Békés, 1884 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1884-05-04 / 18. szám
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ ♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ KO TZO PAL eÉPÉSZ-HÉBNAK Budapest, VIII., Üllői-nt 18 ajánlja gazdasági gépraktárát fii-, Izén- él mlmannBKvl angol és amerikai szerke gőznozgonyalt. soros Wh| zetű gézcséplőgépeit, tiszti szórva vetőgépelt, ekéit, tő vagy egyszerű járgány stb. stb. oséplőlt, rostált, stb. ‘Különös figyelmet kár: Garrett R és fiai Compound gőzmozgonyaira és fekvő gőzgépeire, melyek egyenlő erőkifejtésnél 40% tüzelőanyagot takarítanak meg, minden más géppel szemben. Garrett R. és fiai szab dobjára, aczél alzattal és kétoldalt reczézett négyszer használható aczél-sinekkel, a mi könnyű járást, | nagy munkaképességet, tartósságot, tiszta kicséplést és tökéletes tisztítást biztosit. 8 O o Legújabb harangjármányaira az Összes perselyek egy alapöntvényen, miáltal tönkretehetetlenek könnyű járatuak. angolországi czég gainsboroughi gazdasági gépgyára cséplőgép-osztályának műszaki vezetőjét beküldötte Magyarországba, hogy az itteni cséplési viszonyokat, a cséplések helyszínén alaposan tanulmányozhassa és megfigyelhesse. A nevezett gyár művezetője itt szerzett tapasztalatai alapján egy uj alkotásu, különösen a magyar Alföld gazdasági viszonyainak megfelelő minta-cséplőgépet szerkesztett. Ezen cséplőgéppel 1883. november 25-én nagyságos zombori Rónay Ernő ur his-tombori birtokán nyilvánosan próbacséplés tartatott, mély alkalommal annak szerkezete és munkaképesséye, mint az alábbi nyilatkozatokból kitűnik, minden tekintetben a legtökéletesebbnek bizonyult. Tekintetes G R A E P E L HUGÓ urnák Budapesten. Mellékelve küldöm a november b<5 25-én nálam Kis-Zomboron megejtett próbacséplés eredményéről az összes jelenlevők megbízásából, Bezuk Lajos, mélt. gróf Csekonics Endre zsombolyai uradalmi tiszttartója és Bartók Béla nagy-szt.-miklósi földmivelési-iskola igazgatója által kiállított nyilatkozatot; magam is csak gratulálhatok önöknek és a mezőgazdáknak, kiknek érdekében igyekezett az ön által képviselt gyár olyan eszközt teremteni, mely az igényeknek megfelel. Ezzel kapcsolatban el nem mulaszthatom kifejezést adni azon óhajomnak, hogy az eddig elért eredmények csak ösztönzésül szolgáljanak a gépeket még inkább tökéletesíteni, mert a mi nem halad, az visszafelé megy, mert megállás nincs a világon. Kelt Eis-Zomborban, 1883. deczember 6-án. Zombori Róna a rnö, s. k. yilatkozat! Folyó évi nov. hó 25-én Kis-Zomboron nsgos Rónay Ernő ur majorján Marshall Sons és Co. gépgyárosok által kiállított s javításokkal ellátott cséplőgéppel tett próba-munkáról az eredményt kitűnőnek ismerem el. Javításként különösen kiemelem a szalmarázó meghosszabbítását és annak a dob felé eszközölt lejtős elhelyezését, mi által a szalma nem repülhet ki kellő megrázatás nélkül. Az összes rosták jóval hosszabbak és így is igen okszerű gép munkája 57)4—10. ^ppppppppiiapppppppcy 3c sem a törek, sem a ponyvában szem nem maradhat. Továbbá a kis rostán a szelelő szabályozás javításban részesült, a kis rosta annyira meg van szélesítve, hogy ott torkollás alig fordulhat elő. A több szekér nyirkos, részben aczatos gabona kicséplése tökéletesen végeztetett, s a semmi kivánni valót nem hagyott hátra. Puszta-Bóziton, 1883. november 27-én. Bezuk Lajos, s. k., Bartók Béla, s. k. mélt. gr. Csekonics Endre zsombolyai uradalma tiszttartója. nagy-szt.-miklósi földművelési iskola igazgatója. Marshall-féle gőzmozdonyokról és cséplőgépekről képes árjegyzékkel, kívánatra ingyen és bérmentve szolgál G-raepel Hügó Marshall Sons és Co. Limited főngynőke Budapest, VI. bárdny-utctsa 16-ik szám. (Gyár-utcza sarkán.) 63) 1—6 >00000000000 oooooooooooooooooooooooooooooo Vászon- és felé „a kék csillaghoz.“ Szükségletei beszerzésénél mindennemű és minőségű ramburgi, irlandi, hollandi, kreász, sziléziai és széles ágylepedő, vásznak, asztal- teritékek 6, 12, 18 és 2Í személyre, törülközők, kávé- és thea-teritékek, hazai gyártmánya da- mast asztalneműét és törülközők. Fehér és szines szélű vászon és batist zsebkendők, zsinór és piquet-barchent, szines Creton és Oxford, Chiffon, Perkál és Shirting, flanell-takarók; Piquet, brillantin és satin, sima mintázott és áttört ; ágy- és asztal-takarók; kész fehérnemüek hölgyek, arak és gyermekek részére, ágynemüek, harisnyák, himzett szél és betétek, függönyök és minden más szakmánkba vágó áruczikkekben, ajánljuk árjegyzékünk meghozatalát, melyben a raktárunkon levő összes tárgyak legolcsóbb árainak kimutatása mellett menyasszonyi kelengyék íb különböző összeállításban felsorolvák. A kelengyék elkészítését raktárunkon tartott legnjabb bel- és külföldi mintáink után legjobb anyagból, mérték szerint, figyelemmel ésjólvarrva, rövid idő alatt eszközöljük. Bendelt vagy vett és meg nem felelő tárgyak kicseréltetnek, kívánatra a fizetett összeg vissza- adatik. A vásznak valódiságáért és minden czikk jósága és tartósságáért kezeskedik az 1826-ik év óta fennálló és legjobb hírnévnek örvendő czég. Árjegyzéket kívánatra azonnal bérmentve küld, levélbeli megrendeléseket pontosan és gyorsan eszközöl a tisztelettel alulírott czég Ö cs. kir. fensége József föberczeg és Fülöp szász Coburg gothai herczeg ő fensége udvari szállítói Budapest, váczi-utcza 9. szám, a „kék 62) 8—2. csillaghoz.“ ‘€5 N ■+a V® JA . d V* • r—> k» rÖ" O ci "3 H d 05 -(5 cd Ó VI !>, tsj hOo S_| H so t b j] Ö í fi xi c -c s- ,0 .5 JA no a cs b -ű 2 43 £ N 5 * JA ^ 03 (?) »V cS Xi k> fi o JA «s' X) O N OS S .£ ’5 cd ki tfj cs P S3 CD ci CD CD O P o ci-c JA ci P-fi-cS JS S3 P -*s 0 XÍ N © © __ -os srs H “W + + + + + 4s í + # 4* + + + 4 4» + + t t + + + I Helyiség-változtatás. Alólirott tisztelettel tudatja a nagyérdemű közönséggel, hogy czipész-űzletét folyó évi Szent-György naptól a főtéren levő liáz"botette át. Teljes tisztelettel kéri tehát a nagyérdemű közönséget becses bizalmával őt szerencséltetni, részéről Ígérve, hogy pontos és rendes munka által a bizalomnak megfelelni igyekezend. Teljes tisztelettel Grünfeld Mór. ás COMP. Budapesten, Üllöi-ut 35. 51) 5—12. Gőzcséplőgép készleteket venni szándékozók szíveskedjenek a gyári árak iránt, Robei & Comp-hoz, mint az eredeti V&S- gerendás cséplőgépek gyárosaihoz fordulni. 2% 4,6, 8,10 és 12 lóerejü cséplő szedetek gyárukban mindenkor készleten vannak ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ A hosszúfoki ármentesitő öblözet- nél üresedésbejött főmérnöki állomásra ezennel pályázat nyittatik. Évi járandóság: készpénzben 1200 frt fizetés, 300 frt lakbér, és 500 frt utazási átalány — székhely: Békés város. Pályázati kérvények folyó év Május hó 18-áig alólirotthoz czimezve beadan- dók. Ezen állomásra csak is okleveles mérnökök pályázhatnak. Kelt Békésen 1884-ik év ápril hó 23. 66) 1—1 JDr. Hajnal István, öblözeti alelnök. B. Gyulán, 1S84-. Nyomatott a kiadótulajdonos és felelős szerkesztő JDobay János könyvnyomdájában.
