Békés, 1884 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1884-06-15 / 24. szám
József és Kollár Lajos Írnokok julius hónapban, Plavetz Béla joggyakornok, Sárosi Samu segéd- tkkvezető és Plank Géza Írnok augusztus hóban. Szarvason a kisdedóvó-egylet által f. folyó hó 8-án vasárnap, saját helyiségében az apróság részére rendezett tánczczal egybekötött mulatság, a kedvező idő folytán igen szépen sikerült. Különösen nagyon sok nézője volt az apró kis teremtéseknek, midőn egyes utczákon — zene által kisérve — felkoszüruzva és virágozva végig haladtak; minek utána az ovoda helyiségéhez érve megkezdődött — a mamák jelenlétében — a zajos mulatság, mely csakis az esteli órákban ért véget. Szabályrendelet a kihágásokról és azok büntetéséről. | 1. §• A ki bejelentés illetve iparhatósági engedély nélkül nyilvános helyen fürdőt állit, az 1872. évi VIII. t. ez. 88. §-a alapján büntetendő 2. §. A ki folyó vizben a rendőr hatóság által azon czélra kijelölt helyen kívül fürdik, 2 írttól 10 írtig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatlan- ság esetében 12 órától egy napig terjedhető el- záfással büntetendő. 3. §. Gyalogjárdákon s utczáknak kocsikkal járt részein való tömeges ácsorgáB s ez által a közlekedés akadályozása vagy meggátlása 2 írttól 20 írtig terjedhető pénzbüntetéssel, bebajthatlan- ság esetében 12 órától 2 napig terjedhető elzárással büntetendő. 4. §• Hidakon való tömeges álldogálóé 2 írttól 50 írtig terjedhető pénzbüntetéssel, nem fizethe- tés esetében 12 órától 5 napig terjedhető elzárással büntetendő. 5. §. Gyalogjárdákon való lovaglás az 1879. évi XL. t.-cz. 120. §-a értelmében büntetendő. 6. §. Az utczákon való kurjongatás 2 írttól 10 írtig terjedő pénzbüntetéssel büntetendő, melynek behajthatlanság esetében 12 órától egy napig terjedhető elzárás lép helyébe. Nyilvános helyeken szeméremsértö kifejezések használása és szeméremsértő cselekmények elkövetése öt napig terjedhető elzárással büntetendő. 7. §. A ki városban vagy községben a helyi hatóság által megjelölt városrészen kívül egy bel- tolken egyszerre nyolcznál több sertést etet vagy hizlal 2 írttól 50 írtig terjedhető pénzbüntetéssel, jbehajthatlanlanság esetében 12 órától 5 napig terjedhető elzárással büntetendő. 8. §. Városokban és községekben a helyi hatóság által tiltott tereken vagy utczákon kocsival való kifogás, etetés s ez által szemetelés 2 írttól 10 írtig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetében 12 órától egy napig terjedhető elzárással büntetendő. 9. §• A ki álló, poshadt vizben halászik, s az ott fogott halakat elárusítja, 2 írttól 25 írtig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő, melynek behajthatlanság esetében 12 órától 3 napig terjedhető elzárás alkalmazandó. 10. §. A ki kocsival vagy szánnal jobb felől félnyomra ki nem tér a szemközt jövő kocsinak vagy szánnak, s ez által másnak személyét vagy vagyonát veszélyezteti, az 1879. évi XL. t.-cz. 120. §-a értelmében büntetendő. Ugyanezen büntetés éri az üres szekéren hajtó egyént, ki a szemközt jövő terhes kocsinak egészben ki nem tér. 11. §• A ki a községek területén lévő beltelkek oly udvaraiból, melyekben lovak vagy szarvasmarhák istállóztatnak, a szemetet és trágyát ki nem hordja, — továbbá általában a ki városban s az összes községekben az utczára szemetet, ga- najat, moslékot vagy egyéb piszkot kiönt, kihord vagy kibocsát, az 1879. évi XL. t.-cz. 125. §-a alapján büntetendő. Ugyanezen büntetés éri azt, ki járvány esetén a járvány-bizottságnak a közegészségre vonatkozó rendeletéit nem teljesíti. 12. §. A ki városban, községben, vagy ennek közvetlen közelében, úgyszintén az, ki nászmenetek alkalmával lő, lövöldöz : az 1879. évi XL. t.-cz. 115. §-ában megszabott büntetés alá esik. 13. §. A megengedett vagy erre alkalmas és senki által nem kifogásolt helyeken vagy helyiségekben kiragasztott vagy kifüggesztett magánbirdet- mónyeknek; milyenek az üzletmegnyitásról vagy áthelyezésről, földek vagy lakások bérbeadásáról, színi előadásokról s több eféléről szóló hirdetések; erre nem jogosultak által váló letépése, megrongálása, eltávolítása vagy olvashatlanná tétele tiltva van. A jelen tilalom ellen vétők 2 forinttól 20 forintig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetében 12 órától 2 napig terjedhető elzárással büntetendők. 10. Idegeneknek a helyi piaczon délelőtt 9 óra előtt kereskedelmi czélból tömeges bevásárlásokat eszközölni 2 forinttól 50 forintig terjedhető pénzbüntetés, behajthatlanság esetén 12 órától 5 napig terjedhető elzárás terhe alatt tilos. 15. §A ki árvíz esetén az árvízveszély elhárítására, tűzvész esetén a tűzvész elfojtására irányzott hatósági rendeletnek nem engedelmeskedik s a közreműködést megtagadja, az 1879. évi XL. t.-cz. 142. §-a alapján büntetendő. 16. §. Ki a háza előtti járdáról a sarat, havat, szemetet el nem hányatja s járdáját tisztán nem tartja, 2 írttól 10 írtig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetén 12 órától egy napig terjedhető elzárással büntetendő. 17. §. Ki a községeknek törvényhatóságilag jóváhagyott tűzrendőrségi szabályzatai intézkedéseit megsérti, 2 írttól 10 írtig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetében 12 órától egy napig terjedhető elzárással büntetendő. 18. §. Az ezen szabályrendelet alapján kiszabott pénzbüntetésekből befolyó összegek az illető községi szegény-alap javára, az 1879. évi XL, t.-cz. vonatkozó szakaszai alapján kiszabotlak ellenben az 1878. évi V. t.-cz. 27. §-ában jelzett ezé- lokra fordítandók. 19. §• Kihágások elbírálásánál a községek terüle tén az illető járás szolgabirája, Békés-Gyula rendezett tanácsú város területén a város rendőrkapitánya, vagy a városi tanács által e részben megbízott városi tisztviselő, másodfokban a megye alispánja, harmadfokban pedig a m. kir. belügyminiszter bíráskodik. Kelt Békésmegye törvényhatósági bizottságának B.-Gyulán, 1884. május 19-én és folytatva tartott közgyűléséből. Jegyzetté és kiadta: Márki Lajos, megyei főjegyző. Irodalom és művészet. A „Képes Családi Lapok“ 37-ik számának tartalma: A gyöngyvirág; elbeszélés, irta Lévay Sándor, (vége.) — Erdőben; költemény irta Thuróczy Endre, — Bőszári Nepomuk kalandjai ; vig elbeszélés, irta Perényi Kálmán, (folyt, köv.) — Dtiemlékek ; (A piemonti hegyek közül.) irta Zombori Gedő. — Az utolsó Helviotte leány; elbeszélés irta Kovács Lanra. folyt, köv.) — Heti tárcza. Kis Pesten irta — kg. — A karperecz spanyol beszélyke, közli P. H. — A béke angyala; elbeszélés, irta Hirschfeld H., forditotta Fridrich Gyula, (folyt, •köv.) — Képmagyarázat. — Mindenféle. — Képeink : A bécsi „Stadttheater“ égése. — Látogatás a kutyaólban. — A búza közt. Melléklet: A „Hellen vagy egy év' czimü regény 161—176 oldala. — A borítékon : Heti naptár. — Sakk-talány. — Szám-rejtvény. — Talányok megfejtése. — Megfejtők névsora. — Kérdések. — Feleletek. — A kis lutri húzásai. — Hirdetések. — Előfizethetni Méhner Vilmosnál, Budapest. IV. kér. papnövelde utcza 8 sz. Egész évre 6 frt, fél évre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. Az „Ország-Világ“ Xl-dik füzetének tartalma; Prónay József. (Arczképpel.) — Szilágyi Erzsébet. (Történelmi rajz.) Tóth Lőrincztől. — A díszletek. (Költemény.) Hiadortól. Törik vagy szakad. (Regény.) Degré Alajostól. — Egy mindennapi történet. (Elbeszélés.) Ka- posy Bélától. — Ne mondják, hogy nem felejtek. . . ! (Költemény.) Perényi Kálmántól. — A tapintatlan szülők. Csevegés. G. M. — Esemény a majorság között. (Képpel.) — Élők és holtak története. (Csodálatos elbeszélés.) írté Thiérry Gilbert Angusztin. — Bac Ninh ostroma. (Képpel.) — Egy kényes kérdés. (Képpel.) — A hál története. Camille d’Epernay. — A bécsi „Stadtheater' égése. (Képpel.) — Győry Vilmos, Papp Károly, (Arczképpel.) — Két lelkész. Erdélyi Gyulától. — A boldog királyné (Költemény.) Dalmady Győzőtől. — Éva. (Rajz.) Endrődy Sándortól. — Egy vak gyermek anyjának. (Költemény.) Hajós Izidortól. — Dr. Brindosier életitala. Vast-Ricourd. — Pánkodkor. (Költemény.) Barna Sándortól. — A kassai dom. (Keppel.) — Bécsi tárcza. Kaposy Bélától. — Az első mosoly. (Képpel. — Irodalom. — Színház és művészet. — Fürdők, — Divat Hymen. — Gyászrovat. — Sport — Háztartás. — Különfélék. — Sakk. — Rejtvények. — Naptár. — Hirdetések. Nem hangzatos szavak, nem pajtáskodás, de a tények bizonyítják, hogy az „Ország-Világ“ a legjobban szerkesztett magyar szépirodalmi lapok egyike, miről a közönség közvetlen meggyőződést szerez, ha a tartalmat megnézi. Előfizetési ára egy évre 10 frt, [félévre 6 frt, évnegyedre 2 frt 50 krajezár. 920 magyar népdal zongorára alkalmazva! A „Magyar Dal-Album“ czimü egyetemes magyar népdal- gyűjtemény V. kötetéből most jelent meg a 6. füzet a 901—920. száma, következő dallamokkal: 1. Illik emlékeznünk régi ó törvényről. 2. Isten hozzád édes Lóra 13. Isten tudja, hogyan lehet. 4. Jaj be busán harangoznak Tarjánba’. 5. Jaj be nagy hal terem a Balatonba’. 6. Jaj Istenem, de bajos a szegénynek. 7. Jáczi határ, jáczi határ szélén. 8. Jár a kis lány a mezőre. 9. Járjatok be minden földet. 10. Jó estét, jó estéti 11. Jön a tavasz, kezd a hó elmenni. 12. Juhász a hegy oldalán. 13. Kálón történt meg . . 14. Keservesen könyezik az én szemen 15. Kék nefelejts, kék nefelejts virágzik. 16. Kifejlett a rózsabimbó levele. 17. Kihajtott a rózsabokor, bimbót, hajt. 18. Kis kertemben kinyílott a rózsafa. 19. Kiszáradt a tóban mind a sár . . . 20. Kivirágzott a szegedi temető. — A zongorára alkalmazott 1000 magyar népdal ára együttvéve 7 frt 80 kr. A f. évi ötödik évfolyam, vagyis a 801—1000-ik számú dallamok előfizetési ára bérmentes szétküldéssel : 10 hóra (10 füzetre, 200 dallammal) 90 kr ; egy-egy füzet ára (20 daliámmal) 25. kr. — Előfizetések postautalványon a „Magyar Dal-Album' kiadóhivatalához Győrbe intézendők. A „Magyar Háziasszony“. Az e czim alatt Budapesten megjelenő háztartási, gazdasági és szépirodalmi hetilapnak, mely a magyar gazdasszonyok országos egyletének hivatalos közlönye, — előfizetési ára egy évre 6 frt, fél évre 3 frt, negyed évre 1 frt 60 kr. Előfizethetni legczélszerübben postautalvány által a Magyar Háziasszony“ kiadóhivatalához Budapesten Váczi-körnt 20 — Mutatványszámok ingyen küldetnek, mindazoknak, kik a kiadóhivatalhoz ezekért — legczélszerübben levelezőlap - pal — fordulnak. A legujabbi szám következő változatos tartalommal jelent meg. Közgazdászat, ipar, kereskedelem. „Az Anker“ élet- és járadék biztosító társaságnál 1884 Április hóban benynjtatott összesen 606 bevallás 1,878.553 frt biztosítandó összeggel, és pedig: 306 bevallás 830.693 frttal halálesetre, és 200 bevallás 547.860 frt- tal életesetre. Kiállítva lön 254 kötvény 772.857 frttal halálesetre, és 182 kötvény 528.884 Írttal életesetre; ösz- szesen tehát 436 kötvény 1,301.741 frttal. A havi bevétel volt 154.120 frt haláleseti díj, és 126.500 frt betételekben, összesen : 280.620 frt. Halálesetekért kifizettetett 60. 060 frt. Ez évben benyujtatott 2332 bevallás 5,763.65 2 frttal, és kiállitattott 2241 kötvény: 5,383.153 frttal ugyan ezen időben bevéteteit 1,307.432 frt • — halálesetekért pedig kifizettetett: 238.063 frt. A társaság működése kezdetétől fogva halálesetekért kifizettetett 12,010 621 frt, és az 1871—84-ig túlélésitársnlás (Associatio) eredménye 27, 028.504 frt volt. A békésmegyei gazdasági egylet f* évi juniuB 2-án tartotta B.-Csabán rendkivüli részvét mellett rendes évi közgyűlését, mely a választási 3 évnek letelte folytán egyúttal tisztújító is volt. Az évi jelentésnek meghallgatása után, melyet alább találnak meg olvasóink, a számvizsgáló bizottságnak jelentése került szőnyegre, mely szerint az 1883 évi jelentés számadások kifogástalan rendben találtattak. A tagoknak száma az eddig még soha el nem ért magasságot, 1140-et érte el. Ezután a gazdasági egyletek országos szövetsége felett megindult rövid vita folyamán cons- tatáltatván, hogy e szövetség elejtette az országos gazdasági egylet által 4 évvel ezelőtt irányozott s egyletünk által azonnal nyilvánosan elitéit ál- dástalan ceDtralisáló irányt s tavaj a megyei egyletek autonómiájának teljes megóvása mellett újra lett szervezve, elhatároztatott hogy egyletünk ezen, a 1879-ki székes fehérvári alaphoz csaknem teljesen visszatért szövetségbe belép. Ezután indítványokra kerülvén a sor, a titkár pénztárnokok fizetése a megszaporodott munkához méltányos arányban felemeltetett; Székács Istvánnak a j®gy®ő könyvek azonnali kinyomatására és a tagoknak szétküldésére, Vidovich Józsefnek legelőknek az egylet által tagjai számára leendő kibérlésére, — Megele Bertalannak ugyanarra, továbbá a gyűlések ambulánssá tételére és a megyénkben legjobban termő gyümölcsfajoknak oltó gallyak által is leendő terjesztésére vonatkozó, megannyi nagy horderejű indítványok beható tárgyalás és határozat hozatal végett a választmányhoz utasittattak. Végre választásra kerülvén a sor, a közgyűlés az egyletnek a legutóbbi 12 óv óta szeretett elnökét, Beliczev Istvánt, szűnni nem akaró éljenzéssel a további 3 évre is meg- marasztotta. Azután az igazgató választmányt a következőképen alakított meg : 1. Az egyletnek községi megbízottait alapszabály szerint választás alá nem eső választmányi tagokul beigtatta. Ezek : Dobay János, Szekér Gy., Dank F., Kéry E., Szekér M., Salacz G, Tóth J., Horváth J., Szilágyi A., Wittmann J., Horváth Gy., Kruucbel S., Fábián G., Debrecze- nyi E., Balia M., Mikolay M., Hutiray L., Oláh A. , Grócz B., Zsilinszky J., Székács J., és Csör- föly L. 2. Hasonlóképen elismerte választmányi tagokul az egyes községek által alapszabályszerü- leg a következő 3 évre választottakul. Ezek; Dömény L., Sz. Kis M., Wieland K., Csete Gy., Kanten M., Széchényi L., Szánthó A., Wieland J., Bartolf D., Kis S., Harkály J., Kis F., Kornis Gy., Nagy S., Hunya J. M., Kis Gy. M., Mázor J., Zsilinszky E. és Bek J. 3. A közgyűlés a maga részéről a következőket választotta : Karassiay I., Beliczey R., Vi- dovszky J. és K., Rimler P., Bartóky L., Fejér B. , Sztraka Gy., Szucsu B., Zsilinszky M., Stark A., Szalay J„ Szemián S., Zsíros M., Lepény P., Gajdács J., Zahorán P., Badics Elek., Nagy J., Plesch M., Varságh B., gr. Wenkheim G., Gön- döcs B., Winternitz A., Megele B., Márky L., Monszpart Gy., Dr. Kovács I, Korossy C., Körös Gy., Miticzky Zs., Sóhár K., Pfeiffer A., Pessina E., Hunyady L., Geiszt Gy. és G., Korbuly B., Győry J., F., Vilian Gy., Vidovich J. és Z. Kis Józsefet. Ezután az állandó vizi bizottság a következő tagokból lett megalakítva : Szemián S., Lukács K., Kéry E., Szekér Gy., Környei L., Hegedűs M., Harkály J., Kovács M., Dr. Pap József., Kreuchel S., Nagy S., Kherndl Gy., Klausz L., Mikolay M., Hutiray L. és Hakker M. A számvizsgáló’ bizottság tagjaiul a már 4 év óta e minőségben működött Zsilinszky J., Dérczy F., és Pethe J., ügyészül és állatorvosul is a régiek, Urszinyi J. és Bajcsy J., lettek megválasztva. Lóverseny. Délután óriási közönség gyűlt össze az egész megyéből és Csaba városából a szokott gyepen Csaba mellett Sztraka Gy. által kitünően rendezett lóversenynek megszemlélésére. Versenybirákul Korossy C. elnök, a., WerKeim- stein A., b. Königswarter H., Bobóczky A., Geiszt G., Székács J., Zlin8zky J. és Vidovszky J., Teher folügyelőül Bartóky L. és indítóul Geiszt G. kérettek fel. 1. A mezei gazdák első futamán 4 ló közül Csatlós Pálé lett az első, Banyó Jánosé a második. 2. Ugyanazok másod futamán 6 ló mérkőzött s az 1-ső dijat ismét Csatlós Pálnak, a 2-kat Révész Pálnak lova vitte el. 3. Érdekfeszitő s a versenynek fénypontja volt az urlovarok futama. Síkra állott Képes N. hadnagy ő éves szürke kanczájával, Palóczy L. 6 éves pej heróltjével, Jágodics S. kapitány 6. Villányi J. hadnagynak sárga kanczájával, Székács L. 4 éves pej heróltjével, Novák L. 6 éves ménjével, és Kocziszky M., Zsilinszky Mihálynak 4 éves fekete ménjével. Az érdekes futam sokáig egy csomóban tartott, mig a fordulónál a lassanként előrenyomult Novák és hátulról szép sikerrel előrehatolt Kocziszky között az érdekfeszitő küzdelem az előbbinek határozott győzelmével végződött. 4. A nyertes lovak versenyén a 2 első futam győztesei közül Csatlós Pálé. 5. A vigasz versenyen Szabó M. Józsefé győzött. Mokry Sámuel, Felelős szerkesztő: HAJÓSSI OTTÓ. j EOBET COUP. 1 f ♦ % Biulapesteii, Üllől-ut 35. R1> 8~12- ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Gőzcséplögép készleteket venni szándékozók szíveskedjenek a gyári árak iránt Robei & Comp-hoz, mint az eredeti V38- + ♦ gerendás cséplőgépek gyárosaihoz fordul ni. 21/2,4,6, 8,10 és 12 lóerejíí cséplő szedetek gyárukban mindenkor készleten vannak. ♦
