Békés, 1884 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1884-05-18 / 20. szám
KOTZÓ PÁL OÉPÉ8Z-HÉRNAE Budapest, VIII., Ülldi-ut 18. ajánlja gazdasági gépraktárát fa-, szán- át azalmafütésü I angol és amerikai »zerke- gőzmozgonyalt, toros éa | letü gözcséplogepelt, tlsztl- tzórva vetőgépelt, ekéit, I tá vagy egyszerű járgány stb. stb. I oséplőlt, rostált, stb. |0* Különös figyelmet kér: ”fi Tekintetes Garrett B és fiai Compound gőzmozgonyaira és fekvő gőzgépeire, melyek egyenlő erőkifejtésnél 40% tüzelőanyagot ta- karitanak meg, minden más géppel szemben. Garrett B. és fiai szab. dobjára, aozél alzattal és kétoldalt reczézett négyszer használható aczél-sinekkel, a mi könnyű járást, | nagy munkaképességet, tartósságot tiszta klcséplést és tökéletes*tisztítást biztosit. Legújabb harangjárgányaira az összes perselyek egy alapöntvényen, miáltal tönkretehetetlenek könnyű járatuak. angolországi czég gainsboroughi gazdasági gépgyára cséplőgép-osztályának műszaki vezetőjét beküldötte Magyarországba hogy az itteni cséplési viszonyokat, a cséplések helyszínén alaposan tanulmányozhassa és megfigyelhesse. A nevezett gyár művezetője itt szerzett tapasztalatai alapján egy uj alkotásu, különösen a magyar Alföld gazdasági viszonyainak megfelelő minta-cséplőgépet szerkesztett. Ezen cséplőgéppel 1883. november 25-én nagyságos gombon Rónay Ernő ur his-zombori birtokán nyilvánosan próbacséplés tartatott, mély alkalommal annak szerkezete és mmkaképesséye, mint az alábbi nyilatkozatokból kitűnik, minden tekintetben a legtökéletesebbnek bizonyult. (ÍR A E P E L HUCrÖ urnák Budapesten. Mellékelve küldöm a november hó 25-én nálam Kis-Zomboron megejtett próbacséplés eredményéről az összes jelenlevők megbízásából, Bezuk Lajos, mélt. gróf Csekonics Endre zsombolyai uradalmi tiszttartója és Bartók Béla nagy-szt.-miklósi földmivelési-iskola igazgatója által kiállított nyilatkozatot; magam is csak gratulálhatok önöknek és a mezőgazdáknak, kiknek érdekében igyekezett az ön által képviselt gyár olyan eszközt teremteni, mely az igényeknek megfelel. Ezzel kapcsolatban el nem mulaszthatom kifejezést adni azon óhajomnak, hogy az eddig elért eredmények csak ösztönzésül szolgáljanak a gépeket még inkább tökéletesíteni, mert a mi nem halad, az visszafelé megy, mert megállás nincs a világon. Kelt Kis-Zomborban, 1883. deczember 6-án. Zombori Rónay Ernő, s. k. Uyilatfeozatl Folyó évi nov. hó 25-én Kis-Zomboron nsgos Rónay Ernő ur majorján Marshall Sons és Co. gépgyárosok által kiállított s javításokkal ellátott cséplőgéppel tett próba-munkáról az eredményt kitűnőnek ismerem el. Javításként különösen kiemelem a szalmarázó meghosszabbítását és annak a dob felé eszközölt lejtős elhelyezését, mi által a szalma nem repülhet ki kellő megrázatás nélkül. Az összes rosták jóval hosszabbak és igy sem a törek, sem a ponyvában szem nem maradhat. Továbbá a kis rostán a szelelő szabályozás is igen okszerű javításban részesült, a kis rosta annyira meg van szélesítve, hogy ott torkollás alig fordulhat elő. A több szekér nyirkos, részben aczatos gabona kicséplése tökéletesen végeztetett, s a gép munkája semmi kívánni valót nem hagyott hátra. Puszta-Bóziton, 1883. november 27-én. Bezuk Lajos, s. k., Bartók Béla, s. k. mélt. gr. Csekonics Endre zsombolyai uradalma tiszttartója. nagy-szt.-miklósi földművelési iskola igazgatója. Marshall-féle gőzmozdonyokról és cséplőgépekről képes árjegyzékkel, kívánatra ingyen és bérmentve szolgál Gr-xo-epel ZK-ia-gó g'ép^ráxos 57) 6—10. 3PPPPPPPP||3PPP|C3PPPC3P|C 66) 3—6 Harshall Sons és Co. L i m i t e d f fi ii g-y n ő k e Budapest, VI. bdrdny-utcza 16*ík szám. (Gyár-utcza sarkán.) KXXJOOOOOOOOOOOOOOO ooooooooooooooooooooooooooooooooooo + Itt I • vti 1 d ' m ; íh : bő n :o íh ö ¥ n I CD : ti • SO 1 n :ph 4 rl 3 k Ó 'S) M . ti V* • r—X 03 S 3 ■Ö -g S já Pu _. ti ti *S X 2 ti S N ti * X _r + í co S a N cd ti JA K (Ü JA « S os £ X) *-> o g * CO «pH « £ ‘ti-ti ti ä* a 03 0 «I ti CD CD O s o ti-o ti a ti x N-ti X • l-H s +3 03 X N 03 M 03-*3 u Hirdetmény. A Kisjenőn „kisjenői takarék- pénztár részvénytársaság“ czég alatt 60,000 frt alaptőkével megalakult takarékpénztár ügyködését f. 1884. évi május ho 19-én megkezdi. Ezen időtől fogva a legpontosabb és szolid eljárás mellett elfogad készpénzbetéteket 5°/o' téli kamatozásra, nemkülönben őrzés végetti letéteményeket mérsékelt díjazásért. I. Kölcsönöket ad 8% kamat mellett: a) jelzálogilag biztosított kötelezvényekre, akár részletekben! visszafizetéssel, akár felmondási vagy határozott időre. b) Kézizáloggal vagy hitelképes két készfizető kezes által biztosított kötelezvényekre, felmondási vagy határozott időre. II. Előlegez ékszerekre, értékpapírokra, államilag biztosított kötvényekre, arad- és békésmegyei részvénytársaságok részvényeire, termények és gyártmányokra. Ifi. Leszámítol váltókat. A takarékpénztár Kisjenő és egész vidéke közvagyonosodási érdekeinek előmozdítására törekedvén, azt úgy betétek, valamint minden hitelműveletek tekintetében a t. közönség figyelmébe és bizalmába ajánljuk. Á kisjenöi takarékpénztár részvénytársaság igazgatósága. 72) *_i Mit. gr. Wenckheim Károly ur mágori pusztáján ef>y jó karban levő és tökéletesen felszerelt Iéja» 1ISgé|?> ©Iádé Bővebb tudósítás az uradalmi tisztségnél Uagoron, u. p. Szeg-halom. B 69) 2—3 I Alólirt van szerencsém a nagyérdemű közönségnek tudomására hozni, hogy helyben, vásártér a nagy kőhid sarkán, Szentmihályi Lajosné házában levő eddig is igen jól berendezett-TasIseresikedésezrLot egy szoba hozzávételével megnagyobbítottam, azt szakmámba vágó mindenféle czikkekkel dúsan felszereltem. Elvállaltam az első magyar gazdasági gépgyár képviselőségét Grossmann és Rauschenbach gépgyárosoktól Budapestről, szállítok bármily gépet részletfizetésekre és gyári árakon. Gazdasági-, házi- és konyha-felszerelvényekben dús raktárt tartok. Készleten tartok diszes kiállítású fénymázolt czink, mosogató-, víztartó- és pobármosó-dézsákat, viz- hordó kancsókat, vedreket, fedél s a nélkül, késmosó és hűtő dézsákat, madár kalitkákat és Closetteket. Kaphatók nálam legjobb minőségű gépszijak, gummicsővek, vászon s spirál-betéttel, gummigyürük és zsinórok, gépcsőkefék, aczélsodrony és sertéből, réz gépszijkötőszegek, vizmértékek, kereplő fúrógép, csavarmetsző, franczia kulcs és emelő gépek. Különös figyelembe ajánlom legjobb gyártmányú kefe-áruimat, u. m.: lószőr-szobaseprő, mennyezet-porzók, kézi-seprőket, lószőr s sertéből, padolat-fényező, szoba-simitó és fiistcső-keféimet, s legkitűnőbb szegedi kőműves meszelőimet. A midőn a nagyérdemű közönséget a legjobb árúk legolcsóbb s pontos kiszolgáltatásáról biztosítom, kérem további szives bizalmukat. Kitűnő tisztelettel 73) 1-3 Olajossy Dezső. PB"* Egy jó házból való ftu tanonczul felvétetik. 8 Helyiség-változtatás. Alólirott tisztelettel tudatja a nagyérdemű közönséggel, bogy czipész-íjLzletét folyó évi Szent-György naptól a főtéren levő Hoffmann-félS Házba tette át. Teljes tisztelettel kéri tehát a n. é. közönséget becses bizalmával őt szerencséltetni, részéről ígérve, bogy pontos és rendes munka által a bizalomnak megfelelni igyekezend. Teljes tisztelettel 2-3 Grűnfeld Mór. Fontos gyapjntermelűk és gyapjuiereskedoknek.fi kelettel *'.■» ju.ht®nyé8zt?k és flyapjukereskedőknek intézetünket tiszäjs-Sö diJmentesen raktározzuk és biztosítjuk. a WíflföményekeTpÖirfi gyapjukülderaények átszállítását gyárunkba teljesítjük és kérjük Az‘osztállyozás"és^^osás °snirfimUinnV^cyUn^ az üí?V8ok0kat i.flen csekély kölcsöndij mellett adni. nitve mosatik - S eladás bTé! gffiffSÍ TT" .ÄV8 a ^csekélyebb mennyiség is szigorúan elkülö- készpénzben azonn^megbizóink^^üldjükf1 eyar°8oknak a lehető Nmagasabb árakban történik, és a* gyapjú árát —wTrfíÍ felviláfl08Ítás kivánatra készséggel adatik, és körülményes programm ingyen küldetik. et)S ****"**** és -bi^ozná^i részvéaasrtársaság- BMnpmrtea. ^XX)OCXX)OOOOCXX)OOOOOOQQQQOQ^y^rtoi “ lmelnök* *ft.«rivnT Ó-n 4 QQ/T "VT----------± a , • - . . . _ at eateallcateateateatebídilcdteaMcatea^ Van szerencsém a nagyérdemű közönség tudomására hozni, miszerint anjufa-astáuiirt rendeztem be, melybe elvállalok mindennemű téli öltönyöket nyári gondviselésre, hogy a molytól biztosítva legyenek, jutányos árak mellett. Azonkívül a szakmámba vágó téli öltönyöket mindenféle divat szerint készíteni. A nagyérdemű közönség kegyes pártfogását kérve maradtam alázatos szolgája Bedrus Antal, német-szűcs. 67) 2—2 (Döbögő-utcza, 1341. az.) Gyulán, 188-4:. Nyomatott a kiadótulajdonos és felelős szerkesztő Dobay János könyvnyomdájában.
