Békés, 1873. (2. évfolyam, 1-52. szám)
1873-02-16 / 7. szám
nek nyomait azonban már a régi rómaiaknál is feltalálhatni az ő satnrnáliaikban, melyet Satur- nus, illetőleg az általa alkotott aranykor tiszteletére, minden deczemberben nagy vigassággal ültek meg, E böjt előtti, az egyház által ts szabadalmazott bohóskodás keletkezte helyéről: Rómából, csakhamar elterjedt Europa-szerte, s főleg Németországban karoltatott fel, hol is e napokon vége-hossza nem volt az evés-ivás és alakoskodásnak. S im e tréfás bohóskodások vetették meg a dramatical költészet alapját, melynek nyomai a Xlll-ik században már világosan látszanak. Ekkor ugyanis az alakoskodók közül többen azon eszmére jöttek, mintha hatásosabb lenni az eddigi körvonalozatlan alakok helyet valamely határozott komikai személy szerepében lépni fel. Az eszme köztetszéssel találkozván, mi hamarább foganatosíttatott, s a sikertől buzditatva, egész társaságok keletkeztek, melyek a farsang idénye alatt ház- ról-házra járván, rövid tréjás párbeszédekkel mulattatták a lakosokat, kik által bőven megjutalmaztattak. így aztán mindinkáb szaporodni kezdének a mimelő társaságok, s ami előbb merő tetszvágy volt, az később művészi törekvéssé nőtte ki magát. Valamint ezen kezdetleges szin előadások, úgy a farsangi dalnokoskodás is Németországban keletkezett, divatba hozva a nürnbergi romantikus dalnokok által, kiknek köréből, mint farsangi dalnok is, leginkább kivált a XVI-ik században Hans Sachs, e fölötte szellemes és termékeny költő, ki naiv gnnyoros költeményeivel a német irodalomban mint önálló költői egyéniség szerepel és olvastatik ma is. A farsang játékok ennyire tartalmasod ván, egész rendszerességei mentek véghez, leginkább a következő módon: Miután a közönség és a játékosok egy nagyteremben összegyűltek, előlépett a közönség és müelőadókat egymástól elkülönző függöny mellől a kikiáltó, s tréfás prologgal megnyitá az ünnepélyt, mire kiléptek és megkezdék előadásunkat a miraelők és dalnokok. Bevégeztetvén az előadás, szintén kikiáltó által egy epilóg elmondásával, a szereplők s az álczával szintén bőven ellátott közönség körmenetre indult, itt-ott megállva, ha a mimelők és dalnokok a nép kedvéért némely szerep-részletet újból előadtak. Este lak- mározással egybekötött álarczos tánczmulatság rendeztetek, mely napjainkig fentartá magát. (Vége következik.) Újdonságok. — Karolina Augusta császárné és királyné néhai Ferencz király negyedik neje, ki 1835. mar- tius 2-ika óta özvegységben élt, e hó 9-én délben két heti betegség után meghalt. Az elhunyt 1792-ben febr. 8-án született és 1816-ban kelt egybe Ferencz czászárral. Atyja Miksa bajor király volt. — Megyei gyűlésünk csak e héten érvén véget, arról további tudósítást jövő számank hozand, — ha valahogy hozzá juthatunk. — A múlt szombaton tartott honvéd altiszti bál a „Koxofla1-1 termében a közönség részvéte tekintetében gyengén sikerült. Az ott jelenvolt ösz- szes nők száma csak 12 volt; férfi közönség a polgári osztályból is nagyon kevés; a honvéd altisztek mellett ott voltak a zászlóalj iskola növendékei . — E gyér látogatás mellett is az ott levő tánczkedvelök reggelig mulattak. — Világítás és teremdiszités kifogástalan, a legkényesebb igényeknek is megfelelő ; a jövedelem oly kevés, hogy daczára annak, hogy az ottlevö honvédek is fizettek és felültízetések történtek, meglehetős összeg maradt fizetni való. — A (alulfizetést a rendezők kívánatéra közöljük; Gr. Almássy Kálmánná küldött 10 frtot, Hódy Lajos 1 frt, Dobay János 1, Andrássy Miklós 2, Ferentzy Alajos 2, Kliment Gyula 2 frtot, Munkácsy hadnagy ur 2.40 krt, összesen 20.40 kr. — Idei első fényesebb táuezvigalmunk a kórházijj^tegnap tartatott meg; a szeszélyes idők jobbra fordulta azon reményt kelti bennünk, hogy tán sikerülni fog, bár a kétely kifejezését is hallottak azorf csipös megjegyzéssel, hogy hölgyeink azért nem akarnak hálózni, mert a mostohább évek nem engedik meg a költséget a megszokott divatszerü fény kifejtésére, és ez okból inkább otthon maradnak. — Ha fényesen nem lehet, hát inkább semmiképen. — A boliócz-estély megtartására vállalkozott ifjúságunk egy része, és e hó 24-én fogja megtartani a „Korona“ termében. — Helyreigazítás. A f. évi febr. 1-én Békésen rendezett bál alkalmával történt felülfizetések közlésébe múlt számunkba a kézirat hibás volta miatt hiba csúszott be, ugyanis Kny Antal ur nem 2, hanem 4, — Bokor Imre ur pedig nem 2, hanem 10 frtot fizetett felül. A Egy Nestor halála. Békés-Szent-Andráson f. hó 10-kén kísértetett ki örök nyugalma helyére általános részvét közt községünknek — ez előtt mig ereje engedé — több Ízben volt érdemes bírája öreg Dorogi Márton, 80 éves korában. E férfiú erélyességéről s igazságszeretetéröl igen sok tanulságost lehetne feljegyezni, ő nem csak tiszteié- | tét érdemlő biró, de a helv. hitv. egyháznak évek hosszú során ernyedetlen szorgalmú presbytere, fá- radhatlan gondnoka, s szóval községünknek s egyházunknak valóságos Mózese és Arona volt. Igazságos volt ö, és részrehajlatlan, nem félt attól soha, hogy a közvélemény tőle elfordul, s majd nem választják meg, előtte rokon, nem rokon, jóbarát, vagy ellenség mindegy volt, kérlelhetlenül meg- mondá minden tartózkodás nélkül bárkinek hibáját. A temetési kiséret, az idő mostohasága daczára is oly rendkívüli népes volt, miszerint templomunkban üres tért sehol nem lehete találni. Valláskülönbség nélkül sereglettek a tisztességtevök az elhunyt aggastyán iránti kegyeletük adóját leróni. — A temetkezés ref. szertartás szerint ment véghez. Szép volt látni a rom. kath. hivek szép számú seregét ft. Zay János plébános úrral egyetemben. Nem hiányzottak résztvenni tömegesen a tisztességtételben az izraeliták sem. — 9 gyermek 31 unoka és 16 dédunoka, s az egész község érzékeny részvéte kisérte e Nestort sírjába; sírjától azon óhajtással távoztunk el, vajha a gondviselés mielőbb megáldaná községünket s egyházun kát ily erélyes és példás igazságszeretettt elöljáróval. — Béke szendergő poraira! A Szent-Andráson ez évben már két emberakasztás adta elő magát, kik Öngyilkossági szándékból akartak véget vetni életüknek. Egynek sikerült is szándéka, azonban a másik korán feltaláltatván, visszaadatott az életnek. — A honvédek városunkban szaporodni fognak, a mennyiben a dandár-zászlóaljak iskoláinak összes növendékei itt fognak néhány hétre gyakorlatra össze jönni. — Helyreigazítás. Folyó évi 3-ik számunkban a törvényszék pertárgyalási sorrend rovatában Tulkán Mihály és Dudás István tolvajsággal vádolt egyének nevei fordulnak elő. — Minthogy ugyanily nevű egyének helyben Gyulán is vannak, és akadtak, kik valószínűleg egyéb foglalkozás hiányában ez emberek becsületét támadták meg, az illetők kérelmére a gyulai kir. törvényszék t. elnökétől önigazolásukra azon írásbeli nyilatkozat kézbesittetett: hogy a „Békés“ ez évi 3-ik számában emlitett Tulkán Mihály dobozi születésű, jelenleg szarvasi lakos, Dudás István pedig békési illetőségű szolga azon egyének, kiknek tolvajsági pere a törvényszéken tárgyaltatott. ■— Emlitett bizonyítvány gyanúsítottak kezénél van. Felhívás. A „Sarkadvidéki takarékpénztár-egylet“ t. részvényesei, a nagymélt. foldm.-, iparés keresk. m. k. ministeriumnak 1872-ik évben 16612. sz. a. kelt engedélyezése alapján, és az igazgató-választmánynak 1873. januárhó 28-án tartott ülésének 3-ik számú határozatából, ezennel tisztelettel felhivatnak, miszerint f. é. martiushó 1-ig posta- utalvány mellett az előleges berendezési költségek fedezésére részvényenként 1.50 krajczárt o. értékben az igazgatóságnak Sarkadra beküldeni el ne mulasszanak! Kelt Sarkadon jan. 30. 1873. Az igazgatóság. — A b.-csabai népbank forgalmának és mérlegének kimutatása 1872-ik évről. Forgalmi kimutatás. Bevét el Takarék betét ......................... . . Ba nk váltó......................................... Zálog kölcsön ........ Jelzálog......................................... . Ka mat.................................................. Ügyleti dij ................................... Üzlet k öltség......................... , . 251677.55 18 32509.03 144976.— 5087.50 44639.13 5842.47 13628.72 Tartalék alap ..... 1 31.Szelvény számla . . 90.— Kölcsön számla .... . 855420.25 Folyó számla .... 1150.Áttétel a múlt évről 9110.02 Összesen 3164161.67 Kiadás Takarék betét . . Bank váltó .................... Zálog kölcsön .................... Jelzálog ......................... Kamatok ......................... Üzlet költség .... Kölcsön számla . . , Folyó számla .... Érték papír .............................. Igazgatói tiszteletdij 1871. . . . 2200.98 Osztalék ..... Házvétel .............................. Pénztári készlet .................... Összesen 3164161.67 gyógykezeléséért, melynek következtében a pánt- lika-gilisztatúl valahára és tökéletesen megszabadultam, egy kinos állapotból, melyben évekig szenvedtem és melyből kigyógyittatnom, daczára annak hogy folytonosan orvosi gyógykezelésben részesültem, mind addig nem sikerült, mig tekintetes doctor úrhoz fordulván, e bajomból egy 24 óra alatt megszabadulni szerencsés voltam. Szegény ember létemre pénzzel nem tudván meghálálni elegendően tekintetes doctor ur ügyességét és a velem elkövetett jótéteményt, ime a nyilvánosság előtt fejezem ki azokért őszinte köszönete- met, melyet folytonosan bebizonyítani szándékozni fog: a tekintetes doctor urnák alázatos szolgája Dobozon (Békésraegye) 1873. Dávid János m. k. HIRDETÉSEK. Mérleg és vagyonkimutatás. Követelés Pénztári készlet .............................. Kama t deczember 31-ig meg nem njitott kölcsönöknél.................... Kama t kölcsön számlára előre fizetett 14171.94 2714.92 5024.78 Bankváltókban................................... 420502.— Zálogkölcsönben I ntézeti felszerelésben 47814.— 717.66 Jelzálogban........................................ 134187.50 Nyomtatványokban ...... Házban........................................ Folyó s zámlában......................... Ér ték papírban.............................. Ös szesen Tartozás Alaptőke......................................... Tartalék alap 5% kamattal . . . „ „ osztalékból ide eső 5% Bankváltónál előre felvett kamat Jelzálognál ,, ,, ,, o Zálognál „ „ „ Takarékbetétre decz. 31-ig járó kamat Takarékbetétre . . , , . . > Kölcsön számla ......................... Jó tékony czélra tőkésítve . . . Igazgató tisztelet díjra .... Tiszta nyeremény .................... Ös szesen Kelt Csabán 1871. deczember 31-én. Bartóky István vezér-igazgató. Launer Károly pénztárnok. Krnák Mihály könyvvezető. 383.50 26941.60 9711.41 1448.81 663618.12 70000 3463.21 1117.64 4224.55 2427.14 432.53 6893.48 232699.32 320745.— ’"380.03 42744 3185.22 17622.50 663618.12 N y i 111 é r. Meghívás a b.-csabai nöképző-társulat javára B.-Csabán a casino helyiségeiben 1873. február 22-én rendezendő egybekötött álarczos tánczestélyre. Belépti dij személyenként egy tombola- jegygyel I frt 50 kr. A tombola nyereményei 100 db. csinos tárgyból állandnak. Jegyek előre válthatók Bartóky L és Gärtner A. urak kereskedésében. Jelmezek a bál napján a „Fiume“ szállodában bérelhetők, de előre is megrendelhetők Launer Károly urnái. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak. Kezdete 8 órakor. Nyilvános köszönet lek. dr. Felsenburg Károly uradalmi és községi orvos urnák Dobozon. Fogadja őszinte és mély hála kifejezésemet, tekintetes tudor ur azon ervors. tapintatos és biztos Özvegy Billitz Yilmosné házában 4 szoba, konyha és kamarából álló lakás f. évi sz. György napjától fogva haszonbérbe Madó. 20) 1—3 Pályázat. A b.-gyulai izr. hitközség jövö tavaszra egy für- döházat szándékozik épittetni. E munkát felvállalni szándékozók Silborstein József urnái az építés tervét megtekinthetik, mely terv szerint zárt ajánlatukat az izr. hitközség építészeti bizottságának f. év febr. 16-án délutáni 2 órakor az izr. hitközség gyüléstermébeu 100 frt bánatpénzzel benyújthatják. A ki e fürdőház munkáját megnyeri, nem csak a bánatpénzt kapja vissza, hanem még 500 frtot az építészeti bizottmány pénztárából mint előleget is, a munka fejében nyer, ha elegendő biztosítékot nyújthat. A többi § tárgyhoz tartozó körülmények felöl Silberstein József urnái tudakozódhatni. 15) 3—3 T. Friedmann A. urnák Becsben. Az ön fejő-gépe lényegesen jobb és czélszerűbb az előbbi fejő készleteknél; azonkívül azon előnye van» bogy a fejést hamarább és biztosabban végzi. — Beszerzését fejéseknél előnyös használhatósága végett nem ajánlhatom eléggé . Tisztelettel Hölbling J. C. 21) 1—2o' „ gazdászati tanár. Gép nélkül Géppel. Tehenek, örüljetek! ATnftrilróhan miriJ .1?(l __-__ . _ _a »__u- . . Amerikában rövid idő e’őlt egy igen fontos mezőgazdászat! fölfedezés történt, s nekem ottani összeköttetéseimnél foirva sikerült e kiválóan nevezetes czikkből 6 a cs. kir. osztrák birodalom részére rakört kaphatni. Ez az amerikai szabad, tehénfejő gép. S . a kőTetkeiS előnyök minién fogaimét falaiméinak : " . keJ kínálása fölöslegessé tesz minden emberi segélyt, s «^odailleeztes oly egyszerű, hogy azt még gyermek is régíehajt2. Az önftjí a tehénre jótékonyan hat, minők köretkeztáhon ez a tejet ntana hocoétja, s négy perez alatt az utolsó cseppig meg ran fejre: míg ellenben a kezzel relé fejes a tehénre nézve nagyon kényelmetlen, sót sokszor károsnak is bizonyai, mert gyakran mégtörté- not, hogy a tehén a fejős alatt kirúg vagy a teiet nem bocsátja, mt annak h zonyiléka, hogy az állat kellemeüen előérzelmeknek van kiteve. S. Ha a tehén beteges vagy tőgye dagadt, e gép nélkülözhetetlen, mert a kezzel való fejes csak fokozza a bajt, s ha nem fejűnk elvesz a tej. E készülék rendkívül gyors elterjedése s a gaszdászok és majorságtulajdonosok által — kik e gépet használják — kiállított számába bizonyítékok már elég biztosítékot nyújtanak áz eredményekért E gép a legfinomabb ezüstből van készítve 4 ára pontos utasítással együtt frt. St Kapható az egyedüli főraktárban Friedmann A.-nAL Bécs, Praterstrasse Nr. 26. Óvás! Miután e gép jogositatlan árulók által nemtelen érczből utánkészittetik, mely a tehénnek ártalmas, ez okból figyelmeztetem a t ez. közönséget saját érdekében is, hogy a valódi szab. amerikai fejőgépek legfinomabb ezüstből vannak készitve, és csak raktáramban Bécsben Praterstrasse 26. kaphatók, hol azon helyzetben is vagyok, hogy e gépet a nagy kereslet miatt 6 írt 50 kr. helyett 5 forintért adhatom. Ára: 5 frt. Kiadó tulajdonos és felelős szerkesztő: Dobay János.