Békés, 1884 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1884-03-09 / 10. szám
még e hét elején fogna fellépni; Csiky nj darabjai is ezután kerülnek repertoirra: özek oly biztató indokok, melyek a közönség nagyobbmérvü pártfogását eredményezni hivatvák. A lefolyt héten egyébként kővetkező darabok mentek: tnár- czius 1-én, szombaton : „K o r u e v i 1 1 i harangok“ a saison első s eddig egyetlen ope rettje. Szerpolettet Mátraynó Nagy Linda asszony személyesítette sók igyekezettel és meglehetős sikerrel; Mátraynénak figyelemreméltó or- gauuma van, de hogy énekesnő legyen, ahhoz még sok tanulmányra, vagy mint mondani szokták „iskolára“ volna szüksége, a közönség egyébként rokonszenvesen fogadta játékát és dalait egyaránt Zserméut Váray Mariska közbejött rekedtsége miatt szívességből 11 é t h y Fáui játszotta énekrészek nélkül, ami természetesen Bokát levont az operette értékéből. M á t r a y (Hánry) baritonja hasonlithatlanul jobban érvényesül operettben, mint népszínművekben, amit szombaton és vasárnap (amikor Göndör Sándort énekelte) fényesen beigazolt. M a r o s f y (Greniső) még nem eléggé alkalmas solo-szerepekre, kezdő énekes, akit leg- fölebb buzdítani lehet; a többi mellékszereplők s különösen M ó ó r i a városbiró szerepében igen jól játsztak, de az est hőse mindenek fölött S z i k- 1 a y, aki Gáspár apóban valódi diadalt aratott; elmondhatjuk, hogy nagyobb sikerrel még senki sem játszta Gyulán e szerepet, pedig az mindenkor jeles színészek kezében volt; a közönség nyilt jelenetben kitörő tapsokban fejezte ki őszinte meglepetését; általában az operette előadás teljesen kielégítette | néző közönséget, ha még mfgemlitjük, hogy szívességből Staudy ur ült a zongora mellett, ezzel azt is igázoltuk, hogy a zenekar hiánya is kevésbé volt érezhető. Vasárnap túlnyomóan karzati és földszinti közönség előtt „Falu rossza“ ment. Mátraynó tűzről pattant Finum Rózsit mutatott be, M á t r a y nem volt „disponólva“ Göndörnek; az est hőse ismét S z i k 1 a y, aki a bakter szerepében újra excellált; játéka rendkívüli megfigyelő tehetségről és komoly tanulmányról tanúskodó, bátran kiállja a versenyt a magyar színészet legkiválóbb Gonosz Pistáival, csupán maszkja ellen van kifogásunk, inaesthetikus, pedig hisszük, hogy Szik- laynak az aesthetika iránt is van érzéke, Boris- kát Ács Irma játszta középes sikerrel, R é t h y Fáni csinos és fürge Tercsi volt, a többi szerepek különösen a czigányok Móóri és Bányai, Gonoszné L i p c s e y Judith kezében jól voltak betöltve. Kedden „M árványhölgyek“ adatott elő felette gyérszámu közönség előtt, ami visszahatással volt a szinpadon szereplőkre is, mert nagyon kedvetlenül és bágyadtan játsztak. Szerdán „A kis szórakozott" került színre! közönségünk először látta a kitűnő darabot, melynek különösen második felvonása oly mulattató, hogy csaknem páratlanul áll a vígjátékok közt, A rendezésnek természetesen nagy akadályul szolgált a színpad kicsiny volta, a iépcsőzet hiánya, mely lehetetlenné teszi, hogy a meglepőnél meglepőbb bonyodalmak és gyors szövevények komikuma egészen kizsákmányoltassék, de ottöl eltekintve, vagy épen a színpad fogyatékosságát méltányolva a rendezést sikerültnek kell beösmernünk; egy előadáson sem igazolódott-annyira, hogy sok önálló szerepkör várna betöltésre, mint ez alkalommal, de a szerepkiosztás a társulat mai szervezete keretében sem mondható sikerültnek, szerintünk Olympiát Lipcsei Juditnak, dón Steplia- not (amely határozottan komikus szerep, Pesten Vízvári játsza; Bányainak lehetett volna kiosztani, Móóri (Champonet), P e t e r d y (Car- piquel), S z i k 1 a y (Grimoine), R é t h y Fáni (Cecile) Ács Irma (Celesta) szerepükben sok igyekezettel játsztak, de az ensemblen erősen meglátszott, hogy kevés próbát tartottak a darabból. A darab kitűnősége azonban kárpótolta az előadás fogyatékosságait is, az igazgató megkoczkáztat- hatja a második előadást is. Csütörtökön adatott „Szerzetesek" (szinlapou ugyan a hang- zatosbság kedvéért: „Tiszt urak a zárdában“ a mely tudvalevőleg a „Szerzetesek“ operettéi átirata), ismét kisszámú közönség előtt — bágyadt előadásban, amelynél a jeles vígjáték sokkal jobb estéket ért már Gyulán. A zárdába lopózott kapitányokat Peterdy és Miklós y, Baudeáu abbét S z i k 1 a y személyesítette, a karmelita zárda növendékei közül Margitot Ács Irma a pajkos Louizet pedig R é 11 y Fáni játsztak. Tegnap este volt a lapunk múlt heti számában jelzett jubiláns előadás, az előjelekből következtet- hetöleg telt színház előtt, az előadásról azonban csak jövő számunkban emlékezhetünk meg ; ma este adatik : Sárga csikó. Az alsó-fehér-körös-szabályozási társulat folyo hó 3-án tartott közgyűlésében az elnök I az időközben lemondott titkár állásainak választás utján kellett volna betöltetni; minthogy azonban az eluökségre vállalkozó nem akadt, a titkári állás betöltése pedig mint időközben érkezett lemondás, a meghívóban jelezve nem volt: mindkét állás betöltésére újabb közgyűlés fog egybehivatni. — Másodsorban tárgyaltatotr az 1884-ik évi költségvetés, a mely legnagyobb részben javításokat, parterősitéseket és magasításokat foglalván magában, 35,000 frtbau állapíttatott meg, mely összeg iele augusztus 15-én, másik fele pedig szeptember 15 én lenne lefizetendő. Mint d-ik tárgy Gyulavárosa ártereseinek panasza tárgyaltato'tt, melyre nézve a miniszter döntő határozata fog bováratni, A többi tárgy tárgyalása előtt az ülés eloszlott. A vasút melletti gőzmalom tulajdonost cserélt; ugyanis R e i s u e r Emánuel ur a gőzmalmot a vele kapcsolatos gőzfürdővel és teljes felszereléssel eladta Kádár Henrik urnák Cson- grádról, aki a malmot f. bó 1-ón tényleg át is vette. Kádár ur értesülésünk szerint — a gőzfürdőt teljesen renováltatni akarja és abban többféle újítást tervez, ami bizonyára a gőzfürdőnek nagyobb mérvű látogatását fogja eredményezni. Kádár urat nemcsak mint üzleti szakembert, hanem mint rokonszenves modorú qvalifikált egyént, társadalmi nyereségnek számítjuk és mint ilyennek, szivünkből mondunk neki „Isten hozott“-at. Hymen. Mo k ry Sámuel urnák, a gazdasági-egylet nagyérdemű titkárának kedves leányát, Janka kisasszonyt eljegyezte F al t a y Benő, tarczali fiatal uradalmi gazdatiszt, őszintén gratulálunk ! A békési izraelita ifjúság az ottani „Korona“ vendéglőben folyó hó 11-én az alakulandó izraelita nőogylet javára a csabai első zenekar közreműködésével batyubálat rendez. Be lépti dij : családjegy 1 frt, személyjegy 2 frt. Felülfizetések a jótékony czélra köszönettel fogadtatnak és nirlapilag nyugtáztatnak. Fatolvajok. Fekete Lajos dobozi lakosnak tanyájáról f. hó 2-án kct kocsi iát vittek el. A nyomozás folytán sikerült a tetteseket kézre keríteni Cs. Nagy András dobozi, Schriffert István és Ár- gyelán Mojsza gyulai lakosok személyében. Nevezettek átadattak a kir. járásbiróságnak. A mézes hetekben. Bálint Sándorné született Bállá Zsuzsánna gyulavári földmivosnó f. hó 3-án szerecsikával megmérgezte magát; beszállították Gyulára, s orvosi gyógykezelés alá vették de életéhez alig van remény. A magát raegmérgezett nő mindössze hat hetes menyecske s nem tudhatni, bogy mi vitte ily sötét elhatározásra a mézes hettek közepette. Csabán Kocziszky János ügyvéd háza lakosztályába folyó hó 5-én reggeli 9—10 óra közt ösmeretlen tettes belopózott s több értékes ékszert vitt el. Csavargó mesteriesen öltözött nőre van gyanú, akit láttak a ház körül ólálkodni A gazdaközönség értesitteiik, hogy a földmivelési minisztérium a m.-óvári és budapesti vetőmagvizsgáló állomásokon kívül újabban ilye neket a gazdaközönség használatára a kassai, debreczeni, kolosmonostori és keszthelyi gazdasági tanintézeteknél is felállított. Mokry Sámuel, g. é. titkár. Országgyűlés. Márczius 1-én. Tárgyalás alá vétetett a szabadka-bajai szárnyvonal kiépítéséről és a csa- | czá- magyar-gácsországi határszéli vasút engedélyezéséről szóló törvényjavaslat; utóbbi az előadó indokolása után elfogadtatott. Elébbihez Latinovits Gábor szólalt fel, fejtegetve eme szárnyvonalnak nemzetgazdászati és helyi érdekű fontosságát. Helfy Ignácz örömmel elfogadja a törvényjavaslatot, de az érdekelt vidék által megígért hozzájárulási összeg kifizetését sürgette. Kötvös Károly a toloncz- és szegény ügynek szabályozását sürgette. M árczius 3-án. A munkács-beszkidi vasút törvényjavaslatával foglalkozott a ház s azt elfogadta. Mái 'CZius i-éu. A szesz-adóról szoló javaslat általános tárgyalása élénk vitával kezdődött meg. Hegedűs Sándor előadó hosszabb beszédben ismertette a javaslatot, utánna Dob- ráuszky Péter szólalt fel a javaslat mellett oly módon, hogy az esetben fogudja el, ha a törvény 6-ik §-ára vonatkozó módosítását elfogadják, Győrffy Gyula határozati javaslatot adott be, hogy a törvényjavaslat a napirendről levótessék, ezt a pénzügyminiszter ellenezte, Helfy pedig a ház általános figyelme mellett a javaslat ellen szólott. Márczius 5-én. A szesz-adóról szóló törvényjavaslat általános tárgyalása véget ért, s a ház többsége élénk vita után elfogadta a törvényjavaslatot a részletes tárgyalás alapjául. Márczius 6-án. A szesz-adóról szóló tör vónyjavaslat részletes tárgyalása élénk és sokszor izgatott vitát idézett elő, fűszerezve epés nyilatkozat, keserű kifakadás és dörgő személyeskedéssel; az egész ülésnek változatossága a felszólalások különfélesége volt. A ház a 9-ik §. tárgyalásáig haladt. Márczius 7-én. A szeszadóról szólló törvényjavaslat, némi jelentéktelen előzmények után végig tárgyaltatott, s a jövő ülésen a szerzői jogról szólló törvényjavaslatnak az igazságügyi bizottsághoz utasított szakaszai jönnek tárgyalás alá. Hazai hirek. Az ipartörvényjavaslat 4. szakasza helyébe, mely a képviselőház közgazdasági bizottságának elvi határozata értelmében a kézművesekre nézve a képesítés megállapítását mondaná ki, öthat szakasz fog lépni, melyeknek szövegét a kereskedelmi ministeriuraban már el is készítették. Ez uj szakaszok értelmében amaz iparágak, a melyekben a képesítés megkívánt atik, minden adott esetben a kereskedelmi ministerium által rendeleti utón fognak kijelöltetni. Természetesen azoktól, akik eddigelé valamely ipart űztek, nem fog szerzett joguk megvonatni. Ezenkívül 1—2 évi átmeneti stádiumnak is kell majd léteznie, minthogy ama segédektől, kik ma mint iparosok dolgoznak, nem követelhető valamely törvény által, hogy most egyszerre tanonczidejíikről bizonyítványt mutassanak föl. A szerb nép előkelőbb férfiai értekezletet hívtak össze e hó 17-óre Budapestre, hogy megállapodjanak a választásoknál követendő magatartásuk tekintetében. Valószínű, hogy a szerbek a kormánypárttal fognak kompromissumra lépni. Külföldi hírek. Kartumból jelentik, hogy El-obeidből küldöttek érkeztek, kik jelentették, hogy a máhdi a békekötésre hajlandó, mivel őt kordovánt szultánnak elismerték. Parancsnokainak utasításokat adott, hogy a kék és fehér Nílust ne támadják meg. — Gordon pasa sikerrel folytatja a paczifikáczió művét. A három császár-szövetség. Ausztria-Ma- gyarország, Németország és Oroszország öt esz tendőre formális szerződést kötöttek eme föltételek mellett: Az orosz csapatok a galicziai és a porosz határról visszavonatnak. A statusquo föu- tartása a Balkánfélszigeten biztosittatik. Bosznia és Herczegovina okkupátióját, Ausztria-Magyaror- szág által, a szerződés külön elismeri. Oroszország kötelezi magát, hogy nem fogja támogatni Francziaország bósszuterveit. A békét a három hatalom kölcsönösen garantirozza. Beavatott politikai körökben szemmel látható üres kombináczió- nak tartják annál is inkább e szerződést, mert az állítólagos szerződési határozatok önként következnek Németország és Ausztria-Magyarország közt egyrészről, és másrészről a két állam és Oroszország közt fenálló viszonyból, ehhez nem szükséges külön szerződés. Graham tábornok Suakimból jelenti, hogy a 3750 főnyi angol csapatok a múlt pénteken elfoglalt El-Beb állomáson túl szakadatlan csatározás közt folytatva az előnyomulást Tokár felé a több mint tízezer főnyi ellenségen fényes diadalt arattak. Az ellenség vesztesége 900 halott, mig az angoloké csak 28 halott és 142 sebesült. Baker pasa súlyosan megsebesült. Az angolok négy ágyút ejtettek zsákmányul. Toukingból francaiák győzelméről érkezett hír ; a csapatok több pagodát ostrommal bevettek, s feltartóztatás nélkül nyomulnak Bac-Ninh ellen, melynek ostrom alá fogása már e napokban várható. Az orosz czárnak Vilmos német császárhoz intézett levele igen szívélyes és barátságos, különösen kiemeli, hogy addig mig ö él, Nérnet- ós Oroszország közt lehetetlen háború. Irodalom és művészet. A „Képes Családi Lapok“ 23-ik számának tartalma : A paraszt gróf kastélya : elbeszélés, irta Herényi László, (vége) — Dalok Judithnak ; költemények, Varsányi Gyulától. — Diana ; történeti elbeszélés, Berthud Henrik után, francziából forditotta Milesz Béla. (folyt. köv. — Arany és Petőfi; irodalmi csevegés egy felvonásban, mdme Öléire után forditotta Büchler Regina, (vége.) Ilonka; beszély, Buday Sándornétól. (folyt, köv.) — Heti tárcza ; A vén kupecz ; (Népszínmű 4 felvonásban, irta Bérezik Árpád. Először került színre a népszínházban febr. 23-án), irta k-g. — A table d’hote; humoreszk. Saphir után, Kun Kocsárd. — A keresztelési ajándékokról, közli Szukács Lajos. — Bor mellett; költemény, irta Hol - lósi J. — Képmagygrázat. — Mindenfele. Képeink: Az uj hid a Niagara felett. — A hárem gyöngye. — A művész czellájában. Melléklet: „Jog és szerelem“ czimü regény 115—160 oldala. — Mai számunkhoz van mellékelve a „Nővilág“ márczius havi száma. A borítékon : Heti naptár. — Sakk-talány. Szótag-rejtvény. Szám-rejtvény. — Talányok megfejtése. — Megfejtők névsora. — Kérdések. Feleletek. — A kis lutri húzásai. — Hirdetések. — Előfizethetni : Méhner Vilmosnál, Budapest. IV. kér. papnövelde utcza 8. sz. Egész évre 6 frt, fel évre 3 frt, negyed évre 1 frt 50 kr. Ifj. Nagel Ottó könyvkereskedésében Budapesten a nemzeti sziuház bérházában megjelent a magyar általános levelező 12-ik füzete, szerkeszti Knorr Alajos. E füzetben folytatja a szerző az irodalom ismertetőt. Különösen értekezik a külvilági költészetről, ismerteti a leiró költészetet, ennek nemeit, a prózai elbeszélés, a munkát, regét, legendát, regényt, a költői beszélyt és románezot; a lantos elbeszélést, a balladát, az eposzt vagyis hőskölteményt, értekezik a szinkőltészetről, ismerteti a drámát, tragédiát és a vígjátékot, népszínművet, daljátékot, operettet é" az énekes játékot. — Közöl emlékverseket és aphorismákat és ezek után áttér a közlekedési intézetek ismertetésére. Szól különösen a postáról és a posta üzlet körébe tartozó ügyekről, különösen ismerteti a levélposta kezelés szabályait, és hozza úgy a belföldi mint a külföldi levélposta tarifát. Ezen tartalmas füzet ára 30 kr. Ugyan ezen kiadónál kapható az Önügyvéd czimü köz* hasznú mű is füzetekben, félkötetben és egészkötetben. ni'T'srllttér.*) A szülök aggodalma. Mi'y gyakran megtörténik, hogy valamely újszülött gyermek, ki egészségesen jött a világra s első életéveiben szépen fejlődött, egyszerre csak el kezd betegeskedni, a nélkül hogy a szülőknek csak sejtelmük is volna a betegeskedés valódi okáról. A jelentkező emésztési zavarok, bőrkiütések, mirigydaganatok, hűdesek stb. rendesen valamely meghűlés vagy más külső behatás következményéül tekintettek s a szerint orvosoltatnak is; pedig a valódi ok sokkal mélyebben rejlik, nevezetesen a nemzedékről-nemzedékre átszármazó nedvromlásban, melynek csirája addig csak szendergett, de most egyszerre a szerencsétlen kis gyermek testében föléledt s kitört. Bár into szózat gyanánt vennék a fönnebbieket a 'szülők; s mihelyt észreveszik az említett kóros tüneményeket, ne sajnálják a fáradságot s olvassák át dr. Lie- baut „A regeneráló gyógymód stb.“ czimü, nemrég 12-ik kiadásban megjelent hires füzetét, s abban különös figyelemmel a görvélyről, (Scrophulosis) e konok betegségről mely gyakran az illetőnek egész életboldogságát tönkre teszi, ha elég jókor nem segítenek rajta — szóló fejezetet, melyben e baj természetes utón való gyökeres gyógyításának módszere részletesen elő van adva. Hogy mily biztos s kedvező eredménye van az e füzetben -- mely 30 krért Budapesten Lampel könyvkereskedésében váczi utcza 12. sz megszerezhető _kifejte tt gyógymódnak, arra nézve, a többi közt, a következő irat is tanúságai szolgál: Huisking B. ur Iburgból, Osnabrück mellett, ezt “ja : „Egy idevaló szegény beteg gyermeknek a regeneráló gyógymód használatát ajánlottam, s már Í9 oly szép sikere van a kúrának, hogy a gyermek vidám, eleven s csaknem, teljesen egészséges. Ez a gyermek több évig görvélyes volt, s a szülők mindent megpróbáltak, de sikertelenül. Az idei tavaszon a gyermek kezén műtétet is végeztek, mert a rajta levő nyilt seb miatt a gyermek egészen el volt erőtlenedve. A regenerátor alig két heti használata után a gyermek atyja már tudatá velem, hogy a betegség lefolyása igen kedvező alakot öltött, s tegnap személyesen is meggyőződtem erről; a gyermek egészsége — úgyszólván — teljesen helyre van állítva.* Jó tanács. Mindazoknak, kik különösen ülő életmódjuk folytán vértorlődásra, kólikára, székrekedésre stb. hajlandók, szükséges volna, hogy Brandt R.-féle svájezi labdacsok nélkül, melyek előkelő orvosi tekintélyek nyilatkozatai szerint gyorsan s biztosan hatnak — soha se legyenek. E hasznos házi gyógyszer minden gyógyszertárban megszerezhető 70 krért egy dobozzal. Valódiságuk mellett bizonyít a doboz czimalapján levő fehér kereszt vörös mezőben s Brandt R. gyógyszerész névaláírása. Kötelességemnek ismerem, Steigerwald Gyula ur helybeli iparosnak ezúttal is elismerésem nyilvánítani újonnan megnyitott üzletemben előállított bolti állványok és összes asztalos munkákért; melyeket lehetőleg a legrövidebb idő alatt meglepő ízléssel készített el, a miért is ezen tisztességes és szorgalmas iparost bárkinek a legforróbban ajánlhatom figyelmébe. Kelt B.-Gyulán, márczius 8. 1884. Kripp Antal, kereskedő. ________________ f ______ ásrányviz-szállitínál Budapeitsn. íyszintén minden gyógyszertárban, füszerkereskedés- • a —"'d'Vlokben. aktár B -Gyulán - ifjú Kohl inaim Ferenci 7-^12 , urnái. bazánk egyik legszénsavdusabb s isr-rTJvizE kitűnő szolgálatot tesz főleg az emésztési zavaroknál s a gyomornak az idegrendszer bántalmáin alapuló bajaiban. Általában a víz mind azon kóroknál kiváló figyelmet érdemel, melyekben a szervi élet támogatása és az idegrendszer működésének fölfokozása kívánatos. Borral használva kiterjedt kedvességnek örvend. 1883. évben 1 millió paiaczk szállíttatott el. *) Az ezen rovat alatt közlőitekért a szerkesztő nem vállal felelősséget. Hirdetés. Mészáros György kertésznél 3000 db nemesített körte 120frt. Then rózsa százával 50 frt. Darabja OO krjával kapható. 36) 1—3. wmmmammmammamammmmmmmmmmm
