Békés Megyei Hírlap. 2007. szeptember (62. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-08 / 210. szám
2007. SZEPTEMBER 8., SZOMBAT - BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP SZOLGÁLTATÁS ggmmmmmmMmMMmmmmmmmmmMmmmmmmmmmmmmm 15 MA NAPKELTE 6.11 - NYUGTA 19.11 HOLDKELTE 2.21 - NYUGTA 18.05 MÁRIA, ADRIENN napja Mária. Bibliai név, a héber Mirjam módosított alakja, jelentése: ismeretlen. Virága: a tubarózsa. Adrienn. Francia eredetű név, az Adorján, Adrián női párja, ahogy az Adri- ána is. Jelentése: a velencei Hadria városából való. EGYÉB NÉVNAPOK: Adorján, Adrián, Adriána, Csobán, Engelbert, Enna, Ibolya, Irma, Kilián, Nesztor. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szűz Mária születése (Kisboldog- asszony); Mária, Adrienn napja. A református naptárban Mária napja. Az evangélikus naptárban Mária, Adrienn napja. A zsidó naptárban Elül hónap 25. napja. napi igék. Katolikus: Mik 5,1- 5a vagy Róm 8,28-30 Zs 12 Mt 1,1-16.18-23. Református: Zsolt 78,46-72. Jn 13,12-30. Evangélikus: Júd 1-2.20-25. Mt 15,21-28. HOLNAP NAPKELTE 6.13 - NYUGTA 19.09 HOLDKELTE 3.37 - NYUGTA 18.25 ÁDÁM napja ádám. Sumér eredetű név, héber közvetítéssel lett ismert. Jelentése: atyám. Az első ember viselte, akit Isten megteremtett. Adam Miczkiewicz XIX. századi költő és drámaíró volt a romantikus költészet meghonosítója a lengyel irodalomban. EGYÉB NÉVNAPOK: Dorottya, Gara, Gorgiás, Omár, Orgona, Péter, Szerafina, Szergiusz, Tivadar. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban évközi 23. vasárnap. Claver Szent Péter áldozópap, Szent Ádám emlékezete. A református naptárban a lelkészcsaládok vasárnapja. Ádám napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe utáni 14. vasárnap. Ádám napja. A zsidó naptárban Elül hónap 26. napja. napi igék. Katolikus: Bölcs 9,13-19; Zs 89; Filem 9b-10.12- 17; Lk 14,25-33. Református: Zsolt 79. Jn 13,31-38. Evangélikus: Lk 17,11-19. Róm 8,(12- 13)14-17. Zsolt 78,1-31. AJANLO Évadnyitó irodalmi est Békéscsabán Szeptember 11-én, 18 órakor kezdődik a békéscsabai irodalmi estek harmadik évadja. Frankó Attila, a rendezvény szervezője elmondta, hogy az eltelt két év alatt számos Békés megyei költőt, írót, toliforgatót sikerült megismertetni az irodalomkedvelő közönséggel. A helyszín, a Club Babylon Phaedra terme szinte minden alkalommal csordultig telt, az eddigi legmagasabb nézőszám 127 volt. Az évadnyitó rendezvényen a megyeszerte közismert újságíró, Nyemcsok László „Elengedtem magam” című, derűs történeteket és publicisztikákat tartalmazó, népszerű kötetét mutatják be. Az est vendége lesz még Tege Antal, a Jókai színház színművésze is. ■ M. M. Azok az írók, költők, akik már szerepeltek az irodalmi esteken, később rendszeres látogatókká válnak. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉS: Váraljai Henrietta (Nyíregyháza) és Gáli Teofil (Kondoros). Születések: RéÜaki Zsolt és Szilágyi Ildikó leánya Nikoletta Lili, Danielisz Zoltán és Szatmári Katalin Adrienn fia Zoltán Máté, Völgyesi Zoltán és Simonka Hajnalka fia Nándor, Kövesi Károly Attila és Sándor Marianna fia Károly Csanád, Kovács Antal és Bőtsch Anita leánya Dóra (Mezőberény), Szabó Tibor és Lestyán Magdolna fia Tibor Milán (Mezőberény), Koós Zoltán és Puskás Andrea fia Bo- tond (Köröstarcsa), Petrovszki János és Papp Julianna leánya Rita (Kétsoprony), Hajdú Zsolt Tamás és Szekerczés Margit leánya Alexandra Kornélia (Kamut), Knapp Vince és Pogonyi Anita Éva fia Vince Olivér (Kamut), Bereczki Zoltán és Csík Ágnes fia Barna (Mezőberény), Czerjak Krisztián és Dimitrov Beáta fia Márk (Békés), Kovács Imre és Zsolnai Krisztina leánya Nóra (Mezőberény). Halálesetek: Fajó Pál (1932), Konczos Pál (1921), Schäfer Mártonná Lengyel Julianna (1922, Mezőberény), Hrivnák Györgyné (1930, Kondoros), Saliga Istvánná (1912, Kondoros). SMS: (30) 4001-110 POSTA. A pesti le- r § vél feladója sze- 11 rencsés. A június Wj 29-én Korfun fel.. adott képeslapom 1 Símg* a mai napig ' nem érkezett aMr meg Csabára. Kavosba senki ne menjen. A tengerpartja gusztustalan. Az angolok szintén. Az egész falu bárokból áll, emiatt éjszaka nem lehet aludni! CSERÉP. Büszkék vagyunk Európa legnagyobb cserépgyárára, miközben nyeljük a száguldozó autóik porát és repedeznek házaink. Elkerülő úttal kéne kezdeni a 9 milliárdos beruházást. KÉREGETŐ. A körösladányi asszonynak üzenem: előbb művelje meg a 24 hektár földjét, aztán kéregessen. KAPU. Gratulálok annak, aki a forgó kaput eltüntette. A kitalálója próbálta gyerekkel a hátsó ülésen áttolni a kerékpárját? Vagy esetleg babakocsival átmenni? EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 ISMERKEDÉS. Stop! 30-45 éves, magas, kedves, házias, vonzó hölgy ismeretségét keresi egy helyes, 184/42 éves, barna, romantikus, érzéki, magányos férfi. írj SMS-t: 30/922-5797. * 27 éves, nem sovány, kisgyermekes, romantikus, szenvedélyes, egyszerű hölgy szívesen megismerkedne egy elfogadó, nőtisztelő férfival, 20-32 év között. 30/613-2216 * 174/65/33 éves férfi keres 35-48 év közötti hölgyet tartós kapcsolatra. SMS! 20/806-1621 * 173, 50,40 éves, szőke, kék szemű, igényes hölgy várja korban hozzáillő, intelligens, helyes, rendezett anyagi háttérrel urak jelentkezését SMS-ben: 70/268-8893. Az emelt díjas SMS-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az SMS díja 380 forint + áfa. LEGY-OTT BÉKÉSCSABA, CENTER mozi. 8—9-én 10.30, 15.00, 17.30, 20.00- kor: Férj és férj (m. b., sz., amerikai vígjáték) * 14.30, 16.00, 19.30-kor: Boszporusz felett a híd (magyar dokumentumfilm) * 11.00, 15.30, 16.30, 17.45-kor: TMNT - Tini Nindzsa Teknőcök (m. b., sz., amerikai animációs film) * 21.00-kor: Törés (amerikai krimi) * 17.15, 19.00-kor: Mert az mondtam (amerikai vígjáték) * 21.00-kor: Elhagyott szoba (amerikai thriller) * 14.30, 18.15, 20.30-kor: Melqui- ades Estrada három temetése (amerikai—francia dráma). FÜZESGYARMAT, FŐNIX MOZI. 8án 19.00-kor: Ocean's Thirteen - A játszma folytatódik (sz., amerikai krimi). GYULA, PETŐFI MOZI. 8-9-én 19.00-kor: Ocean's Thirteen — A játszma folytatódik (sz., amerikai krimi). BÉKÉSCSABAI POLLENFORRÓDRÓT: 323-044. TELJES 24 ÓRAI * BALGA JÖJJ ARANY JÁNOS KÖLTŐI MŰVE r~ MAGYAR SZABVÁNY TEKINTÉLYES BUDDHIZMUS ÁGA FEHÉRHAJÚ ► Y Y Y NEM ANYAI L OKOSSÁGA ► ROCKEGYÜTTES FORDÍTOTT ► ▼ HÁBORODOTT KOMP VÉGE! T RITKA FÉRFINÉV A VÍZ ELFORR ► Y PAP DUNÁNTÚLI VÁROS r ▼ ▼ ERIKA, BECÉZVE ► Y RÉGI RÁDIÓMÁRKA ELŐTAG: j ŐS ► ELVER (ÓRA) USA SZABVÁNY KISSÉ TÖPPEDT! r TÖKÉLETESSÉG ► Y JUTTAT ► DUPLÁN: VÁROSNÉV ► ÓMAMA PÁRJA A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. szűz (Vili. 24—IX. 23.). Elkerülhetetlennek látszik egy családi perpatvar, amit testvérének, rokonának vagy éppen házastársának köszönhet. Sokat nyerhet, ha nem bonyolódik részletkérdésekbe. mérleg (IX.24-X.23.). Keresve sem lehetne alkalmasabb időt találni a szerelem, a szórakozás, a játékok élvezetére. Hétvégén kellemes és érdekes emberekkel találkozik. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Sajnos semmi sem tökéletes. Alapjában véve szerencsés hétvége köszönt Önre. Az örömét mégis csak elronthatják kisebb csalódások. nyilas (XI.23-XII.21.). A következő két nap az Öné, élvezze ki az utolsó cseppig! Aki szombaton tüzet fog, az még vasárnap Is lángol. A tűzzel játszani azonban nem mindig veszélytelen. bak (XII. 22-1.20.). Legyen optimista, vidám, örüljön a szép és jó dolgoknak. Vegye köny- nyedén a dolgokat, és töltsön otthon annyi időt, amennyit csak tud. vízöntő (1.21-11.20.). Vigyázzon nagyon a boldogságára! Nagy esélyt kaphat egy meghívás által, amelyet érdemes lesz gondolkodás nélkül elfogadnia. Sorsa jóra fordul. halak (II. 21-111.20.). Lassan indul ez a nap, de az este már pezsdítő és kellemes lesz. A társasági élet gyümölcsözőnek ígérkezik, mivel a legjobb barátaival töltheti idejét. kos (III. 21-IV. 20.). Menjen ma a szabadba! A napfény derűt okoz, és az egészsége is kiváló. Érzelmi téren a mennyekben érezheti magát. bika (IV.21-V.20.). Szerelmi élete kicsit nyugtalanítja mostanában. Úgy érzi, hogy most akarja Önt egy olyan személy, akit korábban túl komolynak gondolt Önhöz képest. ikrek (V.21-VI. 21.). Egy régi barátja jó híreket hoz Önnek. Elégedettséggel tölti el, hogy vannak barátai, akikre számíthat. Hobbija vagy más szabadidős tevékenység válik hangsúlyossá. rák (VI. 22—VII. 22.). Az aspektusok az otthoni életnek, a házasságnak, a szexuális életnek kedveznek. A jól végzett munka jutalma a tökéletes kikapcsolódás. oroszlán (VII. 23—Vili. 23.). Ameny- nyiben voltak feszültségek az utóbbi időben Ön és partnere között, ezeket ma könnyen oldhatja. A hét vége napjait szentelje arra, hogy harmóniát teremt maga körül. RECEPTVERSENY Kelben párolt fácán hozzávalók: 1 db fácán, leves- zöldség, 4 szem borókabogyó, 1 kávéskanál egész bors, 1 dl fehérbor, só, fél csomó metélőhagyma, fél csomó petrezselyem zöldje, fehér bors, gyömbér, 1 evőkanál zsemlemorzsa, 1 db tojás, 4 nagy kelkáposztalevél, 2 evőkanál étolaj, 2-3 dkg vaj, 0,2 dl konyak, 1-2 kávéskanálnyi étkezési kukoricakeményítő vagy liszt. elkészítés: a mellett filézve levágjuk a csontról, a combokat is kicsontozzuk. A csontokat a far-háttal együtt, a zöldségekkel, 4 dl vízzel, a borókabogyóval, a borssal és sóval kis lángon 30 percig főzzük. A combhúsokat pépesítjük mixerrel, ízesítjük a finomra vágott petrezselyem zöldjével, a metélőhagymával, a fehérborssal, a gyömbérrel, majd a zsemlemorzsát és a tojást is hozzáadjuk, végül összegyúrjuk. A kelkáposztaleveleket enyhén sós vízben forrázzuk. Kettőt-kettőt félig egymásra fektetünk, egy-egy fácán mellhúst ráteszünk, erre ráhalmozzuk a húspürét és feltekerve spárgával átkötjük. A vajas olajban köröskörül átsütjük, majd ráöntjük a konyakot, a kb. 2—3 dl alaplevelet és 20 percig főzzük még. Ezután a kelt kivesszük és felszeleteljük. A levét egy kevés vízzel elkevert keményítővel (vagy liszttel) sűrítjük, és tálaláskor leöntjük vele a pecsenyét. Köretként burgonyapürét tálalunk. A RECEPTET GYÖMBÉR FERENCNÉ MEZÖKOVÁCSHÁZI OLVASÓNK KÜLDTE Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE SZABÓ RÓBERT, A SZARVASI HALÁSZCSÁRDA KISVENDÉGLŐ TULAJDONOSA, BÁBA TIBOR SÉF, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5540 SZARVAS, I. KERÜLET 6. ASZTALFOGLALÁS: 66/311-164. TRAFFIPAX Szeptember 8-án, szombaton és szeptember 9-én, vasárnap 6-22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig a Gyulai és a Szarvasi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. REJTVÉNNYEL... Szeptember elsejei kereszt- rejtvényünk megfejtése: esetek. Nyertesek: iványi Mihály (Békéscsaba), virág ádám (Mezőberény), oláh Zoltán (Békéscsaba). Gratulálunk! A nyereményeket postán juttatjuk el olvasóinkhoz. ÁTMENETILEG KICSIT JAVUL reggeli hőmérsék!et +déli felhőzet ...v_ 1 Szeghalom i. SMS < * \ 14 X, >zarvas .. 8 „c 15 X " «mm . /• „-Békéscsaba 10 C *14 X V ....jfaé&fe " ** Mézőkovácsháza ‘ Készíttette: í W: '14 X'"i' V 10‘C ID zones Békés megyeben ma élénk, sőt gyakran erős északnyugati szél fúj. Reggel meg esik, de napközben megszűnik a csapadék. Sok felhő között időnként előtűnik a nap is. Éjszaka ismét telhősödés következik, a szélvédett helyeken pedig köd képződik. A jellemző hőmérséklet délutánra 14 fok köré emelkedik, vasárnap reggelre 12 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap és hétfőn változó napsütésre, csak elszórt, kisebb esőkre, de erős szélre van kilátás. Keddre, szerdára ismét nagyon sok eső fenyeget. Orvosmeteorolégia: melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a mérsékelt eső. vagy záporeső sokkal osúszősabbá teszi az utakat, mint egy kiadós eső. így nagyobb a közlekedés biztonságra gyakorolt negativ hatása is. Az előrejelzés bizonytalansága: .ÁTLAGOS“. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). 20 X Vizhömérséklet Duna 14-18 "C Tisza 15-20 “C Balaton Velencei-lé Fertő 15 C 14*0 13 “C Tisza-té 20 X Pollen Penészgombák Üröm magas magas Parlagid magas
