dr. Hoffer Samu, Deutsch József, Wolf Zsigmond, vejei. Reisner Lina szül. Filip, Reisner Irma Szül. Winter, Reisner Fani szül. Schönield, menyei. Reisner Jakab, Reisner József, Filip Czeczilia, Kohn Rozália, Deutsch Regina, Schwartz Fáni, Grünwald Bertha, Deutsch Antónia, Schmitz Amália, testvérek. Czinczár József és neje : Burger Róza, Czinczár Leona, Szmetán Irma és férje : Rosenzweig A. Szmetán Róza és férje : Rosenfeld M. Szmetán Etel, Szmetán Flóra, Szmetán Malvin, Szmetán Mariska, Szmetán József, Szmetán Ella, Deutsch Róza, Deutsch Margit, Hoffer Emil, Hoffer Dezső, Hoffer Ödön, Hoffer Aladár, Hoffer Erzsi, Hoffer Ilona, Reisner Béla, Reisner Arthur, Reisner Alice, Reisner Erzsi, Reisner Imre unokái. Nagyvárad és Less között folyó évi október 28-tól 30-ig a közlekedés be lesz szüntetve, mert a Sebes-Körös fahidjának vashiddal történő kicserélése alkalmából a vasszerkezetnek betolása fog ezen idő alatt eszközöltetni. Nagy Elemér orosházi és Glanz Manó kisjenöi ügyvédjelöltek az aradi ügyvédikamara lajstromába felvétettek; Rehák Mátás aradi ügyvéd pedig Szabadkára történt költözése folytán az aradi ügyvédi kamara lajstromából kitöröltetett. A gyomai vasúthoz vezető útnak kövezése teljesen elvégeztetett és felül is vizsgáltatott, minélfogva azon a vámszedési jognak életbe léptetése iránt a kellő iatézkédések foganatba fognak vétetni. Csabán a harmadik gyógytár felállítása iránti kérvényével Csathó Gábor okleveles gyógyszerész a belügyminiszter által elutasittatott. Munkakönyveknek sürgős behozatalát rendelte e! a földmivelés, ipar és kereskedelmi miniszter, az elsőfokú iparhatóságoknál. Eme könyvek kizárólag a m. kir. egyetemi nyomdánál szerezhetők be. Románcsik János 12 éves csabai illetőségű fiú f. hó 5-én eltűnt s azóta elő nem került. Körözése végett a kellő intézkedések megtétettek. Popovits István vésztői lakos nevét „Pe- rónyire változtatta át, mely a belügyminisztérium által engedélyezve lett. Varga Béla endrődi lakos a jegyzői vizsgát f. hó 21-én sikeresen letette. Szarvason folyó hó 22-én vezette oltárhoz & róro. kath. templomban Oó József szarvasi m. kir. posta segédtiszt kedves menyasszonyát Kucz- kay Idát, — Kuczkay János általánosan kedvelt ügyvéd kedves leányát. Az esketési szertartást fdő Dinyä János szarvasi plébános végezte, az esküvőt pedig a lányos háznál nagy lakoma követte, hol a nagyszámú rokonokon kivül még számos vendégek is voltak és a kedélyes hangulatban lefolyt vig menyegzői ünnepélynek a reggeli 4 óra vetett véget. — Felhőtlen boldogságot kívánunk. Szarvason tűz volt folyó hó 20-án délután 2 órakor. Tusják Mihály gazda nyúl-utczai háza lett, a padláson felakasztva levő több oldalszalonnával és kukoriczával, a lángok martaléka. A tűz keletkezésének oka, ez ideig nem tudatik; azonban a tűz, a ház végénél volt ólban támadt. Ugyanez alkalommal az istállóban bekötve volt tehén is bennrekedt és daczára annak, hogy megmentésére minden lehetőség megkisérelletett. azt megmenteni nem lehetett és a szó szórós értelmében borzasztó kinok között — megsült. A leégett ház biztosítva volt. Pályázati hirdetmény. A b.-gyulai kir. törvényszéknél 1 frt napdij élvezetével egybe kapcsolt egy dijnoki állomás üresedésbe jővén, felhívom mindazokat kik a fen tirt állomást elnyerni óhajtják, hogy keresztelési anyakönyvi kivonattal és iskolai bizonyítványokkal ellátott kérvényüket a folyó hó végéig hozzám nyújtsák be. B.-Gyulán, 1884. október 23. Novák Kamii, elnök. Pályázati hirdetmény. A szarvasi kir. járásbíróságnál évi 360 frt segélydijjal egybekapcsolt egy joggyakornoki állomás üresedésbe jővén, annak betöltése tekintetéből pályázatot hirdetek és ielbivom mindazokat, kik a fentirt állomást elnyerni óhajtják, hogy szabályszerűen bélyegzett okmányokkal, de különösen életkorukat igazoló anyakönyvi kivonattal is felszerelt kérvényüket eme hirdetménynek a „Budapesti Közlönyében lett harmadszori megjelenésétől számított 2 hét alatt az 1874. évi október 15-én 3436. J. M. E. sz. alatt kiadott bírói ügyviteli szabályok 5-ik §-ában körülirt módon hozzám annál bizonyosabban beküldjék, minthogy a későbben érkezendő vagy más utón beterjesztett kérvények Sgyelembe nem vétethetnek. B.-Gyulán, 1884. október 22. N o v á k, kir. tszéki elnök. Irodalom és művészet. Egy becses mű jelent meg Aradon, czime: Hagyatékom Fiaimnak“ irta Yertán Endre, második kiadás. Kiadják Györgyössy Rudolf, Millig József. Tartalma a tapasztalati életbölcsészetből van merítve: a gondos atya 36 fejezetben tanácsot ad gyermekeinek, hogy hogyan alkalmazkodjanak az élet körülményeihez, ha megelégedett és boldog emberek kívánnak lenni. Az életelveket oly bensőséggel közli, amint csak egy hőn szerető atya szólhat gyermekeihez. — Vértan e művet nem is a közönség számára irta, hanem cziméhez hiven fiainak hagyta kézirat gyanánt. Azonban az örökösök, a kiadók felkérésére, a közönségnek átengedték azon feltétellel, hogy tiszta jövedelme jótékonyczélra fordittassék. A második kiadás tiszta jövedelme fele részben a Budapesten felállítandó „Magyarországi tanítók árvaházára, fele részben az Aradvidéki tanitó-egylet segélyalapjára fordittatik.“ — Vertán művének úgy belbecsét, mint kiadásának czélját is tekintve, melegen ajánljuk a jó iránt érdeklődők figyelmébe. — A mü 12 és fél ívre terjed, egyszerű példány egy frt, diszpéldány két frt. Az előfizetési pénzek Gyulai István nyomdatulajdonoshoz (Arad, Templom- utcza) czimzendők. — A könyv Ízléssel és csinnal van kiállitva. Teendőink az nj ipartörvény életbelépte után' E czim allatt Áchim János, a .múlt évek iparos mozgalmainak egyik ismert alakja sok gyakorlati érzékkel Írott szakmunkát bocsát közre. A mü czélja az, mint szerző mondja, hogy különösen vidéki iparos társainak, az ipartársulás körül hosszabb időn át kifejtett munkásságánál szerzett tapasztalatai alapján, az uj szervezkedés érdekében megmutassa az irányt melyen haladva, az uj ipartörvényben foglalt előnyöket saját javukra fordíthassák, s a még megoldatlanul maradt kérdéseket egészséges társulás utján érvényesíthessék. A mü értéke mellett tanúságot tesz az, hogy Gelléri Mór, az orsz. iparegyesület titkára és az iparügyek alapos ismerője azt nemcsak időszerűnek és helyes irányúnak találta, hanem azt „bevezető szavak"- kal is ellátta, többek közt ezeket mondva bevezetésében: „ . . . . lvünlönös becset tulajdonítok a munka ama részének, melyben szerző az iparosok legközelebhi teendőit fejtegeti. Óhajtom, higy iparosaink közül minél többen olvassák. Mert ha az iparosok hivatott vezetői — e hazán belül és ennek határain túl — hasonló tanácsokat többször adtak is az iparos osztálynak, nálunk az iparosok köréből ritkán emelkedett hang, mely a gyakorlati teendőkre nézve oly egyszerű és természetes indoklással utalt volna, mint szerző, előttünk fekvő müvében. —----------Áchim János saját gyakorlati tapasztalatai nyomán ismerteti a múltat és utal a jövő teendőkre. Az uj ipartörvény alapjára helyezkedik, elfogadja belőle azt a mi jó és buzdít e jónak érvényesítésére. Ez által pedig kijelölte az irányt, melyet iparosainknak országszerte követni kell. A rekri- minácziók ideje lejárt; nem volna okos azt a sok előnyt melyet az uj ipartörvény nyújt, csak azért parlagon he- vertetni, mert nem kaptunk meg mindent, a mit akartunk. Épen a müveit iparosság föladata most már azt is bebizonyítani, hogy maga is tud az előnyökhöz valamit hozzá adni. És Áchim János müvecskéje ezt czélozza, és ezen irányánál fogva méltán megérdemli a hazai iparosság figyelmét.“ Áchim füzete mintegy 4—5 ivre terjed és csinoB kiállításban már megjelent Endrényi L. és társa szegedi könyvnyomdájában. Ára 40 kr. Az előfizetési iveket vagy postautalványoni megrendeléseket ugyancsak oda kéri a szerző beküldeni. „Ezeregy Éjszaka.“ (Teljes kiadás Gallant' Habicht, Vörösmarty és többek kiadása után rendezte Nádor Gyula. Képekkel díszített első teljes magyar kiadás.) Nádor Kálmán könyvkiadó által egyszerre küldettek be hozzánk e mü 6—9-ik füzetei, melyekkel egyszersmind első kötete van befejezve a négy kötetre tervezett kiadásnak. Lapunk korábbi számaiban ismételve emlékeztünk már meg e rokonszenves vállalatról, mely ngy ízléses külseje, csinos rajzai által, mint becses béltartalmával kötó le figyelmünket. Az Ezeregy éjszaka nem szorul a nagydobu reklám magasztalaira, tudvalevő, hogy halhatatlan Vörösmartynk kedves olvasmánya volt, sőt egy részét ö ültette át nyelvünkre s ez benne is van a fenti kiadásban. S már ez magában foglalja a vállalat garan- tiáját. Szinte jól esik már a sok „Czigány királynő“ „Sápadt grófné“ meg ezekhez hasonló czimü és tartalmú émelygős regények után, ez igazi költészet sugallta elbeszéléseket hallgatnunk az édesszavu Seherazád ajkairól. És ez elbeszélések gyermekkorunk kedves ábrándjait hivják emlékünkbe vissza, a tündérmesék világát idézik képzeletünk elé. A „Halász és szellem“ bonyodalmas története, a „Három Kalender Királyfi“ kalados tettei, aztán „Sinbad a hajós“ Odysse- usséval vetekedő tengeri és szárazi kalandjai e kötet gyöngyei. És minő változatosság mindezekben ! Azt sem tudjuk, hogy a főt bámuljuk-e, mely kigondolta, vagy | csapongó képzeletet, mely olyan meglepően szőtte össze ezeket az ezer meg ezerféle bámulatos dolgokat. A kiadót ismételve üdvözölhetjük azon szerencsés gondolatáért, hogy az arab költészet e gyöngyét hozzáférhetővé tette egész teljességében a magyar olvasó közönség számára; mint a bibliát tanulsággal olvashatja ennek lapjait fiatalja, öregje a legműveltebb mint az iparos középosztálynak. Fordítása gondos és a mi fő, jó magyarságu. A teljes mü 36 füzetből, illetve négy testes kötetből fog állani i ára füzetenként 25 kr mi a füzetek díszes, illusztrált kiállítását tekintve valóban jutányos ár. Közgazdászat, ipar, kereskedelem. Békésmegye baromfi tenyésztőihez 1 A jövő 1885. évi május hó 5—10-én Buda pesten tartandó baromfi-kiállítás az elBŐ nemzetközi jellegű baromfi-kiállitásunk leend. Azon több helyt már hangoztatott nézette szemben, hogy ezen kiállításnál első sorban az idegen fajta baromfira lesz súly fektetve, meg vagyok bízva a t. tenyésztő közönséggel tudatni, hogy ezen nézet téves, mert első sorban hazai baromfi fajaink és fajtáink szép és tökéletesen kifejlődött példányokban való kiállítását tartja a kiállítási országos bizottsága kívánatosnak: önkényt értetvén, hogy az idegen fajták is, az őket méltán megillető figyelemben fognak részesülni. Megyénk községeinek piaczán naponta tapasztalható azon tény, miszerint az e vidékbeli baromfi minden faja (tyúk, pulyka, lúd, kacsa, galamb) már is tömeges kiviteli czikket s bő jövedelmi forrást képez, hangosan követeli, hogy ama nagy piaczon, a nemzetközi kiállításon tö megeBen és méltóan legyenek képviselve Békés- megye baromfi fajtái is. Részletes programmal és bejelentő ivekkel bárkinek, posta utján is, készséggel szolgálok. Orosházán, 1884. október 11-én. Székács István, Békésmegye közgazdasági előadója. Kiállítás Szarvason. (Vége.) Kerti terményekért. 1. Dorics András 53 faj szöllőjéért ezüst éremmel. 2. Derics András 45 faj alma és 18 faj körtéjéért ezüst éremmel. 3. Szenes Elekné 14 faj szöllőjéért ezüst éremmel. 4. Szemián Dániel 14 faj alma év 21 faj szőllőjeért ezüst éremmel. 5. Csapó Sámuel 4 faj almájáért bronzéremmel. 6. Kovács Sándor 14 faj szöllőjéért bronzéremmel. 7. Majercsik Sámuel 4 faj szőllőjeért bronzéremmel. 8. Pohl Károly birs-körtéjéért bronzéremmel. 9. Boros Mátyás 8-féle almájáért bronzéremmel. 10. Jancsik János birsalmájáért bronzéremmel. 11. Krasznyik András 3-fóle almájáért bronzéremmel, 12. Polonyi József 6 faj szöllö és 7-féle almájáért bronzéremmel, 13. Sztaricskay Soma 6 faj szőlő és 7-féle almájáért bronzéremmel. 14. Csasztván Jánosné burgonyájáért bronzéremmel. 15. Szemián Dániel burgonyájáért bronzéremmel. 16. Kollár Jánosné petrezselyemjéért bronzéremmel. 17. Póhl Dani burgundi répájáért bronzéremmel. 18, Kovács Sándor burgundi répájáért bronzéremmel. 19. Kristóffy János sütni való tökjéért bronzéremmel. 20. Dérczy Ferencz takarmány czirókjáért ezüstéremmel. 21. Sziráczky János virágcsokorjáért ezüst éremmel. 22. Póhl Emma virágcsokorjáért ezüst éremmel. Házi iparczikkekért. 1. Id. Szlovák Pálné kenderjéért ezüst éremmel. 2. Povázsai Erzsébet kendőjéért bronzéremmel. 3. Sovány Pálné gyűrött tésztájáért ezüst éremmel. 4. Bellán Mihályné gyúrott tésztájáért bronz éremmel. 5. Benczúr Sándorné gyúrott tésztájáért bronz díszoklevéllel. 6. Zűsz Lajosné búza kenyeréért ezüst éremmel. 7. Grósz Lambertnó krumplis kenyeréért bronz éremmel. 8. Pilich Lujza süteményeiért bronz éremmel. 9. Dérczy Ferenczné sonkáiért bronz díszoklevéllel. 10, Haviár Dani ó-boraiért* ezüst éremmel. 11. Dr. Fuchs Ede ó-boraiért bronz díszoklevéllel. 12. Ponyiczky György ó-silvoriu- máért ezüst éremmel. 13. Praznovszky Ferencz megypálinkájáért bronz éremmel. 14. Szél Er- nöná befőtt gyümölcseiért ozüst éremmel. 15. Deli Józsefné befőtt gyümölcseiért bronz ézemmel. 16. Benczúr Sándorné befőtt zöld paszulyáért bronz éremmel. 17. Lányi Gusztávnó ó, befőtt gyümölcseiért bronz éremmel. 18. Bracsok István lépes és csurgatott mézéért ezüst éremmel. 19. Bakay Sándorné házi szappanáért ezüst éremmel. 20. Pohl Gáborné házi szappanjáért bronz éremmel 21. Tepliczki Jánosné házi szappanjáért bronz éremmel. 22. Ponyiczky Györgynó házi szappanjáért és lúgjáért bronz díszoklevéllel. 23. Lukescb Lka több rendbeli hímzéseiért ezüst éremmel. *) Hát maradt még ? — — (Szerk.) 24. Deuschenschmidt Jánosné többrendbeli him« zóeeiért ezüst éremmel. 25. Kiskéry Etelka több rendbeli himzéseiést ezüst éremmel. 26. Özv. Vician Sámuelné házi vásznaiért bronz díszoklevéllel, 27. Bagi Mária kötött kézi munkáiért ezüst éremmel. 28. Póhl Dánielné házi vásznaiért bronz díszoklevéllel. 29. Molitórisz Nelli hímzéseiért bronz éremmel. 30. Mázor Dalma stönyeghimzéseért bronz éremmel. 31. Özv. Já- novszky Jánosné 112 éves házi vászonjáár' bronz éremmel. 32. Lukácsik Imréné házi vás maiért bronz éremmel. 33, Salatz Ferenczné sí.' iyékjéért ezüst díszoklevéllel. 34, Lányi Anna levd- tartójáért bronz éremmel. 35. Kinczl Emilia ka napé párnájáért bronz díszoklevéllel. 36. Bácskay Emma asztalnemű hímzéseiért bronz díszoklevéllel. 37. Lusztig Sámuelné paplan hímzéseiért bronz díszoklevéllel. 38. Sziráczky Etel varrógép« takarójáért bronz díszoklevéllel. 39. Mázor Jolán szivartartójáért bronz díszoklevéllel. 40. Mázor Róza hirazés és kötött munkáiért bronz díszoklevéllel. 41. Ponyiczky Györgyné buzakemé- nyitöjeért bronz díszoklevéllel. Kézm&iparmunkákért. 1. Ifj. Demcsák János szép kiállitásu csizmáiért bronz éremmel. 2. Krajcsovics Ádám szép kiállitásu csizmáiért 2 forinttal. 3. Ertinger József szép kiállitásu csizmáiért 3 forinttal. 4. Komár János szép kiállítású csizmáiért 3 forinttal. 5. Szlávik Márton gyermek csizmáiért 2 frttal. 6. Ribárszky János gyermek csizmáiért 3 frttal. 7. Krsmják György gyermek csizmáiért 3 frttal. 8. Fabó Sámuel férfi csizmáiért 2 frttal. 9. Gaál András férfi csizmáiért 2 frttal. 10. Fleiser Ede női czipőiért 3 frttal. 11. Froster Károly fürdő kádjáért 15 forinttal. 12. Raginyi Pál kalapjaiért ezüst éremmel. 13. Konyecsni András férfi szabó munkáiért bronz éremmel. 14. Petrás György férfi szabó munkáiért 3 frttal. 15. Branner György férfi szabó munkáiért 3 frttal. 16, Kunstár György ködmön és bundáiért 6 frttal. 17. Szüle Kálmán két diszes schiffonjáért ezüst éremmel. Gazdasági iparművekért. 1, Rohoska Pál épületterveiért ezüst éremmel. 2. Smion József épületterveiért bronz éremmel. 3. Hrncsik Pál őrleményeiért ezüst éremmel. 4. Mázor József 10-féle lisztjéért bronz éremmel. 5. Kuch M. Tóbiás őrleményeiért bronz éremmel. 6. Molitórisz Lajos kötélverő munkáiért ezüst éremmel. 7. Feid János kerékgyártó munkáiért bronz éremmel. 8. Belopotóczky János kovács munkáiért bronz éremmel. 9. Rákóczy Lajos dohányvágójáért bronz éremmel. 10. Józsa József srófvágó és Wertheim-szekrényeért ezüst éremmel. 11. Bracsok István mézporgetőjéért bronz éremmel. 12. Tarnóczy Gusztáv 2—3 vasú ekéiért ezüst éremmel. 13. Tarnóczy Gusztáv szecskavágóiért bronzéremmel. 14. Tarnóczy Gusztáv buzatriör- jeiért bronzi éremmel. 15. Tarnóczy Gusztáv aranyka választójáért bronz éremmel. 16. Tarnóczy Gusztáv Backer-féle rostájáért bronz éremmel. 17. Józsa József tengeri morzsoléjáért ezüst éremmel. 18. K. Nagy József 1. 2. vasú ékéiért ezüst éremmel. 19. Valkó Sámuel triörjeiért ezüst éremmel. 20. Labossy János 1. 2. 3. vasú ekéiért ezüst éremmel. — Ezen alkalommal el nem mulaszthatjuk özv. Lusztig Sámuelnénak — ki a kiállításra igen alkalmas, saját szép lakházát és terjedelmes nagy kertjét e czélra ingyen rendelkezésre bocsátotta — a rendezőség köszönetét e helyen is nyilvánítani. HIRDETÉSEK. A békési uraialoÉoz tartozó yásárjoj, mely a Békés városában szabadalmazott három országos és hetenként szombati napon egy vásárnak helypénz szedhetési jogából s általában a vásári jognak eddig gyakorlatban volt javadalmából áll 1885-ik év január 1-töI számított három évre zárt ajánlat utján haszonbérbe kiadandó. — A meghirdetett vásárjogot haszonbérelni szándékozók 225 frt bánatpénzzel ellátott zárt ajánlataikat f. év deczember hó 5-ig az uradalmi számtartósághoz Békésre szíveskedjenek beküldeni, hol a szerződési feltételek is meg tudbatók. Kelt Békésen, 1884. október hó 18-án. ui 1—3 Emperl Ernő, urad. számtartó. Uferbach József üveg-, tükör- és porczellán-üzletébe egy jó csalódból való fia előnyös feltételek mel- m lett felvétetik.
