Békés, 1875. (4. évfolyam, 3-52. szám)

1875-09-19 / 38. szám

úttal a választott megyebizottsági tagok, közUl a f. évben elhunytak neveit is közölni annyival is inkább szíveskedjenek, mert az igazoló választmány a netáni késedelmezésböl eredhető felelősséget, magától ezennel elhárítja.

Kelt mint fent.

Kiadta: Justh Gyula,

a vál. előadója.

1. Wo lianor Albert Gyónta 18016 frt 7 kr.

2. Gr. Wenckheim Rudolf Doboz 14580.65, 3. Gr. Almássy Kálmán Kétegyhá-?» 10764.26, 4. Gr. Wenckheim Károly Gerla 963231, 5. Kárász Imre Szeghalom 5581.8, 6. Báró Wenckheim Viktor K.- Ladány 5247 22, 7. Báró Wenekhoim Béla K.-La- dány 4822.74, 8. Báró Wenckheim László K.-La- dány 3987.917a, | Gr. D’Orsay Emil Szeghalom 3581.68, 10. Székács József P.-Szttornya 3527.23, 11. Gr. Bolza István Szarvas 3188.20, 12. Tont- csányi Károlt’ Szarvas 3099.9 13. Gr. Bolza Antal Szarvas 3060 19, 14. Gr. Bolza József Szarvas 3018.41, 15. Kontur József Szarvas 2893.92, kétszeres. 16. Trefort, Ágoston Csabacsüd 2659.92.

17. Justh István Sz.-Szltornya 2408 24, kétszeres.

18. Gr. Blankenstein György K.-Tarosa 2069.9,

19. Sváb Sándor P.-Szttornya 1900.95, 20. Beli- czey István Gerendás 1768.88, 21. Beliozey Rudolf Gerendás 1329.64, 22. Sztojanovics Szilárd Csorvás 1257.17, 23. Rácz Lipót Csorvás 1223.42, kétszeres. 24. Farkas József Békés 1197.56, 25. Karassiay István Csaba 1141.4, 26. Prág Albin Gyula 1126.87, 27. Urszinyi Andor Csaba 1097.45. pSJ Ormos János Gyula 1079.89, kétszeres. 29. Szítom Mózes Csaba 1013.87, 30. Reök István Csaba 960.66, kétszeres. 31. Csausz István Csorvás 899.76, 32. Szánthó Albert Békés 891.55, kétszeres. 33. Göndöcs Benedek Gyula 871.6, kétszeres. 34. Péky Antal Csaba 841.82, kétszeres.

35. Boozkó Károly Csabacsüd 838.44, 36. Jakabfy Ignácz Vésztő 805.60, 37. Koczis/ki Mátyás Csaba 773.18, 38. Pollnor Lajos Csaba 739.8, kétszeres. 39. Grósz Ignácz Békés 736.2, 40. Tomcsányi József Szttornya 696.867a, 41. Nagy Károly Szttor- nya 681.16, kétszeros. 42. ifj. Belonta János Békés 673.76, 43. Dr. Kovács István Gyula 660.22, kétszeres 4-1. ör. Bakay Dániel Szarvas 639.24, 45. Thaisz Gyula Eperjes 631.50, kétszeres. 46. Lavatka József Békés 609.44, 47. Gr. Pongrácz János Orosháza 608.83, kétszeres. 48. Pain Antal Csorvás 607.25, kétszeres. 49. Györgyi István Orosháza 569.28, 50. Achim L. János Csaba 563.82, 51. Déry István Békés 559.94, kétszeres. 52. Jan- tyik Mihály Békés 549.6, 53. Grehenek Lajos Csorvás 548.30, 54. Ravasz Fereucz Orosháza

544.96, 55. Omaszta Gusztáv Csaba 532.79, 56. Flaskay Dezső Szeghalom 499.77%, 57. Farkas Gábor K.-Ladány 496.50, kétszeres. 58. Zahorán Pál Csaba 495.68, 59. Hacker Mátyás Öcsöd

479.84, 60. Örley István Gyula 478.73, kétszeres. 61. Rusicska János Szarvas 477.88, 62. Czégényi István Gyula 476.87. 63. Kiss István P.-Szttornya

468.91, 64. Zahorán Gy. Mátyás Csaba 467.53, 65. Biener Bernát Csaba 455.14, 66. Sirnay János Szeghalom 444.59, 67. Kliment A. György Csaba 442.62, 68. Schvarcz Salamon Csaba 440.96, 69. Dérczy Ferencz Szarvas 439.52, 70. Schvarcz Fe- rencz B’.-Gyarmat 435.20, 71. Pleschovszky Mihály M.-Berény 412.9, 72. Grósz Ignácz Békés

407.91, 73. Lázár István Orosháza 406.88, 74. Mudrony Sámuel Csaba 402.58, 75. Kdhn Márton Öcsöd 398.65, 76. Kniezner Károly Szarvas 398.14, 77. Kliment Z. György Csaba 395-65, 78. ifj. Ze- lenyánszky János Csaba 392.51, 79. Lövi Áron Csaba 382.66, 80. Winkler Ferencz Gyula 381.88, kétszeres. 81. Kalmár Mihály Gyula 378.12, kétszeros. 82. Kny Antal Békés 373.14, kétszeres. 83. Marik János Csaba 370.83; 84. Kiausz Lázár End- rőd 370.46, 85. Schieflfner Ekle Endröd 362.74, kétszeres. 86. Lonovics Ferencz Szarvas 360.94, kétszeres. 87. Miklya Z. András Csaba 358.10, 88. Svábi Viktor Csabacsüd 356.33, 89. Zalay Mihály Csorvás 354.14, 90. Laczó András Csaba 353.77, 91. Bak Salamon Gyula 350. 92. Dr. Du- bányi János Gyula 346.44, kétszeres. 93. Debre- czeni Endre Gyoma 344.22, kétszeres. 94. Milyó Mátyás Csaba 343.35, 95. Hajnal Albert Uj-Ki- gyós 339.10, kétszeres. 96. Janurik János Szarvas 338.57, 97. Szalay József Csaba 337.62, 98. Erkel Rezső Gyula 336 9, kétszeres. 99. Brezrtyik János'Csaba 334.96, 100. Szigethy Lajos Gyula

334.96, kétszeres. 101. Mezey Balázs Békés 330.62, kétszeres. 102. Keller Imre Gyula 329 84, kétszeres. 103. Grósz Adolf Szeghalom 329.20, 104. if. Miskucza György Gyula 326.56%, 105. Löwy Albert Csaba 325.88, 106. Janurik Gyö'rgy Szarvas 32465, 107. Bakos János Csaba 319.86, 108. Végh József Gyula 318.82, 109. Freund Zsigmond Csaba

311.85, 110. Grimm Sámuel Gyoma 307.41, 111. Nagy Antal Csaba 304.94, 112. ifj. E’ehér Imre Csaba 303.29, 113. Rosenthal Márton Csaba 301.12, 114. Fábry János Csaba 299.17, 115. Kardos Mihály Szeghalom 296.85l/t, 116. Szeder Mátyás Csaba 296.58, 117. Hunya M. József Endröd

295.3, 118. Uhrinyi András Csaba 292.67, 119. Asztalos István Békés 289.56, kétszeres. 120. ifj. Jankó Ferencz P.-Szttornya 289.5, 121. Ambrus Lajos Gyula 286.48, kétszeres. 122. Schriffert Bo- navent. Gyula 284.64, 123. Dr. Glaser Károly Gyula 284.26, kétszeres. 124. Debreczeni Károly Békés 284.58, kétszeres. 125. Kalmár József Endröd 283.28, 126. E’ay Mór Csaba 281.51, 127. Bajcsi János Csaba 278.76, 128. Löwy Márton Csaba 277.20, 129. id. Hajdú István Szeghalom 276.85; 130. Kita Pál Szarvas 275.5, 131. Uhrin M. József Endröd 273.29, 132. Schvarcz Farkas K.-Tarcsa 271.67, 133. Bakai Péter P.-Szttornya 271.59, 134. Somogyi Sándor Szeghalom 270.8 135. Szalay József Orosháza 269.59, 136. Belenta József Békés 268.54, 137. Novák Kamill Gyula 265.52, kétszeres. 138. Beliczai Albert T,-Komlós 265.43, 139. Kenéz Mihály Endröd 26491, 140. Weinmann Miksa Gyula 261. 141. Erlich József Gyoma 260, 142. Erlich Salamon Gyoma 260. 143. Schvarcz Ábrahám Gyoma 260. 144. Korisánczky Mihály Békés 259.22, kétszeres. 145. ör. Achim János Csaba 253.13, 146. Lepény Pál Csaba 252.87, 147. Bartóky László Csaba 249.24, 148. Papp József Szeghalom 249. 149. Löwy Zsigmond Csaba 246.54, 150 Brengartner Sebök Csabacsüd 244.33, 151. Pintér János Szt.-András 239.82, 152. if. Le- hóczky János T.-Komlós 239.79, 153. Gabovics Demeter Orosháza 239.73, 154. Vidovszky Károly Csaba 238.9, 155. Hajnal Ábel Békés 237.90, kétszeres. 156. Vandlik Mátyás Csaba 236.61, 157. Fischer Pál Orosháza 236. 158. Schveighoffer

Lambert Orosháza 235.10, 159. Marik György Csaba 234.57, 160. Likerecz György Csaba 233.22. 161. Zsilák András Csaba 232.19,162 Gálik András Csaba 229.29, 163. Boros Mihály T.-Komlós 227 97, 164. Deutsch Izsák Gyula 227.65, 165. Deutsch Mór Gyula 227.65, 166. Silberstein Viktor Gyula 227. 167. Bonyhay Benjámin M.-Berény 226.28, kétszeres. 168. Braun Sámuel M.-Berény 225.63, 169. Lusztig Sámuel Sz -András 224.77, 170 Zsilák Mihály Csaba 223.57, 171. Argyelán Mihály Kétegyháza 222.38, kétszeres 172. Kriszló Atbanász Szeghalom 220.9 Yj,173. Ponyiczky György Szarvas 220.29, 174. Benedikti József Békés 219.79, kétszeres. 175. Dömény József Békés 218 95, 176. Keresztény Ignácz Szt.-András 218.74, 177. Uhrin Imre Endröd 218.57%, 178. Koszta Sándor Békés 217.76, 179. Herodek Lipót Gyula 216.70, 180 Mezey Lörincz Gyónta 215.85, 181. Kis Ferencz Szeghalom 215.53, 184. ifjú Sánta János Gyula 215. 183. Kovács Mátyás Csaba 213.15, 184. Laszik Mátyás T.-Komlós 211.48, 185. Ko- rossy Kamill Csaba 210 96, 186. Csomós Mihály Gyula 207.80, 187. Medvegy János Szarvas 207.70,- 188. Zsilinszky György Csaba 207.48, 189. Gerlein Mihály Gyula 207.77, 190. Schriffert József Gyula 207.63, 191. Szabó György Orosháza 207.17. 192. Boros János K.-Tarcsa 207.10, 193. Lukovsz- ky György Csaba 205.18, 194. Kovács J. István Endröd 204.91, 195. ör. Kosuch Mihály Szarvas 204.70, 196. Dorogi János Szt.-András 204.59%, 197. Szulimáu István Csaba 204.19,198. Janovszky János Szarvas 204.10%, 199. Bohus György Csaba 204.13, 200. Domokos József Szeghalom 204.16. 201. Braun D. Ádám M.-Berény 203.83, 202, Hoffer Ignácz M.-Berény 203.60, 203. Knyihár János Csaba 203.62, 204. Gazsó János Szt.-András 201.88, 205. Bakucz Tivadar Békés 201.52, 206. Melis Márton Szarvas 200.76, 208. Hamza Sámuel Csaba 200.60, 208. Kiriloszku Péter Kétegyháza 200.33, kétszeres. 209. Kovács Mihály Orosháza 198.99, 210. Oláh István Gyoma 198.43.

Póttagok.

211. id. Lehóczky János T.-Komlós 198.10, 212. Juhász Benjámin Öcsöd 195.20, 213. Sipiczky K. János Csaba 194.61, 214. Cs. Veres János Békés 193.99y2, 215. Boros Pál Szarvas 193.4, 216. Kovács K. György Csaba 192.99, 217. Ond- roviczki Sámuel Csaba 192.50, 218. Zeiler Károly Csaba 192.37, 219. ifj. Kocziszky Mátyás Csaba 191.85. 220. Medovárszky János Csaba 191.73,

Gyula városa építkezési rendszabályai.

IV-ik Fejezet A helyszíni szemléről.

26. §. Mielőtt építkezési engedély adatnék ki, a 16-dik §-ban megnevezett bizottság a folyamodványhoz csatolt helyszíni rajz alapján a szemlét megtartja, és az épitkezés által érdekelt feleket és szomszédokat ahhoz meghívja, s véleményük iránt őket kihallgatja.

27, §. Ha az érdekelt szomszédoknak a terv utáni épitkezés ellen kifogásuk nincsen az jkvileg felveendő, az illetők által aláírandó; — bárminő az építkezésre vonatkozó kifogást a jkvbe fel kell venni, s ha lehetséges mindjárt a szemle alkalmával barátságos utón kiegyenlíteni; a (felvett jegyzőkönyv a küldöttség véleményes jelentése kíséretében érdemleges határozat hozatal végett, mindenkor a tanácshoz terjesztendő be; —

a tanács végzése pedig úgy az építtető félnek, mint az építésre való felügyelet gyakorolhatása végett a kapitányi hivatalnak kiadandó.

28. §. Minden az engedélyre vonatkozó magán kifogások, ha azok a helyszíni szemle alkalmával nem érvényesíttettek, a helyszíni vizsgálat után 3 nap alatt Írásban beadandók. Későbbi beadványok figyelembe nem vétetnek.

29. §. A helyszíni szemle alkalmával úgy a birtokosok közti mesgye, mint az utezai szabályozási terv szerinti építkezési vonalat, továbbá az alap és lábozatos (Sockel) úgy mint a földszinti lakhelyiségek legkisebb magasságát lejt- méré8 alapján meg kell határozni és állapítani.

30. §. Ha az ipartörvény 8 -ik §-ban körülirt üzlet telepek felállítása czéloztatik, az esetben a városi tanács, mint iparhatóság járván el, a törvény erre vonatkozó utasítása szorosan szem előtt tartandó.

31 §. A helyszíni szemle alkalmával a 29-ik § szerint felsorolt magasságok kitüntetendők lévén, a járda magasság azzal kapcsolatosan kimutatandó, és az épittetőre kötelező.

32. §. A helyszíni szemle alkalmával a 29-ik §-a szerint, az utezai épitkezési vonal kitüzetvén, ezen túlterjeszkedni tilos, tekintettel azonban ama jelenleg divó körülményre, hogy 6“ (O’150 mt) kiugrások (rizalit) úgymint 1“ (0-30 mt.) széles lépcsőzetnek az épitkezési vonalon kívül is hely adatik: megállapittatik, hogy ezen kedvezményben csak azon házak részesíthetők, melyek legalább is 10° (20 mt.) szélességgel, és a 4. §. értelmében 1 öl (2 mt.) széles járdával bírnak.

V-. Fejezet.

Az építkezésről.

33. §. Az építkező az engedélyezett épitkezés megkezdésének napját a kapitányi hivatal és mérnöknél 48 órával előbb azou okból köteles bejelenteni, hogy a közlekedési, közbiztonsági és rendőri érdekeknek elég tétethessék.

94. §. Újbóli építkezéseknél, átalakításoknál, vagy fedélzetek kijavításánál sat. az építtető óvó jelvényeket (járdára állított kereszt) köteles saját költségén felállítani, az épitkezés befejez- téig az épület mindkét végén és sarkán fenntartani.

35. §. Építési anyagokat az utczán felhalmozni, meszet oltani, vagy vakolatot készíteni tilos, azok lerakatása rövid időre megengedhető ugyan, de az utezai szélesség egy ötödénél többet el nem foglalhat, és akkor is a közlekedés fentartásáról, valamint a járda tökéletes helyreállításáról az építtető tartozik gondoskodni.

36. §. Ha az épitkezési anyagok éjjelen át is az utczán hagyatnának, az építkező ott jelvény lámpát felállítani és világítani köteles.

37. §. Régi épületek lebontása, vagy azok nagyobb átalakításánál keletkező a szomszédokra és járókelő közönségre alkalmatlan por mellőzése tekintetéből emeletes építkezéseknél keletkező hulladékokat vagy deszka-csatornán leereszteni, vagy kézben lehordatni tartozik az építkező, ezen hulladékot, vagy az alapból kiásott földet az épület fedél alá vétele után tartozik az utczáról eltávolítani, a közlekedésre azonban ez semmi esetben akadályozó ne legyen.

38. §. Magasabb építkezéseknél az épület állásfái úgy fektetendők, és az állás úgy készítendő, hogy az alatta levő járdán a közlekedés lehető legyen, az állást oldaldeszkákkal ellátni, és annak szilárdságáról kezeskedni mindig az építőmester kötelessége, ennek elmulasztása 5 írttól 50 frtig esetleg ezen felül az okozott kár megtérítésével is birságoltatik.

VI. Fejezet.

Az épületek fekvéséről és a keritkezésröl.

39. §. A 14-ik §-ban megnevezett utczák és téreken fekvő telkeken az építés csak is utezai vonalban engedtetik meg, sőt ha az utezai vonal terjedelme megengedi, az udvarba csak is konyha, kamara, istálló és hasonló alsóbbrendű épitkezmények helyezhetők.

40. §. A külső város-részekben is oda kell törekedni, hogy az utezai vonal minél inkább be- épittessék, ezen belőli maradás csak akkor engedhető meg, ha az szépészeti szempontból történik, és a tanács által olyanul elismertetik.

41. §. A belvárosi illetőleg a 14. § alatt megnevezett utczák keritkezésére különös figyelem fordítandó, és ezen városrészben a deszkakerítésnek ujonni építése egyátalában meg nem engedtetik, a külvárosban sem szabad telkeket keritetlenül hagyni, és az utezai vonalat az illető birtokos itt deszkával bekeríteni köteles.

42. §. Az utezai vonal be nem épített részének keritkezése mindig az illető telek birtokosát illeti, ugyan az keríti telkének déli vagy keleti az utezai vonalhoz csatlakozó épitkezési vonalát egyedüli költségén, az utezai vonallal szemközt fekvő kerítés közös lévén, azt szomszédjával közösen keríteni tartozik.

43. §. Szomszéd telkek közti keritkezések felállításánál, az oszlopoknak mindig a keritkező felül kell allani, es ezen eljárás úgy deszka, mint falkeriteseknel szem előtt tartandó; közös kerítéseknél, ha azok két fel áltál külön létesittetnek, szintén igy járandó el; ha azonban az egész kerítés közösen állíttatnék fel, akkor az oszlop a kerítés közepén áll.

44. §. A vasúti töltés koronájától számítandó 10 ölen (20 mt.) belül semmiféle épületnek állani nem szabad, úgy szinte kijáróval ez oldalon nem bírhat, ha a vasút sűrű erős rostélylyal vagy szilárd kerítéssel elzárva nincsen, a töltés koronájától számítandó 30 ölen (60 mt.) belül csak teljesen tüzmentes tetőzet (cserép vagy bádog födél) állítható fel.

45. §. Nagyobb zajjal és füsttel járó telepek a varos szélein, bűzgerjesztő szesz, sör vagy hasonló gyárak egészségi szempontból a legszélső lakházaktól lehető távolságra helyezendők, de minden esetre egész önállóan álljanak, és élófák- kal legyenek körül ültetve.

46. §. Nem egészen tűzbiztos alapzattal birók házat egymásköztilegkisebb távola 8 öl (16 mt.) állapittatik meg, ennél közelebb még a legcsekélyebb építmény (szin, kamra, sertésül) sem alkalmazható, ha tűzbiztos fedélzettel (cseréppel) nem bir.

A jelenleg már meglevő, náddal, szalmával va&y kóróval fedett istállók, kocsiszínek és ezekhez hasonló más épületek fentartása és kiigazítása megengedtetik, ha az tűzrendőri, vagy életbiztonsági tekintetbe nem ütközik.

Közbiztonsági és tűzrendőri szempontból veszélyeseknek mutatkozó, nem lakható házak, a tanács ebbeli határozata folytán tulajdonosaik által lebontandók, vagy saját költségükön lebonthatók.

Iuterpellatio a városi tanácshoz.

F. évi január 24-én társaim nevében is a l’arosháza nagy termét s mellékhelyiségeit az akikor úgynevezett „48“-asok báljának megtarthassa végett, miután a polgármester úrtól meg nem nyerhetők, az igen tisztelt városi tanácstól kértük, felajánlván és biztosítván a tanács által választandó jótékony czélra 30 frtot; a tanács másnap, január 25-én határozott is kérvényünk felett oly formán: hogy folyamodók kérelmének azon hozzáadással nem adatik hely, miszerint a nagyterem, mellék-hivatalos, — tehát egy óráig sem nélkülözhető — helyiségeivel ezentúl semminemű czélra, senkinek sem fog tánezhelyiségül kiadatni. E határozat egy korábbi, — a városházának tánczmnlatságra használható helyiségeit akkor, amikor 20 írtért átengedni rendelő — tanácshatározatot helyezett hatályon kiviil, mint az idézetből látható határozott, erős szavakkal. — Azonban a „Békés“ 36-ik számában a nöegylet részéről a városháza nagytermében, e hó 19-én tartandó tánczmnlatságra szóló meghívás közöltetett, — I épen ezért bátor vagyok a t. városi tanácstól azt kérdezni: van e tudomása e meghívásról, s ha igen, a tanács engedte-e át a helyiséget, vagy nem bírván róla tudomással, hogy tartható ily határozott szavakkal irt végzés után is a városháza nagytermében tánc- mulatság ? Ez alternativa állhat csupán, s bármelyik esetben igen szomorú képet nyújt azon rendszertelenségről, mely a rendezett tanácsnak valódi gunyja. Mert ha a városi tanács engedte át a helyiséget, azt kérdem, vájjon tarthat e oly tanács bizalomra, tekintélyre, becsülésre igényt, melynek e szerint jelszava : ha „akarom vemhes, ha akarom nem vemhes,“ — ha pedig nem a tanács engedte át, azt kell hinnem, hogy a helyiség felöl első sorban rendelkező polgármester, tehát a tanács feje, s mint ilyen tanácshatározatok szigorú végrehajtásának 1 a tanács tekintélyének hivatott őre engedte át a tánezhelyiséget — hogy pedig menynyire felel meg ez eljárás a polgármester fentebb mondott hivatásának, ítélje meg az olvasó.

Kratochvill Gyula.

Motto: Kis kakasnak taréja sincs S kukurikol immár.

Czuczor.

A fenti intorpellatióhoz teljesen bason irályu megjelent ifjú Trucker József ur tollából a „Békésmegyei közlöny“ | é. 74-ik számában is; — megfogja engedni tehát t. Kratochvill Gyula. ur, hogy e helyen mindkettőjöknek feleljek, ugyan is:

Interpellatiója a Békés 37. számában azon okból nem lett felvéve, mert a kézirat csak pénteken este adatott át akkor, mikor a lapnál már nem hiány, de tulszedés volt. Gyulavárosára nézve pedig alig hiszem, hogy önök nebányokon kiviil valaki ez intcrpellatiot oly fontos, életbe vágónak tartsa, miszerint az 8 napot nem késhetnék. — A szerkesztőség közlését megígérte, I fentebb gyönyörködhetik is benne minden jéravaló halandó lélek. — Ezt legyenek szívesek tőlem mint nyomdásztól tudomásul venni.

Interpelláljuk éle Gyulavárosa tanácsa tiszt-